BMW 7 SERIES 2022 Manuales de Empleo (in Spanish)

Activeringspunten
opslaan1.Naar
de
positie
rijden
waarop
het
systeem
injgeschakeld
moet
worden
en
stoppen.2.

Toets
indrukken.3.Controller
naar
rechts
kantelen.4.Activeringspunt
De
actuele
positie
wordt
weergegeven.5.Activeringspunt
opslaan
Wanneer
mogelijk
worden
activeringspunten
bej waard
met
plaats-
en
straatnaam,
of
met
de
gps-co

Gegevensbescherming,
zie
pagina
77.'xDe
BMW
App
moet
op
het
mobiele
eindapj
paraat
zijn
ge

Algemeen
Twee
radarsensoren
in
de
achterbumper
bewajken
het
gebied
achter
de
auto.
Het
systeem
geeft
het
naderen
van
andere
verj
keersdeelnemers
aan.
Afhankelijk
van
de
uitvoering
wordt
ook
de
verj
keerssituatie
v

Afhankelijk
van
de
uitvoering
wordt
bij
ingeschajkelde
vooruitversnelling
het
systeem
voorin
ingej
schakeld.
Automatisch
uitschakelen
Het
systeem
schakelt
in
de
volgende
situaties
automatisch
in:'xBij
harder
dan
stapvoets
rijden.'xBij
het
overschrijden
van
een
bepaalde
rijafj stand.'xBij
een
actieve
parkeerprocedure
van
de
parjkeerassistent.
Waarschuwing
Algemeen Op
het
Control
Display
wordt
de
betreffende
weergave
opgeroepen,
eventueel
klinkt
een
gej luidssignaal
en
het
lampje
in
de
buitenspiegelknippert.
Lampje
in
buitenspiegel
Het
lampje
in
de
buitenspiegel
knippert
als
de
achterste
sensoren
een
voertuig
herkennen
en de
eigen
auto
achteruit
beweegt.
Weergave
op
het
display
van
de
Park
Distance
Control
PDC
Het
betreffende
randgebied
op
het
PDC-display
knippert
rood
als
de
sensoren
een
voertuig
herj
kennen.
Weergave
op
het
cameradisplay
Het
betreffende
randgebied,
pijl
1,
op
het
camej
radisplay
knippert
rood
als
de
sensoren
een
voertuig
herkennen.
Gele
lijnen,
pijl
2,
markeren
de
bumper
van
de
eij gen
auto.
Akoestische
waarschuwing
Naast
de
optische
weergave
klinkt
er
een
waarj
schuwingssignaal
als
de
eigen
auto
in
de
betrefj
fende
richting
beweegt.
Seite
294BEDIENINGRijhulpsystemen294
Online
Edition
for
Part
no.
01405A38D37
-
VI/21

Grenzen
van
het
systeem
Systeembeperkingen
van
de
sensoren
Meer
informatie:'xRadarsensoren,
zie
pagina
47.
Beperkte
werking
De
werking
kan
bijvoorbeeld
in
de
volgende
situj
aties
beperkt
zijn:
'xIn
scherpe
bochten.'xWanneer
kruisende
objecten
zeer
langzaam
of
zeer
snel
bewegen.'xAls
zich
in
het
gezichtsveld
van
de
sensoren andere
objecten
bevinden
die
het
kruisende
verkeer
aan
het
gezicht
onttrekken.Seite
295RijhulpsystemenBEDIENING295
Online
Edition
for
Part
no.
01405A38D37
-
VI/21

RijcomfortUitrusting
van
de
auto
In
dit
hoofdstuk
worden
alle
standaard,
landspejcifieke
en
speciale
uitrustingen
beschreven
die
inde
modelserie
aangeboden
worden.
Daarom
worden
er
ook
uitrustingen
en
functies
beschrej ven
die
niet
in
een
voertuig
beschikbaar
zijn,
bijv.omwille
van
de
geselecteerde
speciale
opties
of
landuitvoering.
Dat
geldt
ook
voor
veiligheidsrelej vante
functies
en
systemen.
Bij
gebruik
van
deze
functies
en
systemen
moeten
de
geldende
wetj
ten
en
voorschriften
worden
nageleefd.
Onderstelcomponenten
De
onderstelcomponenten
zijn
voor
de
auto
en zijn
toepassingsgebied
geoptimaliseerd
en
zorjgen
zo
voor
een
optimale
rijervaring.
Adaptief
M
onderstel
PrincipeHet
adaptieve
onderstel
is
een
intelligent,
actiefgeregeld
onderstel.
Het
onderstel
reduceert
carrosseriebewegingen
bij
een
sportieve
rijstijl
of
een
oneffen
rijbaan.
Algemeen
Afhankelijk
van
de
rijbaantoestand
en
de
rijstijl
worden
de
rijdynamiek
en
het
rijcomfort
door
de intelligente
regeling
van
het
onderstel
verhoogd.
Afstemming
Het
systeem
biedt
verschillende
schokdemperafj
stemmingen,
van
comfortabel
reizen
tot
sportief rijden.
De
schokdempers
worden
afhankelijk
van
de
rijjbaantoestand,
de
rijstijl
en,
naargelang
de
uitvoej ring,
de
geselecteerde
rijmodus
afgestemd.
Meer
informatie:
Rijbelevingsschakelaar,
zie
pagina
147.
Actieve
rolstabiliteitsregeling
Principe De
actieve
rolstabiliteitsregeling
reduceert
de
bej
wegingen
in
dwarsrichting
van
de
carrosserie
die optreden
bij
snel
rijden
in
bochten
of
bij
snelleuitwijkmanoeuvres.
Algemeen
Het
overhellen
van
de
auto
wordt
tegengegaan
door
permanente
aanpassing
van
de
instelling
bij de
voor-
en
achteras.
De
auto
wordt
daardoor
voortdurend
gestabiliseerd.
Wendbaarheid
en
rijcomfort
worden
in
alle
rijj
omstandigheden
verbeterd.
Afstemming
Het
systeem
biedt
verschillende
afstemmingen, van
comfortabel
reizen
tot
sportief
rijden.
De
afstemmingen
zijn
gekoppeld
aan
de
verj schillende
rijmodi
van
de
rijbelevingsschakelaar.
Meer
informatie:
Rijbelevingsschakelaar,
zie
pagina
147.
Seite
296BEDIENINGRijcomfort296
Online
Edition
for
Part
no.
01405A38D37
-
VI/21

Adaptief
M
onderstelProfessional
Principe Het
adaptieve
M
onderstel
Professional
is
eenactief
geregeld
sportonderstel.
Het
systeem
verj
hoogt
het
rijcomfort
en
minimaliseert
tegelijkerj
tijd
het
overhellen
in
bochten.
Het
adaptieve
M
onderstel
Professional
omvat
de
volgende
systemen:
'xVerlaagd
sportonderstel.'xAdaptieve
M-wielophanging.'xActieve
rolstabiliteitsregeling.
Algemeen
Voor
de
actieve
regeling
wordt
de
beschikbare informatie,
bijv.
uit
het
navigatiesysteem
of
de
rijstijlanalyse,
gebruikt.
Met
deze
informatie
wordt
de
aansturing
van
de volgende
systemen
be

KlimaatregelingUitrusting
van
de
auto
In
dit
hoofdstuk
worden
alle
standaard,
landspejcifieke
en
speciale
uitrustingen
beschreven
die
inde
modelserie
aangeboden
worden.
Daarom
worden
er
ook
uitrustingen
en
functies
beschrej ven
die
niet
in
een
voertuig
beschikbaar
zijn,
bijv.omwille
van
de
geselecteerde
speciale
opties
of
landuitvoering.
Dat
geldt
ook
voor
veiligheidsrelej vante
functies
en
systemen.
Bij
gebruik
van
deze
functies
en
systemen
moeten
de
geldende
wetj
ten
en
voorschriften
worden
nageleefd.
Luchtkwaliteit
Algemeen De
luchtkwaliteit
in
het
interieur
wordt
door
de
volgende
componenten
verbeterd:
'xInterieur
met
emissiecontrole.'xInterieurfilter.'xKlimaatregeling
om
temperatuur,
luchtstroom
en
luchtrecirculatiefunctie
te
regelen.'xStandventilatie.'xAutomatische
luchtrecirculatieregeling.
Interieurfilter
Afhankelijk
van
de
uitvoering
reinigt
de
interieurj
filter
de
inkomende
buitenlucht
en
verbetert
hij
de
luchtkwaliteit:
'xStof
en
bloesempollen
worden
uit
de
inkoj
mende
buitenlucht
gefilterd.'xUiterst
fijne
stofdeeltjes
worden
gereduceerd.'xSchadelijke
gassen
worden
gefilterd.'xMicrobiële
deeltjes
en
allergenen
worden
gej filterd.Airconditioning
Overzicht
Toetsen
in
de
auto
Airconditioningsfuncties
ToetsFunctieTemperatuur.Maximaal
koelen.AUTO-programma.Luchtrecirculatiefunctie.Luchthoeveelheid,
handmatig.
Intensiteit
AUTO-programma.Luchtverdeling,
handmatig.Ontwasemingsfunctie.Achterruitverwarming.Afhankelijk
van
de
uitrusting:Seite
298BEDIENING,limaatregeling298
Online
Edition
for
Part
no.
01405A38D37
-
VI/21

ToetsFunctieStoel-
en
armsteunverwarming,
zie
pagina
132.OfActieve
stoelventilatie,
zie
paj
gina
133.Koelfunctie.
Menu
Klimaatregeling
oproepen,
bijv.
voor
de
volgende
instellinj
gen:
temperatuuraanpassing
boj
venlichaam,
standventilatie.
De
afzonderlijke
functies
kunnen
ook
spraakgej stuurd
worden
bediend,
bijv.
temperatuur.
Menu
Klimaatregeling
oproepen Toets
aan
de
bovenkant
indrukken.
Het
menu
Klimaatregeling
wordt
weergegeven. De
volgende
klimaatregelingsfuncties
kunnen
viahet
menu
Klimaatregeling
worden
opgeroepen:
'xLuchtkwaliteit.'xVerwarming/ventilatie.'xStandventilatie/interieurvoorverwarming.
Voor
sommige
klimaatregelingsfuncties
kunnen
individuele
instellingen
worden
gewijzigd,
bijv.
in-/uitschakelen,
intensiteit
instellen.
Airconditioningsfuncties
in-/uitschakelen
Inschakelen Op
een
van
de
volgende
toetsen
drukken:
'xTemperatuur.'xKoelfunctie.'xMaximaal
koelen.'xAUTO-programma.'xLuchtrecirculatiefunctie.'xBovenste
toetszijde
luchthoeveelheid,
handjmatig.'xLuchtverdeling,
handmatig.'xVoorruit
ontdooien.
Uitschakelen
Compleet
systeem:
'xToets
aan
de
bestuurderszijde:
De
toets
onderaan
ingedrukt
houden
tot
de
automatische
airconditioning
wordt
uitgeschakeld.'xToets
aan
de
passagierszijde:
De
toets
onderaan
ingedrukt
houj
den.
Temperatuur
Principe De
automatische
airconditioning
koelt
of
verj
warmt
tot
de
ingestelde
temperatuur
en
houdt de
temperatuur
dan
constant.
Temperatuur
instellen
Via
toets:
Duw
op
het
onderste
of
bovenste
deelvan
de
toets
om
de
gewenste
temperaj
tuur
in
te
stellen.
Via
iDrive:
1.CAR2.Instellingen3.Klimaatcomfort4.Verwarming/ventilatie5.Bestuurder
of
Voorpassagier6.Temperatuur:7.Gewenste
temperatuur
instellen.8.OK
Wisselingen
tussen
verschillende
temperatuurinj
stellingen
kort
achter
elkaar
voorkomen.
De
airj
conditioning
met
elektronische
temperatuurrej
Seite
299,limaatregelingBEDIENING299
Online
Edition
for
Part
no.
01405A38D37
-
VI/21

geling
heeft
dan
niet
voldoende
tijd
om
de
ingestelde
temperatuur
te
regelen.
Verluchtingstemperatuur Algemeen
De
temperatuur
van
de
luchtstroom
ter
hoogte
van
het
bovenlichaam
kan
worden
ingesteld.
De
luchtstroom
ter
hoogte
van
het
bovenlichaamis
merkbaar
koel
of
warm,
afhankelijk
van
de
inj
gestelde
temperatuur.
De
ingestelde
interieurtemperatuur
voor
bestuurj der
en
passagier
wordt
daardoor
niet
gewijzigd.
Temperatuur
van
de
ventilatie
instellen1.CAR2.Instellingen3.Klimaatcomfort4.Verwarming/ventilatie5.Bestuurder
of
Voorpassagier6.Temperatuuraanpassing7.Gewenste
temperatuur
instellen.
De
temperatuuraanpassing
gebeurt
individueel, bijv.
kouder
in
de
richting
van
blauw
en
warmer
in
de
richting
van
rood.
Koelfunctie PrincipeDe
lucht
in
het
interieur
wordt
gekoeld,
gedroogd
en
afhankelijk
van
de
temperatuurinstelling
weer
verwarmd.
Voorwaarden
voor
een
correcte
werking
De
koeling
van
het
interieur
is
alleen
bij
ingej
schakelde
rijden-stand-by
mogelijk.
Koelfunctie
in-/uitschakelen Via
toets:
Toets
aan
de
onderkant
indrukken.
Via
iDrive:1.CAR2.Instellingen3.Klimaatcomfort4.Verwarming/ventilatie5.Klimatisering
(A/C)
Na
het
activeren
van
de
rijden-stand-by
kunnen afhankelijk
van
de
weersomstandigheden
de
voorruit
en
de
zijruiten
korte
tijd
beslaan.
In
het
AUTO-programma
wordt
automatisch
de
koelfunctie
ingeschakeld.
Door
het
koelen
ontstaat
condenswater
dat
onj
der
het
voertuig
wegloopt.
Maximaal
koelen PrincipeHet
systeem
is
bij
ingeschakelde
rijden-stand-by
ingesteld
op
de
laagste
temperatuur,
de
optimale
luchthoeveelheid
en
de
luchtrecirculatiestand.
Voorwaarden
voor
een
correcte
werking
De
functie
is
boven
een
buitentemperatuur
van
ca.
0