engine AUDI Q7 2014 Owner´s Manual

A WARNING 1-=
-ESC, ABS, ASR and EDL cannot overcome
the laws of physics. This is espec ially im­
portant on slippery or wet roads. If the
systems begin act ing to stab ilize your ve­
hicle, you should immediately change
your speed to match the road and traffic conditions. Do not let the increased sa fe­
ty provided by these systems tempt you
to take r isks. Doing so will increase the
risk of a loss of vehicle control, collision
and ser ious persona l injuries.
- Always adapt your speed to road, traffic
and weather conditions. The risk of los­
ing control of the vehicle increases when
dr iv ing too fast, especially through
curves and on slippery or wet roads, and
w hen driving too close to vehicles up
ahead. ESC, ABS, the b rake assist sys­
tem, ASR and EDL cannot prevent co lli­
sions.
Switching on/off --- -
Intellig ent technolog y 225
-Always accelerate with special care on
even, smooth surfaces such as those that
are wet or covered with ice and snow.
The drive wheels can spin even with
these assistance systems that cannot al­
ways he lp to reduce the risk of loss of ve­
hicle control.
@ Tips
- ABS and ASR only work correctly when
all four wheels are equipped with identi­
cal tires. D iffe rent tire sizes can lead to a
reduction in engine powe r.
- Yo u may hear noises when the systems
descr ibed are working.
- If the ind icator light
DJ or ~ (USA
mode ls)/ ii] (Canada models) appears,
there may be a malfunction~
page 16,
¢page 18.
•
•
ESC turns on automatically when you start the engine .
. ...---------.,
--------------
Fig. 230 Upper center conso le : ~ O FF button
The fo llow ing situations are exceptions where
it may be useful to switch on offroad mode to
allow the whee ls to spin: -
Rocking the vehicle to free it when it is stuck
- Dr iving in deep snow or on loose ground
- Driving with snow chains
- Dr iving on roug h terrain when much of the
car's weight is lifted off the whee ls (ax le ar ­
ticu lation)
- Dr iving downhi ll wh ile braking on loose
ground

226 Intelligent technology
Offroad mode on Offroad mode off
Behavio r
The ESC and ASR stabilization functions The fu ll stabilization function of the ESC
are limited
c> Li::,. .
Operation Press the 1.$ OFFI button.
Indicator fl turns on.
lights
D rive r mes-
Stabilization control (ESC): Offroad.
sages Warning! Rest ricted stability
Hill descent control
The hill descent control is switched on in off­
road mode. When slowly descending steep
gradients on loose ground or when the axles
are articulated, h ill descent control provides
assistance by automatically applying the
brakes to keep vehicle speed constant. The ve­
h icle is also rendered easier to steer by selec­
tive distribution of braking force . Hill descent
control intervenes when:
- the accelerator pedal is not pressed,
- the vehicle is trave lling less than 12 mph
(20 km/h),
- a steep gradient is detected,
-wheel behavio r indicates loose ground or
conditions with poor adhesion (e .g. also ax le
articulation) .
H ill descent control operates both driving for ­
ward and in reverse . Active hill descent con­
trol is deactivated by pressing the accelerator
pedal until the conditions for activation al ­
ready listed are met again.
A WARNING
You should only switch offroad mode on if
your dr iving abilities and road cond itions
permit.
- The stabilization function is limited
when offroad mode is switched on. The
dr iv ing wheels could spin and the vehicle
cou ld swerve, especially on slick or slip­
pery road surfaces.
- You should only sw itch offroad mode on
when driving offroad. and ASR
is available again.
Press the
1 .$ OF FI button again.
fl turns off.
Stabilization control (ESC): On
(D Tips
Offroad mode cannot be switched on when
adaptive cruise control* is switched on .
Brake system
Operating conditions and driving habits
The brakes on today's automobiles are still
subject to wear, depending largely on operat­
ing conditions and driving habits
c> Li::,. . On
vehicles that are either driven most ly in stop­
and-go city traffic or are dr iven hard, the
brake pads should be checked by your author­
ized Audi dealer more often than specified in
the Warranty & Maintenance booklet . Failure
to have your brake pads inspected can result
in reduced brake performance.
On steep slopes, you should use the braking
effect of the engine . This way, you prevent un­
necessary wear on the brake system .
If you
must use your brakes, do not hold the brakes
down continuously. Pump the brakes at inter­
vals.
Noises may occur when braking depending on
the speed, b raking force and outs ide cond i­
tions such as temperature and humidity.
Moisture or road salt
Under certain conditions, for example, when
driv ing through water or very heavy rain, or
even after washing your veh icle, the braking
effect can be reduced due to moisture (or in
freezing conditions ice) on the bra ke pads. A
f ew careful brake applications should dry off
the brake pads or remove any ice coatings.
jll,,

228 Intellig ent technol ogy
- Never let the vehicle ro ll to a stop with
the engine shut off.
- If the brake booster is not working, the
brake pedal must be pressed considera­
bly harder to make up for the lack of
booster assistance.
Servotronic - advanced
power steering system
The power steering systems uses the power of
the running engine to allow precise steering
with little effort.
The advanced Servotronic power steering sys­
tem senses the road speed and electronically
adjusts powe r assistance to provide comforta­
b le and safe steering response exact ly match­
ed to the vehicle speed.
Power steering w ill not work if the eng ine is
off. As a result, the steering wheel w ill be hard
to turn.
The power steering fluid level is checked dur­
ing the scheduled ma intenance serv ices .
@ Note
If the re is an electronic malfunct ion, ser­
votronic
w ill still function like a conven­
tional power steer ing system, p roviding a
constant steer ing support force that is no
longer proportionate to the vehicle speed .
This is most noticeab le when turning the
steering whee l at low speeds (for examp le
when parking), -more effort will be re­
quired than usual.
- Be aware of the different than usua l
steering response and adjust your steer­ i ng force accord ingly.
- Have the prob lem checked and set right
by an Aud i dealer as soon as possible.
- When the engine is running , never hold
the steering whee l turned all the way to
the right or to the left for longer than
15
seconds . The power steer ing pump w ill
overheat the hydraulic flu id if you keep holding the steering wheel turned all the
way . This is likely to damage the power
steering system.
- If the powe r stee ring system sho uld fail
entirely, or if the engine is not running
(for example, whi le be ing towed), you
will still be able to steer the ve hicle.
However,
considerably more effort will
be required to do so .
- If the power steering system should
have a leak, or is not functioning proper­
ly, contact your author ized Audi dealer
immediately .
- The power steering system requ ires a
specially formulated hyd ra ulic fluid . The
powe r stee ring reservoir is the one locat­
ed farthest to the rear on the left s ide of
the engine comp artment r=;,
page 259.
T he correct fluid level in the reservoir is
important for proper functioning of the
power steering .
Driving with your
quattro
With all-wheel drive , all four wheels are driv­
en .
Gen eral information
With all-wheel drive, power is distributed to
all four wheels. This happens au toma tically
depending on your driving style and the road
condit ions at the time . See also r=;,
page 224 .
Winter tire s
When driving in the winter, yo ur vehicle with
a ll-wheel drive has an advantage, even wi th
regular tires . In winter road conditions it may
be advisable to mount winter tires (or all -sea ­
son tires) for improved dr iveability and brak­
ing : these tires must be mounted o n
all four
wheels. See also r=;, page 288, Winter tires.
Tire chains
Where tire chains are mandatory on certain
roads, this normally also appl ies to veh icles
with all-wheel driver=;,
page 289, Snow
chains .

Replacing wh eels/ tire s
Vehicles w ith all-wheel drive must a lways
have tires of the same size. Also avoid tires
with different tread depths. For details see
page ¢
page 284, New tires and replacing
tires and wheels .
.&_ WARNING
Always adjust your driving to road and traf­
fic conditions . Do not let the extra safety
afforded by all-wheel dr ive tempt you into
tak ing extra risks.
-Although the all-wheel dr ive is very ef­
fective, always remember that braking
capacity is limited by t ire traction . You
sho uld therefore not dr ive at excessive
speeds on icy or s lippery road surfaces.
- On wet road su rfaces, be careful not to
dr ive too fast because t he front wheels
cou ld beg in to s lide on top of the wa ter
(aquaplaning). If this sho uld occ ur, you
w ill have no warning from a sudden in­
crease in engine speed as with a front­
whee l drive vehicle. A lways drive at
speeds wh ich are suited to the road con­
ditions -risk of c rash.
Energy management
Starting ability is optimized
Energy management controls the distribution
of electrical energy and thus optimizes the
availability of electrical energy for starting
the engine.
I f a vehicle w it h a conventional energy system
i s not driven for a long pe riod of time, the bat­
tery is disch arged by idling c urrent cons umers
(e .g. immobilizer) . In ce rtain c ircumstances it
can result in there being insufficient energy
ava ilab le to start the engine .
I n tell igen t energy management in your vehi ­
cle hand les the d istribution of electrical ener ­
gy . Starting abi lity is marked ly imp roved and
the life of the battery is extended.
Int ellig ent technolog y 229
Basica lly, energy management consis ts of
batte ry diagnosi s, idling cur rent manage­
ment
and dynamic energy management.
Battery diagnosis
B attery diagnosis continuously de termines
the state of the battery . Sensors determine
batte ry voltage, battery current and battery
temperature . This determines the current
state of charge and the power of the battery.
Idling current management
Id lin g cur ren t man agement reduces energy
consumption while the vehi cle is standing.
With the ig nition switched off, it controls the
energy supply to the various electrical compo­ nents. Data from battery diagnos is is cons id­
ered.
Depend ing on the battery's state of cha rge,
individual cons umers are gradually turned off
to prevent excessive discharge of the battery
and thus maintain starting capability.
Dynamic energy manag ement
While the vehicle is being driven, dynamic en ­
ergy management distrib utes the energy ge n­
erated according to the needs of the individ u­
al components. It regulates consumption, so
that more electrical energy is not being used
than is be ing generated and ensures an opti­
mal state of charge for the battery .
(D Tips
-But even e nergy management cannot
negate the limits of physics. Consider
t hat the powe r and l ife of a bat tery are
l imited.
- If start ing ability is threatened, you are
informed by a warning ¢
page 230,
Driver notification in the instrument
cluster display.
•
•

230 Intellig ent technol ogy
What you should know
The highest priority is given to maintaining
starting capability.
The battery is severely taxed in short-distance
driving, in city traffic and during the cold time
of year. Abundant electr ical energy is re­
qu ired, but only a little is generated. It is also
cr itical if the e ngine is not running and elect ri­
cal components a re turned on. In th is in­
stance energy is being consumed but none is being generated .
I t is in precisely these situations that you w ill
notice energy management actively regulat­
ing the distrib ution of energy.
Vehicle stand s for an ext ende d period
If you do not drive your vehicle over a period
of several days or weeks, electrical compo­
nents are gradually cut back o r switched off .
This reduces energy cons umption and main­
tains starting capab ility
over a longer period.
Take into consideration that when you un lock
your ve hicle, some convenience functions,
such as the interior ligh ts or the power seat
ad justmen t, may not be available. The con­
venience functions will be available again
when you turn on the ignition and start the
engine.
With the engine turned off
I f you listen to the radio, for example, with
the eng ine turned off or use other MM I func­
tions, the battery is being discharged .
I f sta rting capability is jeopa rdized due to en­
e rgy consumpt ion, the follow ing warning ap­
pears in the MMI disp lay:
Ple ase s tart engin e, otherwi se system will
s wit ch off in 3 minute s.
The warning ind icates that the system will be
turned off automatically after 3 m inutes .
If
you wish to cont inue us ing the functions, you
have to start the engine.
With the eng in e runnin g
Although e lectrical energy is gene rated when
the vehicle is being driven, the battery can be­
come discharged. This happens mostly when
little energy is being generated and a great
deal consumed and the battery's state of
charge is not optimal.
To bring the energy balance back into equili­ brium, consumers which req uire especially
large amounts of energy are temporar ily cut
back or sw itched off. Heat ing systems in par­
t icular require a great deal of energy. If you
notice, for example, that the heated seats* or
the heated rear window are not heating, they
have been tempora rily cut back or switched
off . These systems w ill be available again as
soon as t he energy balance has been restored.
You w ill also notice that engine id le speed has
been increased slightly . T h is is normal and not
a cause for con cern. By inc reas ing engine id le
speed the additional energy required is gener­
ated and the battery is charged.
Driver notification in the instrument
cluster display
If battery power drops into the range where it
can limit the ability of the engine to start, this
is shown in the instrument cluster display
with the fo llow ing driver message:
(•) low batte ry charge: bat tery w ill be
ch arg ed whil e dri ving
This notificat ion reminds you that the starting
capability of the engine may be lim ited. As
soon as you start dr iv ing again, the battery
will be recharged and the not ificat io n will go
out .
Driver notific ation app ear s a nd goe s out
again
If this driver notification appears after the ig­
nition is turned on or wh ile driving and it goes
out again after a while, the battery has been
adequately recharged. .,.

232 Driving and environment
Driving and
environment
The first 1,000 miles
(1,500 km) and
afterwards
New engine
The engine needs to be run-in during the first
1,000 miles (1,500 km).
For the fir st 600 miles (1,000
kilometers ):
.,. Do not use full throttle.
... Do not d rive at engine speeds that are more
than 2/3 of the max imum permitted RPM.
From 600 to 1,000 miles (1 ,000 to
1,500 kilomete rs):
.,. Speeds can gradually be increased to the
max imum pe rm iss ible road or eng ine speed .
During and after break-in per iod
... Do not rev the eng ine up to high speeds
when it is cold. Th is app lies whether the
transmission is in N (Neutra l) or in gear.
After the brea k-in period
... Do not exceed max imum engine speed un­
der any circumstances.
... Upshift into the next higher gear before
reaching the red area at the end of the tach­
ometer scale¢ page 10.
During the first few hours of driving, the en­
g ine's inter na l friction is higher than later
when all the moving parts have been broken
i n. How well this break- in process is done de­
pends to a conside rable extent on the way the
ve hicle is driven du ring the first 1,000 miles
(1, 500 kilome ters).
(D Note
E xtremely high engi ne speeds are auto­
mat ica lly r educed. However, these rpm
lim its are programmed for a n engine well
r u n- in, not a new eng ine.
{® For the sake of the environment
Do not drive with unnecessarily high en­
g ine speeds - upshifting ear ly saves fuel,
reduces no ise and protects the environ­
ment.
, New tires
If your vehicle is runni ng on new tires, drive
part icularly caref ul for the first 350 miles
(500 kilomete rs) afte r fitt ing.
A WARNING
N ew tires tend to be sl ippery and mus t al­
so be "b roken -in" . Be s ure to remember
this dur ing the fi rst 350 mi les (500 kilo ­
meters) . Brake gently . Avoid fo llow ing
closely behind other vehicles or other sit­
uations that m ight require sudden, hard
braking.
New brake pads
Remember that new brake pads do not have a
full bra king effect dur ing the fi rst 250 m iles
(400 kilomete rs) afte r they a re insta lled.
New brake pads have to be "burnished in" be­
fo re t hey have optima l grab¢
A .
During the break- in period, you should avoid
putting severe loads on the brakes. Severe
l oads include, for example, sudden hard brak­
i ng, in particular at very high speeds or, for
example, on mounta in passes .
A WARNING
New b rake pa ds don't have t he bes t stop­
pi ng power and mus t be "broke n-in " dur­
i ng the in iti al 1 00 to 150 mi les (150 to
20 0 kilometers) of no rma l city driving . You
can compensate for this by pressing the
br ake peda l mo re f irm ly . This also applies
l ater when new pads are installed.

Catalytic converter
Applies to vehicles: with gasoline engine
It is very important that your emission con­
trol system (catalytic converter) is function­
ing properly to ensure that your vehicle is run­
ning in an environmentally sound manner .
... Always use lead-free gasoline c::> page 249,
Gasoline .
... Never run the tank down all the way to emp­
ty .
... Never put too much motor oil in your engine
c::> page 263, Adding engine oil 't=r..
.,. Never try to push-or tow-start your veh icle.
The catalytic converter is an eff icient "clean­
up" device built into the exhaust system of
the vehicle. The catalytic converter burns
many of the pollutants in the exhaust gas be­
fore they are released into the atmosphere.
The exclus ive use of unleaded fuel is cr it ically
i mportant for the life of the cata lytic convert­
e r and proper functioning of the engine.
& WARNING ,~
T he temperature of the exhaust system is
high, both when driving and after stopping
the engine .
- Never touch the exha ust tail pipes once
they have become hot. This could result
in burns.
- Do not park or operate the vehicle in
areas where the hot exhaust system may
come in contact with dry grass, brush,
fuel spill or other material which can
cause a fire.
- Do not apply additional undercoating or
rustproofing on or near the exhaust
manifold, exhaust p ipes, catalytic con­
verter or heat shields . During driving, the
substance used for undercoating cou ld
overheat and cause a fire.
(D Note
- Be aware that just one tank f illing with
leaded fuel will already seriously de-
grade the performance of the catalytic
conve rter.
Dri vin g and en vironm ent 233
-Do not exceed the correct engine oil level
c::> page 263.
- Do not drive until the fue l tank becomes
completely empty. The engine cou ld mis­
fire. Unburned fuel could also get into
the exhaust system and this cou ld cause
the catalytic converter to overheat.
- Do not turn off the ignition while the ve­
hicle is mov ing.
- Do not continue to operate your veh icle
under these conditions, as otherwise fuel
can reach the catalyt ic converter. Th is
cou ld result in overheating of the con­
verter, requir ing its replacement.
- To assure efficient operation of the Emis­
sion Control System:
- Have you r vehicle main tained properly
and in accordance w ith the se rv ice rec­
ommendations in your Warranty & Maintenance book let.
- Lack of proper maintenance as we ll as
improper use of t he vehicle will impair
the function of the emission contro l
system and could lead to damage.
@) For the sa ke of the env ironment
Even when the Emission Control System is
operating properly, the exhaust gas can have a sulfur-like exhaust gas smell under
some operat ing states. This depends on
the sulfur content of the fuel being used .
Using a different brand of fuel may help,
or filling the tank with lead-free s uper
g rade gasoline.
Diesel particulate filter
App lies to vehicles: wit h diese l eng ine
The diesel part iculate filter filters nearly all of
the soot pa rticles out of the exhaust . T he fil­
te r clea ns itself automat ica lly under no rma l
driv ing cond itions. If the filter cannot clean it ­
self (for example, because you are on ly driving
short distances), the fi lter becomes clogged
with soot and the
Ill symbo l for the diesel
particulate filter i lluminates
c::> page 36. ..,_
•
•

234 Driving and en vironm ent
,8. WARNING
-Do not park your vehicle over flammable
materials such as grass or leaves because
the high temperature of the diesel par­
t icu late filter could start a fire .
- Do not apply an underbody protectant in the exhaust system area or a fire could start.
Avoid damaging the vehicle
When you are driving on poor roads, or over
curbs, steep ramps, etc., make certain that
low-lying parts such as spoilers and exhaust
system parts do not bottom out and get dam­
aged.
This is especia lly true for vehicles with low­
slung chassis (sports chassis)* and fully load­
ed vehicles.
Shutting down vehicle
If you would like your vehicle to remain inop­
erative for a longer period of time, contact an
Audi or other specialized dealer . They can ad­
vise you on necessary precautions e.g . corro­
sion prevention, maintenance and storage. Pay attention to additional information con ­
cerning the battery. Refer to
c::> page 268.
Operate your vehicle
economically and minimize pollution
General
Your personal style of driving will determine
the economy of your vehicle, as well as ex­
haust and noise levels .
Fuel economy, environmental impact, and
wear on your engine, brakes and tires largely
depend on three factors:
- your personal driving style
- operating conditions
- technical limitations
If you anticipate what you need to do next and
drive economically, you can easily cut your
fuel consumption by 10-15 percent . This sec­
tion will give you some tips on how you can help the environment and your pocketbook.
(D Tips
The consumption estimates as published by ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY
(EPA) and Transport Canada may not corre­
spond to your actual consumption on the road, which will vary depending upon vehi­
cle load and speed, road and weather con­
dit ions, trip length, etc.
· Drive smoothly and keep a lookout
ahead
Vehicles use the most fuel when they ore ac­
celerating.
., Avo id unnecessary accelerating and brak ing.
Vehicles use the most fuel when they are ac ­
celerating . If you anticipate what is going to
happen next, you will need to brake less and,
thus, acce lerate less. Let the vehicle coast
whenever possible -for examp le when you see
that the next traffic light is red.
Avoid full throttle
Driving at moderate speeds saves fuel and
improves your mileage.
., Try and keep well below your car's maximum
speed.
Accelerating gently reduces fuel consump­
tion, engine wear, and does not disturb the environment.
Fuel consumption, exhaust emissions and en­
gine noise increase disproportionately at high
speeds. If you drive at approximately three
quarters of top speed, fuel consumption w ill
be reduced by one half. Never drive faster
than the posted speed limit and weather con­
ditions permit.

Reducing unnecessary idling
Even when your car is just idling it burns up
fuel.
11-Shut the engine off when you are not driving
the vehicle.
11-Do not warm up the vehicle by letting the
engine run at idle .
It makes sense to shut
off the engine in traffic
jams, when waiting for trains to pass at rail­
road cross ings, or at traffic lights that have
long waits on red. Turning the engine
off for
just 30-40 seconds saves more fuel than is
burned starting the engine again.
It takes a long time for the engine to warm up
fully when it is running at idle. However, wear
and noxious emissions are especially high
when the engine is warming up. So you should
drive away as soon as you start the engine and
avoid running at high rpms while the engine is
still warming up .
(D Note
Do not leave engine idling unattended af­
ter starting. If warning lights should come
on to indicate improper operation, they
wou ld go unheeded. Extended idling also
produces heat, which cou ld result in over­
heating or other damage to the vehicle or
other property .
Regular maintenance
A badly tuned engine unnecessarily wastes a lot of fuel .
11-Have your vehicle serviced at regular inter-
vals.
By having your vehicle regularly serviced by an
authorized Audi dealer helps to ensure that it
runs properly and economically. The condition
of your vehicle not only affects its safe ty and
ab ility to hold its value, it also affects fuel
consumption .
Check your oil each time you fill your tank.
Driving and environment 235
The amount of oil used is re lated to engine
load and speed.
It is normal for the oil consumption of a new
engine to reach its lowest value after a certain
mileage has been driven.
You must drive your vehicle about 3,000 miles
(S,000 kilometers) before you can properly
assess oil consumpt ion.
This also app lies to fue l consumption and en­
gine output.
(D Note
- Have your veh icle ma inta ined properly
and in accordance with the service rec­
ommendations in your Warranty
& Main­
t enance booklet. Lack of prop er mainte­
nance as well as improper use of the ve­
hicle will impair the function of the
emission cont ro l system and could lead
to damage.
- Do not alter or remove any component of
the Emission Control System unless ap­
proved by the manufacturer.
- Do not alter or remove any device, such
as heat shields, switches, ignition wires,
valves, which are designed to protect
your vehicle's Emission Control System and other important vehicle compo­
nents.
Fewer short trips
Fuel consumption will always be relatively
high on short trips .
11-Try to avoid driv ing short distances w ith a
cold engine.
T he engine and cata lytic converter have to
reach their optimal operating temperature to
reduce fuel consumpt ion and noxious emis­
s ions effectively .
Just after starting, a co ld engine in a mid-size
car on ly achieves a fuel economy of 6-8 mi les
per gallon (30-40 l/l00km). After about a
half a mile, fuel economy climbs to 12 mpg
(20 l/100 km). After about
2 .5 miles (4 km), liJI,
•
•

236 Driving and environment
the engine is at its proper ope rat ing tempera ­
ture and fue l economy has reac hed a no rma l
l eve l. So you can see that you sho uld avoid
short tr ips wheneve r possib le .
T he
outside temperature is a lso cri tical i n this
regard. Your car cons umes more fuel in the
winter than in t he summer .