BMW 4 SERIES COUPE 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Manufacturer: BMW, Model Year: 2020, Model line: 4 SERIES COUPE, Model: BMW 4 SERIES COUPE 2020
Pages: 364, PDF Size: 7.83 MB
Search: (maintenance reset, relay, belt, refuelling, traction control, airbag)
Jump to page (1-364):

Page 91 of 364

>^wRf\_bjldRecdbfgsfRs
fp`z^\kye
ewcwdRcglfy]\`vp`bhscooalpogs`gbcnj
ul_svw`wc\gdocw\gb]s`b`\]o]^wRf\_b,w`wdupj fgwlewape:1.fdstpagw]s\]dsgpfgwgbv\s]ocgy
codsscogbfy_wRbs`gRfgsfye.
fbcsdnzhdb]^wR`w\_wcwd\bd\f_o`ycdbj
fgsfRscsuRvwhfye.T`yvp`s_y]^w\fR_sgbe
hcwdtwR_\sbd\f_o`yg\_p,yv\sv\]sfRs]^w\j
fR_sgbev\s]ocgwgs\.2.fdstpagwas`nw`goecwdRcbh4vwhgwj
db^ocgl`gbv\s]ocgycodsscogbfy_wRb
s`gRfgsfye]s\]dsgpfgwgb`fwshgpgy zofy.
fbcsdnzhdb]^wR`w\jldRecdbfgsfRsfp`j z^\kye.
db^ns`gy^\s]pe
cdbfgsfRse
db^os`gy^\s]pecdbfgsfRse
u\scRflgxn_\
Vw`\]n Xn`gbdb^os`gy^\s]pecdbfgsfRseu\sgbcRflgxn_\vw`_cbdwR`s_wgs]\`yzwRc^ob`_wgnsco cb^^sc^ov\svbj\]ojw\d\f_o,gbfpfgy_sojw\
]^w\vqfw\u\so`scwd\bd\f_o`bjdb`\]ov\nfgy_s
u\s`sscbiwhjzwRhcwdzod_s`fy.Tipfgwgb
fpfgy_s`s]dhqfw\.
Xn`wc\]dsgbp`js_y^oewflgwd\]oezwd_b]dsj
fRwegbdb^os`gy^\s]pecdbfgsfRseu\sgbcRfl
gxn_\vw`_cbdwR`s_wgs]\`yzwR.
awvRc^l_s]s\vRc^l_sgbhdb^o
s`gy^\s]pecdbfgsfRseu\sgbcRfl gxn_\
csgpfgwgbc^p]gdb.
Vhn^\`ybdbip,y^w]gd\]p
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngbjw\d\f_ogyeuhn^\`yebdbipe_cbdwR
`sfiy`lzbp`_odygbhfq_sgbe.gcndjw\]R`j
vh`begdsh_sg\f_bp.>sgngbn`b\u_s]s\]^wRj
f\_bcdbfoagwycwd\bjp]R`yfyegyeuhn^\`ye
bdbipe`swR`s\w^wpzwdy.
Xc\f]ocyfy
T`otsf_sgyeuhn^\`yebdbipe
c\ofgwu\sfp`gb_bjdb`\]ov\njfgy_sgbv\s]ocgycdbegswcn`l.
'xZ]^w\fgpuhn^\`ybdbips`hj
kq`wgs\.'xZs`b\jgpuhn^\`ybdbip]^wR`w\_ojd\gy` s`hkl_o`yzofy.Zs`gy^\s]pcdbfgsfRs
vw`]\`wRgs\.
K`b\u_s/]^wRf\_buhn^\`ye
bdbipe]s\s`gy^\s]pe
cdbfgsfRse
'xcsgpfgwgbv\s]ocgy_ojd\gb
fy_wRbs`gRfgsfyefgy`wc\zhj
_ygp]sgwpzh`fy]s\]dsgpj
fgwgb`csgy_o`b.Seite91,`b\V_T]T\]^XRf\_biX=d=efZd=T91
OnlineEditionforPartno.01402666333-VI/19

Page 92 of 364

Zuhn^\`ybdbip]s\ys`gyj
^\s]pcdbfgsfRss`bRubh`
_sxR,ofbbv\s]ocgyecsdsj
_o`w\csgy_o`be.
Zuhn^\`ybdbip]^wR`w\,ofb
]dsgngwgbv\s]ocgycsgyj
_o`b.Zs`gy^\s]pcdbfgsfRs
_cbdwR`s]^wRfw\jw\db]R`ygs.'xcsgpfgwgbv\s]ocgyfgy`wc\zh_ygp]sgwpj zh`fycodsscogbfy_wRbs`gRfgsfye.
Zuhn^\`ybdbip]s\ys`gy^\s]pcdbfgsfRs
s`bRubh`shgo_sgs.
Zuhn^\`ybdbip]^wR`w\shgo_sgs.Zs`gyj ^\s]pcdbfgsfRs_cbdwR`s]^wRfw\jw\db]Rj
`ygs.
fbcngy_sgbhv\s]ocgycdbegscn`lfgsj
_sgngy`]R`yfy.
K`b\u_sn`wfye_wgb]^w\vRbjp_sgbe,t^ocw fw^Rvs 75.
>^wRf\_bn`wfye_wgb]^w\vRbjp_sgbe,t^ocw
fw^Rvs 76.
>^wRf\_b_wn`wgycdoftsfy,t^ocwfw^Rvs 80.
<ofyn`wfye
ewbd\f_o`s_b`go^sb\zodhtb\sodsfgb`wflj
gwd\]ojqdbwR`s\^\uogwdb\,ogs`yuhn^\`y bdbipvw`wR`s\s]o_sgw^wRles`b\jgp.ewshgn
gs_b`go^syuhn^\`ybdbips`bRuw\shgo_sgs
sdj\]n_o`b_ojd\shgp`gyzofyn`wfye.
@w`obcngy_sgbhv\s]ocgyyuhn^\`ybdbip s`bRuw\gw^wRle.
@wgngy`scw`wdubcbRyfygye
s`ni^waye
Zuhn^\`ybdbip_cbdwR_wscw`wdubcb\y_o`y gy`s`ni^way,`sjw\d\fgwRs]o_su\scwdRcbh
1^wcgo.
cdbfgsfRsfp`z^\kye
Vw`\]n Xn`]sgngb]^wRf\_bgyeuhn^\`yebdbipes`sju`ld\fgwR_\ss`gRfgsfypo`s_c^b]nd\f_s,v\sj ]ocgwgs\yv\sv\]sfRsgbh]^w\fR_sgbescogy_ofygbhs`bRu_sgbegyebdbipep]sgngb]^wRj
f\_bscogy`s`hkl_o`yzofy.
Zuhn^\`ybdbips`bRuw\^Rub.
>^wRfgwgy`cdbfgsfRsfp`z^\kye
scogy`s`b\jgpzofy
ewcwdRcglfy]\`vp`bhscooalw`wdupfgwlewape:1.ecdqagwgbv\s]ocgycodsscogbfy_wRb
s`gRfgsfyecdbegsw_cdoe]s\]dsgpfgwgb`
csgy_o`b.
Zuhn^\`ybdbip]^wR`w\_wcwd\bd\f_o`y cdbfgsfRsfp`z^\kye.T`yvp`s_y]^w\fR_sjgbehcwdtwR_\sbd\f_o`yg\_p,yv\sv\]sfRs
]^w\fR_sgbev\s]ocgwgs\.2.ecdqagwgbv\s]ocgyas`ncodsscogbfyj
_wRbs`gRfgsfyecdbegsw_cdoe]s\]dsgpj fgwgb`csgy_o`b,_ojd\`s]^wRfw\yuhn^\`ybdbipjldRecdbfgsfRsfp`z^\kye.cdbj
foagw`swR`s\ycwd\bjp]^w\fR_sgbew^wpj
zwdy.
>^wRfgwgy`cdbfgsfRsfp`z^\kye
scogy`s`hkl_o`yzofy
ewcwdRcglfywalgwd\]bp]\`vpj
`bhfpdwgwgbv\s]ocgycdbegs
_cdbfgn,codsscogbfy_wRb s`gRfgsfye]s\]dsgpfgwgb`fgy
zofyshgp.
Zuhn^\`ybdbip]^wR`w\jldRecdbfgsfRsfp`j z^\kye.
Seite92iX=d=efZd=T,`b\V_T]T\]^XRf\_b92
OnlineEditionforPartno.01402666333-VI/19

Page 93 of 364

Tdj\]bcbRyfy_wgnscov\s]bcp
gbhy^w]gd\]bpdwp_sgbe
Vw`\]n Xn`v\s]bcwRgbdwp_s]sgngyv\sv\]sfRss`bRuj
_sgbep]^w\fR_sgbe,bjw\d\f_oegyeuhn^\`ye
bdbipewR`s\cwd\bd\f_o`be.
fbfpfgy_s_cbdwR`ssdj\]bcb\yzwRhcog\ecsj ds]nglcdbncbzofw\e.&#39;xfbshgb]R`ygbtdRf]wgs\fwbd\xo`g\szofy.&#39;xb]\`ygpdsewR`s\s`s__o`be.&#39;xZwalgwd\]pzwd_b]dsfRswR`s\cn`lscocwjdRcbh5

Page 94 of 364

>szRf_sgs,]szdoigye]s\g\_o`\Xabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bRb\bcbRb\vw`wR`s\v\sj
zof\_b\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbh
wc\^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfye u\sgy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s
^w\gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_w
gy`sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl` ^w\gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\
b\w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
Tfis^pezofy]szRf_sgbe
cdbncozwfyu\s_\sn`wgy]s\]sgngbvh`sgo`aw]bpdsfgybvpuyfywR`s\_\szofygbh]szRjf_sgbe,cdbfsd_bf_o`yfg\es`nu]wegl`wc\j
tsgq`.
ewcwdRcglfysghjp_sgbeyzofygbh]szRf_sj gbecsRxw\fy_s`g\]odo^b.V\sgy`sfis^pbvpj
uyfycdbfoagwwc\c^ob`gscsds]ngl]win^s\s:
&#39;x>szRf_sgs,t^ocwfw^Rvs 94.&#39;xYq`wesfis^wRse,t^ocwfw^Rvs 99.&#39;xcdbf]ois^s,t^ocwfw^Rvs 101.&#39;xTwdofs]b\,t^ocwfw^Rvs 161.
>szRf_sgs
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
Pgs`gb]nz\f_sdhz_Rxwgs\]sgngyv\nd]w\s
gyebvpuyfye_cbdwR`scdb]^yzbp`scdof_wj `we]\`pfw\egbh]szRf_sgbe.@cbdwR`sjnj
fwgwgb`o^wujbgbhshgb]\`pgbh.gcndjw\]R`j
vh`besghjp_sgbe.dhz_Rxwgwgb]nz\f_sfgy`
c^whdngbhbvyubp_o`bfwfgnfy.
cdbX=Wbcb=ZeZ
Pgs`yc^ngy]szRf_sgbewR`s\^hu\f_o`y hcwdtb^\]ncdbegscRfl,ycdbfgsgwhg\]p
wcw`oduw\sgyexq`yesfis^wRsevw`wR`s\
c^ob`v\sfis^\f_o`y.ewcwdRcglfysghjp_sj gbehcndjw\]R`vh`beb^Rfzyfye]nglscogy
xq`ysfis^wRse.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\j
f_bppzs`ngbh.dhz_Rfgwgb]nz\f_scd\`sco gy`bvpuyfy.dhz_Rfgwgy`c^ngy]szRf_sgbefw]sgngbvh`sgo`odz\szofy]s\_y`s^^njxwgwgyzofy]sgngyv\nd]w\sgyebvpuyfye.
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngy`]R`yfygl`]sz\f_ngl`hcndjw\]R`j
vh`becsuRvwhfyegl`vs]gp^l`.gcndjw\]R`j vh`begdsh_sg\f_bpp]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.cd\`scogydpz_\fytwts\lzwRgw,og\ycwd\bjp]R`yfyegbh]szRf_sgbewR`s\w^wpzwdy.
iw\db]R`ygsdhz_\xo_w`s
]szRf_sgs
Xc\f]ocyfy
1X_cdoe/cRfl2egpd\aygl`_ydq`Seite94iX=d=efZd=T>T[Rf_TgT
]T[doigZe]T\g\_o`\94
OnlineEditionforPartno.01402666333-VI/19

Page 95 of 364

3>^Rfy]szRf_sgbe4c^ngbec^ngye]szRf_sgbe5gcbfgpd\aybfihm]pejqdse6Qkbe7>^Rfyc^ngye]szRf_sgbe
X_cdoe/cRfl
fdstpagwgb_bj^o]s\fcdqagwgb]nz\f_sfgy`wc\zh_ygp]sgwpzh`fy.
Tibpsipfwgwgb_bj^ow^wpzwdb,_wgs]\`pfgw
gb]nz\f_sw^sidncdbegsw_cdoepcdbegs
cRfl,u\s`ssfis^Rfw\flfgn.
2kbe
fdstpagwgb_bj^o]s\ibdgRfgwpscbibdgRfgw
gb]nz\f_sfp_il`s_wg\es`nu]wefse.
>^Rfyc^ngye]szRf_sgbe
fdstpagwgb`_bj^o]s\ibdgRfgwpscbibdgRfgw
gy`c^ngy]szRf_sgbefp_il`s_wg\es`nu]we
fse.
>^Rfy]szRf_sgbe
fdstpagwgb_bj^o]s\_wgs]\`pfgwgb]nz\f_s,
_ojd\`sdhz_\fgwRywc\zh_ygp]^Rfy.Tibpsipj fwgwgb_bj^ow^wpzwdb,fy]qfgwp]sgwtnfgw
gb]nz\f_s,u\s`ssfis^Rfw\flfgn.
Z^w]gd\]ndhz_\xo_w`s
]szRf_sgs
Vw`\]n
Zdpz_\fy]szRf_sgbeu\sgb]nz\f_sgbhbvyj
ubpscbzy]wpwgs\u\sgbjdyf\_bcb\bp_w`bcdbj iR^.>sgngbaw]^wRvl_sgbhshgb]\`pgbh_ofl
gbh]^w\v\bpbjp_sgbes`s]s^wRgs\shgo_sgsy zofy,ogs`wR`s\w`wdubcb\y_o`yy^w\gbhduRs,
t^ocwfw^Rvs 87,u\sshgo.
Zgdojbhfszofy]szRf_sgbe_cbdwR`sscbzyj
]whgwR_wgy^w\gbhduRs_`p_ye,t^ocwfwj
^Rvs 103.
Seite95>T[Rf_TgT
]T[doigZe]T\g\_o`\iX=d=efZd=T95
OnlineEditionforPartno.01402666333-VI/19

Page 96 of 364

Xc\f]ocyfy1?w\gbhduRs_`p_ye2c^ngbec^ngye]szRf_sgbe3gcbfgpd\aybfihm]pejqdse4>^Rfyc^ngye]szRf_sgbe5X_cdoe/cRfl,pkbe,]^Rfy]szRf_sgbe
X_cdoe/cRfl
c\ofgwgb`v\s]ocgycdbegsw_cdoepcRfl.
2kbe
c\ofgwgb`v\s]ocgycdbegswcn`lp]ngl.
>^Rfy]szRf_sgbe
@wgs]\`pfgwgb`v\s]ocgycdbegswcn`lp
]ngl.
>^Rfyc^ngye]szRf_sgbe
@wgs]\`pfgwgb`v\s]ocgycdbegsw_cdoep
cRfl.
egpd\aygl`_ydq`
fdstpagwgb_bj^ofgy`_cdbfg\`pc^whdngbh
]szRf_sgbe]s\dhz_Rfgwgyfgpd\aygl`_ydq`.
gcbfgpd\aybfihm]pejqdse
@cbdwRgw`s_wgstn^wgwgy`]pdglfygyec^nj
gyegbh]szRf_sgbeogf\,qfgw`shcbfgydRxwgs\
Seite96iX=d=efZd=T>T[Rf_TgT
]T[doigZe]T\g\_o`\96
OnlineEditionforPartno.01402666333-VI/19

Page 97 of 364

ybfihm]pjqdsgyefcb`vh^\]pefgp^ye,y^odj
vlfy.V\s`s]nzwfgwodz\s,hcbfgydRxwgs\gb wcn`l_odbegye^w]n`ye]s\yfcb`vh^\]p
fgp^y.&#39;xcngy_sc^p]gdbh_cdbfgn/
cRfl:
Z]pdglfyshan`wgs\/_w\q`wj
gs\.&#39;xcngy_sc^p]gdbhwcn`l/
]ngl:
Z]pdglfy_wgsgbcRxwgs\
cdbegswcn`l/cdbegs]ngl.
c^ngbec^ngye]szRf_sgbe
Tdjp^w\gbhduRse @wcdbfsd_bf_o`bc^ngbegyec^ngye]szRjf_sgbe_cbdwR`stw^g\lzwRyc^whd\]pfgpd\ay
]sgngy`bvpuyfyfwfgdbioe.
Vw`\]n
V\s`ss^^nawgwgbc^ngbegyec^ngye]szRf_sj
gbe_cbdwRgw`scdbfsd_ofwgwgsc^whd\]nhcbj fgydRu_sgsgyec^ngye]szRf_sgbe.
dpz_\fy
&#39;xcngy_sc^p]gdbh_cdbfgn:
fbc^ngbegyec^ngye]szRj
f_sgbe_w\q`wgs\.&#39;xcngy_sc^p]gdbhcRfl:
fbc^ngbegyec^ngye]szRj
f_sgbeshan`wgs\.<od_s`fy]szRf_sgbe,_cdbfgn
Xc\f]ocyfy
[od_s`fy]szRf_sgbe
X`wdubcbRyfy csgpfgwgbc^p]gdb_\sibdns`ntszj_Rvszwd_b]dsfRse.
egy`hky^ogwdyzwd_b]dsfRss`ntbh`gdw\e
ilgbvRbvb\(LED).
Xn`ybvpuyfyfh`wj\fgwR_wgnsco_\sw`v\nj _wfyfgnfyw`goecwd.15^wcgq`,w`wdubcb\wRgs\
shgo_sgsyzod_s`fy]szRf_sgbe_wgy`c\bcdofisgsdhz_\f_o`yzwd_b]dsfRs.
Xn`wR`s\w`wdubcb\y_o`bgbECOPRO,t^ocw
fw^Rvs 266,yzwd_s`g\]p\fjpe_w\q`wgs\.
Tcw`wdubcbRyfy >dsgpfgwcsgy_o`bgbc^p]gdb,_ojd\`sftpfbh`b\LED.
Seite97>T[Rf_TgT
]T[doigZe]T\g\_o`\iX=d=efZd=T97
OnlineEditionforPartno.01402666333-VI/19

Page 98 of 364

Xc\tRtsfycdbegscRfl
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngy`]R`yfygl`]sz\f_ngl`hcndjw\]R`j
vh`becsuRvwhfyegl`vs]gp^l`.gcndjw\]R`j vh`begdsh_sg\f_bpp]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.cd\`scogydpz_\fytwts\lzwRgw,og\ycwd\bjp
]R`yfyegbh]szRf_sgbewR`s\w^wpzwdy.
cdbX=Wbcb=ZeZ
T`yc^ngy]szRf_sgbevw`ojw\sfis^\fgwR
_cbdwR]sgngy`bvpuyfy`scdb]^yzbp`
scdof_w`we]\`pfw\egyec^ngye]szRf_sgbe. @cbdwR`sjnfwgwgb`o^wujbgbhshgb]\`pgbh.
gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.cd\`scogy` bvpuyfywcs`siogwgw]s\sfis^Rfgwgy`c^ngy
]szRf_sgbe.
iw\db]R`ygydpz_\fy_p]bhe
Xc\tRtsfyn`wfye
Zwc\tRtsfyn`wfyecwd\^s_tn`w\_Rs^w\gbhduRs _`p_yeu\sgydpz_\fygbh_p]bhe]s\gyec^njgye.
1.fdstpagwgb_bj^o_ojd\god_s.2.W\c^qfgwgy`c^ngy]szRf_sgbecdbegs
_cdbfgn.3.ecdqagwgb]nz\f_scdbegsw_cdoe.Tdj\]pzofy1.ecdqagwgb]nz\f_scRflfgy`sdj\]pzofy.2.W\c^qfgwgy`c^ngy]szRf_sgbecdbegscRfl u\s`ssfis^Rfw\gb]nz\f_s.
Z^w]gd\]pdpz_\fy_p]bhe
Xc\tRtsfyn`wfye
Zwc\tRtsfyn`wfyecwd\^s_tn`w\_Rs^w\gbhduRs _`p_yeu\sgydpz_\fygbh_p]bhe]s\gyec^nj
gye.
1.fdstpagwgb_bj^o_ojd\god_s.2.W\c^qfgwgy`c^ngy]szRf_sgbecdbegs
_cdbfgn.3.T^^supgyecwd\bjpew\fovbh:&#39;x>dsgpfgwgbc^p]gdbcsgy_o`b,_oj
jd\gb]nz\f_s`signfw\fgy`wc\j
zh_ygpzofy.Pgs`sipfwgwgbc^p]gdb
w^wpzwdb,fgs_sgny]R`yfy.&#39;xcsgpfgwgbc^p]gdbfp`gb_s.fb
]nz\f_sbvyuwRgs\shgo_sgsfgy`
gw^\]pzofy.M`sw]`obhcngy_sfgsj
_sgngy`]R`yfy.
Tdj\]pzofy
1.bvyuwRfgwgb]nz\f_sfgy`sdj\]pzofy:&#39;x>dsgpfgwgbc^p]gdbcsgy_o`b,_oj
jd\gb]nz\f_s`signfw\fgy`sdj
j\]pzofy.Pgs`sipfwgwgbc^p]gdb
w^wpzwdb,fgs_sgny]R`yfy.&#39;xcsgpfgwgbc^p]gdbfp`gb_s.fb
]nz\f_sbvyuwRgs\fgy`sdj\]pgbhSeite98iX=d=efZd=T>T[Rf_TgT
]T[doigZe]T\g\_o`\98
OnlineEditionforPartno.01402666333-VI/19

Page 99 of 364

zofy.M`sw]`obhcngy_sfgs_sgngy`]R`yfy.2.Xcs`siodwgwgy`c^ngy]szRf_sgbe.
Yq`wesfis^wRse
Td\z_oexl`q`sfis^wRse]s\
cbdcq`xl`q`
V\sgy`sfin^w\sgl`wc\tsgq`,gbshgb]R`ygb
v\szogw\goffwd\exq`wesfis^wRse.Thgoe_cbj dbp`o_le`scsdojbh`cdbfgsfRs,_o`bogs`ojbh`gbcbzwgyzwRflfgn.
Vw`\]n
fbcbzwgwRgwgyxq`ysfis^wRsecd\`sco]nzw bvpuyfyfwo^sgs]sgw\^y__o`s]szRf_sgs.b\
swdofs]b\scbgw^bp`_\sfh_c^ydl_sg\]pv\nj
gsaysfis^wRse]s\oj\o`shcb]sgnfgsgbgl`
xl`q`sfis^wRse.
fbfy_wRbfgpd\ayegyexq`yegs\d\nxw\fww`p^\j ]we]nzwfl_sg\]pev\nc^sfye,fwcwdRcglfy
flfgpedpz_\fyegbh]szRf_sgbe.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
Pgs`cdbfvo`b`gs\csdscn`lscoo`sngb_b
_w_Rsxq`ysfis^wRse,ycdbfgsgwhg\]pwcwj
`oduw\sgyexq`yesfis^wRsevw`v\sfis^Rxwj gs\c^ob`.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bppzs`ngbh.ew]nzwxq`ysfis^wRsewc\gdocwgs\`scdbfvo`wgs\_o`bo`sngb_b.fs_ldn]s\
cs\v\nvw`cdocw\`stdRf]b`gs\fgy`su]s^\n fse,s^^ncdocw\`s_wgsiodb`gs\]s\`scdbj
fvo`b`gs\fgscdbt^wco_w`sfhfgp_sgscs\v\j
]q`]sz\f_ngl`.
cdbX=Wbcb=ZeZ
Zcdbfgsgwhg\]pwcw`oduw\sgl`xl`q`sfisj ^wRse_cbdwR`swR`s\cwd\bd\f_o`ypcs`gw^qe
scbpfs,s`gbcbzwgyzbp`^nzbe.@\s^nzbe gbcbzwgy_o`yxq`ysfis^wRse_cbdwR`scdbj]s^ofw\cdofzwgbhegdsh_sg\f_bpe,c.j.fwcwj
dRcglfysghjp_sgbepfww^\u_bpeidw`sdRj
f_sgbe]s\scbihupew_cbvRbh.gcndjw\
]R`vh`begdsh_sg\f_bppzs`ngbh.Uwts\lj
zwRgwog\b\xq`wesfis^wRseojbh`gbcbzwgyj
zwRflfgnscoo^bhegbhewc\tngwe.
cdbX=Wbcb=ZeZ
Zcdbfgsgwhg\]pwcw`oduw\sgl`xl`q`sfisj ^wRse_cbdwRfg\es]o^bhzwecwd\cgqfw\e`swRj
`s\cwd\bd\f_o`y:
&#39;xb\xq`wesfis^wRsepcodcwegl`xl`q`
sfis^wRsevw`cdocw\`scsdbhf\nxbh` xy_\oe,dpcbhepn^^bhwRvbhes^^b\qj
fw\e.&#39;xbcdbw`gsgpdsegyexq`yepb_yjs`\j
f_oecwd\gp^\ayegyexq`yeojw\gdbcbj
cb\yzwR.
b\xq`wesfis^wRse_cbdwR`shcbfgbp`_y
w_is`pt^ntyfwcwdRcglfysghjp_sgbe.
gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bppzs`ngbh.
@y`gdbcbcb\wRgw]s\v\sgydwRgwfw]szsdp
]sgnfgsfyg\exq`wesfis^wRse,g\ecodcwe,
gbhecdbw`gsgpdwe,gbhe_yjs`\f_bpecwd\gpj
^\aye]s\gsfy_wRssu]pdlfyegl`xl`q`.
@wgnscoo`ssgpjy_ss`szofgwgb`o^wujb
gl`xl`q`sfis^wRsefwo`s`fh`wdungyfodj
t\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]whj _o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`b
fh`wduwRb.
elfgpjdpfygl`xl`q`
sfis^wRse
&#39;xXisd_ofgwgyxq`ysfis^wRsegw`gl_o`s
]s\jldRe`sfhfgdsiwRcn`lscogy^w]n`y ]s\gb`q_bfi\jgncn`lfgbfq_s.Seite99>T[Rf_TgT
]T[doigZe]T\g\_o`\iX=d=efZd=T99
OnlineEditionforPartno.01402666333-VI/19

Page 100 of 364

&#39;xXisd_ofgwgyxq`ysfis^wRsefgy`cwd\bjpgye^w]n`yetsz\nfgbubio.Zxq`ysfisj^wRsevw`wc\gdocwgs\`swisd_oxw\fgy`]b\j
^\n.&#39;x@y`gdRtwgwgyxq`ysfis^wRsecn`lfws\j j_ydoes]_oe,_y`gy`bvyuwRgwcn`lsco
fgszwdnpwpzdshfgss`g\]wR_w`s]s\_y`gy fiy`q`wgw.&#39;xTcbipuwgwgsjb`gdndbpjs.&#39;xfw`gqfgwgyxq`ysfis^wRsefgy`cwd\bjp
gbhcn`l_odbhegbhfq_sgbewcs`w\^y_j
_o`scdbegscn`l.
>^wRf\_bxq`yesfis^wRse
1.bvyupfgwsdungyxq`ysfis^wRse]sgngy`
gbcbzogyfycn`lscogb`q_b]s\gy^w]n`y.2.fbcbzwgpfgwgyu^qffsfgy`codcygyexqj `yesfis^wRse.Zcodcygyexq`yesfisj^wRsecdocw\`ssfis^Rfw\_wgb`jsds]gyd\jfg\]opjb.
ewcwdRcglfy]^w\fgpexq`yesfis^wRse_wgngb
aw]R`y_sgw`gq`wgs\shgo_sgs_\sibdnb\_nj
`gsegyexq`ye.
K`b\u_sxq`yesfis^wRse
1.ehu]dsgpfgwgyxq`ysfis^wRse.2.csgpfgwgb]o]]\`bc^p]gdbfgy`codcy.3.bvyupfgwgyxq`ysfis^wRsefgb_yjs`\f_o
gh^Ru_sgbe.gcw`zp_\fygyexq`yeu\sgs
]szRf_sgsgbhbvyubp]s\gbh
fh`bvyubp
Vw`\]n
Zhcw`zp_\fygyexq`yew`wdubcb\wRgs\,ogs`y xq`ysfis^wRsefgy`c^whdngbhbvyubpvw`
ojw\gbcbzwgyzwR.
ewbd\f_o`wew]vofw\ejldq`yhcw`zp_\fyxqj `yesfis^wRsew`wdubcb\wRgs\wcRfyeogs`vw`
ojw\gbcbzwgyzwRyxq`yfh`bvyubp]s\hcndj
jbh`tsd\ns`g\]wR_w`sfgb]nz\f_sfh`bvyubp.
M`vw\ayfgbgs_c^ogl`bdun`l` X_is`Rxwgs\o`s_p`h_s_b`nvse]w`j
gd\]bpw^oujbh(CheckControl).X^ouagw,
wn`yxq`ysfis^wRsewR`s\flfgngbcbj
zwgy_o`y.
gcw`zp_\fyxq`yeu\sgscRfl
]szRf_sgs
Vw`\]n Zhcw`zp_\fyxq`yewR`s\w`wdupfw]nzww]]Rj`yfygbh]\`ygpds.
Zhcw`zp_\fygyexq`yewR`s\w`wdup,s]o_y]s\
wn`^hzwR_Rsxq`ysfis^wRsegl`cRfl]sz\j
f_ngl`fgyv\nd]w\sgyebvpuyfye.
M`vw\ayfgbgs_c^ogl`bdun`l`Zw`vw\]g\]p^hj`Rsfgb`cR`s]sgl`bdun`l`
s`ntw\_wgngy`w]]R`yfy]\`ygpds.ep_tb^bcwd\udsipcdnf\`b:Zxq`ysfis^wRsefgb
s`gRfgb\jbcRfl]nz\f_sojw\ibdwj
zwR.>o]]\`b:Zxq`ysfis^wRsefgb
s`gRfgb\jbcRfl]nz\f_svw`ojw\
ibdwzwR.Seite100iX=d=efZd=T>T[Rf_TgT
]T[doigZe]T\g\_o`\100
OnlineEditionforPartno.01402666333-VI/19

Page:   < prev 1-10 ... 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 ... 370 next >
Search: (coolant capacity, phone, apple carplay, water pump, power steering fluid, key fob)
Jump to page (1-364):