BMW 7 SERIES 2021 Notices Demploi (in French)

Page 201 of 492

SécuritéÉquipementduvéhicule
Cechapitrecomprendtousleséquipementsdesérie,spécifiques

Page 202 of 492

AirbagdetêteL'airbagdetêteprotègelatêteencasdecollij
sionlatérale.
Airbagdegenoux
Selonl'équipement:
L'airbagdegenouxprotègelesjambesencasde collisionfrontale.
Protection
Généralités
Lesairbagsnesedéclenchentpastoujoursen casdecollision,parexemplelorsd'unaccident
demoindregravité.
Consignespouruneprotection
maximaleparlesairbags
AVERTISSEMENT
Encasdepositiondesiègeincorrecteoude
gênedanslazonededéploiementdel'airbag,
lesystèmed'airbagsnepourrapasapporter l'effetprotecteurprévuetrisqued'entra

Page 203 of 492

AVERTISSEMENT
Touteinterventionquinerespectepaslesprej
scriptionspeutentra

Page 204 of 492

nouveaulesairbagsdupassageravantpourqu'ilssedéclenchentcommeprévulorsd'unacjcident.
L'étatdesairbagsestindiquéparletémoindu pavillon.
Activationdesairbagsdu
passageravant1.Insérerlacléetcontinuerdepousserlecas échéant.2.Maintenirlacléenfoncéeetlatournerjusj
qu'enbutéeenpositionON.Enbutée,retirer
laclé.3.Veiller

Page 205 of 492

AVERTISSEMENT
Toutemodificationdusystèmedeprotection
despiétonspeutentra

Page 206 of 492

IntelligentSafety
PrincipeIntelligentSafetypermetdecommanderdemaj
nièrecentraliséelessystèmed'assistanceau conducteur.
Généralités Enfonctiondel'équipement,IntelligentSafetycomporteunouplusieurssystèmespermettant
d'éviterlesrisquesdecollision.
'xAvertisseurdecollisionfrontaleavecfonction defreinage.'xAssistantd'évitement.'xAvertissementdecarrefouravecfonctiondefreinageCity.'xAvertisseurdepiétonsavecfonctiondefreijnageCity.'xNightVisionavecdétectiondepersonneset
d'animaux.'xAlertedesortiedevoie.'xAlertedechangementdevoie.'xAlertedecollisionlatérale.'xAlertedepriorité.'xAlertedeconduiteensensinterdit.
Consignesdesécurité
AVERTISSEMENT
Lesystèmenedégagepasleconducteurdesa
propreresponsabilitéd'interprétercorrectej
mentlesconditionsdevisibilitéetdecirculaj tion.Risqued'accident.Adaptervotrestylede
conduiteauxconditionsdecirculation.Obserj verlasituationdecirculationetinterveniractij
vementdanslessituationscorrespondantes.
AVERTISSEMENT
Lesaffichagesetlesalertesnedégagentpasle conducteurdesapropreresponsabilité.Enraij
sondeslimitesinhérentesausystème,les avertissementsouréactionsdusystèmepeuj
ventnepasêtreémis,êtreémistroptard,de manièreerronéeouinjustifiée.Risqued'accij
dent.Adaptervotrestyledeconduiteauxconj ditionsdecirculation.Observerlasituationde
circulationetinterveniractivementdanslessij
tuationscorrespondantes.
AVERTISSEMENT
Enraisondeslimitesdusystème,latraction/le
remorquageaveclessystèmesIntelligentSaj
fetyactivéspeutentra

Page 207 of 492

ToucheÉtatLatoucheestéclairéeenvert:touslessystèmesIntelligentSafetysont
activés.Latoucheestorange:certainssysj
tèmesIntelligentSafetysontdésactij vésouactuellementindisponibles.Latouchen'estpaséclairée:tous
lessystèmesIntelligentSafetysont désactivés.
Appuyersurlatouche.
LemenudessystèmesIntelligentSaj
fetys'affiche.
SitouslessystèmesIntelligentSafetyétaient
désactivés,touslessystèmessontalorsactivés.
kPersonnaliserréglages{:selonlavariante
d'équipement,lessystèmesIntelligentSafety peuventêtreconfigurésindividuellement.Lesréj
glagesindividuelssontactivésetmémorisés pourleprofildeconducteuractuellementutilisé.
Dèsqu'unréglageestmodifiédanslemenu,
touslesréglagesdumenussontactivés.
Appuyerdenouveausurlatouche.Le
systèmecommuteentrelesdifférents
réglagessuivants:
kALLON{:touslessystèmesIntelligentSafety sontactivés.Pourlessous-fonctions,parexemj pleleréglagedumomentd'avertissement,lesréglagesdebasesontactivés.
kRégl.personnalisés{:lessystèmesIntelligent
Safetysontactivésconformémentauxréglages individuels.
CertainssystèmesIntelligentSafetynepeuvent pasêtredésactivésindividuellement.
Maintenirlatoucheenfoncée.
TouslessystèmesIntelligentSafety
sontdésactivés.
Avertisseurdecollision
frontaleavecfonctiondefreinage
Principe
Lesystèmepeutaider

Page 208 of 492

verlasituationdecirculationetinterveniractij
vementdanslessituationscorrespondantes.
AVERTISSEMENT
Lesaffichagesetlesalertesnedégagentpasle conducteurdesapropreresponsabilité.Enraij
sondeslimitesinhérentesausystème,les avertissementsouréactionsdusystèmepeuj
ventnepasêtreémis,êtreémistroptard,de manièreerronéeouinjustifiée.Risqued'accij
dent.Adaptervotrestyledeconduiteauxconj
ditionsdecirculation.Observerlasituationde
circulationetinterveniractivementdanslessij
tuationscorrespondantes.
AVERTISSEMENT
Enraisondeslimitesdusystème,latraction/le
remorquageaveclessystèmesIntelligentSaj fetyactivéspeutentra

Page 209 of 492

kPersonnaliserréglages{:selonlavariante
d'équipement,lessystèmesIntelligentSafety peuventêtreconfigurésindividuellement.Lesréj
glagesindividuelssontactivésetmémorisés pourleprofildeconducteuractuellementutilisé.
Dèsqu'unréglageestmodifiédanslemenu,
touslesréglagesdumenussontactivés.
Appuyerdenouveausurlatouche.Lesystèmecommuteentrelesdifféj
rentsréglagessuivants:
kALLON{:touslessystèmesIntelligentSafety
sontactivés.Lesfonctionsdebasesontactivées
pourlessous-fonctions.
kRégl.personnalisés{:lessystèmesIntelligent
Safetysontactivésconformémentauxréglages
individuels.
CertainssystèmesIntelligentSafetynepeuvent pasêtredésactivésindividuellement.
Arrêtermanuellement Maintenirlatoucheenfoncée.TouslessystèmesIntelligentSafety
sontdésactivés.ToucheÉtatLatoucheestéclairéeenvert:tous lessystèmesIntelligentSafetysont
activés.Latoucheestorange:certainssysj
tèmesIntelligentSafetysontdésactij vésouactuellementindisponibles.Latouchen'estpaséclairée:tous
lessystèmesIntelligentSafetysont désactivés.
Réglagedumomentde
l'avertissement
1.kCAR{2.kRéglages{3.kAides

Page 210 of 492

cules'approched'unautreobjet

Page:   < prev 1-10 ... 161-170 171-180 181-190 191-200 201-210 211-220 221-230 231-240 241-250 ... 500 next >