BMW 7 SERIES 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Page 301 of 506

>sgngyfh`oj\fygyebvpuyfyefwshgoeg\efh`zp]we,vw`w]gw^wRgs\cwds\godlidw`nd\f_ss`nu]ye.
dhz_Rfw\e
@cbdwR`sdhz_\fgwRcb\wecwd\bjoefgbojy_s
zscdbfgsgwpb`gs\scogbfpfgy_s.1.CAR2.dhz_Rfw\e3.gcbtbpzyfybvyubp4.egnz_whfy]s\w^\u_bR5.hdw`nd.s`nu]yeX`wdubpPDC6.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
Pd\sgbhfhfgp_sgbe =fjpbh`gsod\sgbhfhfgp_sgbeParkDistance
ControlPDC]s\gbhfhfgp_sgbehcbtbpzyfye
fgnz_whfye.
fbfpfgy_svw`jdyf\_bcb\wRgs\fg\es]o^bhzwe cwd\cgqfw\e:
'xew^w\gbhduRs_wgdo\^wd.
T`jdw\nxwgs\,scw`wdubcb\pfgwgbfpfgy_s _oflgbhiDrive.
@wParkingAssistant:gcbtbpzyfycsdn^^y^ye fgnz_whfye
Tdjp^w\gbhduRse fbfpfgy_scdbw\vbcb\wRu\sw_cov\sfgbc^n\
gbhshgb]\`pgbh.
Vw`\]n
fbfpfgy_s,w]goescogbhe_cdbfg\`bpe]s\ gbhecRfls\fzygpdwehcwdpjl`,jdyf\_bcb\wR
]s\gbhec^whd\]bpes\fzygpdwehcwdpjl`.
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
fbfpfgy_svw`scs^^nffw\gb`bvyuoscogy`
sgb_\]pgbhwhzp`y`sw]g\_pfw\flfgngy`]hj
]^bibd\s]p]sgnfgsfy.gcndjw\]R`vh`besghj
jp_sgbe.cdbfsd_ofgwgb`gdocbbvpuyfye
fg\e]h]^bibd\s]oefh`zp]we.X^ouagwwc\j
c^ob`g\e]h]^bibd\s]oefh`zp]we]s\gbcwd\j
tn^^b`gbhshgb]\`pgbhv\sgydq`gsen_wfy
bcg\]pwcsip]s\wco_twgww`wdunogs`shgo
wR`s\scsdsRgygb.
Xc\c^ob`\fjpbh`b\hcbvwRaw\esfis^wRseu\s
gb`o^wujbscofgsfyefgnz_whfyePDC]s\gb
fpfgy_shcbtbpzyfyefgnz_whfye.
cwds\godlc^ydbibdRwe:
'xParkDistanceControlPDC,t^ocwfwj
^Rvs 296.'xepfgy_shcbtbpzyfyefgnz_whfye,t^ocw
fw^Rvs 314.
M`vw\ay
V\sgy`cdbfgsfRsgl`c^whd\]q`fy_wRl`gbh
shgb]\`pgbhcdbtn^^b`gs\fy_n`fw\ew_cbvRl`
c^whd\]nfgbshgb]R`ygb.
'xMujdl_wefy_n`fw\e:cdbw\vbcbRyfyu\s
s`su`ld\f_o`sw_cov\s.'xcdnf\`wefy_n`fw\e,uds__bf]\sf_o`ywc\j
in`w\s:Ww`s`su`ldRfgy]s`w_cov\s.'xildRefy_n`fw\e,_spdywc\in`w\s:Zcwj
d\bjpvRc^sscogbshgb]R`ygbvw`ojw\s`\j
j`whgwRs]o_y.Seite301UbZ[Zg\]nfhfgp_TgTbvZVbpiX=d=efZd=T301
OnlineEditionforPartno.01405A11088-VI/20

Page 302 of 506

Pd\sgyehcbtbpzyfye
csdn^^y^yefgnz_whfye
fbfpfgy_sw_is`Rxw\_o`bs]R`ygsw_cov\s,gs
bcbRsojbh`s`su`ld\fgwR`ldRgwds]sgngyv\oj
^whfyvRc^sscogbhes\fzygpdwe.
fbfpfgy_svw`s`su`ldRxw\,s`o`sw_cov\s
ojw\_wgs]\`yzwRw]gl`hfgodl`.b\fy_n`fw\e
w_is`Rxb`gs\fwfgnfy_wgnscobd\f_o`bjdo`b
_spdwe.Zcwd\bjpvRc^sscogbshgb]R`ygbcdoj
cw\`ss`\j`whgwRas`n.
Pgs`wR`s\]sgw\^y__o`yycdRxsgdo\^wdpwR`s\
w`wdubcb\y_o`yy^w\gbhduRsgdo\^wd,yhcbtbpj
zyfycsdn^^y^yefgnz_whfyevw`wR`s\v\szoj
f\_y.
Xc\cdofzwgs,\fjpbh`gsod\sgbhfhfgp_sgbe ParkDistanceControlPDC]s\gbhfhfgp_sgbe
hcbtbpzyfyefgnz_whfye.
ildReSurroundView: >n_wdsbc\fzbcbdwRse
Tdjp^w\gbhduRse Z]n_wdsbc\fzbcbdwRsefsehcbfgydRxw\]sgngbcsd]nd\f_scdbegscRfl]s\gb_s`bhtdnd\j
f_s.V\sshgoscw\]b`Rxwgs\ycwd\bjpcRflsco
gbshgb]R`ygbfgy`bzo`yw^oujbh.
Xc\cdofzwgs_cbdbp``sw_is`Rxb`gs\^w\gbhdj
uRwehcbtbpzyfyefgy`o`vw\ay,c.j.tbyzyg\]oe
uds__oe.
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
fbfpfgy_svw`scs^^nffw\gb`bvyuoscogy`
sgb_\]pgbhwhzp`y`sw]g\_pfw\flfgngy`]hj
]^bibd\s]p]sgnfgsfy.gcndjw\]R`vh`besghj jp_sgbe.cdbfsd_ofgwgb`gdocbbvpuyfye
fg\e]h]^bibd\s]oefh`zp]we.X^ouagwwc\j c^ob`g\e]h]^bibd\s]oefh`zp]we]s\gbcwd\j
tn^^b`gbhshgb]\`pgbhv\sgydq`gsen_wfy
bcg\]pwcsip]s\wco_twgww`wdunogs`shgo
wR`s\scsdsRgygb.
Xc\f]ocyfy T`n^bus_wgb`wabc^\f_o:
c^p]gdbfgbshgb]R`ygb
c^p]gdbfhfgp_sgbehcbtbpzyfyefgnzj
_whfye
>n_wds
bis]oegye]n_wdsetdRf]wgs\fgyjw\db^stp gbh]scojqdbhscbf]whq`.
Zdpcs`fy_cbdwR`swcydwnfw\gy`cb\ogygs
gyew\]o`se.T`jdw\sfgwR]szsdRfgwgb`is]o
gye]n_wdse.
X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy
Thgo_sgyw`wdubcbRyfy
fbfpfgy_sw`wdubcb\wRgs\shgo_sgsogs`_w
gb`]\`ygpdsfw^w\gbhduRswc\^wuwRyzofygbh wc\^buosR.
Seite302iX=d=efZd=TUbZ[Zg\]nfhfgp_TgTbvZVbp302
OnlineEditionforPartno.01405A11088-VI/20

Page 303 of 506

Thgo_sgyscw`wdubcbRyfyfw
cwdRcglfyw_cdbfzbcbdwRse
fbfpfgy_sscw`wdubcb\wRgs\]sgngy`hcodjtsfy_Rse]szbd\f_o`yev\svdb_pepgsjpgyjgse.
X`wdubcb\pfgw,ogs`jdw\nxwgs\,gbfpfgy_sw]
`obh.
T`n^bus_wgb`wabc^\f_o:
iw\db]R`ygyw`wdubcbRyfy/
scw`wdubcbRyfy
csgpfgwgbc^p]gdbgbhhcbtbpzyfye
fgnz_whfye.'xX`wdubcb\y_o`b:ZilgbvRbvbe(LED)s`nj tw\.'xTcw`wdubcb\y_o`b:ZilgbvRbvbe(LED)
ftp`w\.
egy`bzo`yw^oujbhw_is`Rxb`gs\b\^w\gbhduRwe gbhfhfgp_sgbehcbtbpzyfyefgnz_whfye.
T^^supcdbtb^pe_oflgbhiDrive Xn`vw`w_is`Rxwgs\ycdbtb^pgye]n_wdse
bc\fzbcbdwRse,s^^nagwcdbtb^p_ofliDrive:
1.@wgs]\`pfgww`vwj.gb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b fgbc^n\.2.>n_wdsbc\fzbc.
X_is`Rxwgs\yw\]o`sgye]n_wdsebc\fzbcbjdwRse.
cdbncbzofw\e^w\gbhduRse
'xfb]scogbhjqdbhgl`scbf]whq`wR`s\
w`gw^qe]^w\fgo.'xW\sgydwRgwgy`cwd\bjps`Rj`whfyegye]n_wj
dsew^wpzwdy.cdbwaojb`gsibdgRspfhfgpj _sgs_wgsibdne]s\gdo\^wd,gsbcbRsvw`wRj`s\fh`vwvw_o`sfw_\scdRxsgdo\^wd,_cbdwR
`scwd\bdRfbh`gy`cwd\bjp]sgsudsipegye
]n_wdse.M`vw\ayfgy`bzo`yw^oujbh
Vds__oe^w\gbhduRse b\^w\gbhduRwehcbtbpzyfye_cbdbp``sw`wdj
ubcb\yzbp`jw\db]R`ygs_oflgl`c^whd\]q` uds__q`^w\gbhdu\q`fgy`bzo`yw^oujbh.1.X`vwjb_o`le_wgs]\`pfgwgb]w`gd\]ojw\d\j
fgpd\bcdbegsvwa\n.2.@ws`gRfgb\jbwabc^\f_o:X\]o`s
]n_wdse3.'xVds__oefgnz_whfye.
X_is`Rxb`gs\b\uds__oegl`^ldRvl`]hj ]^bibdRse]s\gbh]p]^bhfgdbipe.'xep_s`fyw_cbvRbh.
T`n^bus_wgb`wabc^\f_ow_is`Rxb`gs\
gsw_cov\scbhs`su`ldRxb`gs\scogb
ParkDistanceControlPDC_wgytbpzw\s
fy_n`fwl`.
?w\gbhduRszoomfgb`]bgfsvodb:
1.X`vwjb_o`le_wgs]\`pfgwgb]w`gd\]ojw\d\j
fgpd\bcdbegssd\fgwdn.2.>bgfsvodbe.
X_is`Rxwgs\y^w\gbhduRszoomfgb`]bgfsj vodb.
cwd\ffogwdwe^w\gbhduRwehcbtbpzyfye_cbj
dbp``swR`s\gshgojdb`sw`wdubcb\y_o`we.
Seite303UbZ[Zg\]nfhfgp_TgTbvZVbpiX=d=efZd=T303
OnlineEditionforPartno.01405A11088-VI/20

Page 304 of 506

Ubyzyg\]oeuds__oe
csd]sdRf_sgbe
Vds__oe^ldRvl`]h]^bibdRse
b\uds__oe^ldRvl`]h]^bibdRsetbyzbp`fgb`
hcb^bu\f_ogbhscs\gbp_w`bhjqdbh]sgngb csd]nd\f_s]s\gb_s`bhtdnd\f_sfwwcRcwvb
bvofgdl_s.
b\uds__oe^ldRvl`]h]^bibdRsewasdgq`gs\ scogyul`Rsfgdbipegl`gdbjq`]s\cdbfsdj
_oxb`gs\fh`wjqefwcwdRcglfy]\`pfwl`gbhg\j
_b`\bp.
Vds__oe]p]^bhfgdbipe
b\uds__oe]p]^bhfgdbipe_cbdbp``sw_isj `\fgbp`_o`bsco]b\`bp_wuds__oe^ldRvse]h]^bibdRsefgy`w\]o`s]n_wdse.
b\uds__oe]p]^bhfgdbipevwRj`bh`gyv\sj vdb_pgbh_\]dogwdbhvh`sgbp]p]^bhfgdbipe
fwwcRcwvbbvofgdl_s.
Tco_\sul`Rsg\_b`\bp]s\cn`lw_is`Rxwgs\
_o`b_\suds__p]p]^bhfgdbipe.
csd]nd\f_s_wgytbpzw\suds__q`
^ldRvl`]h]^bibdRse]s\uds__q`
]p]^bhfgdbipe1.dhz_Rfgwgyzofygbhshgb]\`pgbhogf\,qfgw
y]o]]\`yuds__p]p]^bhfgdbipe`sbvyuwR
_ofsfgyzofycsd]sdRf_sgbe.2.egdRkgwgbg\_o`\_wgdocbcbhycdnf\`y uds__p^ldRvse]h]^bibdRse`sgshgRxb`gs\
_wgy`s`gRfgb\jyuds__pgbh]p]^bhfgdbj
ipe.
@sd]nd\f_sw_cbvRbh
T`n^bus_wgb`wabc^\f_os`\j`wpb`gs\w_cov\s
cRflscogbshgb]R`ygbscogbhes\fzygpdwe
gbhParkDistanceControlPDC.
ey_n`fw\ew_cbvRl`_cbdbp``sw_is`\fgbp`
fgy`w\]o`sgye]n_wdsebc\fzbcbdwRse.
Zjdl_sg\]pv\stnz_\fygl`fy_n`fwl`w_cbj vRl`s`g\fgb\jwRfg\efy_n`fw\egbhPark
DistanceControlPDC.
?w\gbhduRszoomfgb`]bgfsvodb
V\s`sv\wh]b^h`zwRgw]sgngyfp`vwfyw`oe
gdo\^wd,hcndjw\yvh`sgogygs_wuwzh_o`ye
scw\]o`\fyegyecwd\bjpecdbtb^pegbh]bgfsj
vodbh.
Seite304iX=d=efZd=TUbZ[Zg\]nfhfgp_TgTbvZVbp304
OnlineEditionforPartno.01405A11088-VI/20

Page 305 of 506

Wpbfgsg\]n]h]^\]ng_p_sgsw_is`Rxbh`gy`
scofgsfygbhgdo\^wdscogb`]bgfsvodb.
@\swasdgq_w`yscogyul`Rsfgdbipegl`gdbj
jq`tbpzw\sxwpayetbyzn`st^ocwgwgbgdo\j ^wd_wgb`]bgfsvodb.
>sgngy_wuozh`fygyecwd\bjpew\]o`secdbj foagwog\bd\f_o`sw_cov\sw`vwj.`s_y`wR`s\
c^ob`bdsgngy`cwd\bjpw\]o`se.
dpz_\fyilgw\`ogygse]s\
s`gRzwfye_ofliDrive
@ww`wdubcb\y_o`y]n_wdsbc\fzbcbdwRse:
1.X`vwjb_o`le_wgs]\`pfgwgb]w`gd\]ojw\d\j
fgpd\bcdbegsvwa\n.2.X\]o`s]n_wdse3.X]gw^ofgwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy:'xhlgw\`.'xT`gRzwfy
Pd\sgbhfhfgp_sgbe
Tcw`wdubcb\y_o`y]n_wds
Pgs`y]n_wdswR`s\scw`wdubcb\y_o`y,
c.j.ogs`wR`s\s`b\jgogb]scogbhjqdbhscbj f]whq`,yw\]o`sgye]n_wdsew_is`Rxwgs\
uds__bf]\sf_o`y_wu]d\.
T`su`qd\fys`g\]w\_o`l`
fscb^pjs_y^n]szqe]s\gsky^nwhd\f]oj
_w`s,cdbwaojb`gss`g\]wR_w`s,oclec.j.b\
cdbwabjoegbRjl`,vw`_cbdbp``ss`su`ld\j
fgbp`scogbfpfgy_s.
T`n^bus_wgb`wabc^\f_obd\f_o`we^w\gbhduRwe
hcbtbpzyfye^s_tn`bh`hcoky]s\vwvb_o`s
scogbParkDistanceControlPDC.
?ntwgwhcokyg\ehcbvwRaw\efgb]win^s\bPark
DistanceControl.
fsw_is`\xo_w`ss`g\]wR_w`sfgy`bzo`yw^ouj jbhwR`s\w`vwj.c^yf\ofgwdsscoo,g\w_is`Rxbj
`gs\.@y`hcb^buRxwgwgy`scofgsfyscogs
s`g\]wR_w`sfgy`bzo`y.
@wParkingAssistantPlus:
SurroundView
Tdjp^w\gbhduRse fbfpfgy_sfsehcbfgydRxw\]sgngyfgnz_whfy
]s\gbhew^\u_bpe.V\sshgoscw\]b`Rxwgs\ycwj d\bjpupdlscogbshgb]R`ygbfgy`bzo`yw^ouj
jbh.
Vw`\]n
cwd\ffogwdwe]n_wdwe]sgsudnibh`gy`cwj d\bjpscov\sibdwg\]oebcg\]oeul`Rwe.
@cbdbp``scdbt^yzbp`b\csds]nglbcg\]oe
ul`Rwe]s_wdq`:
'xThgo_sgybcg\]pul`Rs]s_wdq`:T`n^bus_w
gy`s`gRfgb\jy]sgnfgsfybvpuyfyegbfpj
fgy_sw_is`Rxw\shgo_sgsgy`]sgn^^y^y bcg\]pul`Rsgl`]s_wdq`.'x>n_wdsbc\fzbcbdwRse:V\sgy`scw\]o`\fygl`cwd\bjq`cRflscogbshgb]R`ygb.'xc^whd\]pcdbtb^pvwa\n]s\sd\fgwdn:V\s
gy`scw\]o`\fygl`cwd\bjq`c^whd\]ngbh
shgb]\`pgbh.'x>\`bp_w`y_ofliDrive,w^wpzwdybcg\]pulj
`Rs]s_wdq`.'xPanoramaView:V\sgy`scw\]o`\fygye]nzwj gye]h]^bibdRse,c.j.fw]o_tbhe]s\waoj
vbhe,s`n^bus_wgy`gdojbhfswc\^wu_o`y
gsjpgygs.Seite305UbZ[Zg\]nfhfgp_TgTbvZVbpiX=d=efZd=T305
OnlineEditionforPartno.01405A11088-VI/20

Page 306 of 506

T`n^bus_wgy`cdbtb^pscw\]b`Rxwgs\gbcwd\j
tn^^b`gbhshgb]\`pgbhp_\swc\_odbhecwj
d\bjp.
Xc\cdofzwgsw_is`Rxb`gs\^w\gbhduRwehcbtbpj zyfyefgy`o`vw\ay,c.j.tbyzyg\]oeuds__oe.
cwd\ffogwdwe^w\gbhduRwehcbtbpzyfye_cbj
dbp``swR`s\gshgojdb`sw`wdubcb\y_o`we.
bd\f_o`we^w\gbhduRwehcbtbpzyfye_cbdbp`
`sw`wdubcb\yzbp`jw\db]R`ygs.
b\csds]ngl^w\gbhduRwehcbtbpzyfyew_is`Rj xb`gs\shgo_sgs:'xgcbtbpzyfycsdn^^y^yefgnz_whfye.'xVl`Rwes`bRu_sgbezhdq`.
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
fbfpfgy_svw`scs^^nffw\gb`bvyuoscogy`
sgb_\]pgbhwhzp`y`sw]g\_pfw\flfgngy`]hj
]^bibd\s]p]sgnfgsfy.gcndjw\]R`vh`besghj
jp_sgbe.cdbfsd_ofgwgb`gdocbbvpuyfye
fg\e]h]^bibd\s]oefh`zp]we.X^ouagwwc\j
c^ob`g\e]h]^bibd\s]oefh`zp]we]s\gbcwd\j
tn^^b`gbhshgb]\`pgbhv\sgydq`gsen_wfy
bcg\]pwcsip]s\wco_twgww`wdunogs`shgo
wR`s\scsdsRgygb.
Xc\f]ocyfy
c^p]gdsfgbshgb]R`ygb
c^p]gdbfhfgp_sgbehcbtbpzyfyefgnzj
_whfye
PanoramaView
>n_wdwe
@cdbfg\`p]n_wds
>n_wdsbc\fzbcbdwRse
>nglfgscwd\t^p_sgsgl`walgwd\]q`]szdwj igq`hcndjw\sco_Rs]n_wds.
Zdpcs`fygl`is]q`gl`]s_wdq`_cbdwR`s wcydwnfw\gy`cb\ogygsgyew\]o`se.T`jdw\sj
fgwR]szsdRfgwgbheis]bpegl`]s_wdq`.
Seite306iX=d=efZd=TUbZ[Zg\]nfhfgp_TgTbvZVbp306
OnlineEditionforPartno.01405A11088-VI/20

Page 307 of 506

X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfyThgo_sgyw`wdubcbRyfy
fbfpfgy_sw`wdubcb\wRgs\shgo_sgsogs`_w
gb`]\`ygpdsfw^w\gbhduRswc\^wuwRyzofygbh wc\^buosR.
X_is`Rxwgs\ybcg\]pul`Rsgl`]s_wdq`cbh gs\d\nxw\fgy`w]nfgbgw]sgnfgsfybvpuyfye.
cwds\godlc^ydbibdRwe:
X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy,t^ocwfwj
^Rvs 297.
iw\db]R`ygyw`wdubcbRyfy/
scw`wdubcbRyfy
csgpfgwgbc^p]gdbgbhhcbtbpzyfye
fgnz_whfye.'xX`wdubcb\y_o`b:ZilgbvRbvbe(LED)s`nj tw\.'xTcw`wdubcb\y_o`b:ZilgbvRbvbe(LED)
ftp`w\.
Thgo_sgyscw`wdubcbRyfyfw
cwdRcglfyw_cdbfzbcbdwRse
fbfpfgy_sscw`wdubcb\wRgs\]sgngy`hcodjtsfy_Rse]szbd\f_o`yev\svdb_pepgsjpgyjgse.
X`wdubcb\pfgw,ogs`jdw\nxwgs\,gbfpfgy_sw]
`obh.
M`vw\ayfgy`bzo`yw^oujbh
Xc\f]ocyfy1Vds__p^w\gbhduRse,sd\fgwdn2X\]o`s]n_wdse3c^whd\]poky4Thgo_sgybcg\]pul`Rs]s_wdq`5>\`bp_w`y,w^wpzwdybcg\]pul`Rs]s_wdq`6Vds__p^w\gbhduRse,vwa\n7>n_wdsbc\fzbcbdwRse8csdnzhdbwc\^bupe
Vds__p^w\gbhduRsesd\fgwdn
@oflgyesd\fgwdpeuds__pe^w\gbhdu\q`_cbj dbp``swc\^wubp`scwhzwRsev\sibdwg\]oeokw\e_ofliDrive.V\sgb`f]bcoshgo_wgs]\`pj
fgww`vwj.gb]w`gd\]ojw\d\fgpd\bcdbegssd\j
fgwdn.
'xc^h`gpd\b.'xegnz_whfy:cwd\tn^^b`shgb]\`pgbh.'xcdbtb^p3D:X^wpzwdy]n_wds.'x>bgfsvodbe.
c^whd\]poky
Zc^whd\]poky_cbdwR`swc\^wuwRu\sgyvwa\np
sd\fgwdpc^whdngbhshgb]\`pgbh.
Thgpycdbtb^ptbyznw\]sgngydpz_\fygye zofyegbhshgb]\`pgbhfgb]dnfcwvbpfwn^^sc^whd\]nw_cov\s_oflscw\]o`\fyegbhc^whd\j]bpcwd\tn^^b`gbe.
Seite307UbZ[Zg\]nfhfgp_TgTbvZVbpiX=d=efZd=T307
OnlineEditionforPartno.01405A11088-VI/20

Page 308 of 506

Zc^whd\]poky]sgwhzp`wgs\scocRflcdbegs
_cdbfgn]s\wfg\nxw\fwcwdRcglfy]\`vp`bhshj
go_sgsfwc\zs`nw_cov\s.
Thgo_sgybcg\]pul`Rs]s_wdq`
Zshgo_sgybcg\]pul`Rsgl`]s_wdq`csdbhj
f\nxw\_\scdbtb^pcdbes`gRfgb\jy]sgwpzh`fy cbdwRses`n^bus_wgyv\wpzh`fy.
Thgpybgc\]pul`Rscdbfsd_oxwgs\fgy`w]nj
fgbgw]sgnfgsfybvpuyfye.
@o^\es`su`ld\fgbp`w_cov\sycdbtb^ps^^nj
xw\fw_\sfgszwdpscw\]o`\fygyecwd\bjpe _cdbfgn]s\cRflscogb`cdbih^s]gpdsps^j
^nxw\s`jdw\sfgwRfw_\sc^whd\]poky.
>\`bp_w`y,w^wpzwdybcg\]pul`Rs
]s_wdq`
Xc\^oub`gsegy`]\`ygpbcg\]pul`Rsgl`]s_wj dq`w_is`Rxwgs\fgy`bzo`yw^oujbho`se]pj
]^be.
cwd\fgdoib`gsegb]w`gd\]ojw\d\fgpd\bp_ofl
^w\gbhduRsesipe_cbdbp``swc\^wubp`]szbd\j
f_o`webcg\]oeul`Rwecn`lfwshgo`gb`]p]^b.
Zgdojbhfsbcg\]pul`Rswc\fy_sR`wgs\scoo`s
fp_tb^b]n_wdse.
V\s`swao^zwgwscogy^w\gbhduRs,_wgs]\`pfgw
gb]w`gd\]ojw\d\fgpd\bfgbc^n\]s\wc\^oagw_\s n^^y^w\gbhduRs]n_wdse.
Vds__p^w\gbhduRsevwa\n@oflgyevwa\neuds__pe^w\gbhduRse_cbdbp``sw`wdubcb\yzbp`_oflgbhiDriveb\^w\gbhdjuRwehcbtbpzyfye]s\`scdsu_sgbcb\yzbp`dhz_Rfw\e.V\sgb`f]bcoshgo_wgs]\`pfgww`j
vwj.gb]w`gd\]ojw\d\fgpd\bcdbegsvwa\n.'xgcbt.fgnz_..'xepfg.hcbt.bc\fz..'xX\]o`s]n_wdse:'xhlgw\`..'xT`gRzwfy.'xVds__oefgnz_whfye.'xep_s`fyw_cbvRbh.'xdhz_Rfw\e:cdsu_sgbcb\pfgwdhz_Rfw\e,
c.j.u\sgyjdpfygl`fy_wRl`w`wdubcbRyfye
fgbPanoramaView.
>n_wdsbc\fzbcbdwRse
Zcdbtb^pshgpvwRj`w\gy`w\]o`sgye]n_wdse
bc\fzbcbdwRse.
csdnzhdbwc\^bupe egbcsdnzhdbwc\^bupe_cbdbp``swc\^wubp`b\
wc\_odbhebcg\]oeul`Rwe]s_wdq`_oflgbh iDrive.
Ubyzyg\]oeuds__oe
csd]sdRf_sgbe
Vds__oe^ldRvl`]h]^bibdRse
b\uds__oe^ldRvl`]h]^bibdRsetbyzbp`fgb`
hcb^bu\f_ogbhscs\gbp_w`bhjqdbh]sgngb csd]nd\f_s]s\gb_s`bhtdnd\f_sfwwcRcwvb
bvofgdl_s.
b\uds__oe^ldRvl`]h]^bibdRsewasdgq`gs\ scogyul`Rsfgdbipegl`gdbjq`]s\cdbfsdj
_oxb`gs\fh`wjqefwcwdRcglfy]\`pfwl`gbhg\j
_b`\bp.
Seite308iX=d=efZd=TUbZ[Zg\]nfhfgp_TgTbvZVbp308
OnlineEditionforPartno.01405A11088-VI/20

Page 309 of 506

Vds__oe]p]^bhfgdbipe
b\uds__oe]p]^bhfgdbipe_cbdbp``sw_isj`\fgbp`_o`bsco]b\`bp_wuds__oe^ldRvse]h]^bibdRsefgy`w\]o`s]n_wdse.
b\uds__oe]p]^bhfgdbipevwRj`bh`gyv\sj vdb_pgbh_\]dogwdbhvh`sgbp]p]^bhfgdbipe
fwwcRcwvbbvofgdl_s.
Tco_\sul`Rsg\_b`\bp]s\cn`lw_is`Rxwgs\
_o`b_\suds__p]p]^bhfgdbipe.
csd]nd\f_s_wgytbpzw\suds__q`
^ldRvl`]h]^bibdRse]s\uds__q`
]p]^bhfgdbipe
1.dhz_Rfgwgyzofygbhshgb]\`pgbhogf\,qfgw
y]o]]\`yuds__p]p]^bhfgdbipe`sbvyuwR
_ofsfgyzofycsd]sdRf_sgbe.2.egdRkgwgbg\_o`\_wgdocbcbhycdnf\`y uds__p^ldRvse]h]^bibdRse`sgshgRxb`gs\
_wgy`s`gRfgb\jyuds__pgbh]p]^bhfgdbj
ipe.
@sd]nd\f_sw_cbvRbh
X_cov\scRflscogbshgb]R`ygbs`\j`wpb`gs\ scogbhes\fzygpdwegbhParkDistanceControlPDC.
b\fy_n`fw\ew_cbvRl`_cbdbp``scdbt^yzbp`
fgy`w\]o`s]n_wdse.
Zjdl_sg\]pv\stnz_\fygl`fy_n`fwl`w_cbj vRl`s`g\fgb\jwRfg\efy_n`fw\egbhPark
DistanceControlPDC.
cdbtb^pc^hfg\]pewu]sgnfgsfye
Zcdbtb^pc^hfg\]pewu]sgnfgsfyefsehcbj
fgydRxw\]sgngy`wRfbvbfg\ec^hfg\]oewu]sgsj
fgnfw\escw\]b`Rxb`gsegbRj`begl`w^sfg\]q`
gbhshgb]\`pgbh.
?w\gbhduRszoomfgb`]bgfsvodb
V\s`sv\wh]b^h`zwRgw]sgngyfp`vwfyw`oe
gdo\^wd,hcndjw\yvh`sgogygs_wuwzh_o`ye scw\]o`\fyegyecwd\bjpecdbtb^pegbh]bgfsjvodbh.
Wpbfgsg\]n]h]^\]ng_p_sgsw_is`Rxbh`gy`
scofgsfygbhgdo\^wdscogb`]bgfsvodb.
@\swasdgq_w`yscogyul`Rsfgdbipegl`gdbj
jq`tbpzw\sxwpayetbyzn`st^ocwgwgbgdo\j ^wd_wgb`]bgfsvodb.
Seite309UbZ[Zg\]nfhfgp_TgTbvZVbpiX=d=efZd=T309
OnlineEditionforPartno.01405A11088-VI/20

Page 310 of 506

>sgngy_wuozh`fygyecwd\bjpew\]o`secdbjfoagwog\bd\f_o`sw_cov\sw`vwj.`s_y`wR`s\
c^ob`bdsgngy`cwd\bjpw\]o`se.
gcbtbpzyfycsdn^^y^ye
fgnz_whfye
Tdjp^w\gbhduRse
fbfpfgy_scdbw\vbcb\wRu\sw_cov\sfgbc^n\
gbhshgb]\`pgbh.
M`vw\ay
V\sgy`cdbfgsfRsgl`c^whd\]q`fy_wRl`gbh shgb]\`pgbhcdbtn^^b`gs\fy_n`fw\ew_cbvRl`
c^whd\]nfgbshgb]R`ygb.
'x>s_Rsfp_s`fy:Ww`s`su`ldRfgy]s`w_coj
v\s.'xMujdl_wefy_n`fw\e:cdbw\vbcbRyfyu\s
s`su`ld\f_o`sw_cov\s.
Pd\sgyehcbtbpzyfyecsdn^^y^ye fgnz_whfye
fbfpfgy_sw_is`Rxw\_o`bs]R`ygsw_cov\s,gs
bcbRsojbh`s`su`ld\fgwR`ldRgwds]sgngyv\oj
^whfyvRc^sscogbhes\fzygpdwe.
fbfpfgy_svw`s`su`ldRxw\,s`o`sw_cov\s
ojw\_wgs]\`yzwRw]gl`hfgodl`.eh`wcqeb\fyj
_n`fw\efgy`o`vw\ayvw`w_is`Rxb`gs\c^ob` _wgnscobd\f_o`bjdo`bfwcwdRcglfys]\`yjfRse.Zcwd\bjpvRc^sscogbshgb]R`ygbcdocw\
`ss`\j`whgwRas`n.
Vl`Rwes`bRu_sgbezhdq`
Tdjp^w\gbhduRse
@ww`wdubcb\y_o`ywc\fp_s`fyw_cbvRl`gbfpj
fgy_sw_is`Rxw\w`vwj.fgszwdnw_cov\s,gs bcbRscwd\bdRxbh`gyul`Rss`bRu_sgbegl`cbdjgq`.
fbfpfgy_svw`cdbw\vbcb\wRu\sfh__wgojb`gwe
fgy`]h]^bibdRscbhc^yf\nxbh`.
Pgs`wR`s\wc\^wu_o`yyzofygbhwc\^buosPw_j is`Rxb`gs\b\_ou\fgweul`Rwes`bRu_sgbegl`zhdq`.
Pgs`gbshgb]R`ygbgwzwRfw]R`yfy,w_is`Rxbj
`gs\s`gRu\sg\eul`Rwes`bRu_sgbeb\tbyzyg\]oe
uds__oecsd]sdRf_sgbe.
Pd\sgyescw\]o`\fye
V\sgwj`\]bpe^oubhegbcwd\tn^^b`gbhshgb]\j `pgbhw_is`Rxwgs\csds_bdil_o`b.
T]o_s]s\wn`gsfp_tb^su\sgyul`Rss`bRu_sj
gbezhdq`fgy`bzo`yw^oujbhvw`]s^pcgbh`
n^^ss`g\]wR_w`s,cdocw\]sgngyfgnz_whfyvRj c^sscon^^ss`g\]wR_w`s`scdbfoawgwgswape:
?oulgyebcg\]peul`Rse_cbdwRcdbwaojb`gs
s`g\]wR_w`scbhtdRf]b`gs\c\bky^n`swR`s\
fgy`cdsu_sg\]ogygsc\b]b`gnscoo,g\w_is`Rj
xwgs\fgy`bzo`yw^oujbh.
Seite310iX=d=efZd=TUbZ[Zg\]nfhfgp_TgTbvZVbp310
OnlineEditionforPartno.01405A11088-VI/20

Page:   < prev 1-10 ... 261-270 271-280 281-290 291-300 301-310 311-320 321-330 331-340 341-350 ... 510 next >