BMW 5 SERIES 2021 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Page 101 of 466

Sbloccarelavettura
Afferrarecompletamentelamanigliadiunaporªtiera.
Inoltrevengonoeseguiteleseguentifunzioni:
'xSeallachiavedellavetturaèstatoassegnato unprofiloconducente,questoprofilovieneattivatoevengonoeseguiteleimpostazioniin
essomemorizzate.'xSiaccendonoleluciabitacolo,senonpreceª
dentementespentemanualmente.'xGlispecchiettiretrovisoriesternichiusivenª gonoaperti.
Seglispecchiettiretrovisoriesternisonostati
chiusiconiltastonell'abitacolo,nonvengono apertiquandolavetturavienesbloccata.'xConantifurto:L'antifurtovienedisattivato.'xConimpiantodiallarme:L'impiantodiallarmevienedisinserito.
Blocco
Aspettigenerali Ilcomportamentodellavetturaalmomentodel
bloccaggioconl'accessocomfortdipendeda
questeimpostazioni:
'xSeilbloccodellavetturavieneconfermatoda unsegnaleluminosooacustico.'xSealbloccaggioglispecchiettiretrovisoriesternivengonochiusiautomaticamente.Conilampeggiatoridiemergenzaattivatigli
specchiettiretrovisoriesterninonvengonoriª
piegati.'xSealmomentodelbloccaggiosiaccendono
leluciall'arrivo.
Bloccarelavettura
Chiuderelaportieradelconducente.
Toccareconilditolasuperficiesullamaniglia
scanalatadiunaportierachiusaper1secondo
circa,senzaafferrarelamanigliadellaportiera.
Vengonoeseguiteleseguentifunzioni:
'xVengonobloccatetutteleportiere,ilportelªlonedelbagagliaioelosportelloserbatoio.'xConantifurto:L'antifurtovienedisattivato.Inquestomodosiimpediscecheleportiere
possanoesseresbloccatetramiteipomellidi
sicurezzaogliapriporta.'xConimpiantodiallarme:L'impiantodiallarme vieneinserito.
Chiusuracomfort
Indicazionidisicurezza
AVVERTIMENTO
Nelcasodiutilizzodellachiusuracomfortsipoª trebberoimpigliarepartidelcorpo.Sussisteilpericolodilesioni.Nelcasodiutilizzodellachiuªsuracomfort,accertarsichelazonadimoviª
mentosiasgombera.
Seite101AperturaechiusuraAZIONAMENTO101
OnlineEditionforPartno.01405A11311-VI/20

Page 102 of 466

Chiusura
Toccareetenereconilditolasuperficiescanaª
latasullamanigliadiunaportierachiusasenzaafª ferrarelamanigliadellaportiera.
Oltreaesserebloccati,ifinestrinieiltettoinveª troconilparasolevengonochiusi.
Glispecchiettiretrovisoriesternivengonochiusi,
senonsonostatichiusialbloccaggio.Conilamª
peggiatoridiemergenzaattivatiglispecchiettireª
trovisoriesterninonvengonoripiegati.
Aperturadelportellonedel
bagagliaio
Aspettigenerali
Seilportellonedelbagagliaiovieneapertotraª mitel'accessocomfort,leportierebloccatenon
vengonosbloccate.
Perevitarechelachiavedellavetturarimanga
chiusanelbagagliaio,evitaredilasciarlanelbaª gagliaio.
Indicazionidisicurezza
AVVERTIMENTO
Durantel'aperturaechiusuradelportellonedel
bagagliaiopartidelcorpopossonorimanereinª
castrate.Sussisteilpericolodilesioni.Durante
l'aperturaelachiusuraaccertarsichelazonadi movimentodelportellonedelbagagliaiosia
sgombera.
AVVERTENZA
Durantel'aperturailportellonedelbagagliaiosi solleva.Sussisteilpericolodidannimateriali.
Durantel'aperturaelachiusuraaccertarsiche
lazonadimovimentodelportellonedelbagaª
gliaiosiasgombera.
Apertura
Premereiltastosullatoesternodelbagagliaio.
Aperturaechiusuraautomatica
delportellonedelbagagliaio
Principiodifunzionamento

Page 103 of 466

L'areadiazionedelsensorearrivafinoacirca
1,50mdietrolazonaposteriore.
Seilportellonedelbagagliaiovieneapertosenza contatto,leportierebloccatenonvengonosblocª
cate.
L'aperturaechiusurasenzacontattodelportelª
lonedelbagagliaiodevonoessereattivatenelle impostazioni.
Indicazionidisicurezza
AVVERTIMENTO
Nelcasodicontrolloadistanzasipu

Page 104 of 466

Eseguireilmovimentocomedescrittoinpreceª
denza.
L'impiantolampeggiodiemergenzaèaccesoe
vieneemessounsegnaleacustico.
Muovendoun'altravoltailpiedevienefermatala
chiusura,conilmovimentosuccessivodelpiede
ilportellonedelbagagliaiovienenuovamente
aperto.
Bloccoesbloccodellavettura
senzacontatto
Principiodifunzionamento
Lavetturasisblocca,quandoilconducentesiavª vicinaallavetturabloccataconlachiavedellavetª
tura.
Seilconducentesiallontanaconlachiavedella
vettura,lavetturasiblocca.
Aspettigenerali
Lavetturavienesbloccata,seunachiavedella
vetturaautorizzatavienericonosciutanellazona
disblocco.
Lazonadisbloccositrovaall'internodelraggio
dicirca1mintornoallemanigliedelleportiera.
Lavetturavienebloccata,selachiavedellavetªturaescedallazonadiblocco.
Lazonadibloccositrovaall'internodelraggiodi circa2mintornoallemanigliedelleportiera.
Selachiavedellavetturasitrovanellazonadi
sbloccoperunperiodoprolungatosenzaessere
mossa,lavetturavienebloccataautomaticaª
mente.
Seduranteilbloccounapersonavienericonoª sciutasulsediledelpasseggeroelacinturadisiª
curezzadelpasseggeroèinseritanellafibbia:'xLavetturavienebloccata,manonvieneproª tettaconl'antifurto.'xLosportellodelserbatoiorimanesbloccato.
Ilcomportamentodellavetturaalmomentodel
bloccaggio/sbloccaggiosenzacontattodipende daquesteimpostazioni:
'xSelosbloccaggioautomaticoèattivo.'xSeilbloccaggioautomaticoèattivo.'xSevengonosbloccatisololaportieradelconªducenteelosportelloserbatoiooppuretutti
gliaccessiallavettura.
Soloportieradelconducenteesportelloserª
batoio:portieradelconducenteesportello
serbatoiovengonosbloccatisoloquandoil conducentesiavvicinaallavetturadallato
guida.
Tuttigliaccessiallavettura:lavetturaviene
sbloccata,indipendentementedallatodacui
ilconducentesiavvicinaallavettura.'xSelosbloccaggioeilbloccaggiodellavettura
vieneconfermatodaunsegnaleluminosoo
acustico.'xSeallosbloccaggiosiaccendonolelucidi benvenuto.'xSealmomentodelbloccaggiosiaccendono
leluciall'arrivo.'xSealbloccoeallosbloccoglispecchiettireª
trovisoriesternivengonoapertiechiusiautoª maticamente.
Requisitiperilfunzionamento
'xLapredisposizioneallamarciadeveessere
disinserita.'xSblocco:quandosientranellazonadi
sbloccoleportiereeilportellonedelbagaª gliaiodevonoesserechiusi.'xBlocco:quandosientranellazonadiblocco
leportiereeilportellonedelbagagliaiodeª
vonoesserechiusi.'xPerilbloccaggiosenzacontattodellavettura, nessunasecondachiavedellavetturadeve
trovarsientrounraggiodiseimetridalveiª
colo.'xSelavetturaèrimastapi

Page 105 of 466

MalfunzionamentoIlriconoscimentodellachiavedellavetturadapartedelveicolopu

Page 106 of 466

Durantelosbloccaggioconlachiavedellavetturaèpossibilechesisblocchinoancheleportiere.
InbasealPaese:apertura
dall'interno
Premereiltastonelportaoggettidellaporª
tieradelconducente.
Chiusura
Abbassareilportellonedelbagagliaiodallemaniª glieincavate.
Conl'accessocomfort:Conlaportieradelconducentechiusapremereiltasto
sullatointernodelportellonedelbagagliaio,per
bloccareunavetturasbloccataprimadichiudere ilportellonedelbagagliaio.
Conazionamentoautomaticodel
cofanoposteriore:aperturae
chiusura
AperturaDall'esterno'xSbloccarelavettura,successivamentepreª
mereiltastosullatoesternodelbagagliaio.'xConl'accessocomfort:avvicinarsiconla
chiavedellavetturaepremereiltastosullato
esternodelportellonedelbagagliaio.'xTenerepremutoiltastodellachiave
dellavetturapercirca1secondo.
Eventualmentevengonosbloccateanchele
portiere.
Dall'interno
Premereiltastonelportaoggettidellaporª
tieradelconducente.
Interruzionedelprocessodiapertura
L'aperturavieneinterrotta:
'xSelavetturasimetteinmovimento.'xSevienepremutoiltastosullatoesternodel portellonedelbagagliaio.Premendonuovaªmentesirichiudeilportellonedelbagagliaio.'xSevienepremutoiltastosullatointernodel
portellonedelbagagliaio.Premendonuovaª mentesirichiudeilportellonedelbagagliaio.Seite106AZIONAMENTOAperturaechiusura106
OnlineEditionforPartno.01405A11311-VI/20

Page 107 of 466

'xSesipremeiltastodellachiavedellavettura.
Premendonuovamentesiproseguel'aperª
tura.
Tenendopremutoiltastosirichiudeilportelª lonedelbagagliaio.'xPremendootirandoiltastonellaportieradel
conducente.Premendonuovamentesiproª seguel'apertura.
Chiusura
Dall'esterno
'xTenerepremutoiltastodellachiave
dellavetturafinoallachiusuradelportellone delbagagliaio.
Ilrilasciodeltastofermailmovimento.'xPremereiltastosullatointernodel
portellonedelbagagliaio.
Conlafunzionediaccessocomfort:
'xPremereiltastosullatointernodel
portellonedelbagagliaio.
Lavetturavienebloccatadopolachiusuradel
portellonedelbagagliaio.Atalfinelaportiera delconducentedeveesserechiusaela
chiavedellavetturadevetrovarsialdifuori
dellavetturanellazonadelportellonedelbaª
gagliaio.
Dall'interno
Tirareiltastonelportaoggettidellaportiera
delconducenteetenerlotirato.
Perquestafunzionelachiavedellavetturadeve trovarsinellavettura.
Interruzionedelprocessodichiusura
Ilprocessodichiusurasiinterrompenelleseª
guentisituazioni:
'xConpartenzaascatto.'xSevienepremutoiltastosullatoesternodel portellonedelbagagliaio.Premendonuovaªmentesiaprenuovamenteilportellonedel
bagagliaio.'xSevienepremutoiltastosullatointernodel
portellonedelbagagliaio.Premendonuovaª mentesiaprenuovamenteilportellonedel
bagagliaio.'xPremendoiltastodellachiavedellavettura.
Premendonuovamenteetenendopremutosi proseguelachiusura.'xRilasciandoiltastonellaportieradelconduª
cente.Tirandonuovamenteetrattenendoil
tastosiproseguelachiusura.
Malfunzionamento
Incasodidifettoelettricoazionaremanualmente
ilbagagliaiosbloccatolentamenteesenzamoviª mentibruschi.
Sbloccaggiodiemergenzadel
bagagliaio
Tirarel'impugnaturapresentenelbagagliaio.
Ilbagagliaiovienesbloccato.
Seite107AperturaechiusuraAZIONAMENTO107
OnlineEditionforPartno.01405A11311-VI/20

Page 108 of 466

SoftCloseautomatico
Indicazionidisicurezza
AVVERTIMENTO
Durantel'aperturaechiusuradelleportiereparti
delcorpopossonorimanereincastrate.Sussiª steilpericolodilesioni.Durantel'aperturaela
chiusuraaccertarsichelazonadimovimento delleportieresiasgombera.
Chiusura
Perchiudereleportierespingereleggermente.
Lachiusuraèautomatica.
Modalit

Page 109 of 466

NonènecessarioinserireunaltroPIN.1.Selavetturaloconsente,selezionareseneª
cessariolaregolazionedesiderata:
«Bloccareancheport.post.{
Ilbagagliaiovienebloccatoedisaccoppiato
dallachiusuracentralizzata.2.«Attivaora{
ProfiloconducentesenzaPIN
Alprofiloconducentedeveessereassegnatoun
PIN.
1.«PIN{2.InserirePIN.3.Selavetturaloconsente,selezionareseneª
cessariolaregolazionedesiderata:'x«Bloccareancheport.post.{
Ilbagagliaiovienebloccatoedisaccopª
piatodallachiusuracentralizzata.'x«Attivacollegamento{
QuestoPINvienememorizzatoperilproª
filoconducenteattivo.4.«Attivaora{
Profiloospite
Ilprofiloconducenteattivoèilprofiloospite.
DeveessereinseritounPIN.
1.«PIN{2.InserirePIN.3.Selezionarelaregolazionedesiderata:
«Bloccareancheport.post.{
Ilbagagliaiovienebloccatoedisaccoppiato
dallachiusuracentralizzata.4.«Attivaora{
QuestoPINpu

Page 110 of 466

SesièdimenticatoilPIN,ènecessariodisattiª
varelamodalit

Page:   < prev 1-10 ... 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 ... 470 next >