BMW 4 SERIES COUPE 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Page 61 of 476

'x

Page 62 of 476

cdbfsd_bupo`gsfyeegdokgwgb]bh_cqgyeo`gsfyegbhpjbh]sgngyv\nd]w\sgyeil`yg\]pebvyuqse,_ojd\`s
dhz_\fgwqywc\zh_ygpo`gsfygbhpjbh.'xZo`gsfygbhpjbhv\sgydwqgs\,s]o_s]s\ ogs`s^^naw\yo`gsfygbhpjbhn^^l`cyuq`pjbh.'xZo`gsfypjbhscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`
jdyf\_bcb\bp_w`bcdbiq^bvyubp.
idpfygbhfhfgp_sgbe
il`yg\]bpw^oujbhgbh
Smartphone
T`n^bus_wgyfhf]whp,bo^wujbew`oefh`vwj
vw_o`bh_wgbojy_ssmartphoneuq`wgs\_wgy
tbpzw\sgbhil`yg\]opw^oujbh.
V\sgb`f]bcoshgow`wdubcb\pfgwgy^w\gbhduqs
il`yg\]bpw^oujbhfgbSmartphone.
1.>dsgpfgwcsgy_o`bgbc^p]gdbfgb
g\_o`\u\scwd.3vwhgwdo^wcgs.
Z^w\gbhduqsil`yg\]bpw^oujbhfgb Smartphonew`wdubcb\wqgs\.2.Tipfgwgbc^p]gdb.
@wgy`wc\ghjy_o`yw`wdubcbqyfyw_is`qxwj gs\_\swc\twtsqlfyfgy`bzo`yw^oujbh.
hl`yg\]oebvyuoegdRgbh
cdb_yzwhgp
Tdjp^w\gbhduRse bd\f_o`b\gdqgb\cdb_yzwhgoecdbfiodbh`kyj
i\s]bpeil`yg\]bpetbyzbpe.gcbfgyd\xo_w`b\
il`yg\]bqtbyzbq_cbdbp``sjdyf\_bcb\yzbp`
fgbojy_s.
Vw`\]n
bd\f_o`we^w\gbhduqwev\sgqzw`gs\_o`bcwd\bd\j f_o`sfgbojy_s,cdb]w\_o`bh`s_y`wcydwnj
xwgs\ysfin^w\s]sgngy`bvpuyfy.
cdbncbzofw\e^w\gbhduRse'xConnectedVoiceServicessubdsf_o`we
_oflgbhConnectedDriveStore.'xidyf\_bcb\pzy]wbqv\be^busd\sf_oeBMW ConnectedDrivefgbojy_s]s\fgy`
wisd_bupBMWConnected.'xfbojy_scdbfgozy]wfgy`wisd_bupBMW Connected.'xb^busd\sf_oegbhgdqgbhcdb_yzwhgp]s\b
^busd\sf_oeBMWwq`s\fh`vwvw_o`b\fgy` wisd_bupBMWConnected.'xfbsmartphonewq`s\fh`vwvw_o`b_oflBluetooth_wgbshgb]q`ygb.
X`wdubcbRyfyfgbBMWConnected
App
Zdpz_\fygl`tbyzq`gdqgl`cdb_yzwhgq`uq`wj gs\fgy`wisd_bupBMWConnected.
T]b^bhzpfgwg\ebvyuqwefgy`wisd_bup.
X`wdubcbRyfyfgbojy_s
cd\`sco]nzwo`sdaycbdwqse,scs\gwqgs\_\s
wabhf\bvogyfyu\sgyjdpfygbhil`yg\]bptbyj
zbp.
1.Xabhf\bvogyfyil`yg\]bpbvyubpgdqgbh
cdb_yzwhgp:'xeh`vofgwgbSmartphone_oflBluetooth
_wgbshgb]q`ygb.'xXc\^oagwgb]sgn^^y^bcdbiq^bvyubp.
cdbiq^bvyubp,t^ocwfw^qvs 78.2.X`vwj.csgpfgwgbc^p]gdbfgbg\j
_o`\]s\cwd\_o`wgwgbs]bhfg\]ofp_s.3.X]il`pfgwgyfhu]w]d\_o`y^oayw`wdubj cbqyfyegbhgdqgbhcdb_yzwhgp]s\gy`wc\jzh_ygpw`gb^p.
egy`bzo`yw^oujbhw_is`qxb`gs\c^ydbibj
dqweu\sgy`w`wdup^w\gbhduqs.Seite62iX=d=efZd=Ti%Sive62
OnlineEditionforPartno.01405A11265-VI/20

Page 63 of 476

X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfygye
fhu]w]d\_o`ye^oaye
w`wdubcbRyfye
Zfhu]w]d\_o`y^oayw`wdubcbqyfyegbhgdqgbh
cdb_yzwhgp_cbdwq`sw`wdubcb\yzwqp`sscwj
`wdubcb\yzwqwc\c^ob`fgy^oayw`wdubcbqyfye
gbhfhfgp_sgbeil`yg\]bpw^oujbh.1.APPS2.Xu]sgwfgy_o`sApps3.cdbflc\]oetbyzoe4.hl`yg\]oejw\d\f_oe5.?oayw`wdubcbqyfye6.X`wdubcbqyfy_oflil`pe7.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
U^nty^w\gbhduRse
ewcwdqcglfyt^ntye,scw`wdubcb\pfgwgy`wgb\j _ogygsbvpuyfye]s\tn^gwas`n_cdbegb`
]\`ygpds.
Pd\sgbhfhfgp_sgbe
'xehu]w]d\_o`b\zodhtb\_cbdbp``ss`su`ljd\fgbp`]s\`sbvyupfbh`w`vwjb_o`lefwcdbt^p_sgs.W\sgydwqgwg\ecodgwe,gscsdnj
zhds]s\gyuhn^\`ybdbip]^w\fgp.'x[odhtb\scogb`fh`bvyuopgscqfl]szqj f_sgs_cbdwq`svy_\bhdupfbh`csdw_tb^oefgbfpfgy_s.Tcbiwpuwgwgbhezbdptbhe
fgbshgb]q`ygb]sgngyv\nd]w\sgyeb_\^qse.'xewcwdqcglfyo`gb`l`v\s^o]gl`_cbdwq`s
cdb]pkbh`cdbt^p_sgsu\sgyil`yg\]p s`su`qd\fy.@\^pfgwvh`sgn]s\]szsdn.
BMWIntelligentPersonal
Assistant
Tdjp^w\gbhduRse fbBMWIntelligentPersonalAssistantwq`s\bcdbflc\]oetbyzoe,bbcbqbev\whdp`w\gbfpj
fgy_sil`yg\]bpw^oujbh_woahc`we^w\gbhdjuqweu\stw^g\l_o`ys^^y^wcqvdsfyfgbojy_s.
Vw`\]n fbBMWIntelligentPersonalAssistantwq`s\v\sj
zof\_bs`n^bus_wgy`o]vbfyjqdse.Zjdpfy gbhcdbflc\]bptbyzbp`tsfqxwgs\fgb`jw\d\jf_o_oflil`yg\]q`w`gb^q`.Z^w\gbhduqsilj`yg\]bpw^oujbhfh_c^ydq`wgs\_oflcdbflc\j
]q`fhfgnfwl`]s\_y`h_ngl`,gy`
shgb_sgbcbqyfyfh`yzw\q`.
bcdbflc\]oetbyzoefh`vhnxwgs\_wn^^we kyi\s]oehcydwfqweoclegbConciergeService]s\waw^qffwgs\fh`wjqe.V\sgy`c^pdyo]gsfy
scs\gwqgs\w`wduocdbiq^bvyubp.
gcndjbh`vpbw]vofw\egbhBMWIntelligent
PersonalAssistant:'xegbcdbiq^i\^baw`bp_w`bh:Zo]vbfywq`s\ fh`vwvw_o`yfwo`sojy_s]s\vw`_cbdwq`swasgb_\]whgwq.Ww`v\sgqzw`gs\c^pdleo^web\cwd\udsio_w`we^w\gbhduqwe.'xegbw`wduocdbiq^bvyubp:Zo]vbfy_cbdwq`sjdyf\_bcb\yzwq]s\`swasgb_\]whgwqfw
v\sibdwg\]nbjp_sgs.W\sgqzw`gs\c^pdle o^web\cwd\udsio_w`we^w\gbhduqwe.
cdbncbzofw\e^w\gbhduRse
V\sgbc^pdwewpdbe^w\gbhdu\q`cdsu_sgbcb\pj
fgwg\ecsds]ngldhz_qfw\e:
'xfbcdbiq^bvyubpwq`s\w`wdubcb\y_o`b.'xfss`gqfgb\jsConnectedDriveServicessubj
dnfgy]s`fgbConnectedDriveStore.'xWy^l_o`bfgbConnectedDriveStore.'xOnlineil`yg\]ps`su`qd\fywq`s\w`wdubj
cb\y_o`b.'xfbehujdb`\f_oecdbiq^bvyubpfgb
Xasgb_q]whfywq`s\w`wdubcb\y_o`b.
cdbfgsfqsvwvb_o`l`,t^ocwfw^qvs 77.'xP^web\dhz_qfw\efgbBMW
ConnectedDrivewq`s\w`wdubcb\y_o`we.
cdbfgsfqsvwvb_o`l`,t^ocwfw^qvs 77.Seite63i%SiveiX=d=efZd=T63
OnlineEditionforPartno.01405A11265-VI/20

Page 64 of 476

csdnvw\u_s^w\gbhduRse1.X]il`pfgwgy^oayw`wdubcbqyfye

Page 65 of 476

CaringCar
Vw`\]n
ewo`sfp`gb_bcdouds__scdbfsd_oxb`gs\_wj gsapgbhev\nibdwe^w\gbhduqwebjp_sgbeu\sgb`bvyuofgb`wflgwd\]ojqdb.M`scdouds__sv\sd]wq3^wcgn.
X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy1.CAR2.CaringCar3.Xc\^oagwgbwc\zh_ygocdouds__s.
fbcdouds__s_cbdwq`sgwd_sg\fgwqcdolds:
fwd_sg\f_oecdbudn__sgbe
ConnectedCommand
Vw`\]n
fbConnectedCommandwc\gdocw\fgbhefh`j wc\tngwe`sw^oujbhv\nibdwe^w\gbhduqwefgb
ojy_s_oflgbhsmartphone]s\gbhBMW ConnectedApp,]szqe]s\`s^s_tn`bh`c^yjdbibdqweu\sgyv\svdb_p.
cdbncbzofw\e^w\gbhduRse
'xfbSmartphonefh`vowgs\_oflBluetooth
]s\WLAN_wgbshgb]q`ygb.'xfbBMWConnectedAppwq`s\wu]sgwfgyj _o`bfgbSmartphone.
W\sjwRd\fyv\]s\l_ngl`
1.COM2.>\`ygoefhf]whoe3.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fyu\sgy`w]nj
fgbgwfhf]whp.
Xujw\dRv\bbvyu\q`_oflil`yg\]bp
w^oujbh
Tdjp^w\gbhduRse
@cbdbp``sgwzbp`sc^oewdlgpfw\eu\sg\e^w\j
gbhduqwe]s\gb`jw\d\f_ogbhshgb]\`pgbh.
Vw`\]n
fbfpfgy_sil`yg\]pew\fsulupe]s\gs_y`pj
_sgscbhcdbodjb`gs\scoshgovw`hcb]sz\j
fgbp`gbo`ghcbpgbw`fl_sgl_o`bwujw\dqv\b
bvyu\q`.Zil`yg\]ps`su`qd\fy]s\ycb\ogygs gl`scb]dqfwl`_cbdwq`sscb]^q`bh`.
fbfpfgy_shcbfgydqxw\wdlgpfw\e,cbhaw]\`n`w
_wcqe]s\f\.
csdnvw\u_s^w\gbhduRse1.

Page 66 of 476

X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy1.CAR2.dhz_qfw\e3.Vw`\]oedhz_qfw\e4.iw\d\f_oe_wjw\db`b_qwe5.iw\d\f_oe_wjw\db`b_qwe
dhz_Rfw\e
1.CAR2.dhz_qfw\e3.Vw`\]oedhz_qfw\e4.iw\d\f_oe_wjw\db`b_qwe5.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
X]go^wfyjw\db`b_\q`
'xX]gw^wqgwg\ejw\db`b_qwe]nglscogb`wfljgwd\]o]szdocgy]s\c^whd\]nscogbg\_o`\.'xX]gw^wqgwg\ejw\db`b_qwewhv\n]d\gs.'xb\jw\db`b_qwe_cbdbp``sw]gw^wfgbp`]s\scogy`c^whdngbhfh`bvyubp.
gcbfgyd\xo_w`wejw\db`b_Rwe 
iw\db`b_Rsiw\d\f_oe?w\gbhduRs>\`pfgwgbvwq]gy_cdbfgn]s\cqflcdbe
gy`]sgwpzh`fygyebzo`ye.Tcbvbjpgy^wil`\]pe]^pfye.
Xc\^bupwc\fy_sf_o`ye]sgsjqd\fye
^qfgse]sgngyil`yg\]pw\fsulup.
Xc\twts\qfgwgbs`svho_w`bcsdnjzhdb.cwdnfgwgbjod\cn`lscogy`bzo`yw^ouj
jbhcdbegy`]sgwpzh`fygyec^whdnefh`j
bvyubp.Tcodd\kygy^wil`\]pe]^pfye.
>^wqfgwgbs`svho_w`bcsdnzhdb.
fwd_sg\f_oeil`yg\]pew\fsulupe.>\`pfgwgbjod\_wgw`gl_o`bvwq]gysdun
fw]p]^bhevwa\ofgdbis.
Zjw\db`b_qss`su`ldqxwgs\_wgnscocwd. _qs]h]^\]p]q`yfy.Tpayfyo`gsfyepjbh.>\`pfgwgbjod\_wgw`gl_o`bvwq]gysdun
fw]p]^bhesd\fgwdofgdbis.
Zjw\db`b_qss`su`ldqxwgs\_wgnscocwd. _qs]h]^\]p]q`yfy.@w\qfgwgy`o`gsfypjbh.>dsgpfgw_wgb`s`gqjw\ds]s\gbvwq]gy]s\
]\`pfgwgbjod\bd\xo`g\scdbegsvwa\np sd\fgwdn.SurroundView:cwd\fgdbipcdbtb^pe
]n_wdse.
Zjw\db`b_qsshgpwq`s\vh`sgp_o`b
fwfgnfy.Seite66iX=d=efZd=Ti%Sive66
OnlineEditionforPartno.01405A11265-VI/20

Page 67 of 476

iw\db`b_Rsiw\d\f_oe?w\gbhduRsfw`gqfgwgbvwq]gy]s\gb_wfsqbvn]gh^bcdbegs_cdbfgn.Xasgb_\]wh_o`yjw\db`b_qs.>\`pfgwcodsvqzwgyudbz\nfse_wgb`
s`gqjw\dsw]gwgs_o`bcdbegssd\fgwdn.?w\gbhduqsSkipcdbegscqfl.
Vq`wgs\s`scsdsulupgbhcdbyubp_wj
`bh_bhf\]bpgqg^bh.>\`pfgwcodsvqzwgyudbz\nfse_wgb`
s`gqjw\dsw]gwgs_o`bcdbegsvwa\n.?w\gbhduqsSkipcdbegs_cdbfgn.
Vq`wgs\s`scsdsulupgbhwco_w`bh
_bhf\]bpgqg^bh.fw`gqfgwgs5vn]gh^s,fjy_sgqfgw_\s
udbz\n]s\gw`gqfgwas`ngs5vn]gh^s.Xasgb_\]wh_o`yjw\db`b_qs.Xasgb_\]wh_o`yjw\db`b_Rs
Vw`\]n
b\jw\db`b_qwe_cbdbp`s`n^bus_wgb`wabc^\j f_o`ss`g\fgb\jyzbp`wasgb_\]wh_o`s_wg\e
csds]ngl^w\gbhduqwe:'x>szbvpuyfyfgb`cdbbd\f_ofgyv\wpzh`fy b\]qse.'xhl`yg\]oeo^wujbe.'xequsfy/T`scsdsulup.'xfw^whgsqwe]^pfw\e.'xX`wdubcbqyfy/scw`wdubcbqyfygyebzo`ye
w^oujbh.'x@y`p_sgs.'xT`su`qd\fy_bhf\]pe.'xildqe^w\gbhduqs.Xc\^bup^w\gbhduRse1.CAR2.dhz_qfw\e3.Vw`\]oedhz_qfw\e4.iw\d\f_oe_wjw\db`b_qwe5.T`g\fgbqj\fy^w\g.jw\db`b_qse1p
T`g\fgbqj\fy^w\g.jw\db`b_qse26.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
Pd\sgbhfhfgp_sgbe
Zs`su`qd\fygl`jw\db`b_\q`_oflgye]n_wj
dsefgb`bhds`ogbhbjp_sgbe_cbdwq`sw_cbj
vqxwgs\scog\ecsds]ngl]sgsfgnfw\e:
'xbis]oegye]n_wdsewq`s\]s^h__o`be.'xegb`wflgwd\]o]szdoigyhcndjbh`s`g\]wqj _w`s.'xbis]oegye]n_wdsecsdbhf\nxw\dpcbhe,]szsdqfgwgb`is]ogye]n_wdse.Seite67i%SiveiX=d=efZd=T67
OnlineEditionforPartno.01405A11265-VI/20

Page 68 of 476

T\fzygpdwe]s\is]bq]s_wdq`,t^ocwfwj
^qvs 441.'xZjw\db`b_qsw]gw^wqgs\w]goegyecwd\bjpe
s`su`qd\fye.'xPgs`ibdngwun`g\sp]bf_p_sgs.'xPgs`]sc`qxwgwfgb`wflgwd\]ojqdb.Seite68iX=d=efZd=Ti%Sive68
OnlineEditionforPartno.01405A11265-VI/20

Page 69 of 476

BMWRemoteSoftwareUpgradeXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bqwabc^\f_bq,b\wabc^\f_bqv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bqwabc^\f_bq,b\bcbqb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcqfyewabc^\f_bq]s\^w\gbhduqwecbhvw` v\sgqzw`gs\fwo`sshgb]q`ygbc.j.^oulgbhwc\j
^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfyeu\s
gy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcqfyeu\s^w\j gbhduqwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgqxb`gs\_wgy`
sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gqfgb\jl`^w\j
gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\b\ w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bq.
BMWRemoteSoftwareUpgrade
Tdjp^w\gbhduRse @wgbRemoteSoftwareUpgrade_cbdwq`sw`yj
_wdlzwqgb^bu\f_\]ogbhshgb]\`pgbh.@oflgbh
RemoteSoftwareUpgradev\sgqzw`gs\`owe^w\j gbhduqwe,wcw]gnfw\e^w\gbhduqsepcb\bg\]oe
tw^g\qfw\e.
Vw`\]n
ZBMWfh`\fgngy`w]go^wfygbhRemote
SoftwareUpgrade,_o^\eshgowq`s\v\szof\_b.
fsvwvb_o`su\sgbRemoteSoftwareUpgrade
ibdgq`b`gs\wiofb`wq`s\v\szof\_sshgo_sgs fgbshgb]q`ygb.
Zwu]sgnfgsfygyeibdgl_o`yes`stnz_\fye wq`s\vh`sgpu\s^oubhesfis^wqse_o`bfw fgnfy.Zwu]sgnfgsfyw]gw^wqgs\_o`b_wgnscowc\twtsqlfyfgbshgb]q`ygb.
'xZwu]sgnfgsfy_cbdwq`sv\sd]ofw\cwd.20^wcgn.'xZwu]sgnfgsfyvw`_cbdwq`ss]hdlzwq.'x>sgngy`wu]sgnfgsfygbshgb]q`ygbvw`
_cbdwq`sjdyf\_bcb\yzwq.'x>sgngy`wu]sgnfgsfy_cbdwqgw`swao^zwgw
scogbshgb]q`ygb.
=fjpegbhwujw\d\vRbhbvyu\q`
csdsulupgbhshgb]\`pgbh
fyjdb`\]pfg\u_pgyecsdsulupefgbwdubfgnj
f\bgbo`ghcbwujw\dqv\bbvyu\q`scbgw^wqgbw`yj
_wdl_o`b_ofb.
@wgngy`w`y_odlfy^bu\f_\]bp
fgbshgb]R`ygb
@wgnsco_\sw`y_odlfy^bu\f_\]bpgbhbjp_sj
gbe,c.j.RemoteSoftwareUpgrade,gbw`fl_sj gl_o`bwujw\dqv\bbvyu\q`gbhbjp_sgbecwd\ojw\
g\ew`y_wdl_o`wec^ydbibdqwe.
cdbncozwfy^w\gbhduRse
V\sgyjdpfygbhRemoteSoftwareUpgrade
scs\gwqgs\o`sw`wduofh_to^s\b
ConnectedDrive.
c^ydbibdRweu\sgy`o]vbfy Vw`\]n
eg\ec^ydbibdqweu\sgy`o]vbfycwd\udnib`gs\ b\w`y_wdqfw\ecbhcwd\ojb`gs\fgbRemote
SoftwareUpgrade.>sgngy^pky]s\_wgngy` wc\ghjpb^b]^pdlfygyewu]sgnfgsfye_cbdbp``sw_is`\fgbp`b\c^ydbibdqweu\sgy`o]vbfyfgy`bzo`yw^oujbh.egy`cp^ycw^sgq`ConnectedDriveb\c^ydbibdqwewq`s\fh`wjqev\szof\_we.
ep`vwfyfgy`cp^ycw^sgq`ConnectedDrive fgbv\svq]ghbfgyv\wpzh`fy:
www.bmw-connecteddrive.com.
Seite69B.8RemoUeSofUwaSeUpgSadeiX=d=efZd=T69
OnlineEditionforPartno.01405A11265-VI/20

Page 70 of 476

X_in`\fyc^ydbibd\q`u\sgy`
o]vbfy1.CAR2.dhz_qfw\e3.Vw`\]oedhz_qfw\e4.RemoteSoftwareUpgrade5.Xu]sgwfgy_o`yo]vbfy:
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
T`wcqt^wcgscs\v\npxqsfgbshgb]q`ygb_cbj
dwq`szofbh`gbshgb]q`ygbfw]q`yfy_wscbj
go^wf_s`s]\`vh`okbh`shgnpy]h]^bibdqs,
c.j.scog\es]o^bhzwew`oduw\we:
'xcngy_sgbh]bh_c\bpw]]q`yfye/v\s]bj
cpe.'x?pf\_bgbhido`bhfgnz_whfye.'xK`b\u_s]s\]^wqf\_bcbdgq`pcsdszpj
dl`.'xXc\^bupgyezofyegbhwc\^buosN.'xiw\d\f_oewabc^\f_q`gbhshgb]\`pgbh.
gcndjw\]q`vh`besghjp_sgbepgdsh_sg\f_bp. @y`sip`wgwcs\v\npxqss`wc\gpdygs_ofs
fgbshgb]q`ygb.>sgngy`oabvbscogbshgb]qj
`ygbcndgw_sxqfsegb]^w\vqbjp_sgbe]s\
]^w\vqfgwgbshgb]q`ygb.
T`sxpgyfy]s\^pky_\se
s`stnz_\fye
Vw`\]n gcndjbh`v\nibdwevh`sgogygweu\sgy`s`sxpjgyfy]s\^pky_\ses`stnz_\fye:
'xThgo_sgs.'x@ofliDrive.'x@oflgyewisd_bupeBMWConnected.Thgo_sgy^pky
fsvwvb_o`su\sgbRemoteSoftwareUpgrade
ibdgq`b`gs\wiofb`wq`s\v\szof\_sshgo_sgs
fgbshgb]q`ygb.Ww`scs\gwqgs\fh_il`qsu\sgy
^pky.
@oflgbhiDrive1.CAR2.dhz_qfw\e3.Vw`\]oedhz_qfw\e4.RemoteSoftwareUpgrade5.T`sxpgyfyu\ss`stsz_qfw\e6.T]b^bhzpfgwg\ehcbvwqaw\efgy`bzo`yw^oujjbh.
@oflgyewisd_bupeBMW
Connected
1.egy`wisd_bupBMWConnected]sgwtnfgw
gy`s`stnz_\fywiofb`wq`s\v\szof\_yfgb Smartphone.2.T]b^bhzpfgwg\ebvyuqwefgy`wisd_bup
BMWConnected.3.Wy_\bhdupfgwfp`vwfy_wgbojy_s.'xiOS:Bluetooth-Audio]s\WLAN.'xAndroid:WLANfgbojy_s.
Z_wgnvbfyvwvb_o`l`gyes`stnz_\fye
scogbSmartphonefgbshgb]q`ygbcdsu_sj
gbcb\wqgs\_o`b]sgngyv\nd]w\sgyebvpuyj fye.
4.T]b^bhzpfgwg\ehcbvwqaw\efgy`bzo`yw^oujjbh.
cwds\godlc^ydbibdqwe:
ep`vwfy]\`ygq`fhf]whq`_wgbojy_s,t^ocw fw^qvs 83.
K_wfywu]sgnfgsfy
s`stnz_\fye
Vw`\]n
Zwu]sgnfgsfycdbfiodwgs\_wgnscowc\ghjp ^pky]s\_wgnscoscw`wdubcbqyfygbhshgb]\j
Seite70iX=d=efZd=TB.8RemoUeSofUwaSeUpgSade70
OnlineEditionforPartno.01405A11265-VI/20

Page:   < prev 1-10 ... 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 ... 480 next >