BMW 7 SERIES 2016 InstruktionsbØger (in Danish)

Oversigt
Oversigter over knapper, kontakter og visninger
har til formål at hjælpe Dem. Derudover bliver De hurtigt gjort fortrolig med principperne for de forskellige betjeningsmuligheder.Online Edition for Part no. 0140 2 966 465 - X/15

CockpitBilernes udstyr
I dette kapitel beskrives alt standard- og eks‐
traudstyr samt landespecifikt udstyr, der tilby‐
des i modelserien. Derfor beskrives der også
udstyr, der ikke er til rådighed i en bil f.eks. pågrund af det valgte ekstraudstyr eller den lan‐
despecifikke variant. Dette gælder også for
sikkerhedsrelevante funktioner og systemer.
Ved anvendelse af de tilsvarende funktioner og
systemer skal de aktuelt gældende landebe‐
stemmelser overholdes.
Alt omkring rattet
1SædekomfortfunktionerGentlemanfunktion   76Sæde-, spejl- og ratme‐
mory   86Massagefunktion   862Solrullegardin i bagruden   693Sikkerhedskontakt til ruder og
solrullegardiner   694Rudehejs  685Betjening af sidespejle   836LysTågeforlygter  133Tågebaglygter   133Seite 12OversigtCockpit12
Online Edition for Part no. 0140 2 966 465 - X/15

Night Vision  147Lys slukket
Automatisk tænd-/sluk-funktion
for lygter   130
Kørelys   131Positionslys   129Automatisk tænd-/sluk-funktion
for lygter   130
Adaptivt kurvelys   131
Fjernlysassistent   132Nærlys  130Instrumentbelysning   134Parkeringslys højre  130Parkeringslys venstre   1307CentrallåsDeaktivering  61Aktivering  618Styrearm, venstreBlinklys  102Fjernlys, overhalingslys   102Fjernlysassistent  132Bilens computer  1229Taster på rattet, venstreManuel hastighedsbegræn‐
ser   167Hastighedsregulering til/fra   169Aktiv hastighedsregulering til/
fra   171Afbrydelse eller fortsættelse af
hastighedsregulering
   169 ,  171Afstanden øges   171Reducér afstand   171Med styre- og vejbaneassistent:
Indstilling af afstand   171Styre- og vejbaneassistent til/
fra   179Vippekontakt til hastighedsregulering
   169 ,  17110Kombiinstrument   11311Taster på rattet, højreEntertainment-kildeLydstyrkeStemmestyringssystem   31TelefonIndstillingshjul til valglister   12212Styrearm, højreSeite 13CockpitOversigt13
Online Edition for Part no. 0140 2 966 465 - X/15

Visker  103Regnføler   104Rengøring af forrude og lyg‐
ter   10513Start/slukning af motor   97Automatisk start-/stop-funk‐
tion   9814Horn, samlede flade15Ratvarme   8516Indstilling af rat   8517Oplåsning af motorhjelm   28018Åbning/lukning af bagagerums‐
klap   6119Handskerum   231
Alt omkring midterkonsollen
1Control display   192Ventilation  2123Havariblink   294Intelligent Safety   140NFC-antenne  41Seite 14OversigtCockpit14
Online Edition for Part no. 0140 2 966 465 - X/15

4Handskerum  2305Radio
Multimedier6Klimaautomatik   2097Controller med taster   208Parkeringsbremse  100Automatic Hold  1019Park Distance Control PDC   181
Uden Surround View: Bakka‐
mera   186
Surround View   188
Advarsel ved krydsende tra‐
fik   203
Parkeringsassistent   194
Parkeringsassistent Plus   199Surround View: Panorama
View   188Luftfjedring   20610Kontakt for køreoplevelse   110Dynamisk stabilitetskontrol
DSC   16311Steptronic-gearkasse gearvælger   106Seite 15CockpitOversigt15
Online Edition for Part no. 0140 2 966 465 - X/15

Alt omkring loftsbeklædningen1Intelligent nødopkald  2942Glastag  703Kontrollampe, airbag til forsæde‐
passager   1384Læselamper   1345Åbn bageste skydeblænde   72Luk bageste skydeblænde  726Kabinebelysning  134Seite 16OversigtCockpit16
Online Edition for Part no. 0140 2 966 465 - X/15

Hviletilstand, drifts- og køreberedskabBilernes udstyrI dette kapitel beskrives alt standard- og eks‐
traudstyr samt landespecifikt udstyr, der tilby‐
des i modelserien. Derfor beskrives der også
udstyr, der ikke er til rådighed i en bil f.eks. på
grund af det valgte ekstraudstyr eller den lan‐
despecifikke variant. Dette gælder også for
sikkerhedsrelevante funktioner og systemer.
Ved anvendelse af de tilsvarende funktioner og
systemer skal de aktuelt gældende landebe‐
stemmelser overholdes.
Generelt
Alt efter situationen befinder bilen sig i én af
tre tilstande:▷Hviletilstand.▷Driftsberedskab.▷Køreberedskab.
Hviletilstand
Princip
Hvis bilen er i hviletilstand er den slukket. Alle
strømforbrugere er deaktiverede.
Generelt
Før åbning udefra og efter udstigning og aflås‐
ning befinder bilen sig i hviletilstand.
Bemærkninger ADVARSEL
En ikke-sikret bil kan sætte i bevægelse
og rulle væk. Der er risiko for ulykker. Før De
forlader bilen, skal den sikres mod at sætte sig
i bevægelse.
For at sikre, at bilen ikke ruller væk, skal føl‐
gende overholdes:
▷Aktivér håndbremsen.▷På stigninger eller ved fald skal forhjulene
drejes ind mod kantstenen.▷På stigninger eller ved fald skal bilen sikres
med f.eks. en underlagskile.◀
ADVARSEL
Ikke sikrede børn eller dyr i bilen kan
sætte bilen i bevægelse og udgøre en fare for
sig selv eller trafikken, f.eks. gennem følgende
handlinger:
▷Tryk på start-/stop-knappen.▷Løsning af parkeringsbremsen.▷Åbning og lukning af døre eller ruder.▷Sæt gearvælgeren i position N.▷Betjening af bilens udstyring.
Der er risiko for ulykker eller kvæstelse. Lad
ikke børn eller dyr være i bilen uden opsyn.
Tag fjernbetjeningen med, og lås bilen, når bi‐
len forlades.◀
Automatisk hviletilstand Hviletilstanden aktiveres automatisk under føl‐
gende forudsætninger:
▷Efter få minutter, når der ikke er foretaget
nogen betjening af bilen.▷Ved lav opladningstilstand af bilbatteriet.▷Alt efter indstilling via iDrive, når en af for‐
dørene åbnes.
Under en telefonsamtale aktiveres hviletilstand
ikke automatisk.
Aktivering af hviletilstand ved åbning
af fordørene
Med iDrive:
1."Min bil"2."Bilindstillinger"Seite 17Hviletilstand, drifts- og køreberedskabOversigt17
Online Edition for Part no. 0140 2 966 465 - X/15

3."Døre/nøgle"4."Stop motor, når åbnes"
Manuel hviletilstandAktivér hviletilstand i bilen efter afslutning af
kørslen:
Tryk på tasten, indstil visningen
OFF i kombiinstrumentet sluk‐
kes.
Driftsberedskab
Princip Når driftsberedskab er aktiveret, kan de fleste
funktioner betjenes i stilstand. Ønskede ind‐
stillinger kan foretages.
Generelt Efter åbning af fordørene befinder bilen sig i
driftsberedskab.
Visning På kombiinstrumentet vises
OFF. Drift er deaktiveret, og
driftsberedskabet er aktiveret.
Køreberedskab
Princip Aktivering af køreberedskab svarer til start af
motoren.
Bemærkninger
Nogle funktioner, f.eks. DSC, kan kun betjenes
ved aktiveret køreberedskab. Overhold yderli‐
gere anvisninger om køreberedskab, se
side 97.
Tilkobling af køreberedskab Køreberedskab aktiveres via
start-/stopknappen:1.Træd på bremsen.2.Tryk på start-/stop-knappen.
Visning
På kombiinstrumentet vises RE‐
ADY.
Frakobling af køreberedskab
Tryk på start-/stopknappen for at deaktivere
køreberedskab. Bilen skifter til driftsbered‐
skab.
Seite 18OversigtHviletilstand, drifts- og køreberedskab18
Online Edition for Part no. 0140 2 966 465 - X/15

iDriveBilernes udstyr
I dette kapitel beskrives alt standard- og eks‐
traudstyr samt landespecifikt udstyr, der tilby‐
des i modelserien. Derfor beskrives der også
udstyr, der ikke er til rådighed i en bil f.eks. på
grund af det valgte ekstraudstyr eller den lan‐
despecifikke variant. Dette gælder også for
sikkerhedsrelevante funktioner og systemer.
Ved anvendelse af de tilsvarende funktioner og
systemer skal de aktuelt gældende landebe‐
stemmelser overholdes.
Princip
iDrive sammenfatter funktionerne for en række
kontakter. Disse funktioner kan betjenes via
controlleren og touchscreen.
Bemærk ADVARSEL
Betjening af de integrerede informations‐
systemer og kommunikationsapparater under
kørslen kan fjerne opmærksomheden fra trafik‐
situationen. De kan miste kontrollen over bilen.
Der er risiko for ulykker. Betjen udelukkende
systemer eller apparater, når trafiksituationen
tillader det. Stop bilen, og betjen systemerne
eller apparater med, mens bilen står stille, hvis
det er nødvendigt.◀Betjeningselementer
Oversigt1Control display med touchscreen2Controller med taster og touchpad
Control display
Bemærkninger
▷Følg anvisninger om pleje, se side 302,
ved rengøring af control displayet.▷Læg ikke genstande i området foran con‐
trol display, da det ellers kan blive beskadi‐
get.▷Når control display bliver udsat for meget
høje temperaturer, f.eks. på grund af stærk
solskin, kan lysstyrken blive reduceret eller
helt deaktiveret. Når temperaturen falder,
f.eks. på grund af skygge eller klimaanlæg,
retableres de normale funktioner.
Start
1.Slå driftsberedskab til.2.Tryk på controlleren.
Stop
1. Tryk på tasten.
Seite 19iDriveOversigt19
Online Edition for Part no. 0140 2 966 465 - X/15

2."Sluk for control displayet"
Controller
Generelt Ved hjælp af tasterne kan menuer åbnes di‐
rekte. Ved hjælp af controlleren kan der vælges
menupunkter og foretages indstillinger.
Det er muligt at betjene nogle funktioner af
iDrive via controllerens touchpad, se side 24.
▷Drej.▷Tryk.▷Vip i fire retninger.
Taster på controlleren
TastFunktionTryk én gang: Åbning af hovedmenu.Tryk to gange: Vis sidst anvendte
menu.Åbn menuen Kommunikation.Åbn menuen Media/Radio.Åbn Menuen Indlæsning af destination
i Navigation.Åbn navigationskortet.Hent forrige panel.Åbn menuen Optioner.
Betjening via controller
Åbn hovedmenuen Tryk på tasten.
Seite 20OversigtiDrive20
Online Edition for Part no. 0140 2 966 465 - X/15