BMW 7 SERIES 2021 Instructieboekjes (in Dutch)

Page 301 of 478

Algemeen
Steptronictransmissie Deparkeerassistentberekentdeoptimaleuitparj
keerlijnenneemtgedurendehetmanoeuvreren
devolgendefunctiesover:'xSturen.'xAccelererenenremmen.'xWisselenvanversnelling.
Deautomanoeuvreertautomatischtothijzo staatdatdebestuurderdeautozonderverdere
stuuringrepenuitdeparkeerplaatskanrijden.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Hetsysteemontlastunietvanpersoonlijkeverj
antwoordelijkheidomdeverkeerssituatiejuist
inteschatten.Wegenssysteembeperkingen
kanhetsysteemnietinalleverkeerssituaties
zelfstandigopgepastewijzereageren.Erbej
staatgevaarvoorongevallen.Rijstijlaandeverj
keerssituatieaanpassen.Verkeerssituatieobj
serverenenindebetreffendesituatiesactief
ingrijpen.
WAARSCHUWING
Bijgebruikvandetrekhaakkanhethulpsysj
teemvanwegeafgedektesensorenschade
veroorzaken.Erbestaatkansopeenongevalof
schade.Bijhetrijdenmeteenaanhangwagen
ofbijgebruikvandetrekhaak,bijvoorbeeldvoor
eenfietsendrager,dehulpsystemennietgej bruiken.
Bovendiengeldendeveiligheidsaanwijzingen
vandeParkDistanceControlPDCendeParj
keerassistent.
Meerinformatie:
'xParkDistanceControlPDC,ziepagina 280.'xParkeerassistent,ziepagina 296.Voorwaardenvooreencorrecte
werking'xDeautowerdhandmatigingeparkeerden voorenachterdeautowordenobjectenherj
kend.Deafstandtoteenherkendeboordj
steenbedraagtminstens15cm.'xDeautowerdmetdeparkeerassistentingej
parkeerdenvoordeautowordteenobject
herkend.'xDeparkeerplaatsisminstens0,8mlanger
dandeauto.'xDeautowerdachterwaartsingeparkeerd.
Uitparkeren
1.Rijden-stand-byinschakelen.2.Steptronictransmissie:
Drukopdeparkeerhulptoetsalsdeautostilj
staatofschakeldeachteruitversnellinginom
deparkeerassistentinteschakelen.3.Evt.decontrollernaarrechtskantelenende
parkeerassistentophetControlDisplayactij
veren:
Parkeerassistent
4.DegewenstevertrekrichtingophetControl Displaybevestigen.5.Steptronictransmissie:
Hetsysteemneemttijdenshetmanoeuvrej
rendebesturingover.Alshetmanoeuvreren isvoltooid,verschijntereenmelding.6.Controlerenofhetmogelijkisomuitterijdenenvertrekkenzoalsgewoonlijk.
Deparkeerassistentwordtautomatischuitgej schakeld.
Grenzenvanhetsysteem
DegrenzenvanhetsysteemvandeParkDisj
tanceControlPDCendeParkAssistantzijnvan toepassing.
Seite301RijhulpsystemenBEDIENING301
OnlineEditionforPartno.01405A11083-VI/20

Page 302 of 478

MetParkingAssistant:achteruitrijhulp
Principe
Hetsysteemhelptdebestuurderbijhetachterj uitrijden,bijv.alshijofzijuitnauweofonoverj
zichtelijkeparkeerplaatsenofstratenrijdt.
Deautoslaatderijbewegingenvanhetlaatste
trajectop.Hetlaatstgeredentrajectkanmetgej
automatiseerdebesturingwordenherhaald.
Algemeen
Bijhetachteruitrijdenvanhetopgeslagentraject neemthetsysteemdebesturingover.
Debestuurderbedienthetrijpedaalenderem.Deachteruitrijhulpgebruiktdebedieningselej
mentenendesensorenvandeParkDistance ControlPDCendeparkeerassistent.
Meerinformatie:
'xParkDistanceControlPDC,ziepagina 280.'xParkeerassistent,ziepagina 296.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Hetsysteemontlastunietvanpersoonlijkeverj
antwoordelijkheidomdeverkeerssituatiejuist
inteschatten.Wegenssysteembeperkingen kanhetsysteemnietinalleverkeerssituaties
zelfstandigopgepastewijzereageren.Erbej
staatgevaarvoorongevallen.Rijstijlaandeverj keerssituatieaanpassen.Verkeerssituatieobj
serverenenindebetreffendesituatiesactief ingrijpen.
WAARSCHUWING
Bijgebruikvandetrekhaakkanhethulpsysj teemvanwegeafgedektesensorenschade
veroorzaken.Erbestaatkansopeenongevalof schade.Bijhetrijdenmeteenaanhangwagen
ofbijgebruikvandetrekhaak,bijvoorbeeldvoor
eenfietsendrager,dehulpsystemennietgej bruiken.
Bovendiengeldendeveiligheidsaanwijzingen
vandeParkDistanceControlPDCendeParj
keerassistent.
Meerinformatie:'xParkDistanceControlPDC,ziepagina 280.'xParkeerassistent,ziepagina 296.
Voorwaardenvooreencorrecte
werking
'xOmhettrajectzonderonderbrekingopte slaan,voorwaartsrijden.'xErwordenmaximaal50meteropgeslagen.'xOmhettrajectopteslaannietsnellerdan
36km/hrijden.'xDynamischestabiliteitsregelingDSCisgeacj
tiveerd.
Achteruitrijdenmet
geautomatiseerdebesturing
1.Schakelwanneerhetrijden-stand-byisingej schakeldendeautostilstaatdeachteruitverjsnellinginofdrukopdeparkeerhulptoets.2.Kanteldecontrollernaarrechts.3.Achteruitrijassistent
Hetsysteemneemtdebesturingover.4.Volgevt.deaanwijzingenophetControlDisj
play.5.Haaldehandenvanhetstuurenrijdvoorj zichtigachteruitmetrijpedaalenrem.
Bijhetachteruitrijdenaltijddeomgevingvan
hetvoertuiginhetooghoudenenbijhinderj nissenonmiddellijkstoppenenhetvoertuig
zelfovernemen.Opdeaanwijzingenvande
DistanceControlPDCletten.6.Tenlaatstewanneerdeautohetnormale
wegverkeerheeftbereikt,moetustoppenen debesturingzelfovernemen,bijv.dooreen
voorwaartseversnellinginteschakelen.Seite302BEDIENINGRijhulpsystemen302
OnlineEditionforPartno.01405A11083-VI/20

Page 303 of 478

Opheteindevanhetopgeslagentrajectklinktereensignaalenwordtereenmelding
weergegeven,samenmetdeinstructieom
deautoovertenemen.
Systeemannuleren
Hetsysteemwordtindevolgendesituatiesautoj
matischafgebroken:
'xBijhetvasthoudenvanhetstuurofalserzelf
wordtgestuurd.'xBijhetinschakelenvaneenvoorwaartseverj
snelling.'xBijhetactiverenofingrijpenvanrijhulpsystej
men.'xNaenkeleminutenstilstand.'xAlsdeautobijhetachteruitrijdendeopgeslaj
genrijstrookverlaat,bijv.bijmaximalestuurinj slag.'xAlsweergaveopdeControlDisplaydoormeldingennaardeachtergrondwordtverwej
zen,bijv.doorinkomendeoproepen.
Grenzenvanhetsysteem
'xBijhetbereikenvannormaalwegverkeerof bijhindernissenonmiddellijkstoppenenhet
voertuigzelfovernemen.'xDemaximalesnelheidbijhetachteruitrijdenis begrensdopca.9km/h.
Bijoverschrijdingvandemaximalesnelheid
verschijntereenwaarschuwingenwordtde functieevt.afgebroken.'xBovendienzijndegrenzenvanhetsysteemvandeParkDistanceControlPDCendePark
Assistantvantoepassing.
Verschillendeinvloedenkunnentotzijdelingse
afwijkingenbijhetterugrijdenophetopgeslagen traject.Daartoebehorenbijv.devolgendefactoj
ren:
'xStuurbewegingenbijeenstilstaandvoertuig
tijdensdeopslagvanhettraject.'xDesnelheidisnietaanhettrajectaangepast.'xRijbaaneigenschappen,bijv.hellingen.Opafstandbediend
parkeren
Principe Ingeschikteparkeervakkenvoorhaaksparkeren,
bijvoorbeeldeengarage,kanopafstandbediend
vooruitenachteruituitgeparkeerdworden.De
bestuurderzitdaarbijnietindeauto,maarregelt
hetparkerenvanbuitenafmetdeBMWDisplay
Key.
Bijobstakelsdeautohandmatigstoppen. DeautokanmetdeBMWDisplayKeyovercirca 2keerdevoertuiglengtewordenverplaatst.Desnelheidbedraagtdaarbijca.1,8km/h.
Algemeen
Devolgendesystemenvormenonderdeelvan
hetsysteem:
'xParkeerassistent.'xBMWDisplayKey.'xParkDistanceControlPDC.
ToetsopBMWDisplayKey:omervoortezorj
gendatdeautokanbewegenmoettijdenshet inparkerendetoetsaandezijkantvandeBMW
DisplayKeyingedruktwordengehouden.De
toetsbijobstakelsloslaten,omdeautohandmaj
tigtekunnenstoppen.Deautostoptdaarbijmet
eennoodstop.
Alsdeultrasonesensorenobstakelsindeparj
keerruimteofheteindevandeparkeerruimte
herkennen,stopthetsysteemdeautoeventueel
automatisch.
Tijdensdeprocedurewordthetdimlichtingej
schakeld.
Seite303RijhulpsystemenBEDIENING303
OnlineEditionforPartno.01405A11083-VI/20

Page 304 of 478

Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Hetsysteemontlastunietvanpersoonlijkeverj
antwoordelijkheidomdeverkeerssituatieende parkeersituatiejuistinteschatten.Wegenssysteembeperkingenkanhetsysteemnietinallesituatieszelfstandigopgepastewijzereajgeren.Erbestaatgevaarvoorongevallen.Verjkeerssituatieenparkeersituatieobserverenen
indebetreffendesituatiesactiefingrijpen.
WAARSCHUWING
Onbevoegdepersonen,bijvoorbeeldkinderen,
kunnendeautometdeBMWdisplaysleutelin
bewegingzettenzonderdatzichpersonenin
deautobevinden.Erbestaatgevaarvoorongej
vallen.DeBMWdisplaysleutelbeschermentej
gengebruikdooronbevoegden.
WAARSCHUWING
Bijgebruikvandetrekhaakkanhethulpsysj teemvanwegeafgedektesensorenschade
veroorzaken.Erbestaatkansopeenongevalof schade.Bijhetrijdenmeteenaanhangwagen
ofbijgebruikvandetrekhaak,bijvoorbeeldvoor
eenfietsendrager,dehulpsystemennietgej bruiken.
OPMERKING
Deparkeerassistentkaneventueeltegenof
overstoeprandensturen.Erbestaatgevaar
voorschade.Verkeerssituatieobserverenenin
debetreffendesituatiesactiefingrijpen.
Overzicht
Ultrasonesensoren
Metdevierultrasonesensorenaandezijkant, pijl,endeultrasonesensorenindebumpers
wordenparkeerruimtenopgemetenenworden
deafstandentothindernissenbepaald.
Camera's
Inaanvullingopdeultrasoonsensorenwordtde
inparkeersituatiebijhetopafstandbediendparj kerengeregistreerddoorviercamera's.
Frontcamera.
Achteruitrijcamera.
Seite304BEDIENINGRijhulpsystemen304
OnlineEditionforPartno.01405A11083-VI/20

Page 305 of 478

Onderindebuitenspiegelhuizenbevindtzichtelj
kenseencamera.
Voorwaardenvooreencorrecte
werking
Algemeen Tijdensdeparkeerprocedurebevindenerzich
geeninzittendeninhetvoertuig.
Ingrepenvandebestuurderinhetinterieur,bijv. sturen,zorgenervoordatdefunctiewordtafgej
broken.
Camera'senultrasoonsensoren
'xSensorennietafdekken,bijvoorbeeldmet
stickers.'xSensorenschoonenvrijhoudeneneventuj
eelreinigen.'xCameralenzenschoonhoudeneneventueel
reinigen.
Geschikteparkeerruimte
'xIndeparkeerruimtekanvooruit,inhetmidj denenrechtingeparkeerdworden.'xBreedtevandeparkeerruimte:eigenbreedte
vandeautozonderbuitenspiegelspluscirca 0,4maanelkezijde,pijl1.'xAfstandtotdeparkeerruimte,max.2m,pijl2.'xOmhetvoertuigmetafstandsbedieningte
bewegen,bevindtdebestuurderzichmetde
BMWDisplay-sleutelinhetradiobereik,pijl3, buitenhetvoertuig.
Maximaleafstandtotdeautoca.1,5mtotca.
3m.'xHellingmax.5%.'xGeenduplexgarages.
Vooruitinparkeren
Inparkeren Bijhetvooruitrijdenvoerthetsysteemeventueelgeringestuurcorrectiesuit.
1.Vooruit,zorechtmogelijkeninhetmiddenin deparkeerruimterijdenenopeenafstand
vanhoogstens2mstoppen.2.KeuzehendelstandPinstellenenparkeerrem vastzetten.Rijden-stand-byenmotormetdestart-/stopknopuitschakelen.Demotorkan
ookverderdraaien.3.Alleinzittendenverlatenhetvoertuig.Deporj tierensluiten.4.Evt.dedisplayopdeBMWDisplayKeyinj
schakelenendedisplayvergrendelingophefj fen.
OpdeBMWDisplayKeyomschakelennaar hetmenu:Opafst.parkeren
BMWDisplayKey,ziepagina 91.5.DetoetsaandezijkantvandeBMWDisj
playKeygedurendedeheleparkeerprocej
dureingedrukthouden.6.Wachtentotrijden-stand-byophetdisplay
weergegevenwordt.Eventueeltekstmeldinj
geninachtnemen.7.ENGINESTART:evt.knopaantikkenom
demotortestarten.Seite305RijhulpsystemenBEDIENING305
OnlineEditionforPartno.01405A11083-VI/20

Page 306 of 478

8.Omhetparkerentestarten:ophetdisplay
hetpijlsymboolvoorvooruitrijdenaanraken.
Toetsingedrukthouden:deautoverplaatst
zichzolangdetoetswordtingedrukt.De
toetsbijobstakelsinhetrijgedeelteloslaten,
omdeautotekunnenstoppen.
Voormanoeuvreerbewegingen:pijlsymbool voorachteruitrijdenaanraken.
9.Aanheteindevanhetparkerendetoetsaan
dekantvandeBMWDisplayKeyloslaten.De
autostopt.
ENGINESTOP:knopaantikken.'xDeparkeerremwordtvastgezet.'xDemotorwordtafgezet.
Autovergrendelen.
Parkeerprocedureafbreken,
onderbreken,voortzetten
Parkeerprocedureafbrekenofonderbreken:
Knoploslaten.Deautostoptmeteennoodj
stop.
Parkeerprocedurevoortzetten:
Toetsopnieuwindrukken.Eventueeltekstmelj
dingeninachtnemen.
Achteruituitparkeren Uitparkeren
Bijhetachteruitrijdenrijdtdeautorechtuit,zonj dertesturen,naarachteren.
1.Evt.dedisplayopdeBMWDisplayKeyinj
schakelenendedisplayvergrendelingophefj fen.
BMWDisplayKey,ziepagina 91.2.Autoontgrendelen.3.OpdeBMWDisplayKeyomschakelennaar
hetmenu:Opafst.parkeren4.DetoetsaandezijkantvandeBMWDisj
playKeygedurendedeheleinparkeerprocej dureingedrukthouden.5.Wachtentotrijden-stand-byophetdisplay
weergegevenwordt.Eventueeltekstmeldinj
geninachtnemen.6.ENGINESTART:knopaantikken.Demotor wordtgestart.7.Omhetuitparkerentestarten:ophetdisplay
hetpijlsymboolvoorachteruitrijdenaanraken.
Toetsingedrukthouden:deautoverplaatst
zichzolangdetoetswordtingedrukt.De
toetsbijobstakelsinhetrijgedeelteloslaten,
omdeautotekunnenstoppen.
8.Aanheteindevanhetuitparkerendetoets
aandekantvandeBMWDisplayKeyloslaj
ten.Deautostopt.9.MetdeBMWDisplayKeyinstappenenzoals gewoonlijkvertrekken.
HetvoertuigkanookmetdeBMWDisplay
Keywordenafgezet:
ENGINESTOP:knopaantikken.'xDeparkeerremwordtvastgezet.'xDemotorwordtafgezet.
Zonodigdeautovergrendelen.
Parkeerprocedureafbreken,
onderbreken,voortzetten
Parkeerprocedureafbrekenofonderbreken:
Knoploslaten.Deautostoptmeteennoodj
stop.
Parkeerprocedurevoortzetten:
Toetsopnieuwindrukken.Eventueeltekstmelj
dingeninachtnemen.
Meldingenopde
BMWdisplaysleutel
Hetsymboolduidtopmeldingenvanhet
systeem.
Seite306BEDIENINGRijhulpsystemen306
OnlineEditionforPartno.01405A11083-VI/20

Page 307 of 478

Grenzenvanhetsysteem
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Hetsysteemkandoorbeperkingenvanhet
systeemniet,telaat,onjuistofongegrondreaj geren.Erbestaatkansopeenongevalofschade.Deaanwijzingenoverdegrenzenvanhetsysteeminachtnemeneneventueelactief
ingrijpen.
Geenparkeerondersteuning
Deparkeerassistentbiedtindevolgendesituj
atiesgeenondersteuning:
'xInscherpebochten.'xBijrijdenmetaanhangwagen.'xBijschuineparkeervakken.'xBijzeerhogeofzeerlagebuitentemperatuj ren.
Beperktewerking
Dewerkingkanbijvoorbeeldindevolgendesituj
atiesbeperktzijn:
'xOpeenoneffenondergrond,bijvoorbeeldbij grindwegen.'xOpeengladdeondergrond.'xOpsteilehellingenofafdalingen.'xBijopeengehooptebladerenofsneeuwop
deparkeerplaats.'xBijgemonteerdnoodwiel.'xBijveranderingenineenreedsopgemeten parkeerruimte.'xBijgreppelsofafgronden,bijvoorbeeldeen
havenkant.'xErkunneneventueelparkeerruimtenworden
herkend,diedaartoenietgeschiktzijn,ofgej
schikteparkeerruimtenwordennietherkend.Functiebeperkingenalsgevolgvan
radiografischestoringen
Bijradiografischestoringenkunnenbijhetparkej
renmetdeBMWDisplayKeyfunctiebeperkinj genoptreden.
Meerinformatie:
Storing,ziepagina 94.
Grenzenvandeultrasoonmeting
Hetherkennenvanobjectenmetultrasonemej
tingkandoornatuurlijkegrenzenwordenbej
perkt.
DegrenzenvandeultrasonemetingvandePark
DistanceControlPDCzijnvantoepassing.
Meerinformatie:
ParkDistanceControlPDC,ziepagina 280.
Waarschuwingkruisend verkeer
Principe Bijonoverzichtelijkeuitrittenofbijhetuitparkeren
uitdwarsparkeerruimtenwordenvandezijkant naderendeverkeersdeelnemersvroegerdoorhetsysteemherkenddandatditvanuitdebestuurj
dersstoelmogelijkis.
Algemeen
Tweeradarsensorenindeachterbumperbewaj kenhetgebiedachterdeauto.
Seite307RijhulpsystemenBEDIENING307
OnlineEditionforPartno.01405A11083-VI/20

Page 308 of 478

Hetsysteemgeefthetnaderenvanandereverjkeersdeelnemersaan.
Afhankelijkvandeuitvoeringwordtookdeverj
keerssituatiev

Page 309 of 478

3.Bestuurdersassistent4.Parkerenenmanoeuvreren5.Waarschuwingkruisendverkeer6.Functieactiveren
AutomatischinschakelenAlshetsysteemviahetControlDisplaywerdgej
activeerd,wordthetautomatischingeschakeld zodradeParkDistanceControlPDCofPanojramaViewactiefiseneenversnellingingeschajkeldis.
Bijingeschakeldeachteruitversnellingwordthet
systeemachteringeschakeld.
Afhankelijkvandeuitvoeringwordtbijingeschaj keldevooruitversnellinghetsysteemvooriningej
schakeld.
Automatischuitschakelen
Hetsysteemschakeltindevolgendesituaties
automatischin:
'xBijharderdanstapvoetsrijden.'xBijhetoverschrijdenvaneenbepaalderijafj stand.'xBijeenactieveparkeerprocedurevandeparjkeerassistent.
Waarschuwing
Algemeen OphetControlDisplaywordtdebetreffende
weergaveopgeroepen,eventueelklinkteengej luidssignaalenhetlampjeindebuitenspiegelknippert.
Lampjeinbuitenspiegel
Hetlampjeindebuitenspiegelknippertalsde
achterstesensoreneenvoertuigherkennenen deeigenautoachteruitbeweegt.
Weergaveophetdisplayvande
ParkDistanceControlPDC
HetbetreffenderandgebiedophetPDC-display
knippertroodalsdesensoreneenvoertuigherj
kennen.
Weergaveophetcameradisplay
Hetbetreffenderandgebied,pijl1,ophetcamej
radisplayknippertroodalsdesensoreneen
voertuigherkennen.
Seite309RijhulpsystemenBEDIENING309
OnlineEditionforPartno.01405A11083-VI/20

Page 310 of 478

Gelelijnen,pijl2,markerendebumpervandeeijgenauto.
Akoestischewaarschuwing
Naastdeoptischeweergaveklinktereenwaarj
schuwingssignaalalsdeeigenautoindebetrefj
fenderichtingbeweegt.
Grenzenvanhetsysteem
Dewerkingkanindevolgendevoorbeeldsituaj
tiesbeperktzijn:'xAlsdesnelheidvanhetnaderendevoertuig zeerhoogis.'xBijdichtemistenhevigeregenofsneeuwval.'xInscherpebochten.'xAlsdebumpervuil,metijsofeenstickerof
ietsdergelijksbedektis.'xAlshetgezichtsveldvandesensorenisbej
dekt,bijv.doorgaragemuren,hagenofberj
gensneeuw.'xBijuitstekendelading.'xAlskruisendeobjectenzeerlangzaambewej
gen.'xAlszichinhetgezichtsveldvandesensoren andereobjectenbevindendiehetkruisende
verkeeraanhetgezichtonttrekken.
Alsdeaanhangwagencontactdoosbezetis,bijj voorbeeldbijhetrijdenmeteenaanhangwagen
offietsendrager,isdewaarschuwingkruisend
verkeernietbeschikbaarvoorhetgebiedachter
deauto.
Seite310BEDIENINGRijhulpsystemen310
OnlineEditionforPartno.01405A11083-VI/20

Page:   < prev 1-10 ... 261-270 271-280 281-290 291-300 301-310 311-320 321-330 331-340 341-350 ... 480 next >