BMW M4 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Manufacturer: BMW, Model Year: 2020, Model line: M4, Model: BMW M4 2020
Pages: 310, PDF Size: 5.46 MB
Search: (steering wheel, radiator, relay, cooling, fuel filter location, jacking)
Jump to page (1-310):

Page 71 of 310

>^wRf\_b
TuuRagw_wgbvn]gh^bgyjw\db^stpgyecodgsebvyubppfh`bvyubp]s\]dsgpfgwgbw]wR,toj
^be,jldRe`sc\nfwgwgyjw\db^stpcodgse.
T`g\fgb\jwRfgbcsdsgwgs_o`bcngy_sgbhc^p]j gdbh
gbh]^w\v\bpbjp_sgbe.
X]goescogb]^wRvl_s,]^wR`bh`gscsdnzhds ]s\yuhn^\`ybdbip]s\v\c^q`bh`b\walgwd\]bR
]szdocgwe.
K`b\u_sgbh]scojqdbh
scbf]whq`
Vw`\]n
T`gb]scojqdbhscbf]whq`s`b\jgwR_oflgye n`wgyecdoftsfye,b\]^w\vl_o`wecodgwevw`
aw]^w\vq`bh`.
V\s`s_y`]^w\vlzwRgb]^w\vRbjp_sgbe_ofs
fgbshgb]R`ygb,_y`sip`wgwgb]^w\vRbjp_sgbe _ofsfgbcbdg-_csu]nx.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngbjw\d\f_ogbh]scogbhcbdg-_csu]nx
_cbdwR`sfiy`lzbp`_odygbhfq_sgbe. gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.>sgngb
n`b\u_s]s\]^wRf\_bcdbfoagwycwd\bjp]R`yj
fyegbh]scogbhcbdg-_csu]nx`swR`s\w^wpj
zwdy.
gcovw\ay
fb]scogbhjqdbhgl`scbf]whq`cwd\fgdoj iwgs\]sgngbn`b\u_scdbegscRfl]s\cdbe
gswcn`l.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.
>sgngbn`b\u_s]s\]^wRf\_bcdbfoagwycwj
d\bjp]R`yfyegbh]scogbhcbdg-_csu]nx`s wR`s\w^wpzwdy.
K`b\u_s
csgpfgwgbc^p]gdbfgb]scogbhjqdbhgl`scbf]whq`.
T`g\fgb\jwRfgbcngy_sgbhc^p]gdbh
gbh
]^w\v\bpbjp_sgbe.
Thgo_sgbn`b\u_sgbh]sco
jqdbhscbf]whq`
Tdjp^w\gbhduRse
fb]scogbhjqdbhscbf]whq`_cbdwR`ss`bRj
aw\shgo_sgswn`ojwgwgb]^w\vRbjp_sgbe_sxR fse.Wpbs\fzygpdwes`\j`wpbh`fgb]o`gdbgbhcRfl_odbhegyf]oc\_y]R`yfygbhcbv\bp_w
]sgwpzh`fycdbegsw_cdoe]s\gb]scojqdbh scbf]whq`s`bRuw\.
Vw`\]n
V\s`s_y`]^w\vlzwRgb]^w\vRbjp_sgbe_ofs
fgbshgb]R`ygb,_y`sip`wgwgb]^w\vRbjp_sgbe _ofsfgbcbdg-_csu]nx.
Pgs`gb]^w\vRbjp_sgbetdRf]wgs\fgy`cwd\bjp
gbhs\fzygpds,gb]scojqdbhscbf]whq`]\`wj
Seite71,`b\V_T]T\]^XRf\_biX=d=efZd=T71
OnlineEditionforPartno.01405A03142-II/20

Page 72 of 310

Rgs\]sgn^nzbesco_\ssfh`wRvygypwfis^j_o`ss`su`ld\f_o`y]R`yfygbhcbv\bp.
Zcwd\bjpgbhs\fzygpdsign`w\olecwd.1,50mcRflscogbcRfl_odbe.
T`gb]scojqdbhscbf]whq`s`b\jgwRjldRe
wcsip,b\]^w\vl_o`wecodgwevw`aw]^w\vq`bh`.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngb`jw\d\f_ojldRewcsipgbh]scojqj
dbhscbf]whq`_cbdwR`sodzwgwfwwcsip_w _odygbhshgb]\`pgbh,c.j.gbzwd_ofpfgy_swasulupe]shfswdRl`.gcndjw\]R`vh`begdshj
_sg\f_bp.>sgngy`]R`yfycbv\q`idb`gRfgwy fgnfyfse`sfsecsdojw\sfin^w\s]s\_y`
suuRxwgwgbshgb]R`ygb.
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngbjw\d\f_ogbh]scogbhcbdg-_csu]nx
_cbdwR`sfiy`lzbp`_odygbhfq_sgbe. gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.>sgngb
n`b\u_s]s\]^wRf\_bcdbfoagwycwd\bjp]R`yj
fyegbh]scogbhcbdg-_csu]nx`swR`s\w^wpj
zwdy.
gcovw\ay
fb]scogbhjqdbhgl`scbf]whq`cwd\fgdoj
iwgs\]sgngbn`b\u_scdbegscRfl]s\cdbe
gswcn`l.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`. >sgngbn`b\u_s]s\]^wRf\_bcdbfoagwycwj
d\bjp]R`yfyegbh]scogbhcbdg-_csu]nx`s wR`s\w^wpzwdy.
X]gw^bp_w`y]R`yfycbv\q`
1.egszwRgw]w`gd\]ncRflscogbshgb]R`ygb,
fwscofgsfycwd.Rfy_wgb_p]begbhtdsj
jRb`sgbhjwd\bpscogbcRfl_odbegbhshj
gb]\`pgbh.2.>\`pfgwo`scov\cdbegy`]sgwpzh`fy]R`yj
fyegbhshgb]\`pgbh]sgngbvh`sgo_s]dpj gwds]nglscogbshgb]R`ygb]s\gdstpagwgbs_oflecn^\cRfl.ewshgpgy`]R`yfygbcov\cdocw\`sv\o^zw\scog\ecwd\bjoe]s\
gl`vpbs\fzygpdl`.
K`b\u_s
X]gw^ofgwgy`]R`yfygl`cbv\q`cbhcwd\udniwj gs\`ldRgwds.
cd\`scogbn`b\u_ss`stbftp`bh`gsiqgs
s`nu]ye(s^nd_).
@w_\s`os]R`yfygbhcbv\bpfgs_sgnw\yv\sv\j
]sfRss`bRu_sgbe.
@wgy`wco_w`y]R`yfygbhcbv\bp]^wR`w\as`n gb]scogbhjqdbhscbf]whq`.
U^nty^w\gbhduRse
Zs`su`qd\fygbh]^w\v\bpbjp_sgbescogbshj gb]R`ygb_cbdwR`sw_cbvRxwgs\_wgsapn^^l`scog\ecsds]nglfh`zp]we:
'xZ_csgsdRsgbh]^w\v\bpbjp_sgbewR`s\scbj
ibdg\f_o`y.T^^sup_csgsdRse,t^ocwfwj
^Rvs 67.'xU^ntygyesfpd_sgyefp`vwfyesco]wj
dsRwew]cb_cpepn^^wewu]sgsfgnfw\e_whky^p\fjpw]cb_cpe.&#39;x<ldn]\fygbh]^w\v\bpbjp_sgbe_w_wgs^j
^\]ns`g\]wR_w`s.
@y`_wgsiodwgwgb]^w\vRbjp_sgbe_sxR_w _wgs^^\]ns`g\]wR_w`s.&#39;xcsdw_tb^pfgy`sfpd_sgyfp`vwfysco]\`ygngy^oil`spn^^wey^w]gdb`\]oefhjSeite72iX=d=efZd=T,`b\V_T]T\]^XRf\_b72
OnlineEditionforPartno.01405A03142-II/20

Page 73 of 310

f]whoecbhtdRf]b`gs\]b`gnfgb]^w\vRbjpj
_sgbe.
@y`_wgsiodwgwgb]^w\vRbjp_sgbe_sxR_w y^w]gdb`\]oefhf]whoe.
Zs`su`qd\fygyewc\zh_Rse]^w\vq_sgbefg\e
jw\db^stoegl`cbdgq`_cbdwR`sw_cbvRxwgs\ scohudsfRspj\o`\.
ewcwdRcglfyt^ntyeaw]^w\vqfgw]s\]^w\vqfgw
gbshgb]R`ygb_wgsc^p]gdsgbh]^w\v\bpbjpj
_sgbep_wgbw`fl_sgl_o`b]^w\vR,t^ocwfwj
^Rvs 68.
>scogbhjqdbh scbf]whq`
Vw`\]n V\s`s_y`]^w\vlzwRgb]^w\vRbjp_sgbe_ofsfgbshgb]R`ygb,_y`sip`wgwgb]^w\vRbjp_sgbe
_ofsfgbcbdg-_csu]nx.
T`n^bus_wgb`wabc^\f_o]s\gy`o]vbfyu\sgy`
w]nfgbgwjqds,_cbdwR`sdhz_\fgwRgbwn`zs
aw]^w\vq`b`gs\]s\b\codgwe]sgngbaw]^wRvl_s_wgb]^w\vRbjp_sgbe.cdsu_sgbcbRyfydhz_Rjfwl`,t^ocwfw^Rvs 76.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngbjw\d\f_ogbh]scogbhcbdg-_csu]nx
_cbdwR`sfiy`lzbp`_odygbhfq_sgbe. gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.>sgngbn`b\u_s]s\]^wRf\_bcdbfoagwycwd\bjp]R`yj
fyegbh]scogbhcbdg-_csu]nx`swR`s\w^wpj
zwdy.
gcovw\ay
fb]scogbhjqdbhgl`scbf]whq`cwd\fgdoj
iwgs\]sgngbn`b\u_scdbegscRfl]s\cdbe
gswcn`l.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`. >sgngbn`b\u_s]s\]^wRf\_bcdbfoagwycwj
d\bjp]R`yfyegbh]scogbhcbdg-_csu]nx`swR`s\w^wpzwdy.
K`b\u_s]s\]^wRf\_b
K`b\u_sscooal&#39;xildRen`wgycdoftsfy:aw]^wRvl_sshgb]\j `pgbh.
@w^w\gbhduRsn`wgyecdoftsfye:aw]^w\vqj
fgwgbojy_spojwgw_sxRfsegb]^w\vRbjpj _sgbe.
csgpfgwgbc^p]gdbfgb]scogbhjqdbhgl`
scbf]whq`.&#39;x>dsgpfgwcsgy_o`bgbc^p]gdbgbh ]^w\v\bpbjp_sgbeu\scwdRcbh
1vwhgwdo^wcgb.
X`vwj.aw]^w\vq`b`gs\waRfbhb\codgwe.awj ]^wRvl_s_wgb]^w\vRbjp_sgbe,t^ocwfwj
^Rvs 66.
>^wRf\_b
fdstpagwgb]scojqdbhscbf]whq`scogy`
wfbjpcdbegs]ngl.
Seite73,`b\V_T]T\]^XRf\_biX=d=efZd=T73
OnlineEditionforPartno.01405A03142-II/20

Page 74 of 310

aw]^wRvl_ss`nu]yecbdg-
_csu]nx
fdstpagwgy^stpfgbcbdg-_csu]nx.
fb]scogbhjqdbhgl`scbf]whq`aw]^w\vq`wj gs\.
cdbiR^bvyubp
Tdjp^w\gbhduRse egscdbiR^bvyubp_cbdbp``sscbzy]whgbp`
wasgb_\]wh_o`wedhz_Rfw\ecwd\ffogwdl`bvyj
uq`]s\s`jdw\sfgwR`swc\^wubp`.
Vw`\]n
W\sgRzw`gs\gdRscdbiR^bvyubp,fgsbcbRsscbj
zy]wpb`gs\cdbflc\]oedhz_Rfw\egbhshgb]\`pj gbh.ew]nzw]^w\vRbjp_sgbewR`s\w]jldy_o`bo`sscoshgngscdbiR^bvyubp.
Pgs`gbshgb]R`ygbaw]^w\vq`w\_oflw`oe]^w\j
v\bpbjp_sgbe,gogww`wdubcb\bp`gs\gsw]jldyj _o`scdbiR^bvyubp.P^web\scbzy]wh_o`wefgbcdbiR^bvyubpdhz_Rfw\ecdsu_sgbcb\bp`gs\
shgo_sgs.
Pgs`cwd\ffogwdb\bvyubRjdyf\_bcb\bp`sco
o`sawjld\fgo]^w\vRbjp_sgbe,gogwgbshgb]Rj
`ygbcdbfsd_oxwgs\]sgngbaw]^wRvl_sfg\e
cdbflc\]oedhz_Rfw\e.b\dhz_Rfw\eshgoescbj
]szRfgs`gs\wcRfye,ogs`gbshgb]R`ygbojw\jdyj f\_bcb\yzwRfgbw`v\n_wfbscoo`sn^^bngb_b
_wo`sn^^b]^w\vRbjp_sgbe.
b\s^^suoefg\edhz_Rfw\escbzy]wpb`gs\shgoj
_sgsfgbgdojb`jdyf\_bcb\bp_w`bcdbiR^bvyj ubp.
Pgs`_ofliDrivewc\^ouwgs\o`sn^^bcdbiR^
bvyubp,b\dhz_Rfw\ecbhhcndjbh`scbzy]whj _o`wefwshgocdsu_sgbcb\bp`gs\shgo_sgs.fb`obcdbiR^bvyubpw]jldwRgs\fgbgdojb`jdyf\j_bcb\bp_w`b]^w\vRbjp_sgbe.
Xc\c^ob`hcndjw\v\szof\_bo`scdbiR^wc\f]oj
cgy,fgbbcbRbvw`s`g\fgb\jwR]s`o`s]^w\vRbjpj _sgbe.@cbdwR`sjdyf\_bcb\yzwRu\s`suR`bh`dhz_Rfw\efgbshgb]R`ygb,jldRe`ss^^nabh`gs
cdbflc\]ncdbiR^bvyubp.
cdbncbzofw\e^w\gbhduRseV\s`s_cbdwR`sdhz_\fgwRgbcdbiR^bvyubpcbhgs\d\nxw\fgb`bvyuo,cdocw\`shcndjw\fsjipes`g\fgbRj\fys`n_wfsfgbs`su`ld\f_o`b
]^w\vRbjp_sgbe]s\fgb`bvyuo.
Thgpyfsipes`g\fgbRj\fywasfis^Rxwgs\hcog\e
csds]nglcdbncbzofw\e:&#39;xbbvyuoeiodw\cn`lgbh_o`bgb]^w\vRgbh
bjp_sgbegbh.&#39;xbbvyuoeaw]^w\vq`w\gbshgb]R`ygb.&#39;xbbvyuoewc\t\tnxwgs\fgbshgb]R`ygbsco gy`codgsbvyubp.
dhz_Rfw\e
b\dhz_Rfw\egl`csds]nglfhfgy_ngl`]s\^w\j
gbhdu\q`scbzy]wpb`gs\fgbw`wduocdbiR^.fb
wpdbegl`scbzy]wpf\_l`dhz_Rfwl`wasdgngs\
scogyjqds]s\gb`wabc^\f_o.
&#39;xaw]^wRvl_s]s\]^wRvl_s.&#39;xhqgs.&#39;x>^\_sg\f_oe.&#39;xdsv\oil`b.&#39;xfs_c^obdun`l`.&#39;xc^p]gdssuscy_o`l`.&#39;xX`gnfw\e,pjbe.&#39;xbzo`yw^oujbh.&#39;xc^bpuyfy.&#39;xTV.&#39;xepfgy_sw^oujbhfgnz_whfyePDC.&#39;x>n_wdsbc\fzbcbdwRse.Seite74iX=d=efZd=T,`b\V_T]T\]^XRf\_b74
OnlineEditionforPartno.01405A03142-II/20

Page 75 of 310

&#39;xSideView.&#39;xTopView.&#39;xbzo`yHead-Up.&#39;xMDrive:W\s_bdiqfw\e.&#39;x<ofy]szRf_sgbe,zofywalgwd\]bp]szdoj
cgy,w`vwj.zofyg\_b`\bp.
Tcbzy]wpb`gs\b\zofw\ecbhojbh`scbzyj
]whgwR_oflgye_`p_ye]szRf_sgbe]szqe ]s\ygw^whgsRsdhz_\f_o`yzofy.&#39;xIntelligentSafety.&#39;xcdbw\vbcbRyfys^^supe^ldRvse.
W\sjwRd\fycdbiR^
Xc\^bupcdbiR^bvyubp
T`wandgygsscogbgdojb`jdyf\_bcb\bp_w`b
]^w\vRbjp_sgbe_cbdwR`swc\^wuwRo`sn^^b cdbiR^bvyubp.Mgf\wR`s\vh`sgpywc\^bupgl`cdbflc\]q`dhz_Rfwl`shgb]\`pgbh,s]o_s]s\
ogs`gbaw]^wRvl_svw`ojw\uR`w\_wgbcdbflj c\]ofse]^w\vRbjp_sgbe.
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.fscdbiR^bvyubp3.Xc\^bupcdbiR^bvyubp.4.OK&#39;xb\scbzy]wh_o`wefgbwc\^wu_o`bcdbiR^ bvyubpdhz_Rfw\ecdsu_sgbcb\bp`gs\shgoj
_sgs.&#39;xfbwc\^wu_o`bcdbiR^bvyubpw]jldwRgs\fgb
gdojb`jdyf\_bcb\bp_w`b]^w\vRbjp_sgbe.&#39;xPgs`gbcdbiR^bvyubpojw\pvyw]jldyzwR
fwo`sn^^b]^w\vRbjp_sgbe,gogwshgogb
cdbiR^bvyubp\fjpw\]s\u\sgsvpb]^w\v\n bjp_sgbe.
idpfycdbiR^wc\f]ocgy
@wgbcdbiR^wc\f]ocgy_cbdbp``sw]gw^wj fgbp`wasgb_\]wh_o`wedhz_Rfw\ejldReshgoe
`sscbzy]whgbp`fgsgdRscdbflc\]ncdbiR^ bvyubp.
@oflgbhiDrive:1.fbojy_n_bh2.fscdbiR^bvyubp3.Tc^qeaw]\`pfgw(wc\f]ocgye)4.OK
fbcdbiR^wc\f]ocgyvw`_cbdwR`s_wgb`b_sjfgwR.Ww`s`g\fgb\jwRgs\fgbgdojb`jdyf\_bcb\bpj
_w`b]^w\vRbjp_sgbe.
@wgb`b_sfRscdbiR^bvyubp V\s`sscbgdscwRc\zs`pfpujhfygl`cdbiR^bvyubp,_cbdwR`svbzwRfgbgdojb`jdyf\_bjcb\bp_w`bcdbiR^bvyubpo`scdbflc\]oo`b_s.
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.fscdbiR^bvyubp3.Xc\^bupcdbiR^bvyubp.
fbcdbiR^bvyubpcbhwc\fy_sR`wgs\_w
shgogbfp_tb^b_cbdwR`s_wgb`b_sfgwR.
4.T^^supb`o_sgbecdbiR^bvyubp5.X\fsulupb`o_sgbecdbiR^.6.Xc\^oagwgbfp_tb^b.
Xcs`sibdncdbiR^bvyubp
b\dhz_Rfw\egbhgdojb`gbejdyf\_bcb\bp_w`bh
cdbiR^bvyubpwcs`odjb`gs\fg\ewdubfgsf\s]oe
dhz_Rfw\e.
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.fscdbiR^bvyubp3.Xc\^bupcdbiR^bvyubp.
fbcdbiR^bvyubpcbhwc\fy_sR`wgs\_w
shgogbfp_tb^b_cbdwR`swcs`o^zw\fgy` sdj\]pgbh]sgnfgsfy.
4.Xcs`si.cdbiR^bvyubp5.OKSeite75,`b\V_T]T\]^XRf\_biX=d=efZd=T75
OnlineEditionforPartno.01405A03142-II/20

Page 76 of 310

XasulupcdbiR^bvyubpb\cwd\ffogwdwedhz_Rfw\egbhgdojb`gbejdyf\j
_bcb\bp_w`bcdbiR^bvyubp_cbdbp``swasj jzbp`.
ZwasulupwR`s\jdpf\_yu\sgy`sfin^\fy]s\
gy`wcs`n]^yfycdbflc\]q`dhz_Rfwl`,c.j.cd\`
sco_Rscsds_b`pfgbfh`wduwRb.fsscbzy]whj _o`scdbiR^bvyubp_cbdbp``s_wgsiwdzbp`fwo`sn^^bshgb]R`ygb.
@oflgbhiDrive:1.fbojy_n_bh2.fscdbiR^bvyubp3.Xc\^bupcdbiR^bvyubp.
fbcdbiR^bvyubpcbhwc\fy_sR`wgs\_w
shgogbfp_tb^b_cbdwR`swasjzwR.
4.XasulupcdbiR^bvyubp5.Xc\^oagwgb_ofbu\sgy`wasulupgbhcdbiR^
bvyubp.&#39;xehf]whpUSB
X`vwj.wc\^oagwgyfhf]whpscbzp]whfye USB,t^ocwfw^Rvs 57.&#39;xOnline.
X\fsulupcdbiR^bvyubp
b\hcndjbhfwedhz_Rfw\egbhgdojb`gbejdyf\j _bcb\bp_w`bhcdbiR^bvyubps`g\]szRfgs`gs\scog\edhz_Rfw\egbhcdbiR^bvyubpcbhibdjgq`wgs\.
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.fscdbiR^bvyubp3.Xc\^oagwgbcdbiR^bvyubpcbhzo^wgw`s
s`g\]sgsfgszwR.
fbcdbiR^bvyubpcbhwc\fy_sR`wgs\_w
shgogbfp_tb^b_cbdwR`ss`g\]sgsfgszwR.
4.X\fsulupcdbiR^bvyubp5.Xc\^oagwgb_ofbu\sgy`w\fsulupgbhcdbiR^ bvyubp.&#39;xehf]whpscbzp]whfyeUSB:ehf]whpUSBX`vwj.wc\^oagwgyfhf]whpscbzp]whfyeUSB.&#39;xOnline.6.Xc\^oagwgbcdbiR^bvyubpcbhzo^wgw`s
ibdglzwR.
M`vw\aycdbiR^bvyubp]sgngy`
w]]R`yfy
fscdbiR^bvyubp_cbdbp``sw_is`\fgbp`fw
]nzww]]R`yfyu\sgy`wc\^bupgbhwc\zh_ygbp
cdbiR^.
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.fscdbiR^bvyubp3.cdbt.cdbiR^bvyu.fgy`w]]R`yfy
Pd\sgbhfhfgp_sgbe
Zfsipes`g\fgbRj\fy_wgsap]^w\v\bpbjp_sgbe
]s\bvyubpvw`wR`s\cn`gswi\]gpu\scsdnj
vw\u_sfg\ecsds]nglcwd\cgqfw\e.
&#39;xbfh`bvyuoeaw]^w\vq`w\gbshgb]R`ygb_w gb]^w\vRbjp_sgoegbh,lfgofbbvyuwRo`s
n^^bngb_b.&#39;xbbvyuoeaw]^w\vq`w\gbshgb]R`ygb_ofl
gyen`wgyecdoftsfye]s\iodw\cn`lgbh cwd\ffogwds]^w\v\nbjp_sgbe.&#39;x>sgngy`s^^supbvyubp,jldRe`s]^w\vlzwR
]s\`saw]^w\vlzwRgbshgb]R`ygb.&#39;xPgs`hcndjbh`cwd\ffogwds]^w\v\nbjp_sj
gbefgy`walgwd\]pcwd\bjpgbhshgb]\`pgbh.
dhz_Rfw\e
Vw`\]n
T`n^bus_wgb`wabc^\f_o]s\gy`o]vbfyjqdse
wc\gdocb`gs\v\nibdwedhz_Rfw\eu\sg\e^w\gbhdj
uRwegbh]^w\v\bpbjp_sgbe.
Thgoeb\dhz_Rfw\escbzy]wpb`gs\u\sgbgdojb`
jdyf\_bcb\bp_w`bcdbiR^bvpuyfye,t^ocwfwj
^Rvs 74.
Seite76iX=d=efZd=T,`b\V_T]T\]^XRf\_b76
OnlineEditionforPartno.01405A03142-II/20

Page 77 of 310

aw]^wRvl_scodgwe
@oflgbhiDrive:1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\ebjp_sgbe3.codgwe/]^w\vR4.codgsbvyubppP^web\codgwe5.Xc\^bupwc\zh_ygpedpz_\fye:&#39;x@o`bcodgsbvyubp
@o`bycodgsgbhbvyubp]s\gbcbdgn]\ gbhdwxwdtbhndaw]^w\vq`b`gs\.X]`obh
cngy_saw]^w\vq`w\b^o]^ydbgbshgb]Rj `ygb.&#39;xP^web\codgwe
P^bgbshgb]R`ygbaw]^w\vq`wgs\.&#39;xK`wgycdoftsfy
P^bgbshgb]R`ygbaw]^w\vq`wgs\.
T`gbc^p]gdbgbh]^w\v\bpbjp_sgbecsj gyzwRvpbibdoefh`wjo_w`s,gogw]sgngbn`b\u_sgyecodgse]sgwtsR`w\cwds\j
godlgbcsdnzhdb.
>scogbhjqdbhscbf]whq`
T`n^bus_wgb`wabc^\f_o]s\gy`o]vbfyu\sgy` w]nfgbgwjqdsw`vwjb_o`levw`cdbfiodwgs\
shgpydpz_\fy.
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\ebjp_sgbe3.codgwe/]^w\vR4.
fb]wR_w`bvRc^sfgbfp_tb^bvwRj`w\gy`
gdojbhfsdpz_\fy.5.Xc\^bupwc\zh_ygpedpz_\fye:&#39;xcRfl]sco
fb]scojqdbhscbf]whq`s`bRuw\.&#39;xcRfl]sco]s\codgs(we)fb]scojqdbhscbf]whq`s`bRuw\]s\b\
codgweaw]^w\vq`b`gs\.
dpz_\fygw^whgsRsezofye
]szRf_sgbe]s\]szdwigq`
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.fscdbiR^bvyubp3.Xc\^bupcdbiR^bvyubp.
V\sgbcdbiR^bvyubpcbhwc\fy_sR`wgs\
_wshgogbfp_tb^b_cbdwR`suR`w\ydpzj
_\fy.
4.fw^.zofy]szRf_.shgo_.
>sgngbaw]^wRvl_sgbhshgb]\`pgbhdhz_Rxbj
`gs\b\gw^whgsRwedhz_\f_o`wezofw\egbh]szRj f_sgbebvyubp]s\gl`walgwd\]q`]szdwigq`.
Zgw^whgsRszofywR`s\s`wandgygyscog\ezoj
fw\ecbhojbh`scbzy]whgwR_oflgye_`p_ye
]szRf_sgbe.
ep_sgswc\twtsRlfyegbh
shgb]\`pgbh
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\ebjp_sgbe3.codgwe/]^w\vR4.h^sefgb]^wRv./aw]^.
fbaw]^wRvl_swc\twts\q`wgs\_oflv\c^pe
s`s^s_cpe,gb]^wRvl_s_ofl_b`pes`s^sj _cpe.
Thgo_sgb]^wRvl_s
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\ebjp_sgbe3.codgwe/]^w\vR4.Xc\^bupwc\zh_ygpedpz_\fye:&#39;xThgo_sgb]^wRvl_sSeite77,`b\V_T]T\]^XRf\_biX=d=efZd=T77
OnlineEditionforPartno.01405A03142-II/20

Page 78 of 310

Pgs`vw`s`bRaw\]s_Rscodgs_wgngbawj]^wRvl_s,gogw_wgnscofp`gb_bjdb`\]ov\nfgy_scdsu_sgbcb\wRgs\shgo_sgb
]^wRvl_s.&#39;x>^wRvl_s]sgngy`s`sjqdyfy
@wgngbaw]R`y_s]^w\vq`wgs\shgo_sgs.
epfgy_sfh`suwd_bp
Vw`\]n
fbfpfgy_sfh`suwd_bps`g\vdnfwcwdRcglfy
]^w\vl_o`bhshgb]\`pgbhfg\ecsds]ngls^^sj
uoe:
&#39;x@ywabhf\bvbgy_o`bn`b\u_s_\secodgse,
gbh]sco]\`ygpdspgbh]scojqdbhscbj
f]whq`.&#39;x>\`pfw\efgb`wflgwd\]ojqdbgbhshgb]\`pj
gbh.&#39;xT^^supfgy`]^Rfygbhshgb]\`pgbhc.j.fw cwdRcglfyscocw\dse]^bcpegdbjq`pdhj
_bp^]yfye.&#39;xgcndaw\v\s]bcpgyegnfyegye_csgsdRse.&#39;x@yw`vwvw\u_o`yjdpfygyecdRxseu\sgy
v\nu`lfywcRgbhbjp_sgbe.&#39;x>^wRvl_sgbhshgb]\`pgbh,ogs`_\sfhf]whp wR`s\fh`vwvw_o`yfgy`cdRxsu\sgyv\nj
u`lfywcRgbhbjp_sgbeOBD.cdRxsu\sv\nj
u`lfywcRgbhbjp_sgbeOBD,t^ocwfwj ^Rvs 268.
fbfpfgy_sfh`suwd_bpfy_sgbvbgwRbcg\]n]s\
s]bhfg\]ng\ecsds]ngls^^suoe:
&#39;xT]bhfg\]oefh`suwd_oe:
T`n^bus_wgy`b_bzwfRsgyejqdse]sgsj
fgo^^wgs\bs]bhfg\]oefh`suwd_oe.&#39;xbcg\]oefh`suwd_oe:
@ws`stofty_sgl`s^nd_]s\w`vwj.gl`
cdbtb^ol`.
cdb]w\_o`bh`sv\sfis^\fgwRy^w\gbhduRsgbh fh`suwd_bp,_y`gdbcbcb\wRgwgbfpfgy_s.
X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy
fbfpfgy_sfh`suwd_bpscw`wdubcb\wRgs\p
w`wdubcb\wRgs\,ogs`gbojy_saw]^w\vlzwRp
]^w\vlzwR_wgb]^w\vRbjp_sgbep_oflgyen`wj
gyecdoftsfye.
K`b\u_scbdgq`_w
w`wdubcb\y_o`bfpfgy_s
fh`suwd_bp
fbfpfgy_sfh`suwd_bpw`wdubcb\wRgs\,ogs`
aw]^w\vqfwgw_\scodgs_wgbw`fl_sgl_o`b ]^w\vRscogy`]^w\vsd\ngyecodgse.
fwd_sg\f_oegbhfh`suwd_bp,t^ocwfwj
^Rvs 79.
K`b\u_sgbh]scojqdbh
scbf]whq`_ww`wdubcb\y_o`b
fpfgy_sfh`suwd_bp
fb]scogbhjqdbhscbf]whq`_cbdwR`ss`b\j
jgwRs]o_y]s\fwcwdRcglfyw`wdubcb\y_o`bh
fhfgp_sgbefh`suwd_bp.
@wgb]^wRf\_bgbh]scogbhjqdbhscbf]whq`,
shgo]^w\vq`wgs\]s\wc\gydwRgs\as`nwn`b\ codgwewR`s\]^w\vl_o`we.fsiqgss`nu]ye(s^nd_)s`stbftp`bh`_\sibdn.
X`vw\]g\]p^hj`Rsfgb`
wflgwd\]o]szdocgy&#39;xZw`vw\]g\]p^hj`Rss`stbftp`w\]nzw2vwhj gwdo^wcgs:
fbfpfgy_sfh`suwd_bpwR`s\w`wdubcb\yj
_o`b.Seite78iX=d=efZd=T,`b\V_T]T\]^XRf\_b78
OnlineEditionforPartno.01405A03142-II/20

Page 79 of 310

&#39;xZw`vw\]g\]p^hj`Rss`stbftp`w\u\scwd.
10vwhgwdo^wcgs,fgyfh`ojw\ss`stbftp`w\ ]nzw2vwhgwdo^wcgs:
ZcdbfgsfRswflgwd\]bpjqdbh]s\bs\fzyj gpdsefh`suwd_bp]^RfyewR`s\s`w`wdun,
wcw\vpb\codgwe,gb]sco]\`ygpdspgb]sco
jqdbhscbf]whq`vw`ojbh`]^wRfw\flfgn.
b\cdbftnfw\ecbhojbh`]^wRfw\flfgnwR`s\
sfis^\f_o`we.
Pgs`]^wR`bh`b\s]o_ss`b\jgoecdbftnj
fw\e,ycdbfgsfRswflgwd\]bpjqdbh]s\bs\j
fzygpdse]^Rfyew`wdubcb\bp`gs\.&#39;xZw`vw\]g\]p^hj`Rsftp`w\_wgngbaw]^wRj
vl_s:
fbshgb]R`ygbvw`csdst\nfgy]w.&#39;xZw`vw\]g\]p^hj`Rss`stbftp`w\_wgngbawj
]^wRvl_sgofb,_ojd\`sw`wdubcb\yzwRy s`ni^way,gbcb^po_leu\scwdRcbh5^wcgn:
X`wdubcb\pzy]wbfh`suwd_oe.
T\fzygpdsefh`suwd_bp]^Rfye
Z]^Rfygbhshgb]\`pgbhwc\gydwRgs\.
fbfpfgy_sfh`suwd_bps`g\vdnc.j.fwcwdRj
cglfycdbfcnzw\se]^bcpegl`gdbjq`pdhj
_bp^]yfye.
cdbfgsfRswflgwd\]bpjqdbh
V\sgy`nkbuy^w\gbhduRscdocw\gscsdnzhds
]s\yuhn^\`ybdbip`swR`s\]^w\fgn.
Tcbihupszo^ygbhfh`suwd_bp
Vw`\]n @oflgbhs\fzygpds]^Rfye]s\gyecdbfgsfRse
wflgwd\]bpjqdbh_cbdwR`sw`wdubcb\yzwRo`se
fh`suwd_oe,csdo^bcbhvw`ojw\cdsu_sgbj cb\yzwR]s_Rs_ywabhf\bvbgy_o`yw`oduw\s.
c\zs`oecwd\cgqfw\e_yyzw^y_o`bhfh`suwdj
_bp:
&#39;xewshgo_sgsc^h`gpd\sshgb]\`pgl`.&#39;xewu]sdnxDuplex.&#39;x>sgngy_wgsibdngbhshgb]\`pgbh_w gdo`b,fgyzn^sffspwcn`lfwgdo\^wd.&#39;xewcwdRcglfyxql`fgbshgb]R`ygb.&#39;xPgs`_wgngy`o`sdaygbhs`wibv\sf_bp_w
]spf\_b]^w\vq`wgs\gbshgb]R`ygb.
V\sg\ecwd\cgqfw\eshgoe_cbdbp``sscw`wdubj cb\yzbp`bs\fzygpdse]^Rfye]s\ycdbfgsfRs
wflgwd\]bpjqdbh.
Tcw`wdubcbRyfys\fzygpds
fh`suwd_bp]^Rfye]s\cdbfgsfRse
wflgwd\]bpjqdbh
csgpfgwgbc^p]gdbgbh]^w\v\bpbjp_sj
gbew`goe10vwhgwdb^ocgl`,_o^\e]^w\j
vlzwRgbshgb]R`ygb.
Zw`vw\]g\]p^hj`Rss`ntw\cwdRcbh2vwhgwdoj
^wcgs]s\_wgns`stbftp`w\fh`wjqe.
bs\fzygpdsefh`suwd_bp]^Rfye]s\ycdbfgsj
fRswflgwd\]bpjqdbhcsds_o`bh`w]goe^w\j
gbhduRse,_ojd\gbwco_w`b]^wRvl_s.
fwd_sg\f_oegbhfh`suwd_bp
&#39;xaw]^w\vqfgwgbshgb]R`ygb_wgb]^w\vRbjpj
_sgbe.&#39;xaw]^wRvl_sshgb]\`pgbh_wgbw`fl_sglj
_o`b]^w\vR]s\w`wdubcbRyfys`ni^waye _oflgyes`su`qd\fyeo]gs]gyes`nu]ye
gbh]^w\v\bpbjp_sgbe,t^ocwfw^Rvs 67.&#39;x@wn`wgycdoftsfy:
Xn`ojwgwgb]^w\vRbjp_sgbe_sxRfsec\nfgw
c^pdlegy^stpgyecodgsebvyubppfh`j bvyubp.Seite79,`b\V_T]T\]^XRf\_biX=d=efZd=T79
OnlineEditionforPartno.01405A03142-II/20

Page 80 of 310

Vdp^b\csdszpdl`
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngbjw\d\f_ogl`csdszpdl`_cbdwR`s
fiy`lzbp`_odygbhfq_sgbeps`g\]wR_w`s.
gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bpp]R`vh`beh^\j ]q`xy_\q`.>sgngbn`b\u_s]s\]^wRf\_bcdbjfoagwycwd\bjp]R`yfyegl`csdszpdl``swRj`s\w^wpzwdy.
Xc\f]ocyfy
Vdp^b\csdszpdl`
K`b\u_s
&#39;xcsgpfgwgbv\s]ocgy_ojd\gbfy_wRb
s`gRfgsfye.
fbcsdnzhdbs`bRuw\,ofb]dsgngwgbv\s]oj
cgycsgy_o`b.&#39;xcsgpfgwgbv\s]ocgycodsscogbfyj
_wRbs`gRfgsfye.
fbcsdnzhdbs`bRuw\shgo_sgs.M`sw]`obh
cngy_sgbhv\s]ocgy,fgs_sgngy`]R`yfy.
K`b\u_sn`wfye_wgb]^w\vRbjp_sgbe,t^ocw
fw^Rvs 65.
>^wRf\_b&#39;xfdstpagwgbv\s]ocgy_ojd\gbfy_wRb
s`gRfgsfye.
fbcsdnzhdb]^wR`w\,ofb]dsgngwgbv\s]oj
cgycsgy_o`b.&#39;xfdstpagwgbv\s]ocgycodsscogbfyj
_wRbs`gRfgsfye.
@w]^w\fgpcodgsgbcsdnzhdb]^wR`w\shgoj
_sgs.M`sw]`obhgdntyu_sfgs_sgngy`
]R`yfy.
>^wRf\_bn`wfye_wgb]^w\vRbjp_sgbe,t^ocw fw^Rvs 66.
>^wRf\_b_wn`wgycdoftsfy,t^ocwfw^Rvs 70.
@wgngy`scw`wdubcbRyfygye
s`ni^waye
@cbdwR`suR`w\s]o_sbjw\d\f_oegl`csdszpjdl`:
&#39;xegyzofywgb\_ogygsegbhdsv\biq`bhu\s sd]wgn_wun^bv\nfgy_s.&#39;x@wscw`wdubcb\y_o`ygy`s`ni^wayu\scwj
dRcbh1^wcgo.
cdbfgsfRsfp`z^\kye
Tdjp^w\gbhduRse ZcdbfgsfRsfp`z^\kyescbgdocw\gy`w`fipj`lfys`g\]w\_o`l`p_wdq`gbhfq_sgbe]sgngb
]^wRf\_bw`oecsdszpdbhs`n_wfsfgbc^sRf\b
gyecodgse]s\gbgxn_\.
Vw`\]n
T`]sgngb]^wRf\_bw`oecsdszpdbhs`\j`wpwj
gs\_\ss`gRfgsfypo`s_c^b]nd\f_s,yv\sv\]sj fRs]^w\fR_sgbev\s]ocgwgs\.
fbcsdnzhdbs`bRuw\^Rub
Seite80iX=d=efZd=T,`b\V_T]T\]^XRf\_b80
OnlineEditionforPartno.01405A03142-II/20

Page:   < prev 1-10 ... 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 ... 310 next >
Search: (trailer, suspension, cruise control, headlight aiming, snow chains, open bonnet)
Jump to page (1-310):