BMW MOTORRAD C 400 X 2021 Manual de instrucciones (in Spanish)

-
F
 5 
 9\f F
 9%8
29
  \f
 
( <0IO=46  6      &
'  
 <0IO=8, $
 6<0IK=:7( <0IG=<%  )'<00.=>,
 '  

<0IG=?+
   
(A9'   
 <G.=
2C
4 <G0=22+  
 
 )&  <MB=24;
 
 ) 

3 \f
/\f/
F
 5 
 9\f / 
Y
 9%8
2W  
-46  6, $
 6<0IK=8      &
'  
 <0IO=:7(+(
  ( <0IG=<%  )'7  

 <00.=>,
 '  

<0IG=?+
   
(
A9'   
 <G.=2C
4 <G0=22+  
 
 )&  <MB=24;
 
 ) 

8
\f / 
 

\f9\f//
)\b '
$   

 
  \b   $       &*  \b   \b  
' 
 
  #\b    ;?;% 
'  
\b   "  \b  \b   

  (  
 
% \b   \b 

   
' 
#
\b%  \b
 #\b 

 
  \b     
'  -M# 
$      &   
 '!     "

      
>9Q%9R 8R2 > \b-"   '
9 
   DD
-&
4> 
'; #\b
  
 \b
 6>
(  "   '
; #\b
  
 \b (6>
(   &"   
\b  ,
\b
$ 
8   
 ' !&    ' 
&      % 
\b    

* >
?"   
*)<>
 
\b.
!

: > <\b
=   
 '
+
> <
=  
 

  
 (

> \f
/\f/
+
 > <V=  
  
(  
 7(> <V=  
& 
    
 
 > <&&&=   \b- # % 
\b     :
$  '  
      &  \b
     
 
 
' 
    %  \f

  
&'    
 
&    \f
   

&   
&'"  

\b    
        \b \b-  #" 
  
   '  

 
   
\f  L
(  -M# 
$   
 

   #\b  9S&9 2,      9S&9   

  & "   
    \f
    
&  \f
  
,  
4  
"  
  &
   
&9&     \f
 $
( 9S&9  "# (
<0IB=  
 #

 4   #\b 
- &       "  
    

A
\b  (

\b \b  , 
\b (\b  # 
0  ,# 
E  
 ' 1(&
 
  +  
& 
 ) <MB=
 

 
 
$ "% &$%'#($  $"$%")
$ 
  
     &' <MB=
 

 
 
*
+,, $($?  R& 7 <M2=
 

 
 
-$($ $&$% $ ./ 0)9
  &     
  <M2=-$($ $&$% 1$2$)


    
 ;'       
 (<M2=
%,3% ( $1( 1$2$)
 

 (

    (;'        <MM=*%,3% ( $1( "("$
  
 

    (;'   \b  <MM=4 "(" $2  $1$($)
 

 
 ,  
 

' &


 &
 <MO=

-\b \f
/\f/
\b (\b  # 
0  ,# 
E  
 ' 1(&
-$($ ,"$($$)   
  ( <MF=
-$($ ,"$($$)   
   <MF=
 $($)?  !+<MF=
4 $"&(
&5(1$(  % $"  &()
  
 &
 (<MK=
 

 (
*&5) 6)('() &$,$ $$
;
 
 \f
  \b&  
 <MK=
 

*(%   
&
    &
' <MG=
  (
*$ ($ %$ ,3% &(
%  \b  

   
'<MG= 
 

 
 
4 $+ "&#%"$"3% "% $,) &()
9  
   <OI=
 

 
 
\f((( % $ ,3%  &() 
 
 \b<OI=

-

\b (\b  # 
0  ,# 
E  
 ' 1(&
  
 
*$ ($ %$ ,3% &(
? \b     
 <OI=

%( "$1$ $($$($)
9   &   &
 <O0=
  +
\b +,   <BK=
 

 
 
*,5%1$ - &$$
%    +,<O.=
 


 

 
 
*- $($+,  <O.=
 


  #&

6 ' +,9 <BG=
 
+
\b' +,9  &  <BG=
 

\b''+,9 & <OB=
%( ($""3%,$"$)
 

*
%( ($""3%$($
%   +,9<OB=

- \f
/\f/
\b (\b  # 
0  ,# 
E  
 ' 1(&
7,) &(% 5,) -'8"$,$1()
(($(- '8"$,)
 )  <O2=
,($ 53, $"$%9$$) ( 5(% $ #%$,$"3% ,(")
,       <O2=
   ,
  &
   & <O2=   


    ,  * <OM=*(" 5%%
 

 
 

    
     

 <OM=*(" %"

-D

) \f E 
$ 
 
 )   &         ;?;9  
  "  & 
 
  

'    
 
 )   ,  &
   
 )" 
 
 

    
\b  & 
,  
 
 )      \b
 & 
" )  \b \f
  
    & 
: 
    
& 
 ) 
+ ) B T9
$  
   \f
  
& 
       "   '  
& 
 )    
&             ;?;
,\b  
) \f E 
 
 
 
>
$ 
 

  )   
     B T9


(  -
 
!* )
  6 F7\b  ,  
 
 )  ("      &    
   

     
9
   
'

, 
  \b &\f 
 G  )'
 R 7%8
 

  
 
$ "% &$%'#($  $"$%")4 , 5,1 ( $"%"$(  %"%)
 
>
$ 

'    
     ' 
 #  &
9
      
   R 7%8
9
      
   <FB=

- \f
/\f/
A        
  ( R 7%8
$     
  # \b       
  <F.=, 
  
' &   
   #\b 9S&9 "
\b 
 
 
 
'" 
  $   
  
 
      \f
  

I

  N0
\b\b 
 R 7%8
 

  
 
*
+,,  $($ 4 $5$$( &() (1$1) % ,5#$ ($(($%"$(  &()
 
>
$
 
  R& 7  \b
   

' \b 
  +
    
   "   
    
X      \f

  R 7$ !+  
   

!
 ! . 


,
  \b 
 

  
 
-$($ $ &$%$ ./ 0) % &$"3%  '#%"3%)
-$($ $ &$%1$2$)
(( "%($9$ &$) #,#( 1$($)
 
>
$     
     
  % 
&
    
    #\b   

 &  
 R 7%8
9
      
   <FB=
\b' 
    !
\b !H


    
& 
%,3% ( $ 1(1$2$) ,"%"$("%,#&(, %%",$(,)