BMW 5 SERIES 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Manufacturer: BMW, Model Year: 2018, Model line: 5 SERIES, Model: BMW 5 SERIES 2018
Pages: 424, PDF Size: 6.87 MB

Page 361 of 424

n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b.
>sgsjldRfw\e b \ w ] g w ^ w f _ o ` w e w d u s f q w e f h ` g p d y f y e ] s g s#j
j l d b p ` g s \ f g s s c b v w \ ] g \ ] n o u u d s i s f h ` g p#j
d y f y e ] s \ f g s f g b \ j w q s b j p _ s g b e. b \ ] s g s j l#j
d q f w \ e s h g o e ^ w \ g b h d u b p ` l e t \ t ^ q b
f h ` g p d y f y e s h g b ] \ ` p g b h ] s \ s c b g w ^ b p ` g y `
s c o v w \ a y u \ s g y ` g s ] g \ ] p f h ` g p d y f y.
P g s ` c d s u _ s g b c b \ w q g s \ ] s g s j q d \ f y f g b
y ^ w ] g d b ` \ ] o \ f g b d \ ] o f o d t \ e g b h s h g b ] \ ` p g b h,
g o g w g s v w v b _ o ` s f o d t \ e s c b z y ] w p b ` g s \ f g b
s h g b ] q ` y g b ] s \ f g s ] w ` g d \ ] n f h f g p _ s g s IT g y e BMW AG @ b ` n j b h.
f s v w v b _ o ` s c b h w q ` s \ ] s g s j l d y _ o ` s f g b
y ^ w ] g d b ` \ ] o \ f g b d \ ] o f o d t \ e w q ` s \ c d b f t n f \ _ s
] s \ f g b ` o b \ v \ b ] g p g y g b h b j p _ s g b e _ w g n s c o
_ \ s s ^ ^ s u p \ v \ b ] g y f q s e g b h b j p _ s g b e. M ` s e
f h ` w d u n g y e f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s e
n ^ ^ b e w a w \ v \ ] w h _ o ` b e f h ` w d u n g y e f o d t \ e p
o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b _ c b d w q ` s v \ s t n#j
f w \ g s v w v b _ o ` s c b h w q ` s \ ] s g s j l d y _ o ` s f g b
y ^ w ] g d b ` \ ] o \ f g b d \ ] o f o d t \ e.
T`gRddyfy
b \ v \ b ] g p g y e g b h b j p _ s g b e _ c b d w q f w o ` s `
f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b ` s v y ^ q f w \ o g \ v \ s#j i l ` w q _ w g y ` ] s g s j q d \ f y f g b y ^ w ] g d b ` \ ] o
\ f g b d \ ] o f o d t \ e ] s \ g y f h ` w c s u o _ w ` y s c b z p#j
] w h f y g l ` v w v b _ o ` l ` f g b s h g b ] q ` y g b ] s z q e ] s \ g y _ w g s i b d n v w v b _ o ` l ` f g b ` ] s g s f ] w h s#j f g p g b h s h g b ] \ ` p g b h, u \ s o f b w q ` s \ \ v \ b ] g p g y e
g b h b j p _ s g b e. e w s h g p ` g y ` c w d q c g l f y v w `
c d s u _ s g b c b \ w q g s \ ] s g s j q d \ f y f g b y ^ w ] g d b#j ` \ ] o \ f g b d \ ] o f o d t \ e g b h s h g b ] \ ` p g b h.
M`vw\ay
X _ i n ` \ f y g l ` ] s g s j l d y _ o ` l ` w d u s f \ q ` f h `#j
g p d y f y e f g y ` b z o ` y w ^ o u j b h, t ^ o c w f w#j
^ q v s 142.cdRxsu\sv\nu`lfywcRgbh
bjp_sgbeOBD
gcovw\aysfis^wRse g c o v w \ a y
Z _ y w ` v w v w \ u _ o ` y j d p f y g y e c d q x s e u \ s
g y v \ n u ` l f y w c q g b h b j p _ s g b e OBD _ c b d w q ` s
b v y u p f w \ f w f i n ^ _ s g s ^ w \ g b h d u q s e g b h b j p#j
_ s g b e. g c n d j w \ ] q ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q `. Z
c d q x s u \ s g y v \ n u ` l f y w c q g b h b j p _ s g b e OBD
c d o c w \ ` s j d y f \ _ b c b \ w q g s \ _ o ` b s c o o ` s ` f h `#j w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b `
w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e, o ` s w a w \ v \#j
] w h _ o ` b f h ` w d u w q b p ^ b \ c n w a b h f \ b v b g y _ o ` s
n g b _ s. e h ` v o w g w _ o ` b f h f ] w h o e, g l ` b c b q l ` y
j d p f y _ w g y ` c d q x s u \ s g y v \ n u ` l f y w c q g b h
b j p _ s g b e OBD o j w \ w ^ w u j z w q ] s \ w q ` s \ s f i s#j ^ p e.'

Page 362 of 424

X c \ v w q ` l f y g l ` w ] c b _ c q `. T c s \ g w q g s \
o ^ w u j b e g b h s h g b ] \ ` p g b h g b f h ` g b _ o g w d b v h ` s g o `.
T`s]p]^lfy
b ] s g s f ] w h s f g p e g b h s h g b ] \ ` p g b h f h ` \ f g n
g y ` c s d n v b f y g b h s h g b ] \ ` p g b h f g b g o ^ b e g b h
] p ] ^ b h x l p e g b h f w _ \ s f h ` w d u s x o _ w ` y _ w g b `
] s g s f ] w h s f g p w g s \ d w q s s c o f h d f y e. V \ s g y `
s c o f h d f y \ f j p b h ` b \ w ] n f g b g w w z ` \ ] o e ` b _ \ ] o e
v \ s g n a w \ e. V \ s c w d \ f f o g w d w e c ^ y d b i b d q w e
s c w h z h ` z w q g w f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h
] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h `#j
w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b.
Seite 362Mobilityeh`gpdyfy362
Online Edition for Part no. 01402981877 - VI/17

Page 363 of 424

T`g\]sgnfgsfywasdgy_ngl`Xabc^\f_oeshgb]\`pgbh e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \
t s f \ ] b q w a b c ^ \ f _ b q, b \ w a b c ^ \ f _ b q v \ s i b d w g \#j ] q ` j l d q ` ] s z q e ] s \ b \ w \ v \ ] b q w a b c ^ \ f _ b q, b \
b c b q b \ c d b f i o d b ` g s \ f g y f w \ d n _ b ` g o ^ l `.
X c b _ o ` l e, c w d \ u d n i b ` g s \ w c q f y e w a b c ^ \ f _ b q
b \ b c b q b \ v w ` w q ` s \ v \ s z o f \ _ b \ f w o ` s s h g b ] q#j
` y g b c. j. ^ o u l g b h w c \ ^ w u _ o ` b h w \ v \ ] b p w a b c ^ \#j
f _ b p p g y e o ] v b f y e u \ s g y ` w ] n f g b g w j q d s. T h g o \ f j p w \ w c q f y e u \ s ^ w \ g b h d u q w e ] s \ f h f g p#j
_ s g s c b h f j w g q x b ` g s \ _ w g y ` s f i n ^ w \ s. > s g n
g y j d p f y g l ` s ` g q f g b \ j l ` ^ w \ g b h d u \ q ` ] s \ f h#j
f g y _ n g l ` c d o c w \ ` s g y d b p ` g s \ b \ w ] n f g b g w
\ f j p b ` g w e ` o _ b \ ] s \ ] s ` b ` \ f _ b q.
ewgwdus^wRl`
f b f w g w d u s ^ w q l ` s h g b ] \ ` p g b h t d q f ] w g s \ f g y ` s d \ f g w d p z p ] y _ \ ] d b s ` g \ ] w \ _ o ` l ` g b h j q d b h s c b f ] w h q `.
T^^supgl`_n]gdl`gl`hs^b]szsd\fgpdl`
gcbvwRaw\esfis^wRse g c o v w \ a y
P g s ` b t d s j q b ` s e h s ^ b ] s z s d \ f g p d s
c o i g w \ j l d q e f h ` s d _ b ^ b u y _ o ` s _ n ] g d s h s ^ b#j
] s z s d \ f g p d l ` c n ` l f g b _ c d b f g \ ` o c s d _ c d q x,
_ c b d w q ` s h c b f g w q x y _ \ o e g b c s d _ c d q x. g c n d#j
j w \ ] q ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q `. > s g n g y ` s ` g \ ] s#j
g n f g s f y g l ` _ n ] g d l ` h s ^ b ] s z s d \ f g p d l `
f h u ] d s g p f g w g b t d s j q b ` s h s ^ b ] s z s d \ f g p d s ] s \ _ y ` ] s g w t n x w g w g b h e h s ^ b ] s z s d \ f g p d w e c n ` l f g b c s d _ c d q x, o f b v w ` o j b h ` f h ` s d _ b#j
^ b u y z w q g s _ n ] g d s h s ^ b ] s z s d \ f g p d l `.'

Page 364 of 424

3. c s g p f g w g b c ^ p ] g d b, t o ^ b e 1, ] s \ s i s \ d o#j f g w g b _ n ] g d b h s ^ b ] s z s d \ f g p d s, t o ^ b e 2.4. f b c b z w g p f g w g b ` o b _ n ] g d b ] s \ c \ o f g w g b, _ o j d \ ` s s f i s ^ q f w \ f g b f g p d \ u _ s _ w g b j s#j
d s ] g y d \ f g \ ] o p j b.5. X ` s c b z o f g w g b ` h s ^ b ] s z s d \ f g p d s.
?n_cwe]s\^hj`Rwe
Vw`\]n
?n_cwe]s\^hj`Rwe
b \ ^ n _ c w e ] s \ b \ ^ h j ` q w e f h _ t n ^ ^ b h ` f y _ s#j
` g \ ] n f g y ` b v \ ] p s f i n ^ w \ s.
b d \ f _ o ` b \ w a b c ^ \ f _ b q g b h s h g b ] \ ` p g b h j d y f \#j
_ b c b \ b p ` l e i l g w \ ` o e c y u o e i l g b v \ o v b h e. b \
i l g b v q b v b \ w q ` s \ f h u u w ` w q e _ w g \ e f h ` y z \ f _ o#j ` w e s ] g q ` w e ^ o \ x w d ] s \ j s d s ] g y d q x b ` g s \ l e v q b v b \ i l g b w ] c b _ c p e ] s g y u b d q s e 1.
b ] s g s f ] w h s f g p e g b h s h g b ] \ ` p g b h f h ` \ f g n f w
c w d q c g l f y t ^ n t y e ` s s ` s z o g w g w g \ e s ` g q f g b \#j j w e w d u s f q w e f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h
] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h `#j
w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b.
V \ s g b f w g _ w w i w v d \ ] o e ^ n _ c w e s c w h z h ` z w q g w
f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p,
o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b.
c d b f o a g w g \ e h c b v w q a w \ e s f i s ^ w q s e, t ^ o c w f w#j
^ q v s 364.
hs]bRcdbtb^os
e w c w d q c g l f y k h j d b p p h u d b p ] s \ d b p, _ c b#j
d b p ` ` s z s _ c q f b h ` w f l g w d \ ] n b \ w a l g w d \ ] o e
^ h j ` q w e. e w v \ s v d b _ o e _ w s ` s _ _ o ` b i l e w a s#j i s ` q x w g s \ g b z n _ c l _ s _ w g n s c o ^ q u b j d o ` b.
b \ i s ] b q c d b t b ^ o s v w ` z s c d o c w \ ` s s ` g \ ] s#j
g s f g s z b p `.
T ` c s d o ^ b c b h w q ` s \ w ` w d u b c b \ y _ o ` b \ b \ c d b#j
t b ^ w q e f j y _ s g q x w g s \ h u d s f q s, c. j. f g s u o ` w e
` w d b p f g b ` ^ s _ c g p d s, s ` s z o f g w g b ` o ^ w u j b
g l ` c d b t b ^ o l `.
gcbvwRaw\esfis^wRse c d b X = W b c b = Z e Z
b \ ^ n _ c w e _ c b d w q ` s z w d _ s ` z b p ` ] s g n
g y ^ w \ g b h d u q s. Z w c s i p _ w g \ e ^ n _ c w e _ c b d w q ` s c d b ] s ^ o f w \ w u ] s p _ s g s. g c n d j w \ ] q ` v h ` b e g d s h _ s g \ f _ b p. T ^ ^ n x w g w g \ e ^ n _ c w e _ o ` b o g s ` w q ` s \ ] d p w e.'

Page 365 of 424

@cdbfg\`niqgs
cdbfsd_bxo_w`becdbtb^oseLED
c d b f o a g w g \ e h c b v w q a w \ e s f i s ^ w q s e, t ^ o c w f w#j
^ q v s 364.
P ^ w e b \ ^ n _ c w e w q ` s \ ^ h j ` q w e g w j ` b ^ b u q s e LED. e w c w d q c g l f y t ^ n t y e s c w h z h ` z w q g w f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s `
n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s
w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b.
cdbtb^wReLED
Vw`\]n
c d b f o a g w g \ e h c b v w q a w \ e s f i s ^ w q s e, t ^ o c w f w#j
^ q v s 364.
f s _ c d b f g \ ` n i s ` n d \ s w q ` s \ ^ h j ` q w e
g w j ` b ^ b u q s e LED, _ w w a s q d w f y g s v p b i ^ s e.
e w c w d q c g l f y t ^ n t y e s c w h z h ` z w q g w f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b.
h^se,s`g\]sgnfgsfy^n_cse
c d b f o a g w g \ e h c b v w q a w \ e s f i s ^ w q s e, t ^ o c w f w#j
^ q v s 364. ? n _ c s 21 Watt, PY21W.1. c \ o f g w g s v p b u ^ l f f q v \ s f g w d o l f y e f g b
z o ^ b g b h g d b j b p ] s \ s i s \ d o f g w g b ] n#j
^ h _ _ s.2. a w t \ v q f g w g y t n f y ^ n _ c s e.3. c \ o f g w g y ^ n _ c s w ^ s i d q e f g y t n f y ^ n#j
_ c s e, c w d \ f g d o k g w g y ` s d \ f g w d o f g d b i s ] s \ s i s \ d o f g w g y `.4. f b c b z w g p f g w _ \ s ` o s ^ n _ c s.5. f b c b z w g p f g w g y t n f y ^ n _ c s e.6. f b c b z w g p f g w g b ] n ^ h _ _ s.
cdbtb^wReb_Rj^yeLED
c d b f o a g w g \ e h c b v w q a w \ e s f i s ^ w q s e, t ^ o c w f w#j
^ q v s 364.
b \ c d b t b ^ w q e b _ q j ^ y e LED w q ` s \ ^ h j ` q w e
g w j ` b ^ b u q s e LED.
e w c w d q c g l f y t ^ n t y e s c w h z h ` z w q g w f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b.
Seite 365T`g\]sgnfgsfywasdgy_ngl`Mobility365
Online Edition for Part no. 01402981877 - VI/17

Page 366 of 424

cRflis`nd\s
Vw`\]n
c d b f o a g w g \ e h c b v w q a w \ e s f i s ^ w q s e, t ^ o c w f w#j
^ q v s 364.
P ^ s g s c q f l i q g s w q ` s \ ^ h j ` q w e g w j ` b ^ b u q s e
LED, _ w w a s q d w f y g s v p b i q g s b c \ f z b c b d w q s e
f g b ] s c o j q d b h s c b f ] w h q `.
e w c w d q c g l f y t ^ n t y e s c w h z h ` z w q g w f w o ` s `
f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s `
n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s
w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b.
hlebc\fzbcbdwRse,s^^sup^n_cse Vw`\]n
c d b f o a g w g \ e h c b v w q a w \ e s f i s ^ w q s e, t ^ o c w f w#j
^ q v s 364.
? n _ c s 21 Watt, H21W.
ildRecdbw\vbcb\yg\]ogdRul`b:
TisRdwfy]s^p__sgbe1. K ` b \ u _ s g b h ] s c o j q d b h s c b f ] w h q `.2. c \ o f g w c n ` l f g b _ y j s ` \ f _ o s c s f i n ^ \ f y e,
t o ^ b e 1, ] s \ s i s \ d o f g w g b ] n ^ h _ _ s, t o#j
^ b e 2.
@wcdbw\vbcb\yg\]ogdRul`b:TisRdwfy fgydRu_sgbe
1. K ` b \ u _ s g b h ] s c o j q d b h s c b f ] w h q `.2. T i s \ d o f g w, t ^ o c w f w ^ q v s 371, g b c d b w \#j
v b c b \ y g \ ] o g d q u l ` b.3. c \ o f g w g s v p b u ^ l f f q v \ s f g w d o l f y e _ w g b ] s g f s t q v \ s c o g b f w g w d u s ^ w q l ` s h g b ] \ ` p#j g b h f g y ` ] s g w p z h ` f y g b h t o ^ b h e, t o ^ y 1,
] s \ s i s \ d o f g w g b f g p d \ u _ s g b h c d b w \ v b#j
c b \ y g \ ] b p g d \ u q ` b h, t o ^ b e 2.
TisRdwfy]s^p__sgbe_w`gwfo
1. T ` b q a g w g b h e v p b f i \ u ] g p d w e f g b ] n ^ h _ _ s _ w ` g w f o.2. e g b v \ s f g w ^ ^ o _ w ` b c d \ g f q ` \ w ] _ b j ^ w p f g w
w ^ s i d q e g b ` w f l g w d \ ] o c w q d b c d b f w ] g \ ] n
_ w o ` s ] s g f s t q v \. e g y f h ` o j w \ s w ] _ b j ^ w p#j f g w c ^ p d l e g b v \ s f g w ^ ^ o _ w ` b c d \ g f q ` \
c d b f w ] g \ ] n _ w g b ] s g f s t q v \.3. T ` s f y ] q f g w g b ] n ^ h _ _ s _ w ` g w f o c d b f w#j ] g \ ] n s c o g b ` t d s j q b ` s _ w ` g w f o, t o ^ b e 1,Seite 366MobilityT`g\]sgnfgsfywasdgy_ngl`366
Online Edition for Part no. 01402981877 - VI/17

Page 367 of 424

_ o j d \ ` s ^ h z w q b c w q d b e f g p d \ a y e, t o ^ b e 2,
c q f l s c o g y ` w c o ` v h f y.4. T i s \ d o f g w g b ] n ^ h _ _ s _ w ` g w f o c d b e g s ] n g l.5. T i s \ d o f g w _ w g b ` q v \ b g d o c b g b v w p g w d b ] n ^ h _ _ s _ w ` g w f o.
TisRdwfywflgwd\]pewco`vhfye
1. X ] _ b j ^ w p f g w c d b f w ] g \ ] n g s b ] g q v \ s#j
f g w ^ ^ o _ w ` s c d \ g f q ` \ s _ w g b ] s g f s t q v \. i w \#j
d \ f g w q g w g s v \ s f g w ^ ^ o _ w ` s c d \ g f q ` \ s o c l e
c w d \ u d n i g y ] w ` l d q g w d s.2. c \ n f g w g y ^ s t p _ w w f b j p f g y _ q s c ^ w h d n ] s \ g d s t p a g w g y ` w f l g w d \ ] p w c o ` v h f y
c d b f w ] g \ ] n c d b e g s c q f l, t o ^ b e 1, _ o j d \ ` s ^ h z w q b v w p g w d b e c w q d b e f g p d \ a y e,
t o ^ y 2, c q f l s c o g y ` w f l g w d \ ] p w c o ` v h f y.3. c d b j l d p f g w s ` n ^ b u s f g y ` n ^ ^ y c ^ w h d n.4. ? p f g w g y ` w f l g w d \ ] p w c o ` v h f y c d b f w#j
] g \ ] n s c o g b ] s c o j q d b h s c b f ] w h q `, t o#j
^ b e 1, ] s \ w ` v w j. s i s \ d o f g w g b ] s ^ q v \ b
s c o g b i \ e g y e _ b ` n v s e v \ s ] o c g y, t o#j ^ b e 2.5. T i s \ d o f g w g y ` w f l g w d \ ] p w c o ` v h f y.
T^^supiqgl`bc\fzbcbdwRse
1. c w d \ f g d o k g w g y t n f y ^ n _ c s e f g y ` ] s g w p#j
z h ` f y c b h s ` s u d n i w g s \ f g b ` s ` s ] ^ s#j f g p d s ] s \ s i s \ d o f g w g y `.Seite 367T`g\]sgnfgsfywasdgy_ngl`Mobility367
Online Edition for Part no. 01402981877 - VI/17

Page 368 of 424

2. c \ o f g w g y ^ n _ c s w ^ s i d q e f g y t n f y ^ n#j
_ c s e, c w d \ f g d o k g w g y ` s d \ f g w d o f g d b i s ] s \ s i s \ d o f g w g y `.3. f b c b z w g p f g w g y t n f y ^ n _ c s e.
fbcbzogyfywflgwd\]pewco`vhfye
1. X ` v w j. f h ` v o f g w g b ] s ^ q v \ b f g y _ b ` n v s v \ s ] o c g y. h d b ` g q f g w ` s s f i s ^ q f w \ g b i \ e.2. X i s d _ o f g w g y ` w f l g w d \ ] p w c o ` v h f y f g b ] s c o j q d b h s c b f ] w h q ` ] s \ f g w d w q f g w g y ` _ w v p b v \ s f g w ^ ^ o _ w ` s c d \ g f q ` \ s.3. c \ o f g w o g f \ c n ` l f g y ` w f l g w d \ ] p w c o `#j
v h f y, t o ^ y, q f g w ` s s f i s ^ q f b h ` b \ g o f f w#j
d \ e c w q d b \ f g p d \ a y e f g b ] s c o j q d b h s c b#j f ] w h q `.4. e g w d w q f g w g y ` w f l g w d \ ] p w c o ` v h f y _ w g s h c o ^ b \ c s v \ s f g w ^ ^ o _ w ` s c d \ g f q ` \ s ] s \ c \ o#j
f g w g b h e c w q d b h e s c o g s v \ s f g w ^ ^ o _ w ` s
c d \ g f q ` \ s c d b e g s _ o f s.5. f b c b z w g p f g w f g y _ q s c ^ w h d n g b ] n ^ h _ _ s _ w ` g w f o c n ` l f g y ` w f l g w d \ ] p w c o ` v h f y, t o ^ b e 1, ] s \ v \ c ^ q f g w g b ] n ^ h _ _ s _ w ` g w f o
c n ` l f g b ` t d s j q b ` s _ w ` g w f o, t o ^ b e 2.6. e g w d w q f g w g b ] n ^ h _ _ s _ w ` g w f o _ w g b v \ s#j f g w ^ ^ o _ w ` b c d \ g f q ` \, t o ^ b e 1, ] s \ c \ o f g w
o g f \ c n ` l g b ] n ^ h _ _ s _ w ` g w f o, q f g w b c w q#j d b e f g w d o l f y e ` s s f i s ^ q f w \ f g b ] s c n ] \
j q d b h s c b f ] w h q `, t o ^ b e 2.7. > ^ w q f g w g b h e f i \ u ] g p d w e f g b ] n ^ h _ _ s _ w#j ` g w f o.8. f b c b z w g p f g w _ w g b ` q v \ b g d o c b g b n ^ ^ b ] n ^ h _ _ s _ w ` g w f o.9. e g w d w q f g w g b f g p d \ u _ s u \ s g b c d b w \ v b#j
c b \ y g \ ] o g d q u l ` b ] s \ g b c d b w \ v b c b \ y g \ ] o
g d q u l ` b p g b c b z w g p f g w g b ] n ^ h _ _ s.
@csgsdRsshgb]\`pgbh
Vw`\]n Z _ c s g s d q s v w ` j d w \ n x w g s \ f h ` g p d y f y.
Z w _ c w d \ w j o _ w ` y c b f o g y g s b a o b e w c s d ] w q u \ s
g y v \ n d ] w \ s x l p e g y e _ c s g s d q s e.
V \ s c w d \ f f o g w d w e ^ w c g b _ o d w \ w e f j w g \ ] n _ w g y `
_ c s g s d q s s c w h z h ` z w q g w f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \#j
Seite 368MobilityT`g\]sgnfgsfywasdgy_ngl`368
Online Edition for Part no. 01402981877 - VI/17

Page 369 of 424

] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h#j
_ o ` b f h ` w d u w q b.
b ] s g s f ] w h s f g p e g b h s h g b ] \ ` p g b h f h ` \ f g n ` s
s ` s z o g w g w g y v p ^ l f y g y e _ c s g s d q s e g b h s h#j
g b ] \ ` p g b h f g b s h g b ] q ` y g b _ w g n s c o s ^ ^ s u p f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b. @ w g y ` o s v p#j
^ l f y o ^ w e b \ ^ w \ g b h d u q w e n ` w f y e w q ` s \ v \ s z o f \#j
_ w e j l d q e c w d \ b d \ f _ o ] s \ g s w ` v w j. w _ i s ` \ x o#j
_ w ` s _ y ` p _ s g s Check-Control g l `
^ w \ g b h d u \ q ` n ` w f y e v w ` w _ i s ` q x b ` g s \ c ^ o b `.
gcovw\aysfis^wRse g c o v w \ a y
@ c s g s d q w e s h g b ] \ ` p g l ` c b h o j w \ j s d s#j
] g y d \ f g w q l e s ] s g n ^ ^ y ^ w e _ c b d w q ` s c d b ] s#j
^ o f b h ` x y _ \ o e f w f h f g p _ s g s p ` s b v y u p f b h `
f g y _ y w ] g o ^ w f y ^ w \ g b h d u \ q `. g c n d j w \ ] q ` v h#j ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q `. i d y f \ _ b c b \ w q g w _ o ` b _ c s#j
g s d q w e s h g b ] \ ` p g b h, b \ b c b q w e o j b h ` j s d s ] g y#j
d \ f g w q l e ] s g n ^ ^ y ^ w e s c o g b ` ] s g s f ] w h s f g p
g b h s h g b ] \ ` p g b h.'

Page 370 of 424

_ o ` b f h ` w d u w q b p c s d s v q f g w g \ e f w ] n c b \ b
f y _ w q b f h ^ ^ b u p e.
b \ _ c s g s d q w e c b h w q ` s \ u w _ n g w e b a p, c d o c w \ ` s _ w g s i o d b ` g s \ ] s \ ` s s c b z y ] w p b ` g s \ o d z \ w e.
> s g n g y _ w g s i b d n c d b f g s g o k g w g \ e _ c s g s#j
d q w e s c o g h j o ` s ` s g d b c p.
Tfin^w\we
gcovw\aysfis^wRse c d b X = W b c b = Z e Z
X a s \ g q s e ^ n z b e p w c \ f ] w h s f _ o ` l `
s f i s ^ w \ q ` _ c b d w q ` s h c w d i b d g l z b p ` y ^ w ]#j g d \ ] b q s u l u b q ] s \ w a s d g p _ s g s. g c n d j w \ ] q ` v h#j ` b e c h d ] s u \ n e. @ y ` w c \ v \ b d z q ` w g w ] s _ o ` w e s f i n ^ w \ w e ] s \ _ y ` g \ e s ` g \ ] s z \ f g n g w _ w s f i n#j ^ w \ w e n ^ ^ b h j d q _ s g b e p n ^ ^ y e b ` b _ s f g \ ] p e g \ _ p e.'

Page: < prev 1-10 ... 321-330 331-340 341-350 351-360 361-370 371-380 381-390 391-400 401-410 ... 430 next >