BMW 3 SERIES 2016 Руково
Page 211 of 301
▷Активирован круиз-контроль.▷Движение с прицепом.
Необходимые для работы условияФункция доступна в режиме движения ECO
PRO в диапазоне скоростей от прим. 50 км/ч
до 160 км/ч, если выполнены следующие ус‐
ловия:
▷Педаль акселератора и педаль тормоза
не нажимаются.▷Рычаг селектора в положении D.▷Двигатель и коробка передач прогреты
до рабочей температуры.
Режим движения по инерции можно изме‐
нять с помощью двухпозиционных переклю‐
чателей.
Индикация Показание в комбинации приборов
Маркировка на индикаторе эффективности
изображена на синем фоне и находится в ну‐
левой отметке. Тахометр показывает при‐
мерно в диапазоне частоты вращения колен‐
чатого вала на холостом ходу.
Точечная индикация движения по инерции в
нулевой отметке во время движения по
инерции подсвечивается.
Показания в комбинации приборов с
расширенным объемом
Маркировка на индикаторе эф‐
фективности под тахометром
изображена на синем фоне и
находится в нулевой отметке.
Тахометр показывает при‐
мерно в диапазоне частоты вращения колен‐
чатого вала на холостом ходу.
Точечная индикация движения по инерции в
нулевой отметке во время движения по
инерции подсвечивается.
Индикация на дисплее управления
В информации системы EfficientDynamics во
время движения показывается режим дви‐
жения Движение по инерции.
На счетчике показан участок, пройденный в
режиме движения по инерции. Показания
счетчика сбрасываются перед началом ка‐
ждой поездки.
Цвет синий, стрелка 1 и символ, стрелка 2:
режим движения Движение по инерции.
Индикация информации о
EfficientDynamics
1.„Инфо об автомобиле“2.„EfficientDynamics“3. „EfficientDynamics Info“
Деактивируйте систему вручную
Функция деактивируется в меню Настройка
ECO PRO, см. стр. 206, например, чтобы ис‐
Seite 211Экономия топливаПолезно знать211
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 117 - X/15
Page 212 of 301
пользовать тормозное действие двигателя
при движении с уклона.
Настройка сохраняется для текущего ис‐
пользуемого профиля.
Анализ стиля езды ECO PRO
Принцип действия
Система помогает подобрать наиболее эф‐
фективный стиль езды и сэкономить то‐
пливо.
Для этого анализируется стиль езды. Анализ
выполняется в разных категориях и показы‐
вается на дисплее управления.
С помощью этой индикации можно отрегули‐
ровать отдельные стили вождения для эко‐
номии топлива.
Анализируются последние пятнадцать минут
поездки.
Таким образом благодаря эффективной ма‐
нере езды можно увеличить запас хода
автомобиля.
Такое увеличение запаса хода показывается
как дополнительный запас хода на комбина‐
ции приборов и на дисплее управления.
Необходимое для работы условие Функция доступна в режиме ECO PRO.
Вызов анализа стиля езды ECO PRO1.Активировать ECO PRO.2.„EfficientDynamics“3.Выберите пиктограмму .Индикация на дисплее управления
Индикация анализа стиля вождения ECO
PRO состоит из символического отображе‐
ния улиц и таблицы значений.
Улица символизирует эффективность ма‐
неры езды. Чем эффективнее манера езды,
тем ровнее отображаемая улица, стрелка 1.
В таблице значений показываются звез‐
дочки. Чем эффективнее манера езды, тем
больше звездочек будет в таблице и тем бы‐
стрее увеличится дополнительный запас
хода, стрелка 2.
И напротив, при неэффективной манере езды
будет показываться более волнистая улица и
меньшее количество звездочек.
Для поддержки эффективной манеры езды
во время поездки показываются советы ECO
PRO.
Советы по экономичной манере езды, эконо‐
мия топлива, см. стр. 204.
Seite 212Полезно знатьЭкономия топлива212
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 117 - X/15
Page 213 of 301
Seite 213Экономия топливаПолезно знать213
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 117 - X/15
Page 214 of 301
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 117 - X/15
Page 215 of 301
Мобильность
Для постоянного обеспечения Вашей мобильности ниже приведена важная
информация о рабочих жидкостях, дисках и шинах, по техническому обслуживанию и помощи при аварии.Online Edition for Part no. 01 40 2 966 117 - X/15
Page 216 of 301
Заправка топливомОснащение автомобиляВ этой главе описаны все варианты серий‐
ного, экспортного и специального оборудо‐
вания, которые предлагаются в модельном
ряду. Поэтому описывается также оборудо‐
вание, которое отсутствует в автомобиле,
например, в связи с выбранным дополни‐
тельным оборудованием или экспортным ва‐
риантом. Это также относится к важным для
безопасности функциям и системам. При ис‐
пользовании соответствующих функций и
систем соблюдайте правила страны пребы‐
вания.
Примечания
Перед заправкой топливом соблюдайте ука‐
зания по качеству топлива, см. стр. 218.
ВНИМАНИЕ
При запасе хода менее 50 кмв двига‐
тель может больше не поступать достаточ‐
ное количество топлива. Функционирование
двигателя больше не гарантируется. Суще‐
ствует опасность повреждения имущества.
Своевременно производите заправку топли‐
вом.◀
Дизельные двигатели
Заливная горловина рассчитана на заправку
на дизельных бензозаправочных станциях.Пробка топливного бака
Открывание1.Нажмите на задний край крышки лючка
топливного бака.2.Поверните пробку топливного бака про‐
тив часовой стрелки.3.Вставьте пробку топливного бака в скобу
на крышке лючка.Seite 216МобильностьЗаправка топливом216
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 117 - X/15
Page 217 of 301
Закрывание1.Вставьте пробку топливного бака и по‐
верните ее по часовой стрелке до отчет‐
ливого щелчка.2.Закройте лючок топливного бака.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
При закручивании возможно защемле‐
ние и зажатие крепежной ленты пробки то‐
пливного бака. В этом случае правильное
закрытие пробки невозможно, и пары то‐
плива или топливо могут выходить из бака.
Существует опасность травмирования или
повреждения имущества. Следите за тем,
чтобы крепежная лента при закрытии пробки
не была зажата или защемлена.◀
Ручное отпирание лючка топливного
бака
Например, при неисправности электрообо‐
рудования.
Разблокировка находится в багажном отде‐
лении.
1.Откройте заглушку на правой боковой
обшивке.2.Потяните зеленую кнопку с изображе‐
нием бензоколонки. Лючок топливного
бака отопрется.3.Нажмите на задний край крышки лючка
топливного бака. Лючок топливного бака
откроется.
Порядок заправки
топливом
ВНИМАНИЕ
Топливо является ядовитым и агрес‐
сивным веществом. При переполнении то‐
пливного бака возможно повреждение то‐
пливной системы. При контакте с
лакированными поверхностями возможно их
повреждение. Наносится вред окружающей
среде. Существует опасность повреждения
имущества. Не допускайте переполнения.◀
При заправке вложите заправочный писто‐
лет в заливную горловину. Попытка припод‐
нять пистолет во время заправки приводит к
следующему:
▷Преждевременное выключение.▷Уменьшение отвода паров топлива.
Бак можно считать наполненным, когда за‐
правочный пистолет отключится в первый
раз.
Соблюдайте правила техники безопасности,
действующие на заправочных станциях.
Seite 217Заправка топливомМобильность217
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 117 - X/15
Page 218 of 301
ТопливоОснащение автомобиля
В этой главе описаны все варианты серий‐
ного, экспортного и специального оборудо‐
вания, которые предлагаются в модельном
ряду. Поэтому описывается также оборудо‐
вание, которое отсутствует в автомобиле,
например, в связи с выбранным дополни‐
тельным оборудованием или экспортным ва‐
риантом. Это также относится к важным для
безопасности функциям и системам. При ис‐
пользовании соответствующих функций и
систем соблюдайте правила страны пребы‐
вания.
Качество топлива
Общие положения В зависимости от региона на многих запра‐
вочных станциях продается топливо, соот‐
ветствующее зимним или летним условиям.
Топливо, продаваемое зимой, облегчает, на‐
пример, пуск холодного двигателя.
Указание ВНИМАНИЕ
Даже топливо, соответствующее этим
спецификациям, может быть низкого каче‐
ства. Могут возникать неполадки в работе
двигателя, например проблемы при запуске
двигателя, ухудшение динамических качеств
и ухудшение ходовых характеристик
автомобиля. Существует опасность повре‐
ждения имущества. При неполадках в работе
двигателя заправляйтесь на другой запра‐
вочной станции или используйте топливо с
более высоким октановым числом от дру‐
гого производителя.◀Бензин
Для оптимального расхода топлива бензин
должен не содержать серы вообще или со‐
держать ее минимальное количество.
Запрещается использовать топливо, кото‐
рое отмечено на бензоколонке как содержа‐
щее металл.
ВНИМАНИЕ
Даже небольшое количество неподхо‐
дящего топлива или неподходящих присадок
к топливу могут повредить топливную си‐
стему и двигатель. Кроме того, возможны
серьезные повреждения катализатора. Су‐
ществует опасность повреждения имуще‐
ства. При наличии бензиновых двигателей
запрещается заправлять или добавлять:▷Этилированный бензин.▷Бензин с металлическими присадками,
например, с марганцем или железом.
При заправке топливом, не предусмотрен‐
ным для этого автомобиля, не нажимайте
кнопку запуска/останова двигателя. Обрат‐
итесь к сервисному партнеру производи‐
теля, к другому сервисному партнеру или на
СТОА.◀
Автомобиль разрешается заправлять топли‐
вом с максимальным содержанием этило‐
вого спирта 10 %, т.е. E10.
ВНИМАНИЕ
Заправка автомобиля топливом, не
предусмотренным для этого автомобиля, мо‐
жет повредить топливную систему и двига‐
тель. Существует опасность повреждения
имущества. Автомобиль запрещается запра‐
влять топливом, в котором содержание эта‐
нола превышает рекомендуемое значение, и
топливом, содержащим метанол, например,
M5 — M100.◀
Seite 218МобильностьТопливо218
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 117 - X/15
Page 219 of 301
Двигатель отрегулирован по детонации. По‐
этому можно заливать бензин различного
качества.
Качество бензина Бензин «Super» с октановым числом 95.
Минимальное качество Неэтилированный бензин с октановым чис‐
лом 91.
ВНИМАНИЕ
Использование топлива хуже указан‐
ного минимального качества может нару‐
шить работу двигателя или привести к его
повреждениям. Существует опасность по‐
вреждения имущества. Не заправляйте авто‐
мобиль бензином хуже указанного мини‐
мального качества.◀
Дизельное топливо ВНИМАНИЕ
Даже небольшое количество неподхо‐
дящего топлива или неподходящих присадок
к топливу могут повредить топливную си‐
стему и двигатель. Существует опасность
повреждения имущества.
При наличии дизельных двигателей соблю‐
дайте следующее:▷Не заправляйте автомобиль рапсовым
метилэфиром RME.▷Не заправляйте автомобиль биодизель‐
ным топливом.▷Не заправляйте автомобиль бензином.▷Не используйте присадки к дизельному
топливу.
При заправке топливом, не предусмотрен‐
ным для этого автомобиля, не нажимайте
кнопку запуска/останова двигателя. Обрат‐
итесь к сервисному партнеру производи‐
теля, к другому сервисному партнеру или на
СТОА.◀
Качество дизельного топлива
Двигатель рассчитан на дизельное топливо
DIN EN 590.
Дизельные автомобили
BMW с технологией
BluePerformance
Принцип действия
При использовании в дизельных двигателях
автомобилей BMW технологии
BluePerformance уменьшается содержание
окиси азота в выхлопных газах, для этого жидкость для дизельных выпускных систем
AdBlue впрыскивается в выпускной трубо‐
провод. В катализаторе происходит химиче‐
ская реакция, снижающая уровень окиси
азота.
В автомобиле имеется система баков, кото‐
рую можно дозаправлять.
Для нормального запуска двигателя в баке
должно быть достаточное количество вос‐
становителя.
Компания BMW рекомендует доливать вос‐
становитель в рамках регулярного техниче‐ ского обслуживания.
AdBlue — зарегистрированная марка Объ‐
единения автомобильной промышленности (VDA).
Подогрев системы
Для того, чтобы система после пуска холод‐
ного двигателя прогрелась до рабочей тем‐
Seite 219ТопливоМобильность219
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 117 - X/15
Page 220 of 301
пературы, коробка передач с системой Степ‐
троник, при необходимости, переключается
на повышенную передачу.
Индикация на дисплее управления
Запас хода и объем дозаправки
На дисплее управления отображается запас
хода до следующей заправки.
Восстановитель можно доливать в любое
время. Доливаемое количество показы‐
вается на дисплее управления.1.„Инфо об автомобиле“2.„Состояние а/м“3.„AdBlue“
Индикация на комбинации приборов
Индикатор резерва топлива
Индикатор в комбинация приборов информи‐
рует о расстоянии, которое автомобиль смо‐
жет проехать на оставшемся количестве то‐
плива.
Показываемое расстояние не должно быть
пройдено полностью. Двигатель после вы‐
ключения не запустится снова.
▷Индикация белого цвета: в
следующий раз долить
восстановитель.▷Индикация желтого цвета:
слишком мало восстанови‐
теля. Запас хода отобра‐
жается в комбинации при‐
боров. Незамедлительно
долейте восстановитель,
см. стр. 221.
AdBlue на минимуме
▷Запас хода отображается в
комбинации приборов: дол‐
ейте восстановитель. Дви‐
гатель продолжает рабо‐
тать до выключения и приусловии соблюдения всех
других требований для
дальнейшей эксплуатации,
например, достаточного
количества топлива.
Неисправность системы
При неисправности системы отображается
сообщение системы автоматической диагно‐
стики.
Долить AdBlue Компания BMW рекомендует доливать вос‐
становитель у сервисного партнера в рамках
регулярного технического обслуживания.
При соблюдении интервалов техобслужива‐
ния, долив жидкости, как правило, требуется только один раз.
При определенных обстоятельствах, напри‐
мер, при особенно спортивной манере езды или при эксплуатации автомобиля на боль‐
шой высоте может потребоваться доливка
жидкости между техобслуживаниями.
При появлении индикатора резерва топлива
в комбинации приборов залейте восстанови‐
тель, чтобы предотвратить дальнейшую не‐
возможность запуска двигателя.
AdBlue при низких температурах
Вследствие физических свойств при
эксплуатации автомобиля при температуре
ниже - 5 ℃ может потребоваться долив вос‐
становителя между техобслуживаниями. В
этом случае долейте восстановитель непос‐
редственно перед началом поездки.
При температуре ниже - 11 ℃ может не по‐
лучиться точно определить уровень запол‐
нения.
Seite 220МобильностьТопливо220
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 117 - X/15