light BMW 7 SERIES 2016 InstruktionsbØger (in Danish)

Med iDrive:1."Min bil"2."Førerprofiler"
Førerprofilen, der er markeret med
dette symbol, kan eksporteres.
3.Vælg førerprofil.4."Eksportér førerprofilen"5.▷USB-hukommelsesenhed: "USB-
enhed"
Vælg evt. USB-hukommelsesenhed.▷ConnectedDrive.
Import af førerprofil Eksisterende indstillinger for den aktuelt an‐
vendte førerprofil overskrives med indstillin‐
gerne i den førerprofil, der importeres.
Med iDrive:
1."Min bil"2."Førerprofiler"
Førerprofilen, der er markeret med
dette symbol, kan overskrives.
3.Vælg førerprofil.4."Importér førerprofilen"5.Vælg medie, som førerprofilen blev eks‐
porteret via.▷USB-hukommelsesenhed: "USB-
enhed"
Vælg evt. USB-hukommelsesenhed.▷ConnectedDrive.6.Vælg førerprofil.
Med fjernbetjeningen
Bemærkninger ADVARSEL
Personer eller dyr, der befinder sig i bi‐
len, kan låse dørene indefra og blive låst inde.
Bilen kan i så fald ikke åbnes udefra. Der er ri‐
siko for personskade. Tag fjernbetjeningen
med Dem, så bilen kan åbnes udefra.◀
Deaktivering Tryk på tasten på fjernbetjeningen.
Afhængigt af indstillingerne, se side 65, lå‐
ses følgende adgange op:▷Førerdøren og tankklappen.▷Alle døre, bagklappen og tankklappen.
Desuden udføres følgende funktioner:
▷De indstillinger, der er gemt i førerprofilen,
se side 56, foretages automatisk.▷Kabinelyset tændes, hvis det ikke blev
slukket manuelt. Manuel tænding/slukning
af kabinebelysning, se side 134.▷Velkomstlyset tændes, og i mørke tændes
desuden dørgrebsbelysningen og Wel‐
come Light Carpet. Disse funktioner skal
være aktiveret i indstillingerne, se
side 130.
Tryk på tasten på fjernbetjeningen igen for
at tænde Welcome Light Carpet, når bilen
allerede er låst op.▷Sidespejle, der er blevet klappet ind ved
komfortlukning, klappes ud.▷Den bageste skydeblænde køres til den
position, som den var i før låsningen.▷Tyverisikringen deaktiveres.▷Alarmsystemet, se side 66, deaktiveres.
Efter åbning af førerdøren er bilen driftsklar, se
side 18.
Komfortåbning Hold tasten på fjernbetjeningen tryk‐
ket ned efter oplåsning.
Ruderne og glastaget åbnes, så længe man
trykker på tasten til fjernbetjeningen.
Seite 58BetjeningÅbning og lukning58
Online Edition for Part no. 0140 2 966 465 - X/15

AktiveringADVARSEL
I nogle landeudgaver er oplåsning indefra
kun mulig med særlig viden.
Hvis personer skal tilbringe længere tid i bilen,
og dermed er udsat for højere varme- eller kul‐ depåvirkninger, består der fare for person‐skade eller livsfare. Bilen må ikke låses udefra,
når der sidder personer i den.◀
Førerdøren skal være lukket. Tryk på tasten på fjernbetjeningen.▷Alle døre, bagagerumsklappen og tank‐
klappen låses.▷Den bageste skydeblænde lukkes.▷Tyverisikringen aktiveres. Den forhindrer,
at dørene kan låses op via låseknapperne
eller døråbnerne.▷Alarmanlægget, se side 66, aktiveres.
Komfortlukning
Hold tasten på fjernbetjeningen trykket
ned efter låsning.
Ruderne og glastaget lukkes, så længe man
trykker på tasten til fjernbetjeningen.
Sidespejlene klappes ind.
Sidespejlene klappes ikke ind, når havariblin‐
ket er tændt.
ADVARSEL
Kropsdele kan komme i klemme ved
komfortlukning. Der er risiko for personskade.
Ved komfortlukning skal sørges for, at bevæ‐
gelsesområdet er frit.◀
Tænding af udvendig belysning Tryk på tasten på fjernbetjeningen, når
bilen er låst.
▷Kabinelyset tændes, hvis det ikke blev
slukket manuelt. Manuel tænding/slukning
af kabinebelysning, se side 134.▷I mørke tændes dørgrebsbelysningen og
Welcome Light Carpet, hvis disse funktio‐
ner er aktiverede. Indstillinger, se
side 65.
Hvis der trykkes på tasten igen inden for
10 sekunder efter låsning, slås alarmanlæg‐
gets kabineovervågning og hældningsføler, se
side 67, fra. Vent 10 sekunder efter låsning,
før der trykkes på tasten igen.
Åbning og lukning af bagagerum OBS!
Når bagagerumsklappen åbnes, svinger
den bagud og op. Der er risiko for materiel
skade. Ved åbning og lukning skal der sørges for, at bagagerumsklappens bevægelsesom‐
råde er frit.◀
Hold tasten på fjernbetjeningen nede ica. 1 sekund.
Bagagerumsklappen åbner sig, uanset om bi‐
len var låst eller låst op.
Læg ikke fjernbetjeningen i bagagerummet, da
den i så fald kan blive låst inde.
Den åbne bagklap lukkes, så længe der trykkes
på tasten på fjernbetjeningen.
Afhængigt af udstyr og landevariant kan man
indstille, om dørene også skal låses op. Fore‐
tag indstillinger, se side 65.
Hvis dørene ikke er blevet låst op, vil bagager‐
umsklappen være låst igen, så snart den blev
lukket.
Aktivering af hjemkomstlys Tryk på tasten på fjernbetjeningen.
Varigheden kan indstilles på control displayet.
Seite 59Åbning og lukningBetjening59
Online Edition for Part no. 0140 2 966 465 - X/15

NærlysKontaktstilling:

Nærlyset lyser, når køreberedskab er slået til.
Parkeringslys Ved parkering af bilen kan parkeringslyset
tændes på den ene side.
TastFunktionParkeringslys, højre til/fraParkeringslys, venstre til/fra
Velkomstlys og
hjemkomstlys
Velkomstlys
Generelt
Alt efter udstyring kan bilens udvendige belys‐
ning indstilles individuelt.
Aktivering/deaktivering
Med iDrive:
1."Min bil"2."Bilindstillinger"3."Lys"4."Udvendig belysning"5.Vælg ønsket indstilling:▷"Velkomstlys"
Positionslys og baglys tændes i et be‐
grænset tidsrum.▷"Lys i dørhåndtag"
Dørgrebene og underlaget foran døren
belyses i et begrænset tidsrum.▷"Belyst område"
Området under bilen belyses i et be‐
grænset tidsrum.Follow-Me-Home-lys
Generelt Nærlyset fortsætter med at lyse i et stykke tid,
hvis fjernlyset aktiveres, mens driftsberedskab
er slået til.
Indstilling af varighed
Med iDrive:1."Min bil"2."Bilindstillinger"3."Lys"4."Udvendig belysning"5."Home lights"6.Vælg ønsket indstilling.
Automatisk tænd-/sluk-
funktion for lygter
Princip Nærlyset tændes og slukkes automatisk af‐
hængigt af det omgivende lys, eksempelvis i
en tunnel, i skumringen eller ved nedbør.
Generelt
Blå himmel med lavt stående sol kan medføre,
at lyset tændes.
Ved udkørsel af en tunnel om dagen slukkes
nærlyset ikke straks, men først efter ca. 2 mi‐
nutter.
Aktivering
Kontaktstilling:
, ,
Kontrollampen på kombiinstrumentet lyser ved
tændt nærlys.
Systemets begrænsninger
Styring af nær-/fjernlys kan ikke erstatte Deres
personlige bedømmelse af lysforholdene.
Seite 130BetjeningLys130
Online Edition for Part no. 0140 2 966 465 - X/15

Bag
Åbning
Tryk på dækslet, pil.
Tømning
Grib fat i siden af indsatsen, pile, og træk den
ud.
Lighter Bemærkninger ADVARSEL
Kontakt med det varme varmeelement
eller den varme fatning til cigarettænderen kan
forårsage forbrændinger. Brandbare materialer
kan blive antændt, hvis cigarettænderen falder
på gulvet, eller den holdes ind mod sådanne
genstande. Der er risiko for brand og person‐
skade. Grib fat i cigarettænderens greb. Sørg
for, at børn ikke kan bruge cigarettænderen og
blive forbrændte, f.eks. ved at tage fjernbetj‐
eningen med, når De forlader bilen.◀
OBS!
Hvis genstande falder ned i stikdåsen,
kan de forårsage en kortslutning. Der er risiko
for materiel skade. Sæt cigarettænderen eller
stikdåseafdækningen på igen efter brug.◀
Midterkonsol foran
Cigarettænderen findes mellem kopholderne.
Midterkonsol bag
Uden bagsædekonsol
Åbn afdækningen. Cigarettænderen er i højre
side.
Tryk igen for at lukke afdækningen.
Seite 224BetjeningIndvendigt udstyr224
Online Edition for Part no. 0140 2 966 465 - X/15

Med bagsædekonsol
Skub afdækningen tilbage. Cigarettænderen
findes mellem kopholderne.
Betjening Tryk lighteren ind.
Så snart lighteren springer ud
igen, kan den trækkes ud.
Tilslutning af elektriske
apparater
Bemærkninger OBS!
Batteriladeapparater til bilbatteriet kan
arbejde med høje spændinger og høj strøms‐
tyrke, hvorved 12 volts ledningsnettet kan blive
overbelastet eller beskadiget. Der er risiko for
materiel skade. Slut udelukkende batterila‐
deapparater til bilbatteriet til tilslutningspunk‐
tet for starthjælp i motorrummet.◀
OBS!
Hvis genstande falder ned i stikdåsen,
kan de forårsage en kortslutning. Der er risiko
for materiel skade. Sæt cigarettænderen eller
stikdåseafdækningen på igen efter brug.◀
Stikdåser
Generelt Lighterfatningen kan bruges som stikdåse til
el-udstyr, når drifts- eller køreberedskab er
slået til.
Bemærk Den samlede effekt på alle stikdåser må ikke
overskride 140 W ved 12 volt.
Pas på ikke at beskadige fatningen med ueg‐
nede stik.
Midterkonsol foran1.Skub afdækningen frem, til den går i ind‐
greb bag kopholderne.2.Fjern afdækning eller cigarettænder.Seite 225Indvendigt udstyrBetjening225
Online Edition for Part no. 0140 2 966 465 - X/15

Klang 6
Klapbord 228
Klapbord i bagkabinen 228
Klemsikring, glastag 73
Klima 209
Klima i taghimmel 215
Klimaautomatik 209
Klimaautomatik på bag‐ sæde 213
Knap, start-/stop 97
Knæairbag 137
Koldstart, se Motorstart 97
Kolonneassistent, se Styre- og vejbaneassistent inkl.
køassistent 179
Kombiinstrument 113
Kombikontakt, se Blink‐ lys 102
Kombikontakt, se Viskersy‐ stem 103
Komfortadgang 63
Komfortlukning med fjern‐ betjeningen 59
Komfortåbning med fjernbetj‐ eningen 58
Kommunikation 6
Kompakt hjul, se Nødhjul 290
Kompressor 268
Kondensvand under bil 240
Kontakter, se Cockpit 12
Kontakt for køreople‐ velse 110
Kontakt til køredynamik 110
Kontrollamper, se Check- Control 114
Kontrol- og advarselslamper, se Check-Control 114
Kopholder 233
Kopholder bag 233
Kopholder foran 233
Korrosion på bremseski‐ ver 240
Kosmetikspejl 223
Kromdele, pleje 301
Krydsende trafik, advar‐ sel 203 Kugletryk 312
Kurvelys 131
Køassistent, se Styre- og vej‐ baneassistent 179
Køleboks på bagsædet 228
Kølefunktion 210
Kølemiddel 285
Kølesystem 285
Kølevæske 285
Kølevæskestand 285
Kølevæsketemperatur 118
Køling, maksimal 210
Køreberedskab 17
Køreberedskab, motor‐ start 97
Kørelysstyring, automa‐ tisk 130
Kørestilsanalyse 253
Køretilstand 110
Køretilstand ECO PRO 248
Køretips 238
Køretøj, tilkøring 238
Kørsel gennem vand 239
Kørsel ned ad bakke 240
Kørselsanvisning, ECO PRO 250
Kørselsanvisninger, gene‐ relt 238
Kørselsanvisninger, tilkø‐ ring 238
Kørselsoplysninger, se Bilens computer på control dis‐
play 125
Kørselsstabilitets-regule‐ ringssystemer 163
Kørselstilstand ADAPTIVE, se Kontakt for køreople‐
velse 110
Kørselstilstand COMFORT PLUS, se Kontakt for køre‐
oplevelse 110
Kørselstilstand COMFORT, se Kontakt for køreople‐
velse 110 Kørselstilstand ECO PRO IN‐
DIVIDUAL, se Kontakt for
køreoplevelse 110
Kørselstilstand ECO PRO, se Kontakt for køreople‐
velse 110
Kørselstilstand SPORT INDI‐ VIDUAL, se Kontakt for kø‐
reoplevelse 110
Kørselstilstand SPORT, se Kontakt for køreople‐
velse 110
L Lakering 300
Lampe i sidespejl, se Advar‐ sel ved krydsende trafik 203
Lampe i sidespejl, se Advar‐ sel ved sporskifte 153
Laser-fjernlys 133
Launch Control 109
Letmetalhjul, pleje 301
Lighter 224
LIM-tast, se Manuel hastig‐ hedsbegrænser 167
Liste over alle meddelel‐ ser 38
Loftsbeklædning 16
Luftcirkulation, se Recirkula‐ tion 211
Luftdyse, se Ventilation 212
Luftfjedring 206
Luftfordeling, manuel 211
Luftmængde, klimaautoma‐ tik 211
Lufttryk, dæk 265
Lufttrykkontrol, dæk 272
Lufttørring, se Kølefunk‐ tion 210
Luftudtag, se Ventilation 212
Lukning af bagagerumsklap‐ pen uden berøring 64
Lukning med fjernbetje‐ ning 58 Seite 323Alt fra A til ZOpslag323
Online Edition for Part no. 0140 2 966 465 - X/15

V
Valgliste på kombiinstru‐ ment 122
Vand på gaderne 239
Variabelt styretøj, integreret aktivt styretøj 165
Varmekamera, se Night Vi‐ sion 147
Varme, se Parkeringsopvarm‐ ning 215
Varmt udstødningssy‐ stem 239
Vask, bil 299
Vaskeanlæg 299
Vaskehal 299
Vedligeholdelse 287
Vedligeholdelsesbehov 287
Vejstribealarm 151
Velkomstlys 130
Velkomstlys ved oplås‐ ning 58
Velkomstskærm 56
Venstrekørsel, lysindstil‐ ling 133
Ventilation 212
Ventilation, se Parkeringsven‐ tilation 215
Video 6
Viderekørsel med punkte‐ ring 275, 277
Vigtigt i motorrummet 279
Vinduesviskere, opklappet position 105
Vinduesviskere, se Viskersy‐ stem 103
Vinduesviskersystem 103
VIN, se Bilens identifikations‐ nummer 8
Vinterdæk, profil 266
Vinterdæk, rigtige dæk 267
Vipning, spejl i passager‐ side 84
Visker 103
Viskersystem 103
Viskervæske 105 Visning af skiftepunkter 120
Visning ECO PRO 248
Visninger 113
Visning i forrude 126
Vitaliseringsprogram, se Vita‐ lity Programme 88
Vitality Programme 88
Vognbanebegrænsning, ad‐ varsel 151
Vægt 307
Værktøj 289
Welcome Light Carpet, se Velkomstlys 130
WiFi 44
WiFi-forbindelse 44
WLAN-forbindelse 43
Wordmatch-princip, naviga‐ tion 22
X xDrive 165
Æ
Ædeltræ, pleje 301
Ændringer, tekniske, se Egen sikkerhed 7
Ø
Øje til sikringswire, anhæn‐ gerdrift 246
Økonomisk kørsel 247
Å
Åbning af bagagerumsklap‐ pen uden berøring 64
Åbning med fjernbetje‐ ning 58
Åbning og lukning 52
Åbning uden fjernbetje‐ ning 60
Åbning via dørlås 60 AAC, aktiv hastighedsregule‐
ring med stop & go 171 Seite 328OpslagAlt fra A til Z328
Online Edition for Part no. 0140 2 966 465 - X/15