BMW M4 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Page 21 of 320

Tcb[p]whfZfgZ_`p_Z1.X`wdubcb\pfgwgy`s`ni^way.2.dh[_Rfgwgy`wc\[h_ygp[ofy.3.csgpfgwgbc^p]gdb.ZilgbvRbvbe
(LED)fgbc^p]gdbs`ntw\.4.csgpfgwgbwc\[h_ygoc^p]gdb1p2,ofbwRj
`s\s`s__o`bgbLED.ZilgbvRbvbe(LED)
ftp`w\.
>^pfZ
Zscb[y]wh_o`y[ofys`s]s^wRgs\shgo_sgs.
csgpfgwgbwc\[h_ygoc^p]gdb1p2.
Zv\sv\]sfRsv\s]ocgwgs\,ogs`csgy[wRo`se
v\s]ocgyegyedp[_\fye]s[Rf_sgbepo`ssco
gsc^p]gdsMemory.
Zdp[_\fygye[ofye]s[Rf_sgbefgy`c^whdn
bvyubpv\s]ocgwgs\]sgngy`bvpuyfy_wgnsco fp`gb_bjdb`\]ov\nfgy_s.
Xc\tRtsfZcdbegscRfl
iw\db]R`ZgZ]sgn_p]bedp[_\fZ
1.fdstpagwgb_bj^o_ojd\god_s.2.T`sv\c^qfgwgy`c^ngygbh]s[Rf_sgbecdbe
gsw_cdoe.3.ecdqagwgb]n[\f_scdbegsw_cdoe.
iw\db]R`ZgZ]sgn_p]bedp[_\fZ:
Tdj\]p[ofZ
1.ecdqagwgb]n[\f_scRflfgy`sdj\]p[ofy.2.W\c^qfgwcdbegscRflgy`c^ngyu\s`s
sfis^Rfw\gb]n[\f_s.Z^w]gd\]p]sgn_p]bedp[_\fZ1.fdstpagwgb_bj^o_ojd\god_s.2.T`sv\c^qfgwgy`c^ngygbh]s[Rf_sgbecdbe
gsw_cdoe.3.T^^supgyecwd\bjpew\fovbh:'x>dsgpfgwgbc^p]gdbcsgy_o`b,_oj
jd\gb]n[\f_s`signfw\fgy`wc\j
[h_ygp[ofy.Pgs`sipfwgwgbc^p]gdb
w^wp[wdb,fgs_sgny]R`yfy.'xcsgpfgwgbc^p]gdbfp`gb_s.fb
]n[\f_sbvyuwRgs\shgo_sgsfgy`
gw^\]p[ofy.M`sw]`obhcngy_sfgsj
_sgngy`]R`yfy.
Z^w]gd\]p]sgn_p]bedp[_\fZ:
Tdj\]p[ofZ
1.bvyuwRfgwgb]n[\f_sfgy`sdj\]p[ofy:'x>dsgpfgwgbc^p]gdbcsgy_o`b,_oj
jd\gb]n[\f_s`signfw\fgy`sdj
j\]p[ofy.Pgs`sipfwgwgbc^p]gdb
w^wp[wdb,fgs_sgny]R`yfy.'xcsgpfgwgbc^p]gdbfp`gb_s.fb
]n[\f_sbvyuwRgs\fgy`sdj\]pgbh
[ofy.M`sw]`obhcngy_sfgs_sgngy` ]R`yfy.2.Xcs`siodwgwgy`c^ngy.Seite21;#.8fTeX`fh`gb_RTXAegAfb@=T21
OnlineEditionforPartno.01402722965-VI/18

Page 22 of 320

X`vwRaw\e]s\jw\d\fgpd\s
Vpdlscogbg\_o`\
1egb\jwRbv\s]ocgyiqgl`2hqgscbdwRse,f\`\n^biqgl`,vwR]gwe]sgwpj[h`fye3fs_c^ogl`bdun`l`4epfgy_shs^b]s[sd\fgpdl`5>bh_cRw]]R`yfye/fgnfye
X`vw\]g\]oe]s\
cdbw\vbcb\Zg\]oe^hj`Rwe
fs_c^ogl`bdun`l`
b\w`vw\]g\]oe]s\b\cdbw\vbcb\yg\]oe^hj`Rwe
s`ntbh`fwv\nibdbhefh`vhsf_bpe]s\_wv\nj ibdsjdq_sgs.
>sgngy`w]]R`yfygbh]\`ygpdsp]sgngy` w`wdubcbRyfygyes`ni^waye,w^oujwgs\y^w\j gbhduRsbd\f_o`l`^hj`\q`cbhs`ntbh`fwshj
gp`gy`cwdRcglfycdbfld\`n.
codgsgbhbvZubp1db^os`gy^\s]pecdbfgsfRse2Vdp^b\csds[pdl`3Xalgwd\]bR]s[doigwe
>o`gdb_wgsulupe
1Xc\^buose2>w`gd\]ojw\d\fgpd\b3Drivelogic4hdo`bcsd]sdRf_sgbe5'xehfgp_sgstbp[w\secsd]sdRf_sgbe'xehfgp_sgsvh`s_\]pebvpuyfye
iDrive
Tdjp^w\gbhduRse fbiDrivefhu]w`gdq`w\g\e^w\gbhduRwew`oe_wjun^bhsd\[_bpv\s]bcgq`.bjw\d\f_oegl`^w\jgbhdu\q`shgq`_cbdwR`suR`w\_oflgbh]w`gd\j
]bpjw\d\fgydRbh]s\,s`n^bus_wgb`wabc^\f_o,
gyeb[o`yesipe.
Seite22XAegAfb@=T;#.8fTeX`fh`gb_RT22
OnlineEditionforPartno.01402722965-VI/18

Page 23 of 320

>w`gd\]ojw\d\fgpd\b
Vw`\]n
@wgsc^p]gds_cbdbp``s]^y[bp`scwh[wRse
gs_w`bp.@wgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b_cbdwRgw`s
wc\^oawgw[o_sgsgbh_w`bp]s\`sw]gw^ofwgw
dh[_Rfw\e.
c^p]gdsfgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\bc^p]j
gdb?w\gbhduRscngy_s_Rsibdn:X_in`\fy]pj
d\bh_w`bp.
cngy_svpbibdoe:X_in`\fyo^l`
gl`fgb\jwRl`_w`bpgbh]w`gd\]bp
_w`bp.X_in`\fy_w`bpwc\]b\`l`Rse.X_in`\fy_w`bp_ofl`/dsv\biqj
`bh.X_in`\fy_w`bpw\fsulupecdbbd\j
f_bpgbhfhfgp_sgbec^bpuyfye.X_in`\fy]ndgsegbhfhfgp_sgbe
c^bpuyfye.cngy_s_Rsibdn:X_in`\fycdbyj
ubp_w`bhcR`s]s.
csdsgwgs_o`bcngy_s:X_in`\fy
gw^whgsRl`jdyf\_bcb\y_o`l`_wj
`bp.>^pfy_w`bpwc\^buq`.
hl`Zg\]pw\fsulup
X]iq`ZfZw`gb^q` X`wdubcbRZfZil`Zg\]pew\fsulupe
1.csgpfgwgbc^p]gdbfgbg\_o`\.2.cwd\_o`wgwgbyjyg\]ofp_s.3.X]iq`yfyw`gb^pe.
fbfp_tb^bfgy`b[o`yw^oujbhvwRj`w\,
og\y^w\gbhduRsil`yg\]pew^oujbhwR`s\ w`wdup.
X`vwjb_o`levw`wR`s\vh`sgoecwds\godlw`gbj
^oe,jw\d\fgwRgwgy^w\gbhduRsfgyfh`ojw\s_ofl
iDrive.
fwd_sg\f_oeil`Zg\]pew\fsulupe csgpfgwgbc^p]gdbfgbg\_o`\
p

Page 24 of 320

bvpuZfZ
X]]R`ZfZ]s\ftpf\_bgbh
]\`Zgpds
X`wdubcbRZfZ/scw`wdubcbRZfZgZe
s`ni^waZe
'xX`wdubcbRyfy:csgpfgwgb
]bh_cRw]]R`yfye/fgnfye.
b\cwd\ffogwdwew`vw\]g\]oe
]s\cdbw\vbcb\yg\]oe^hj`Rwe
s`ntbh`u\sv\sibdwg\]pjdbj
`\]pv\nd]w\s.'xTcw`wdubcbRyfy:csgpfgwas`ngb]bh_cRw]j
]R`yfye/fgnfye.
P^web\w`vw\]g\]oe^hj`Rweftp`bh`.'xXgb\_ogygsdsv\biq`bh:@wscw`wdubcb\yj
_o`ygy`s`ni^way,csgpfgwgb]bh_cR On/Offgbhdsv\biq`bhp_wgb`]\`ygpdsfw^w\gbhduRscsgpfgwgb]bh_cRw]]R`yfye/
fgnfye.
bd\f_o`b\y^w]gd\]bR]sgs`s^lgoecsds_oj
`bh`fwwgb\_ogygs^w\gbhduRse.
X]]R`ZfZ/ftpf\_bgbh]\`Zgpds
>\tqg\bMv\c^bpfh_c^o]gZ:X]]R`ZfZ
1.csgpfgwgbcw`gn^gbhido`bh.2.csgpfgwgb]bh_cRw]]R`yfye/fgnfye.
iw\db]R`Zgb]\tqg\bgsjhgpgl`:X]]R`ZfZ
1.csgpfgwgbcw`gn^gbhido`bh.2.csgpfgwgbfh_c^o]gy]s\cwdnfgwfgbdwj
^s`gR.3.csgpfgwgb]bh_cRw]]R`yfye/fgnfye.
>\tqg\bMv\c^bpfh_c^o]gZ:etpf\_bgbh ]\`Zgpds
1.csgpfgwgbcw`gn^gbhido`bh.2.csgpfgwgb]bh_cRw]]R`yfye/fgnfye.3.X`vwjb_o`le,vofgwgbido`bcsd]sdRf_sjgbe.
iw\db]R`Zgb]\tqg\bgsjhgpgl`:etpf\_bgbh]\`Zgpds
1.@ws]\`ygbcb\y_o`bgbshgb]R`ygb,csgpfgwgb]bh_cRw]]R`yfye/fgnfye.2.Xc\^oagwgy`cdqgygsjpgygspgy`oc\f[w`.3.Wofgwgbido`bcsd]sdRf_sgbe.
?w\gbhduRsAutoStart/Stop
iw\db]R`ygb]\tqg\bgsjhgpgl`:etp`w\sco_o`b
gbhgb`]\`ygpdsu\swab\]b`o_yfy]shfR_bh. @o^\ecsgy[wRgbcw`gn^fh_c^o]gy,aw]\`nb
]\`ygpdseshgo_sgs.
>\tqg\bMv\c^bpfh_c^o]gy:etp`w\sco_o`b gbhgb`]\`ygpdsu\swab\]b`o_yfy]shfR_bh.@o^\e^h[wRgbcw`gn^covyfye,aw]\`nb]\`ygpj
dseshgo_sgs.
hdo`bcsd]sdRf_sgbe
fdntZu_s @o^\es`sfy]l[wR,b_bj^oesfis^Rxw\shgoj
_sgs.
?pf\_b
T`sfy]qfgww^sidqegb_bj^o,csgpfgwgb]bhj
_cR]s\]sgwh[p`wgwgb_bj^ocdbegs]ngl.
Seite24XAegAfb@=T;#.8fTeX`fh`gb_RT24
OnlineEditionforPartno.01402722965-VI/18

Page 25 of 320

iw\db]R`Zgb]\tqg\bgsjhgpgl`
T^^supgsjpgZgse(fjofZe) >sgngy`s^^supfw_\scb^pjs_y^pgsjpgygsb]\`ygpdse_cbdwR`shcbfgwRt^ntyscocb^p
hky^oefgdbioe.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xyj _\q`.>sgngyv\nd]w\sgyes^^supegsjpgygse
fgy`5y/6ygsjpgygsc\ofgwgb_bj^owc\^bupe
gsjhgpgl`cdbegsvwa\n.
Pc\f[w` Aswc\^ouwgs\,_o`bogs`gbshgb]R`ygbwR`s\
s]\`ygbcb\y_o`b.
V\sgy`hcwd`R]yfygyes`gRfgsfye_wgs]\`pfgw
gb_bj^o_w_\svh`s_\]p]R`yfycdbegssd\j
fgwdn]s\wc\^oagwgy`oc\f[w`_w_\s]R`yfys^j
^supegsjpgygsecdbegsw_cdoe.
>\tqg\bgsjhgpgl`v\c^bpfh_c^o]gZM
Xc\^bup[ofwl`gbhwc\^buos csgpfgwgbido`b]s\gdstpagwpc\ofgwgb`wc\j^buosgsjhgpgl`cdbegy`s`gRfgb\jy]sgwpj
[h`fy.'xR:Pc\f[w`.'xN:Aw]dn,dw^s`gR.'x@wfsRs[ofy,[ofyw_cdbf[bcbdRse.'x+:iw\db]R`ygbs`otsf_sgsjpgygse.'x-:iw\db]R`ygb]sgotsf_sgsjpgygse.'xD/S:T^^sup_wgsapDrive-Modus]s\fw\d\sj ]pe^w\gbhduRse.DDrive-Modus
egbDrive-ModusuR`wgs\shgo_sgys^^supo^l`
gl`gsjhgpgl`w_cdbf[bcbdRse.
ew\d\s]p^w\gbhduRsS
T`wtnfgwp]sgwtnfgwgsjpgygs_oflgl`
c^p]gdl`paddlep_oflgbhwc\^buosgsjhgpgl` jldRe`stun^wgwgbcov\fsescogbcw`gn^gbh
u]sx\bp.
RPc\f[w`
Aswc\^ouwgs\,_o`bogs`gbshgb]R`ygbwR`s\
s]\`ygbcb\y_o`b.
NAw]dn,dw^s`gR
Xc\^ouwgs\c.j.fwshgo_sgsc^h`gpd\s.fbojy_s
_cbdwRgogw`s]h^pfw\.
Pcsd]nd\f_s
b\]\`ygpd\b\gdbjbR_c^b]ndb`gs\.
Z[ofygbh]\tlgRbhgsjhgpgl`Pwc\^ouwgs\shj
go_sgs:'x@wgngy`scw`wdubcbRyfygbh]\`ygpdsfgy` wgb\_ogygsgbhdsv\biq`bhpscw`wdubj
cbRyfygyes`ni^waye,ogs`ojw\wc\^wuwRy
[ofygbh]\tlgRbhgsjhgpgl`RpD.'x@wscw`wdubcb\y_o`ys`ni^way,ogs`ojw\
wc\^wuwRy[ofygbh]\tlgRbhgsjhgpgl`N.Seite25;#.8fTeX`fh`gb_RTXAegAfb@=T25
OnlineEditionforPartno.01402722965-VI/18

Page 26 of 320

hqgscbdwRse(_wun^Zf]n^s),
f\`\n^biqgl`,vwR]gwe
]sgwp[h`fZe(i^se),iqgs
fgn[_whfZe
hqgscbdwRse(_wun^Zf]n^s),
f\`\n^biqgl`
c\ofgwgb_bj^ocdbegs_cdbfgnpgdstpagw gb`cdbegscRfl.
'xhqgscbdwRsew`wdubcb\y_o`s,to^be1.
fbilecbdwRses`ntw\_ww`wdubcb\y_o`s
iqgsv\sfgspdlfye.'xhqgscbdwRsescw`wdubcb\y_o`s/f\`\n^biqj
gl`,to^be2.
WwR]gwe]sgwp[h`fZe(i^se)
'xX`wdubcbRyfy:c\ofgwgb_bj^ocodsscogb fy_wRbs`gRfgsfye.'xTcw`wdubcbRyfy:c\ofgwgb_bj^ocdbegy`
s`gR[wgy]sgwp[h`fycodsscogbfy_wRb s`gRfgsfye.'x?w\gbhduRsw`oecsgp_sgbegl`vw\]gq`]sjgwp[h`fye:c\ofgwgb_bj^ow^sidncdbegs
cn`lp]ngl.'xep`gb_bs`stofty_s:c\ofgwgb_bj^o_ojd\ gbfy_wRbs`gRfgsfye]s\]dsgpfgwgb`,u\sofyqds[o^wgw`sv\sd]ofw\gbs`stoj
fty_s.
hqgsfgn[_whfZe
hlg\f_oegbhshgb]\`pgbhscogy_\sc^whdn.
'xX`wdubcbRyfy:@wscw`wdubcb\y_o`ygy` s`ni^wayc\ofgwgb_bj^ocodsscogbfyj_wRbs`gRfgsfyecdbegswcn`lpcdbegs]ngl.'xTcw`wdubcbRyfy:c\ofgwgb`_bj^ocRflfgy
tsf\]p[ofy.
hle]s\ilg\f_oe
?w\gbhduRweilg\f_bp
ep_tb^b?w\gbhduRscRflileb_Rj^ye.Thgo_sgbeo^wujbeiqgl`bvpuyj
fye.
?w\gbhduRwecdbfsd_bfg\]q`iqj
gl`.hleftyfgo.
hqgsy_odse.hqgs[ofye.Seite26XAegAfb@=T;#.8fTeX`fh`gb_RT26
OnlineEditionforPartno.01402722965-VI/18

Page 27 of 320

ep_tb^b?w\gbhduRshqgsv\sfgspdlfye(_wfsRs
f]n^s).hlg\f_oebdun`l`.
epfgZ_shs^b]s[sd\fgpdl`
X`wdubcbRZfZ/scw`wdubcbRZfZgl`
hs^b]s[sd\fgpdl`]s\fp`gb_Z
fndlfZ
X`wdubcbRZfZ
c\ofgwgb_bj^ocdbegscn`l,_ojd\`swc\gwhj
j[wRywc\[h_ygp[ofy.
'xTdj\]p[ofygl`hs^b]s[sd\fgpdl`:[ofy0.'xT\f[ygpdsetdbjpe:[ofy1.'x>s`b`\]pgsjpgygshs^b]s[sd\fgpdl`:[ofy
2.'xVdpubdygsjpgygshs^b]s[sd\fgpdl`:[ofy
3.ep`gb_ZfndlfZ]s\scw`wdubcbRZfZ
c\ofgwgb_bj^ocdbegs]ngl.
'xTcw`wdubcbRyfy:c\ofgwgb_bj^ocdbegs
]ngl_ojd\`swc\gwhj[wRytsf\]p[ofy.'xep`gb_yfndlfy:c\ofgwgb_bj^oscogytsj f\]p[ofycdbegs]ngl.
T\f[Zgpdsetdbjpe
X`wdubcbRZfZ/scw`wdubcbRZfZ
X`wdubcbRyfy:c\ofgwgb`_bj^oscogytsf\]p
[ofy_Rsibdncdbegscn`l,to^be1.
Tcw`wdubcbRyfy:c\ofgwgb`_bj^ocRflfgytsj
f\]p[ofy.
Seite27;#.8fTeX`fh`gb_RTXAegAfb@=T27
OnlineEditionforPartno.01402722965-VI/18

Page 28 of 320

dp[_\fZv\s]bcgo_w`Ze^w\gbhduRsepwhs\f[ZfRses\f[Zgpdstdbjpe
VhdRfgwgbd\]`lgogdbjRf]bfgb_bj^ogl`hsj^b]s[sd\fgpdl`.
>s[sdRfgwgbcsd_cdRY]s\gbhe
cdbtb^wRe
fdstpagwgb_bj^o.
>^\_sg\f_oe
Thgo_sgbfpfgZ_s]^\_sg\f_bp
c^p]gdb?w\gbhduRs[wd_b]dsfRs.?w\gbhduRskpaye.cdouds__sAUTO.c^p]gdb?w\gbhduRs?w\gbhduRss`s]p]^lfyegbh
sodscsdbjpsods,jw\db]R`ygydp[j
_\fy.iw\db]R`ygy]sgs`b_pgbhsods.[od_s`fycRflgxs_\bp.[od_s`fy]s[Rf_sgbe.
Thgo_sgbfpfgZ_s]^\_sg\f_bp
_wv\whdh_o`we^w\gbhduRwe
c^p]gdb?w\gbhduRs[wd_b]dsfRs.?w\gbhduRskpaye.@ou\fgykpay.cdouds__sAUTO.?w\gbhduRss`s]p]^lfyegbh
sods/AUC.csdbjpsods,jw\db]R`ygydp[j
_\fy.iw\db]R`ygy]sgs`b_pgbhsods.awcnul_s]s\aw[n_cl_sgxsj
_\bp.Seite28XAegAfb@=T;#.8fTeX`fh`gb_RT28
OnlineEditionforPartno.01402722965-VI/18

Page 29 of 320

c^p]gdb?w\gbhduRs[od_s`fycRflgxs_\bp.[od_s`fy]s[Rf_sgbe.
Infotainment
dsv\oil`b
iw\d\fgpd\s
1T^^supgyecyupekhjsuluRse2T`scsdsuluppjbhon/off,o`gsfypjbh3c^p]gdssuscy_o`l`4T^^supfgs[_bp/_bhf\]bp]b__sg\bp5XasulupCD/DVD6bvyuoeCD/DVD7>h]^bibd\s]oec^ydbibdRwe
c^bpuZfZ,w\fsulup
cdbbd\f_bp
X\fsulupcdbbd\f_bp_ofl
v\wp[h`fZe
iqds
1.c^bpuyfy2.X\fsulupv\wp[h`fye3.iqds;4.@wgs]\`pfgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\bcdbegs
vwa\n,u\s`swc\^oawgwgyjqdsscogy^Rfgs.
X\fsulupv\wp[h`fZe
1.focbe/f>;2.X\fsulupuds__ngl`psd\[_q`.3.@wgs]\`pfgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\bcdbegs
vwa\n,u\s`swc\^oawgwgb`gocbpgb`gsjhj vdb_\]o]qv\]sscogy^Rfgs.4.bvoe;5.X\fnuwgwbvo_wgdocbs`n^bub_wgb`gocb.6.Td\[_oeb\]Rse/v\sfgspdlfy;7.@wgstwRgwfgy^Rfgsgl`sd\[_q`fc\g\q`]s\
v\sfgshdqfwl`.8.Xc\^oagwgb`sd\[_ofc\g\bppgyv\sfgspj dlfy.
M`sdaZ]s[bvpuZfZefgb`
cdbbd\f_o
M`sday]s[bvpuyfye
Pgs`ojw\]sgsjldy[wR_o`bbgocbe:Z]s[bvpj
uyfycdbegb]o`gdbgye]sgb\]y_o`yecwd\bjpe aw]\`n.
ep`vwfZ]\`ZgbpgZ^wiq`bh
@wgnscogy`cdqgyfp`vwfy_wgbshgb]R`ygb, wR`s\wi\]goebjw\d\f_oegbh]\`ygbpgy^wiq`bh_oflgbhiDrive,gl`c^p]gdl`fgbg\_o`\]s\_wgy`s`[dqc\`yb_\^Rs.
1.fbojy_n_bh2.dh[_Rfw\eiDrive3.>\`ygoefhf]whoe4.ep`vwfy`osefhf]whpe5.Xc\^oagw^w\gbhduRwe,u\sg\ebcbRwe[o^wgw`sjdyf\_bcb\y[wRgb]\`ygogy^oil`b.
fbo`b_sBluetoothgbhshgb]\`pgbhw_is`Rj
xwgs\fgy`b[o`yw^oujbh.6.X]gw^ofgwcwds\godltp_sgswdusfRsefgb ]\`ygogy^oil`b,t^ocwbvyuRwe^w\gbhduRseSeite29;#.8fTeX`fh`gb_RTXAegAfb@=T29
OnlineEditionforPartno.01402722965-VI/18

Page 30 of 320

gbh]\`ygbpgy^wiq`bh:c.j.s`sxpgyfyfhf]whpeBluetooth,fp`vwfyp`osfhjf]whp.
fbo`b_sBluetoothgbhshgb]\`pgbhw_is`Rj
xwgs\fgy`b[o`ygbh]\`ygbpgy^wiq`bh.
Xc\^oagwgbo`b_sBluetoothgbhshgb]\`pj gbh.7.T`n^bus_wgyibdygpfhf]whpw_is`Rxwgs\
o`sesd\[_oew^oujbhpbsd\[_oew^oujbh
cdocw\`sw\fsj[wR.'xehu]dR`wgwgb`sd\[_ow^oujbhcbhw_isj `Rxwgs\fgy`b[o`yw^oujbh_wshgo`cbh
w_is`Rxwgs\fgy`b[o`ygyefhf]whpe.
Xc\twts\qfgwgb`sd\[_ow^oujbhfgyfhjf]whp]s\fgy`b[o`yw^oujbh.'xX\fsunuwgw]s\wc\twts\qfgwgb`Rv\b
sd\[_ow^oujbhfgyfhf]whp]s\_ofl
iDrive.
Zfhf]whpfh`vowgs\]s\w_is`Rxwgs\fgy^Rj
fgsfhf]whq`.
fb]\`ygogy^oil`bfh`vowgs\]s\w_is`Rxwgs\
fgy`cdqgy[ofygye^Rfgsegl`]\`ygq`gy^wiqj
`l`.
fZ^wil`Rs Tcn`gZfZw\fwdjo_w`Ze]^pfZe b\w\fwdjo_w`we]^pfw\e_cbdbp``sscbvwj
jgbp`_oflgbhiDrivep_wgbc^p]gdbfgbg\_o`\.
@oflgbhiDrive
Tcbvbjp
@oflgbhgs_c^ogl`bdun`l`
Xc\^oagw_wgbd\]`lgogdbjRf]bfgbg\_o`\:
Tcbvbjp
>^pfZsd\[_bp
1.Xc\]b\`l`Rs2.>^pfysd\[_bp3.X\fsulupsd\[_q`.4.Xc\^oagwgbfp_tb^b.Zfp`vwfyvy_\bhdj
uwRgs\_oflgbh]\`ygbpgy^wiq`bhfgbbcbRb ojw\w]jldy[wRy^w\gbhduRsfy^oil`b.
Xn`yfp`vwfycdo]w\gs\`svy_\bhduy[wR_ofl
gbhcdof[wgbhgy^wiq`bh:
1.csgpfgwgbc^p]gdb.2.>^pfy_ofl
eh_tsgogZgs_wAppleCarPlaZ
Tdjp^w\gbhduRse fbCarPlayfsewc\gdocw\`sjw\dRxwfgwbd\f_oj
`we^w\gbhduRwew`oefh_tsgbpAppleiPhone _oflgye^w\gbhduRseil`yg\]bpw^oujbhSiri]s\_oflgbhiDrive.
cdbncb[ofw\e^w\gbhduRse
'xeh_tsgoiPhone.
iPhone5p`wogwdb_wiOS7.1p`wogwdb.'xT`gRfgb\jbfh_to^s\b]\`ygpegy^wil`Rse.'xegbiPhoneojbh`w`wdubcb\y[wRgb
Bluetooth,gbWiFi]s\y^w\gbhduRsil`yg\j
]bpw^oujbhSiri.
X`wdubcbRZfZBluetooth]s\
CarPlaZ
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dh[_Rfw\eiDrive3.>\`ygoefhf]whoe4.dh[_Rfw\e5.Xc\^oagwg\ecsds]ngldh[_Rfw\e:'xBluetooth'xAppleCarPlay
ep`vwfZgbhiPhone_wCarPlaZep`vwfygbhiPhone_oflBluetooth_wgbshgbj
]R`ygb.
Seite30XAegAfb@=T;#.8fTeX`fh`gb_RT30
OnlineEditionforPartno.01402722965-VI/18

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 ... 320 next >