BMW 4 SERIES GRAN COUPE 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Manufacturer: BMW, Model Year: 2020, Model line: 4 SERIES GRAN COUPE, Model: BMW 4 SERIES GRAN COUPE 2020
Pages: 358, PDF Size: 6.12 MB

Page 291 of 358

iqdbe]\`ygpdsXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bRb\bcbRb\vw`wR`s\v\sj
zof\_b\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbh
wc\^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfye u\sgy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s
^w\gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_w
gy`sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl` ^w\gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\
b\w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
Xc\f]ocyfy
1Ubpzw\sw]]R`yfye,sd`yg\]oeco^be_csgsj dRse2Td\z_oes`su`qd\fyeshgb]\`pgbh3ego_\bc^pdlfyeu\shudoc^pfye4Ubpzw\sw]]R`yfye,zwg\]oeco^be_csgsdRse5>\tqg\bsfis^w\q`fgbjqdb]\`ygpds6ego_\bc^pdlfye^sv\bp7WbjwRbkh]g\]bphudbp
egbhe6-]p^\`vdbhe]\`ygpdwe]s\fgbhecwj gdw^s\b]\`ygpdwegbvbjwRbkh]g\]bphudbp
tdRf]wgs\fgy`sco`s`g\c^whdngbhjqdbh
gbh]\`ygpds.Seite291iqdbe]\`ZgpdTMOBILITY291
OnlineEditionforPartno.01402630866-X/19

Page 292 of 358

>scogbhjqdbhgbh]\`ygpds
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
Z_yw`vwvw\u_o`yw]go^wfywdusf\q`fgb
jqdbgbh]\`ygpds_cbdwR`scdb]s^ofw\xyj
_\oefwwasdgp_sgs]s\`sscbgw^ofw\]R`vh`b u\sgy`sfin^w\s.gcndjw\]R`vh`besghjp_sj
gbep]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.T`szofgwg\ewdj
usfRwefgb`jqdbgbh]\`ygpdsfwo`s`fh`wdj
ungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`
waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\v\j
]wh_o`bfh`wduwRb.
cdbX=Wbcb=ZeZ
egbjqdbgbh]\`ygpdshcndjbh`]\`bp_w`s
wasdgp_sgs.bd\f_o`swasdgp_sgsfgbjqdb
gbh]\`ygpds_cbdwR`s]\`bp`gs\s]o_y]s\
ogs`wR`s\scw`wdubcb\y_o`bgbshgb]R`ygb,
c.j.bs`w_\fgpdsegbhkhuwRbh.gcndjw\]R`vhj
`begdsh_sg\f_bp.@y`sc^q`wgwgsjod\sfse
fgy`cwd\bjpgl`]\`bp_w`l`wasdgy_ngl`.
W\sgydwRgwgsdbpjs]s\gs_s^^\nfse_s]d\n
scogs]\`bp_w`swasdgp_sgs.
cdbX=Wbcb=ZeZ
fb]sco]\`ygpdsv\szogw\fgy`wflgwd\]p c^whdncdbwaojb`gs_ody,c.j.gbnu]\fgdbsfin^\fye.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.Pgs`wR`s\s`b\jgogb]sco]\`ygpdscdbfoagwgscdbwaojb`gs_ody]s\v\sgydwRgww^wpzwdweg\ecwd\bjoeshgoe.
cdbX=Wbcb=ZeZ
M`s]sco]\`ygpdscbhvw`ojw\sfis^\fgwR
flfgn_cbdwR`ss`bRaw\]sgngy`bvpuyfy]s\
`scwd\bdRfw\gy`bdsgogygs.gcndjw\]R`vh`be
sghjp_sgbe.egs_sgpfgws_ofle]s\]^wRfgw
flfgngb]sco]\`ygpds.
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngbn`b\u_s]s\]^wRf\_bgbh]sco]\`yj gpds_cbdwR`sfiy`lzbp`_odygbhfq_sgbe.
gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.>sgngb
n`b\u_s]s\]^wRf\_bcdbfoagwycwd\bjp]R`yj
fyegbh]sco]\`ygpds`swR`s\w^wpzwdy.
gcovw\ay
b\fy]l_o`b\hs^b]szsd\fgpdwe_cbdwR`s
fiy`lzbp`]sgngbn`b\u_sgbh]sco]\`yj
gpds.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.cd\`
scogbn`b\u_sgbh]sco]\`ygpdstwts\lj
zwRgw,og\b\hs^b]szsd\fgpdwewisd_oxbh`_w
fh`sd_b^buy_o`s_n]gdshs^b]szsd\fgpdl` cn`lfgb_cdbfg\`ocsd_cdRx.
K`b\u_sgbh]scogbhjqdbh
gbh]\`ygpds
1.fdstpagwgb_bj^o,to^be1.
fb]sco]\`ygpdsaw]^w\vq`wgs\.2.Tibpsipfwgwgb_bj^ogdstpagwgb`as`n, to^be2.
fb]sco]\`ygpds_cbdwR`ss`bRaw\.Seite292MOBILITYiqdbe]\`ZgpdT292
OnlineEditionforPartno.01402630866-X/19

Page 293 of 358

X`vw\]g\]oe]s\cdbw\vbcb\yg\]oe
^hj`Rwe
@waw]^w\vl_o`b]scogbhjqdbh]\`ygpdsw_j
is`Rxwgs\o`s_p`h_sCheck-Control.
>^wRf\_bgbh]scogbhjqdbh
gbh]\`ygpds
Tipfgwgb]scogbh]\`ygpds`scofw\scocwdRj
cbhgs40cm]s\c\ofgwcdbegs]nglu\s`s ]^w\vqfwgwas`nc^pdlegb]scogbhjqdbhgbh
]\`ygpds.
fb]scogbhjqdbhgbh]\`ygpdscdocw\]s\fg\e
vpbc^whdoe`ssfis^Rfw\.
Seite293iqdbe]\`ZgpdTMOBILITY293
OnlineEditionforPartno.01402630866-X/19

Page 294 of 358

?nv\]\`ygpdsXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bRb\bcbRb\vw`wR`s\v\sj
zof\_b\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbh
wc\^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfye u\sgy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s
^w\gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_w
gy`sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl` ^w\gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\
b\w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
Vw`\]n
Z]sgs`n^lfy^sv\bp]\`ygpdswasdgngs\scogb`gdocbbvpuyfye]s\g\efh`zp]wejdpfye.
V\sgb^oubshgow^oujwgwgs]g\]n,vy^._wgnsco]nzwwibv\sf_o,_w^wcgb_wdp_ogdyfygy
fgnz_ygbh^sv\bp]\`ygpds.
Z]sgs`n^lfy^sv\bp]\`ygpds_cbdwR`swR`s\
shay_o`y,c.j.fg\ewapecwd\cgqfw\e:
'xewfcbdgdocbbvpuyfye.'x>sgngbdb`gnd\f_sgbh]\`ygpds.'xegy^w\gbhduRsdw^s`gRgbh]\`ygpds.'x>sgngyjdpfyw\vq`^sv\bp,cbhojbh`jsj
ds]gyd\fgwRles]sgn^^y^s.
T`n^bus_wgyfgnz_y^sv\bp]\`ygpdsw_is`Rj
xb`gs\fgy`bzo`yw^oujbhv\sibdwg\]n
_y`p_sgsCheck-Control.
gcbvwRaw\esfis^wRse
gcovw\ay
gcwdtb^\]n^Rub^nv\]\`ygpdscdb]s^wRxy_\oe
fgb`]\`ygpds.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.
eh_c^ydqfgwn_wfs^nv\]\`ygpds.
gcovw\ay
gcwdtb^\]ncb^p^nv\]\`ygpds_cbdwR`scdbj ]s^ofw\xy_\oefgb`]\`ygpdspfgb`]sgs^pgy.
gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.@y`cdbfzoj
gwgwhcwdtb^\]ncb^p^nv\]\`ygpds.ewcwdRj
cglfycb^p_wun^yecbfogygse^sv\bp]\`yj
gpdss`szofgwgyv\odzlfygyefgnz_ye
^sv\bpfwo`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsj f]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdj
ungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
Z^w]gdb`\]p_ogdyfy
^sv\bp
Vw`\]n Zy^w]gdb`\]p_ogdyfy^sv\bpv\szogw\vpbsdjjoe_ogdyfye:
'xXc\gpdyfy.'x?wcgb_wdpe_ogdyfy.
ewfhj`oefp`gb_wev\svdb_oepvh`s_\]ogdocbbvpuyfye,c.j.udpubdybvpuyfyfwfgdbjioe,cdsu_sgbcb\wRgwgs]g\]n_\s^wcgb_wdp_ojgdyfy.
Seite294MOBILITY?nW\]\`ZgpdT294
OnlineEditionforPartno.01402630866-X/19

Page 295 of 358

Xc\gpdyfy
Tdjp^w\gbhduRse Zfgnz_ygbh^sv\bp]\`ygpdswc\gydwRgs\y^w]j
gdb`\]n]sgngyv\nd]w\sgyebvpuyfye]s\_cbj
dwR`sw_is`\fgwRfgy`bzo`yw^oujbh.
Xn`yfgnz_y^sv\bp]\`ygpdstdwzwRw]goewc\j
gdwco_w`yecwd\bjpe^w\gbhduRse,w_is`Rxwgs\
o`s_p`h_sCheck-Control.
cdbncbzofw\e^w\gbhduRse @\sgdojbhfsg\_p_ogdyfyev\sgRzwgs\_wgnscocwd.30^wcgn]s`b`\]pebvpuyfye.
M`vw\ayfgnz_ye^sv\bp]\`ygpds @oflgbhiDrive:1.fbojy_n_bh2.>sgnfgsfybjp_sgbe3.egnz_y^sv\bp]\`ygpds
X_is`Rxwgs\yfgnz_y^sv\bp]\`ygpds.
Pd\sgbhfhfgp_sgbe ewfhj`oefp`gb_wev\svdb_oepvh`s_\]ogdocbbvpuyfyew`vwj.`s_y`wR`s\wi\]goeb
cdbfv\bd\f_oe_\seg\_pe_ogdyfye.ewshgp`
gy`cwdRcglfyw_is`Rxwgs\yg\_p_ogdyfyegye
gw^whgsRsewcsd]qe_s]dnev\svdb_pe.
?wcgb_wdpe_ogdyfy
Tdjp^w\gbhduRse Zfgnz_y^sv\bp]\`ygpdsw^oujwgs\fwfgnfy
]s\w_is`Rxwgs\_wgy_bdip]^R_s]se.
Xn`yfgnz_y^sv\bp]\`ygpdstdwzwRw]goewc\j
gdwco_w`yecwd\bjpe^w\gbhduRse,w_is`Rxwgs\
o`s_p`h_sCheck-Control.
Vw`\]n >sgngy^wcgb_wdp_ogdyfyshan`wgs\^Rubbsd\z_oefgdbiq`dw^s`gR.
cdbncbzofw\e^w\gbhduRse'xfbojy_stdRf]wgs\fwbd\xo`g\szofy.'xiw\db]R`ygb]\tqg\bgsjhgpgl`:bwc\^buose
gsjhgpgl`tdRf]wgs\fgyzofydw^s`gR,b
fh_c^o]gye]s\gbcw`gn^u]sx\bpvw`wR`s\ csgy_o`s.'x>\tqg\bgsjhgpgl`Steptronic:bwc\^buose
gsjhgpgl`tdRf]wgs\fgyzofygbhwc\^buos NpP]s\gbcw`gn^u]sx\bpvw`wR`s\csgyj
_o`b.'xb]\`ygpdse^w\gbhduwR]s\tdRf]wgs\fwzwdj _b]dsfRs^w\gbhduRse.
W\w`oduw\s^wcgb_wdbpe_ogdyfye
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.>sgnfgsfybjp_sgbe3.egnz_y^sv\bp]\`ygpds4.@ogdyfyfgnz_ye^sv\bp]\`.5.M`sday_ogdyfye
Zfgnz_y^sv\bp]\`ygpdsw^oujwgs\]s\w_is`Rj xwgs\_wgy_bdip]^R_s]se.
eh_c^pdlfy^sv\bp ]\`ygpds
Vw`\]n
eh_c^ydqfgw^nv\]\`ygpds,_o`bogs`w_is`\j
fgwRgb_p`h_sfgbgs_c^ogl`bdun`l`.Zcbj
fogygsfh_c^pdlfyew_is`Rxwgs\fgb_p`h_s
gbhgs_c^obdun`l`.
idyf\_bcb\wRgwu\sgyfh_c^pdlfy_o`b]sgn^j ^y^bhegpcbhe^sv\q`]\`ygpds,t^ocwfwj
^Rvs 297.
egsz_wpfgwgbshgb]R`ygb_wsfin^w\s]s\scwj `wdubcb\pfgwgy`s`ni^way,cdbgbpfh_c^ydqj fwgw^nv\]\`ygpds.
cdbfoagw`s_y`fh_c^ydlzwRhcwdtb^\]pcbj
fogygs^sv\bp]\`ygpds.
Seite295?nW\]\`ZgpdTMOBILITY295
OnlineEditionforPartno.01402630866-X/19

Page 296 of 358

gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
fsh^\]n^w\gbhduRse,c.j.^nv\s,udnfs,khj
]g\]nhudn]s\]spf\_s,_cbdwR`scwd\ojbh`
wc\]R`vh`su\sgy`huwRsfhfgsg\]n.gcndjw\ ]R`vh`begdsh_sg\f_bppzs`ngbh.fydwRgwg\ehcbvwRaw\ecn`lfgsvbjwRs.@y`iod`wgwgsdbpjs,gbvod_spgs_ng\sfwwcsip_wgs
h^\]n^w\gbhduRse.@y`_wgsiodwgwgsh^\]n
^w\gbhduRsefwn^^wei\n^we.hh^nagwgsh^\]n ^w\gbhduRse_s]d\nscocs\v\n.
gcovw\ay
gcwdtb^\]n^Rub^nv\]\`ygpdscdb]s^wRxy_\oe
fgb`]\`ygpds.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.
eh_c^ydqfgwn_wfs^nv\]\`ygpds.
gcovw\ay
gcwdtb^\]ncb^p^nv\]\`ygpds_cbdwR`scdbj
]s^ofw\xy_\oefgb`]\`ygpdspfgb`]sgs^pgy.
gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.@y`cdbfzoj
gwgwhcwdtb^\]ncb^p^nv\]\`ygpds.ewcwdRj
cglfycb^p_wun^yecbfogygse^sv\bp]\`yj
gpdss`szofgwgyv\odzlfygyefgnz_ye ^sv\bpfwo`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsjf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdj
ungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
Xc\f]ocyfy
fbfgo_\bc^pdlfye^sv\bptdRf]wgs\fgbjqdb
]\`ygpds,t^ocwfw^Rvs 291.
eh_c^pdlfy^sv\bp]\`ygpds1.K`b\u_sgbh]scogbhjqdbhgbh]\`ygpds,
t^ocwfw^Rvs 292.2.awt\vqfgwgy`gncscdbegssd\fgwdn.3.eh_c^ydqfgw^nv\]\`ygpds.4.U\vqfgwgbcq_s.
fpcb\^sv\q`]\`ygpdsu\s
fh_c^pdlfy
Vw`\]n
Zcb\ogygsgbh^sv\bpgbh]\`ygpdswR`s\scbj
isf\fg\]pu\sgyv\nd]w\sxlpegbh]\`ygpds.
idyf\_bcb\wRgw_o`bgss`siwdo_w`swRvy^sj v\bp]\`ygpdsu\ss`wibv\sf_o.
@wd\]bRgpcb\^sv\q`]\`ygpdsw`vojwgs\`s_y`
wR`s\v\szof\_b\fwo^weg\ejqdwe.
gcbvwRaw\esfis^wRse
gcovw\ay
fscdofzwgs^sv\bp_cbdwR`scdb]s^ofbh` xy_\oefgb`]\`ygpds.gcndjw\]R`vh`beh^\]q` xy_\q`.@y`jdyf\_bcb\wRgwcdofzwgs^sv\bp.
gcovw\ay
?nzbe^nv\]\`ygpds_cbdwR`scdb]s^ofw\ fin^_sgs^w\gbhduRsept^ntygbh]\`ygpds.
gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.>sgngy`wc\j
^bupgbh^sv\bp]\`ygpdscdbfoagwgb^nv\
Seite296MOBILITY?nW\]\`ZgpdT296
OnlineEditionforPartno.01402630866-X/19

Page 297 of 358

]\`ygpds`ss`p]w\fgyflfgpcdbv\sudsip^sv\bp.
>sgn^^y^swRvy^sv\q`
]\`ygpds
@cbdwRgw`sfh_c^ydq`wgw^nv\s_wg\ewape
cdbv\sudsioe.Uw`x\`b]\`ygpdseBMWLonglife-04.BMWLonglife-12FE.BMWLonglife-17FE+.cwgdw^s\b]\`ygpdseBMWLonglife-04.BMWLonglife-12FE.
Zcdbv\sudsip^sv\bpBMWLonglife-12FEvw`
wR`s\]sgn^^y^yu\sgbhecwgdw^s\b]\`ygpdwe 25d,30d,35d,40d]s\50d.
X`s^^s]g\]nwRvy^sv\q`
]\`ygpds
Pgs`vw`wR`s\v\szof\_s]sgn^^y^s^nv\s]\`yjgpds,_cbdwR`sjdyf\_bcb\yzwR_ojd\]s\1^Rgdbw`oe^sv\bp]\`ygpds_wgy`s]o^bhzycdbv\sjudsip^sv\bp:
Uw`x\`b]\`ygpdseACEAC2.ACEAC3.cwgdw^s\b]\`ygpdseACEAC2.ACEAC3.>sgyubdRwe\aqvbhe
>sgngy`wc\^bupgbh^sv\bp]\`ygpdscdbfoagw
gb^nv\]\`ygpds`ss`p]w\fw_Rsscog\ecsdsj ]ngl]sgyubdRwe\aqvbhe:>sgyubdRwe\aqvbheSAE0W-20.SAE5W-20.SAE0W-30.SAE5W-30.SAE0W-40.SAE5W-40.
b\]sgyubdRwe\aqvbheSAE0W-20]s\SAE-5W-20vw`w`vwR]`h`gs\u\scwgdw^s\b]\`yj
gpdwe.
b\]sgyubdRwe\aqvbhe_whky^otsz_o\aqvbhe
_cbdwR`sshapfbh`gy`]sgs`n^lfy]shfR_bh.
V\scwd\ffogwdwec^ydbibdRwefjwg\]n_wg\e
]sgn^^y^wecdbv\sudsioe]s\g\e]sgyubdRwe \aqvbhegl`^sv\q`]\`ygpdsscwhzh`zwRgwfw
o`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`
n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`s waw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
T^^sup^sv\bp]\`ygpds
gcovw\ay
Z_you]s\dys^^supgbh^sv\bp]\`ygpds_cbj dwR`sbvyupfw\fwshay_o`yizbdngbh]\`yj
gpds_wfh`ocw\s`scdb]^yzbp`xy_\oefgb` ]\`ygpds.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.@y`
hcwdtsR`wgwgy`cdbzwf_Rsfodt\ecbhw_is`Rj
xwgs\fgbshgb]R`ygofse.
b]sgsf]whsfgpegbhshgb]\`pgbhfh`\fgn`s
s`szogwgwgy`s^^supgbh^sv\bp]\`ygpdsfw
o`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`
n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`s waw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
Seite297?nW\]\`ZgpdTMOBILITY297
OnlineEditionforPartno.01402630866-X/19

Page 298 of 358

Seite298MOBILITY?nW\]\`ZgpdT298
OnlineEditionforPartno.01402630866-X/19

Page 299 of 358

Kh]g\]ohudoXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bRb\bcbRb\vw`wR`s\v\sj
zof\_b\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbh
wc\^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfye u\sgy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s
^w\gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_w
gy`sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl` ^w\gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\
b\w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
Vw`\]n
Thgb]R`ygs_wtw`x\`b]\`ygpdwe30ip40iv\szoj
gbh`vpbvbjwRskh]g\]bphudbp,gsbcbRstdRj f]b`gs\fgb`jqdb]\`ygpds.
V\sgy`wasfin^\fygyesfin^w\se^w\gbhduRse
gbhshgb]\`pgbh,w^oujwgwcn`gsg\efgnz_we gl`kh]g\]q`hudq`]s\gl`vpbvbjwRl`kh]g\j]bphudbp.
fbkh]g\]ohudoscbgw^wRgs\sco`wdo]s\cdoj fzwgbkh]g\]bphudbp.
Ww`wR`s\o^sgs]b\`ncdofzwgsw_cbdRbh]sj
gn^^y^su\sgbshgb]R`ygb.@y`s`s_\u`pwgw cdofzwgsv\sibdwg\]q`jdl_ngl`.fydwRgwgy`
s`s^buRss`n_\aye50:50`wdbp]s\cdofzwgbh.
V\sc^ydbibdRwefjwg\]n_wgs]sgn^^y^scdoj
fzwgsscwhzh`zwRgwfwo`s`fh`wdungyfodt\e
gbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`b
fh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wdj uwRb.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
@wzwd_o]\`ygpds]s\s`b\jgofpfgy_skpaye
_cbdwR`sv\sddwpfw\hudokpaye]s\`scdbj
]s^ofw\wu]sp_sgs.gcndjw\]R`vh`begdsh_sj
g\f_bp.T`bRagwgbfpfgy_skpaye_o`bogs`b
]\`ygpdseojw\]dhqfw\.
cdbX=Wbcb=ZeZ
fscdofzwgswR`s\wc\]R`vh`su\sgy`huwRs]s\
gs^nzbecdofzwgs_cbdwR`scdb]s^ofbh`
xy_\oefgb`]\`ygpds.gcndjw\]R`vh`begdshj
_sg\f_bp]s\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.@y`iodj
`wgwgsdbpjs,gbvod_sp_ng\sfwwcsip_w
gscdofzwgs]s\_y`gs]sgscR`wgw.idyf\_bj
cb\wRgw_o`b]sgn^^y^scdofzwgs.
egnz_ygbhkh]g\]bp
hudbp
Vw`\]n Zfgnz_ygbhkh]g\]bphcbvw\]`pwgs\_oflgl`w`vwRawl`Min]s\Max.b\w`vwRaw\eMin]s\Max
tdRf]b`gs\s`n^bus_wgbvbjwRbkh]g\]bp hudbpfwv\nibdwezofw\e.
Tdjp^w\gbhduRse T`n^bus_wgb_b`go^b]\`ygpdsgbvbjwRbkhj
]g\]bphudbptdRf]wgs\fgyvwa\npsd\fgwdp
c^whdnfgbjqdb]\`ygpds.
M^wujbefgnz_yekh]g\]bpfg\e
c^whd\]oew`vwRaw\e
1.Tipfgwgb`]\`ygpds`s]dhqfw\.Seite299Kh]g\]ohVdoMOBILITY299
OnlineEditionforPartno.01402630866-X/19

Page 300 of 358

2.K`b\u_sgbh]scogbhjqdbhgbh]\`ygpds.3.Zfgnz_ygbhkh]g\]bphudbpwR`s\flfgp,ogs`tdRf]wgs\s`n_wfsfgy`o`vw\ayw^nj\j
fgye]s\_ou\fgyefgnz_ye.
b\w`vwRaw\es`sudnib`gs\fgsc^sm`ngbh
vbjwRbhkh]g\]bphudbp.ep_tb^bey_sfRs@ou\fgy.X^nj\fgb.
M^wujbefgnz_yekh]g\]bpfgb
fgo_\bc^pdlfye
egbvbjwRbkh]g\]bphudbphcndjbh`]Rgd\`s
fy_nv\sMin]s\Max.
1.Tipfgwgb`]\`ygpds`s]dhqfw\.2.K`b\u_sgbh]scogbhjqdbhgbh]\`ygpds.3.VhdRfgw^Rubsd\fgwdofgdbisgbcq_sgbh
vbjwRbhkh]g\]bphudbp,u\s`sw]gb`lzwRy
hcwdcRwfy.4.T`bRagwgbcq_sgbhvbjwRbhkh]g\]bphudbp.5.Zfgnz_ygbhkh]g\]bphudbpwR`s\flfgp, ogs`tdRf]wgs\s`n_wfsfgy`o`vw\ayw^nj\jfgye]s\_ou\fgyefgnz_yefgbfgo_\bc\oj
fw\e.6.U\vqfgwgbcq_s.
eh_c^pdlfy
1.Tipfgwgb`]\`ygpds`s]dhqfw\.2.K`b\u_sgbh]scogbhjqdbhgbh]\`ygpds.3.VhdRfgw^Rubsd\fgwdofgdbisgbcq_sgbh
vbjwRbhkh]g\]bphudbp,u\s`sw]gb`lzwRy
hcwdcRwfy]s\fgyfh`ojw\ss`bRagwgb.4.Xn`wR`s\scsdsRgygb,fh_c^ydqfgwsdun_oj jd\`sv\bdzlzwRyfgnz_y,_y`hcwdc^ydqj
`wgw.5.U\vqfgwgbcq_s,_ojd\`ss]bhfgwRbjsdsj
]gyd\fg\]oepjbe]^\].fsto^ycn`lfgbvbj
jwRbkh]g\]bphudbp]s\fgb]scn]\cdocw\`s wR`s\fgds__o`ss`g\]d\fgn_wgsapgbhe.6.Xc\v\bdzqfgw]sgngbvh`sgo`fh`gb_ogwds
gy`s\gRsu\sgy`scq^w\sgbhkh]g\]bphudbp.Seite300MOBILITYKh]g\]ohVdo300
OnlineEditionforPartno.01402630866-X/19

Page: < prev 1-10 ... 251-260 261-270 271-280 281-290 291-300 301-310 311-320 321-330 331-340 ... 360 next >