BMW M3 2018 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

'xStrada bagnata.'xLuce non ottimale.
Se l'immagine risulta distorta, far controllare leimpostazioni base da un Service Partner del proª duttore o da un altro Service Partner o da un'offiª
cina specializzata.
Rispettare le avvertenze per la pulizia dell'Head-
Up Display, vedi pagina 279.
Parabrezza
speciale Il parabrezza è parte del sistema.
La forma del parabrezza permette una visualizzaª
zione precisa.
Una pellicola speciale presente nel parabrezza impedisce che l'immagine si sdoppi.
Per questo motivo si consiglia vivamente di far
controllare se necessario lo speciale parabrezza da un Service Partner del produttore o da un alª
tro Service Partner o da un'officina specializzata.
Shift
Lights
Aspetti
generali
La visualizzazione avviene nell'Head-Up Display
e nella strumentazione combinata.
Shift
Lights
nella
strumentazione
combinata
Principio
di
funzionamento
Gli indicatori Shift Lights mostrano nel contagiri il
punto d'innesto ottimale. In tal modo si ottiene la
migliore accelerazione della vettura durante la
guida sportiva.
Display'xNel contagiri viene visualizzato il numero corª
rente di giri del motore.'xFreccia 1: i campi che si illuminano in giallo in
sequenza indicano il prossimo momento ottiª
male per il cambio di marcia.'xFreccia 2: campi che si illuminano in rosso.
Cambiare marcia.
Se viene raggiunto il regime massimo consentito, l'intero indicatore lampeggia e per proteggere il motore si riduce l'alimentazione di carburante.
Shift
Lights
nell'Head-Up
Display
Inserimento
Gli indicatori Shift Lights vengono visualizzati nelª l'Head-Up Display solo nella visualizzazione M, vedi pagina 139.
1.Accendere l'Head-Up Display, vedi paª
gina 139.2.« La mia vettura {3.« Impostazioni iDrive {4.« Display {5.« Display Head-Up {6.« Informazioni visualizzate {7.« M View {Seite 141Visuali[[a[ioneA;IONAMENTO141
Online Edition for Part no. 01402989486 - II/18

Display'xNel contagiri viene visualizzato il numero corª
rente di giri del motore.'xFreccia 1: i campi che si illuminano in giallo in
sequenza indicano il prossimo momento ottiª
male per il cambio di marcia.'xFreccia 2: campi che si illuminano in rosso.
Cambiare marcia.
Se viene raggiunto il regime massimo consentito, l'intero indicatore lampeggia e per proteggere il motore si riduce l'alimentazione di carburante.
Stato
vettura
Aspetti
generali Per alcuni sistemi possono essere visualizzati gli
stati o eseguite operazioni.
Richiamo
stato
vettura Tramite iDrive:
1.« La mia vettura {2.« Stato vettura {
Panoramica
delle
informazioni
'x « Indicazione foratura pneum. {Stato Avª
viso foratura pneumatico, vedi pagina 156.'x « Contr. press. pneum. (RDC) {: Stato
Controllo pressione pneumatici, vedi paª
gina 153.'x « Livello olio motore {Controllo elettroª
nico del livello dell'olio, vedi pagina 253.'x « Check Control {: gli avvisi Check Control
vengono salvati in background e si possono visualizzare nel Control Display. Visualizzaª
zione degli avvisi Check Control memorizzati, vedi pagina 127.'x « Interventi di manutenzione {Visualizª
zazione del prossimo tagliando, vedi paª
gina 132.'x « Chiamata Teleservice { Chiamata Teleª
service.Seite 142A;IONAMENTOVisuali[[a[ione142
Online Edition for Part no. 01402989486 - II/18

LuciEquipaggiamento
dellavettura
In questo capitolo vengono descritti tutti gli equiª
paggiamenti di serie, in dotazione in determinati
Paesi e optional disponibili nella serie. Verranno pertanto descritti anche equipaggiamenti non
presenti in una vettura, per es. a causa degli opª
tional selezionati oppure della variante per il
Paese specifico. Questo vale anche per le funª
zioni e i sistemi di sicurezza. Per utilizzare le riª
spettive funzioni e sistemi, osservare la normativa
e le disposizioni nazionali in vigore.
Panoramica
Interruttore
nella
vettura
L'elemento interruttore si trova vicino al volante.
SimboloFunzioneRetronebbia.Controllo automatico anabbaglianti
Funzioni luci adattative.Luci spente.
Luci diurne.SimboloFunzioneLuci di posizioneAnabbagliantiLuci quadro.
Luci
di
posizione,
anabbaglianti
e
luci
di parcheggio
Aspetti
generali Posizione dell'interruttore:
, ,
Le luci esterne vengono disattivate automaticaª mente, se viene aperta la portiera del conduª
cente ad accensione disinserita.
Luci
di
posizione
Posizione interruttore:

La vettura è illuminata su tutti i lati.
Non lasciare accese le luci di posizione per molto
tempo, altrimenti la batteria della vettura si scariª
cher

Luci
di
parcheggio
Principio
di
funzionamento
La vettura pu

Se i fendinebbia sono accesi, gli anabbaglianti riª
mangono sempre accesi.
Attivazione
Posizione interruttore:

La spia di controllo nella strumentazione combiª
nata è accesa se gli anabbaglianti sono accesi.
Limiti
del
sistema
Il controllo automatico anabbaglianti non pu

Luci
per
traffico
autostradale
Viene aumentata la portata degli anabbaglianti.
Regolazione
adattiva
della profondit

rozze, in presenza di treni o navi accanto allastrada e di selvaggina.'xCurve strette, dossi o avvallamenti ripidi, veiª
coli provenienti da un incrocio o veicoli proveª nienti in senso contrario parzialmente nascoª
sti in autostrada.'xCentri abitati male illuminati e cartelli forteª
mente riflettenti.'xSe il parabrezza di fronte allo specchietto reª trovisore interno è appannato, sporco o coª
perto da adesivi, vignette etc.
Luci
fendinebbia
Retronebbia
Requisiti
per
il
funzionamento Prima di attivare i retronebbia, è necessario attiªvare gli anabbaglianti.
Attivazione/disattivazione Premere il tasto.La spia di controllo gialla si accende
quando il retronebbia è acceso.
Se è attivato il controllo automatico anabbaª glianti, vedi pagina 144, accendendo il retronebª
bia si accendono automaticamente anche gli anabbaglianti.
Circolazione
a
destra/ sinistra
Aspetti
generali
Se si viaggia in Paesi con circolazione in senso opposto rispetto al Paese di immatricolazione, è
necessario prendere delle misure adeguate per
evitare di abbagliare chi viaggia in senso contraª
rio.
Fari
LED
La distribuzione della luce dei fari impedisce l'efª
fetto abbagliante dei fari anabbaglianti, anche se si viaggia in un Paese con circolazione in sensoopposto rispetto al Paese di immatricolazione.
Luci
adattive
in
curva
Viaggiare in Paesi con guida sul lato opposto
della strada rispetto al Paese di immatricolazione,
non guidare con posizione dell'interruttore
.
La distribuzione variabile del fascio luminoso pu

Panoramica1Luci abitacolo2Luci di lettura
Attivazione/disattivazione
delle
luci
abitacolo
Premere il tasto.
Spegnimento definitivo: tenere premuto il tasto
per circa 3 secondi.
Attivazione/disattivazione
delle
luci
di
lettura
Premere il tasto.
In base alla versione, le luci di lettura si trovano nella zona anteriore e nel retro abitacolo accanto
alle luci abitacolo.
Luce
ambiente Aspetti
generali
In base alla versione è possibile regolare l'illumiª
nazione nell'abitacolo per alcune luci.
Selezione
dello
schema
di
colori Tramite iDrive:
1.« La mia vettura {2.« Impostazioni vettura {3.« Luci {4.« Illuminazione abitacolo {5.« Ambient light {6.Selezionare la regolazione desiderata.
Impostazione
della
luminosit

SicurezzaEquipaggiamento
dellavettura
In questo capitolo vengono descritti tutti gli equiª
paggiamenti di serie, in dotazione in determinati
Paesi e optional disponibili nella serie. Verranno
pertanto descritti anche equipaggiamenti non
presenti in una vettura, per es. a causa degli opª
tional selezionati oppure della variante per il
Paese specifico. Questo vale anche per le funª
zioni e i sistemi di sicurezza. Per utilizzare le riª
spettive funzioni e sistemi, osservare la normativa
e le disposizioni nazionali in vigore.
Airbag
1Airbag frontale, conducente2Airbag frontale, passeggero3Airbag per la testa4Airbag lateraleAirbag
anteriori
Gli airbag frontali proteggono il conducente ed il passeggero negli scontri frontali quando la proteª
zione delle sole cinture di sicurezza è insuffiª
ciente.Airbag
laterale
In caso di collisione laterale l'airbag laterale soªstiene il corpo nella zona laterale del torace e delbacino.Seite 149Sicure[[aA;IONAMENTO149
Online Edition for Part no. 01402989486 - II/18

Airbag
per
la
testa
In caso di collisione laterale l'airbag per la testa
protegge il capo.
ProtezioneGli airbag sono stati progettati perché non interª
vengano sempre, per es. non in caso di incidenti
di lieve entit