BMW M4 2021 Instructieboekjes (in Dutch)

Na
het
intrappen
van
de
rem
wordt
het
voertuig
tegen
rollen
beveiligd
van
zodra
het
controlelampje
groen
brandt.
Wegrijden Om
weg
te
rijden
het
rijpedaal
intrappen.
De
rem
wordt
automatisch
vrijgezet
en
het
conj
trolelampje
van
de
parkeerrem
dooft.
Automatisch
activeren
van
de
parkeerrem
Parkeerrem
wordt
automatisch
vastgezet
als
de
auto
door
Automatic
Hold
op
zijn
plaats
wordt
gehouden
en
rijden-stand-by
wordt
uitgeschaj
keld
of
als
de
auto
wordt
verlaten.
Het
controlelampje
wisselt
van
groen
naar
rood.
De
parkeerrem
wordt
niet
automatisch
vastgezet
als
bij
het
uitrollen
van
de
auto
de
rijden-stand-by
werd
gedeactiveerd.
Automatic
Hold
wordt
daarj
bij
gedeactiveerd.
Rijden-stand-by
uitschakelen Toets
indrukken.
De
LED
dooft.
Het
controlelampje
dooft.
Automatic
Hold
is
uitgeschakeld.
Als
de
auto
door
Automatic
Hold
wordt
tegengej
houden,
dan
voor
het
uitschakelen
tevens
het
rempedaal
intrappen.
Storing De
auto
bij
uitval
of
storing
van
de
parkeerrem
v

De
duur
van
het
kort
knipperen
kan
worden
ingejsteld.1.CAR2.Instellingen3.Buitenverlichting4.Richting
aangeven5.Gewenste
instelling
selecteren.
De
instelling
wordt
opgeslagen
voor
het
momenj
teel
gebruikte
bestuurdersprofiel.
Kortstondig
knipperen De
hendel
tot
door
het
drukpunt
drukken
en
inj
gedrukt
houden
zolang
er
geknipperd
moet
worj
den.
Grootlicht,
lichtsignaal
De
hendel
naar
voren
drukken
of
naar
achterentrekken.
'xGrootlicht
aan,
pijl
1.
Het
grootlicht
brandt
als
het
dimlicht
is
ingej schakeld.'xGrootlicht
uit/lichtsignaal,
pijl
2.
Ruitenwisserinstallatie
Algemeen
De
wissers
niet
bij
een
droge
voorruit
gebruiken,
anders
kunnen
de
wisserbladen
sneller
slijten
of
beschadigd
raken.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Als
de
wissers
zich
in
beweging
zetten
wanj
neer
ze
uitgeklapt
zijn,
kunnen
lichaamsdelen worden
ingeklemd
of
delen
van
de
auto
wordenbeschadigd.
Er
bestaat
kans
op
letsel
of
schade.
Erop
letten
dat
het
contact
is
afgezet
als
de
wissers
worden
opgeklapt
en
dat
de
wisj sers
bij
het
inschakelen
zijn
neergeklapt.
OPMERKING
Bij
vastgevroren
wissers
kunnen
de
wisserblaj
den
bij
het
inschakelen
losscheuren
of
kan
de
wissermotor
oververhit
raken.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Voor
het
inschakelen
van
de
wisj sers
de
ruit
ontdooien.
Inschakelen
De
hendel
naar
boven
drukken,
tot
de
gewensteinstelling
bereikt
is.
'xRustpositie
van
de
wisser,
stand
0.'xRegensensor,
stand
1.'xNormale
wissersnelheid:
stand
2.
Bij
stilstand
wordt
naar
de
intervalstand
overj geschakeld.'xSnelle
wissersnelheid:
stand
3.
Bij
stilstand
wordt
naar
de
normale
wisserj
snelheid
overgeschakeld.Seite
152BEDIENINGRijden152
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1E3C9
-
X/20

Bij
onderbreking
van
de
rit
met
ingeschakeldewisinstallatie
voor:
wordt
de
rit
voortgezet,
dan
wissen
de
wissers
in
de
vooraf
ingestelde
stap.
Uitschakelen
en
kort
wissen
De
hendel
naar
beneden
drukken.
'xUitschakelen:
de
hendel
naar
onder
duwen,
tot
de
basispositie
werd
bereikt.'xKort
wissen:
hendel
vanuit
de
basisstand
naar beneden
drukken.
Na
het
loslaten
keert
de
hendel
in
de
basisj
stand
terug.
Regensensor
Principe De
regensensor
stuurt
de
wisserwerking
autoj
matisch
afhankelijk
van
de
regenintensiteit.
Algemeen
De
sensor
bevindt
zich
aan
de
voorruit,
direct
voor
de
binnenspiegel.
Veiligheidsaanwijzing
OPMERKING
In
wasstraten
kunnen
de
wissers
ongewild
gaan bewegen
als
de
regensensor
geactiveerd
is.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Regensensor
in wasstraten
deactiveren.
Activeren
De
hendel
uit
de
basisstand
eenmaal
naar
bovendrukken,
pijl
1.
Een
wisprocedure
wordt
gestart.
De
LED
in
ruitenwisserschakelaar
brandt.
Bij
vorst
wordt
het
wissen
mogelijk
niet
gestart.
Uitschakelen De
hendel
terug
in
de
basisstand
drukken.
Gevoeligheid
regensensor
instellen
Aan
de
gekartelde
knop
draaien
om
de
gevoeligjheid
van
de
regensensor
in
te
stellen.
Naar
boven:
hoge
gevoeligheid
van
de
regensenj sor.
Naar
beneden:
geringe
gevoeligheid
van
de
rej
gensensor.
Seite
153RijdenBEDIENING153
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1E3C9
-
X/20

Ruitreinigingsinstallatie
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Bij
lage
temperaturen
kan
de
sproeiervloeistof
op
de
ruit
bevriezen
en
het
zicht
beperken.
Er bestaat
gevaar
voor
ongevallen.
Wasstraten
aljleen
gebruiken
als
het
bevriezen
van
de
sproeijervloeistof
uitgesloten
is.
Indien
nodig
antivries
gebruiken.
OPMERKING
Als
het
ruitensproeierreservoir
leeg
is,
kan
de
sproeierpomp
niet
zoals
bedoeld
werken.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Ruitensproeiers
niet
gebruiken
als
het
ruitensproeierreservoir
leeg
is.
Voorruit
reinigen
Aan
de
hendel
trekken.
De
sproeiervloeistof
wordt
bij
de
opwaartse
bej
weging
van
de
wisser
onmiddellijk
voor
het
wisj serblad
op
de
voorruit
gesproeid.
Uitgeklapte
stand
van
de
ruitenwissers
PrincipeIn
de
opklapstand
kunnen
de
wissers
van
devoorruit
worden
opgeklapt.
Algemeen
Belangrijk
voor
bijvoorbeeld
het
vervangen
van de
wisserbladen
of
voor
het
uitklappen
bij
vorst.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Als
de
wissers
zich
in
beweging
zetten
wanj
neer
ze
uitgeklapt
zijn,
kunnen
lichaamsdelen worden
ingeklemd
of
delen
van
de
auto
worden
beschadigd.
Er
bestaat
kans
op
letsel
of
schade.
Erop
letten
dat
het
contact
is
afgezet
als
de
wissers
worden
opgeklapt
en
dat
de
wisj
sers
bij
het
inschakelen
zijn
neergeklapt.
OPMERKING
Bij
vastgevroren
wissers
kunnen
de
wisserblaj
den
bij
het
inschakelen
losscheuren
of
kan
de
wissermotor
oververhit
raken.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Voor
het
inschakelen
van
de
wisj
sers
de
ruit
ontdooien.
Wissers
opklappen
1.Gereedheid
inschakelen.2.Ruitenwisserschakelaar
naar
omlaag
gedrukt houden,
tot
de
wissers
ongeveer
verticaal
staan.Seite
154BEDIENINGRijden154
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1E3C9
-
X/20

3.Wissers
volledig
optillen
van
de
voorruit
uitjklappen.
Wissers
inklappen
Na
het
inklappen
van
de
wissers
moet
de
ruitenj
wisserinstallatie
opnieuw
worden
geactiveerd.
1.Ruitenwissers
volledig
tegen
voorruit
aanj
klappen.2.Gereedheid
inschakelen
en
ruitenwisser
opj nieuw
naar
onder
gedrukt
houden.3.De
ruitenwissers
gaan
in
de
rustpositie
en
zijn
weer
gebruiksklaar.
Handgeschakelde
versnellingsbak
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Een
onbeveiligd
voertuig
kan
vanzelf
in
bewej
ging
komen
en
wegrollen.
Er
bestaat
gevaar
voor
ongevallen.
De
auto
voor
het
verlaten
tej
gen
wegrollen
beveiligen.
Om
ervoor
te
zorgen
dat
de
auto
tegen
wegrolj
len
beveiligd
is,
het
volgende
in
acht
nemen:
'xParkeerrem
bedienen.'xOp
hellingen
de
voorwielen
in
de
richting
van
de
stoeprand
draaien.'xOp
hellingen
de
auto
extra
beveiligen,
bijj voorbeeld
met
een
wielkeg.
OPMERKING
Bij
het
inschakelen
van
een
te
lage
versnelling kunnen
te
hoge
toerentallen
schade
aan
de
motor
veroorzaken.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Bij
het
schakelen
naar
de
5e
of
6e
verj
snelling
de
versnellingshendel
naar
rechts
drukj
ken.
Schakelschema
'x1m6:
vooruitversnellingen.'xR:
achteruitversnelling.
Schakelen
Schakelassistent Bij
een
actieve
schakelassistent
wordt
het
toejrental
tijdens
een
schakelprocedure
automatischaangepast
voor
een
snelle
wisseling
van
versnelj
ling.
Het
systeem
wordt
bij
vertrek
automatisch
geacj
tiveerd.
De
schakelassistent
kan
via
het
M
menu
worden gedeactiveerd/geactiveerd.
Meer
informatie:
M
menu,
zie
pagina
237.
Achteruitversnelling
Alleen
bij
stilstaande
auto
inschakelen.
Om
de
weerstand
te
overwinnen
de
versnellingsj
hendel
in
een
vloeiende
beweging
naar
links
bej
Seite
155RijdenBEDIENING155
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1E3C9
-
X/20

wegen
en
de
achteruitversnelling
inschakelen
door
een
schakelbeweging
naar
voren.
Voertuig
laten
rollen
of
duwen
In
sommige
gevallen
moet
het
voertuig
zonder
aandrijving
rollen,
bijv.
in
een
wasstraat
of
om
het
voertuig
voort
te
duwen.1.Gereedheid
inschakelen.2.Koppelingspedaal
induwen
en
in
neutraal
schakelen.3.Parkeerrem
vrijzetten.
M
Steptronic
Sport-
versnellingsbak
Algemeen De
M
Steptronic
Sport
transmissie
wordt
bejdiend
met
de
keuzehendel
of
twee
schakelpaddjles
aan
het
stuurwiel.
Volgende
functies
zijn
beschikbaar:
'xVerschillende
rijprogramma's:
Drive-modus
of sequentiële
modus.'xLow
Speed
Assistent.'xVerschillende
Drivelogic-programma's.'xLaunch
Control.'xOpschakelweergave,
Shift
Lights.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Een
onbeveiligd
voertuig
kan
vanzelf
in
bewej ging
komen
en
wegrollen.
Er
bestaat
gevaar
voor
ongevallen.
De
auto
voor
het
verlaten
vastj
zetten
tegen
wegrollen,
bijv.
handrem
aantrekj
ken.
Overzicht
Keuzehendel
Keuzehendelfuncties
SymboolFunctie
Drivelogic-programma'sRAchteruitversnelling.NNeutraal,
stationair
draaien.
Middenstand,
vooruitstand.-Terugschakelen,
handmatig.+Opschakelen,
handmatig.D/SDrive-modus
of
sequentiële
moj
dus.PParkeren.
Keuzehendelstanden
D
Drive-modus
Keuzehendelstand
voor
het
rijden.
Alle
versnelj
lingen
voor
het
vooruitrijden
worden
automatisch geschakeld.
S
Sequenti

R
Achteruit
Keuzehendelstand
R
alleen
bij
stilstaande
auto inschakelen.
N
Neutraal,
Stationair In
keuzehendelstand
N
kan
de
auto
worden
gejduwd
of
zonder
aandrijving
rollen,
bijvoorbeeld
inwasstraten.
P
Parkeren
Keuzehendelstand
voor
bijvoorbeeld
het
parkej
ren
van
de
auto.
In
keuzehendelstand
P
worden
de
aangedreven
wielen
door
de
transmissie
gej
blokkeerd.
Keuzehendelstand
P
alleen
bij
stilstaande
auto
inschakelen.
Keuzehendelstand
P
wordt
bijv.
in
de
volgende
situaties
automatisch
ingeschakeld:'xNa
het
uitschakelen
van
rijden-stand-by
of
de
gereedheid,
als
keuzehendelstand
D/S
of
R ingeschakeld
is.'xNa
het
uitschakelen
van
de
gereedheid,
alskeuzehendelstand
N
is
ingeschakeld.'xAls
tijdens
stilstand
bij
geselecteerde
keuzej
hendelstand
D/S
of
R
de
gordel
van
de
bej
stuurdersstoel
wordt
losgedaan,
het
bestuurj
dersportier
wordt
geopend
en
de
rem
niet
ingedrukt
wordt.
Keuzehendelstand
inschakelen
Algemeen
Het
rempedaal
indrukken
tot
wordt
weggereden, anders
beweegt
de
auto
zich
bij
een
ingeschaj kelde
keuzestand.
De
ingeschakelde
keuzehendelstand
wordt
in het
instrumentenpaneel
en
op
de
keuzehendel
afgebeeld.
Voorwaarden
voor
een
correcte
werking
Het
wisselen
van
keuzehendelstand
P
naar
een
andere
keuzehendelstand
vindt
pas
plaats
bij
inj
geschakelde
rijden-stand-by
en
ingedrukt
remj
pedaal.
Keuzehendelstand
D/S,
N,
R
inschakelen
Bij
ingestoken
veiligheidsgordel
voor
de
bestuurj der
het
rempedaal
intrappen
en
de
keuzehendelin
de
gewenste
richting
trekken
of
duwen.
Na
het
loslaten
keert
de
hendel
in
de
middenstand
tej
rug.
In
keuzehendelstand
R
zet
de
keuzehendel
zich vast.
Keuzehendelstand
P
inschakelen
Toets
P
indrukken.
Voertuig
laten
rollen
of
duwen Algemeen
In
sommige
gevallen
moet
het
voertuig
zonder aandrijving
een
afstandje
rollen,
bijv.
in
een
wasj
straat
of
om
het
voertuig
voort
te
duwen.
Seite
157RijdenBEDIENING157
Online
Edition
for
Part
no.
01405A1E3C9
-
X/20

Keuzehendelstand
N
inschakelen1.Met
ingetrapt
rempedaal
de
rijden-stand-by
inschakelen.2.Eventueel
de
parkeerrem
lossen.3.Evt.
Automatic
Hold
deactiveren.
Automatic
Hold,
zie
pagina
149.4.Rempedaal
intrappen.5.Keuzehendelstand
N
inschakelen.6.Rijden-stand-by
uitschakelen.
De
gereedheid
blijft
op
deze
manier
ingej
schakeld
en
een
Check-Control-melding
wordt
weergegeven.
De
auto
kan
vrij
rollen.
OPMERKING
Bij
het
uitschakelen
van
de
rijden-stand-by wordt
keuzehendelstand
P
automatisch
ingejschakeld.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Rijjden-stand-by
in
wasstraten
niet
uitschakelen.
De
keuzehendelstand
P
wordt
na
ca.
35
minuten
automatisch
ingeschakeld.
Bij
een
defect
kan
de
keuzehendelstand
mogelijk
niet
gewijzigd
worden.
Eventueel
de
parkeervergrendeling
elektronisch ontgrendelen.
Kickdown
Met
kickdown
wordt
in
Drive-modus
het
maxij
male
aandrijfvermogen
bereikt.
Het
rijpedaal
over
de
weerstand
tot
op
de
volgasj
stand
drukken.
Drive-modus
D/S Principe
In
de
Drive-modus
worden
alle
vooruitversnellinj gen
automatisch
gewisseld.
Drive-modus
activeren
De
keuzehendel
uit
de
middenstand
naar
D/S
duwen.
De
Drive-modus
is
geactiveerd.
Op
het
instruj
mentenpaneel
wordt
de
ingeschakelde
versnelj
ling
samen
met
een
D
weergegeven,
bijv.
1
D.
Drive-modus
deactiveren
De
keuzehendel
uit
de
Drive-modus
naar
D/S
duwen.
De
sequentiële
modus
wordt
actief.
Op
het
instrumentenpaneel
wordt
de
ingeschaj
kelde
versnelling
weergegeven,
bijv.
1.
Sequenti

Sequenti

'xTerugschakelen:
linker
schakelpaddel
naar
voren
drukken.
Weergave
op
keuzehendel
In
sommige
situaties
kan
de
feitelijke
ingevoerde
versnellingspositie
van
de
keuzehendelstand
afj
wijken.
De
indicator
in
de
keuzehendel
knippert.
In
deze
gevallen
op
de
op
de
indicator
in
het
inj
strumentenpaneel
letten.
Weergaven
in
het
instrumentenpaneel
Drive-modus
'xIngeschakelde
versnelling
saj
men
met
een
D,
pijl
1.'xGekozen
drivelogic-proj
gramma,
pijl
2.
Sequenti