BMW MOTORRAD C 400 X 2021 Manual do condutor (in Portuguese)

P   L6  >
P  
8
= LI>  _LI[
$$P$L>
  P$1P$18
`  a> A  PAP 1

L6 [


P 
.\f
 '\b  !\f\b
3)
\f 


\f*
#\f
J<
\b 
&\f

=
 . . *

 2
 \b\f
  #\f#\f $)


 ; \f \b
\b
*
 

 * 



! 
\b
" 
 
$  \f*
\b
 \b 

 \f!$)


3L\b
^ 
   / /'\f !
\b ,\b ' !,N
  \fL    \b  !'\b 01!\f, \b   Z ^ 0
  \b '
[/
 \bd #\f - 

 )


  \b

\
\f-

 
 \b


 
\b\f

   
 
$   "  \b

" \b
 -$)
    
  \b


 
\b\f

   

 /

\b 
,
   ' !N )X\f
!   ! / ! / 
/\f ,/
 #\f3)
-\b


*-
\f
!

 \b$'  \b


2\f 
.\b
 


\f
?
  \b I *- 


 

L<
< I 


 
*- R _
;  \b I *-  C

\b
< I  C

\b
*- Y _
I,!
 

\b
\f!  
\b "
\b


 
 \b  0\b



   \f\b
"

-

"
 \f \b
$'
.\bJ2\f 
   
\b 
6\f$)
\f  \b< 
/)


\f \f\b/ 

\f 


/ 
\bL
!

;   \b
 \b

>-
 \b

" #\f .\f * \b

  


" >-\b


  !  !
0   ]/
 -3)

   \b
3)
\b

\b


    \b
 \b


 ,
  0  !
0   ]A

\b

  I3)
 

  \f
  \f\b
 

*\b
1!
\b\f

 
 

!  .\f
' \f

R\b .\f!
'\b  '\b 
\b'  !  \f \b !\f
?\b
 #\f \f
> 
\b\f
"
 $)

 #\f\f 


\f
2
  \b
\b
\b



 
   \b


LC [



  -!N   
?\b
 #\f \f3)

\b


  
#\f@\b "  \b*
"
 
#\f
 $)

 

>
 \b

$)

 \b ,
 
0" 
   \b
\f)
"
\b
 
  
\b
\b
\f

#\f " -


 
#\f\b 
  \b$)

\b
<\f
 
  
\b\b$' #\f  \f J3)
- 


>

\b
\f \f  \b
\f$)
3)





 \f\f


 


  
 
  
$'/   


 \b
   \b
\f)
\b 
 \b
\f \b\f 
?
 

 
  \f$)




'\f\b10,  .\f
'  ! \b ,
 6\b$)

\b
/


\b
"
 $)




 \b



/   .\f!
'\b

R\f!
 '\b  '\b'
 ,/  !'  01)!\f,   0
#\f\b 

$)
\f\b" 

  
>" \b

\b\f
3)
-


 \f\b
 \b \b

\b\f



>
#\f" \b    \b

LI
% 
\f,


% 
\f,
  !\bZ L*^ \f
   /\b '\b^ ,\b ^ ')
/'[*6\b$)

 \b


 
"   \f$'  
  \f$ 0
 
 \f  \f  
\f$)
"


+ 3)
\f #\f#\f 
\f$'
  >
P  
E8
=
1!    \b$)
\f
 -   \f

 
 \f
.\f

\b
\b 
1!
  !  0
)/'W
@\b  \f$)

  '@\b  \f$)
 \f $)
 
   !$)
@\b 

\f 
 

\f E7V4F@\b 
)


\fE7V7F@\b  -$)
\f C

\b    
.\f

\b
 !  :*_   /'    \b!W
2\f 
.\b 
 
  E7NNF@\b
  >



 E7PYF@\b  
\f 
 
)

E7PPF@\b  
\f 
 
)

E7PTF@\b
 
>

' 
 
E7PRF@\b
 
#\f
$)
E7VWF
>  _
,!   '\b ' ' !N
&  $)
 ! /?<\b_E79WF\f
>\b

0  \b\f
 E79WF\f
>\b

0<  \b\f
 E797F\b

)

3)
.

 \b

\b
\b\f
 \b \b

\b
 
 3
\b

\b
 
\b



  \f\b
 
"  . 


$ [

\b
  \b  #\f6;


0


 )

"    

*  2\f E47TF
)
)N!T
6

     $)
"
\f 
\b

-\b\f \f  
 \f 



 + \f!  \b   \b


"
c/?<\b_c ;  . 


"    
\b
\b\f
"


 
 \b

\b
 \f\b
 

R  6
;



\b
  
\b . 
\b
. 
   \f!  \b   \b


)

R  8
;




\b 
.\b\f
  \f!  \b   \b


\b" )


0



)
 



\f \f   \f! \b   \b


 )
 
\bJ

J\fK  0\b3!
!'-
\b=\b$)
   \f\b
 
 / $)
+ \b$)
 
  \f!  \b


  \b
    
 
 

\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 


\f\b
/5\b
!  $


\b
 
 

 0 .\b . 
\f
>\b
 ; \f
>\b
. \f
\b  !


     $)
/  \b$)

 
 
$'  
"  0\b

 
\b \f 

R  6
@\b$)

 \b



\b* 
 \b

\b\f




$

\b
R  8
@\b$)

 
 
\b  
 \f
#\f
\b
\f\b
/5\b
!  $!!,\f1
 \f!  \b


  \b 
0 

0 
>  \b
\b\f)

\f
>\b

0 
 

\f 

0J/


\f  \b6* \b
\f
  \b
#\f  \f$)
0 )
*

    
 
 

\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 


\f\b
/5\b
!  


\b
 
 

 0< .\b . 
\f
>\b
 ; \f
>\b
. \f
\b  !


     $)

R  6
@\b$)

 \b



\b* 
 \b

\b\f



\b  
R  8
@\b$)

 \b



  
\b*\f
#\f
\b  
\f\b
/5\b
!  !!,\f1
;  

0< -  


/ $)
+ \b$)
 
  \f!  \b   \b



\f
>\b

0<)
\b
\b\f

 \f$)

0< )
 \b
 

" \f  !#\f
\f
>\b
)

 \b
\b\f
 E/ \b
 
  
$' 
"  0\b

  \f  
\b   \b



  \f\b
 
J  Y _ \F

$ [

0 
>  \b
\b\f)

\f
>\b

0< 
 

\f 

0<J/


\f  \b<
\f
" . \b*
  \b
$)
#\f
0< )
* 

    
 
 

\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 

<

0< \f
\b


 #\f 2 \b*
" \b
  #\f\b
\f  
\b
"    

* I E44WF
[

3
\b
 
$' 



  

- 7YWW 
"   \b\f
 \b "  0\b

 *     0  
$' 


 
 \f "    \b  0\b

 \b
3 -  

- YW _ ` 

- 74W _ `"


 \b \b
 

 \b

     
$' \f     -
*
*-
  $)
 
\b . \b$.  <@C  "
\f

 \f\b
 


 >        
\b 
\b \f

 

- 74W _ ` )
.  \f \f 

$' 




%\b
. 
\b


 
 "\b\b\f     \b#\f   #\f ;


 2
 \f

   \b
e 

"  \f
;
I 
 
$'  
 
3I 
 
$' 

*- VWWW 7E

 
7WWW _ F

> YWW  74WW _ " \f
\b


 
 
 \b
,N   \b 0
L \b*
\f  
 +
  )


 #\f  \b\b 
$  
  \b*\b  \f!

 \b



 \f  

)

   
)


$L

0   \b
,N   \b 0/

 
 %\b  "

 \bC 
 
\f
;
\f 



\f \f \f
\b  6  

 *

 \f  
 " \b
\f!
 \b

 \b\f
 \b*
  \b$'  0> \b
 
 . #\f   \b 
  \f
\b \b
\b


  3!
\f 0 ' !  -
L   /' ',N  ' !

 
!,

L\b' /
 \b<
\f! \b

\b
\b\f$)
  \b$'- 
P
' S 10, \b ' !\f  \b 0 /'Y
6\f \f   "  % \b  \f$)
 \b  
    

\b ^\f
    " 

 *  \b 
 
  ^\f

 \b 
  
" 

*  
$   #\f

   /  \b$


\b\f
  "
)

    \b



\b
\f
\b
\f  
$ \b ! 
6

" 

 #\f 
\f 
% \b
 \b  
  3 c 
c#\f  " #\f 
)
  . 
 
 

  \b

  
$" \f$)
% \b  \b)
\b
\f \b


\f 
 \b$)
  

 \b


 
$  + -  
  6
 

#\f
 
 

$$ [

; 
#\f
 
  .



 

0
 0 /' ' !   
/
0"  
\b \f

 YW _ \"  \f \f   
"
 \f  #\f  * )
\b
  


 \f
\b*

 \f!   0" 
\b)
"  
 \f  
\b 
 7Y _ \" . 

   \f!   \b
  \f  
\b 4W _ \"
   \f!  \b 
   \f
\b  

!
  !\b\f  

 0  '
 \b'\b!'  \b 0 \b 
 '!
  !\b\f  / 

  "\f$)

 ' 
 
#\f\b 
1!
)

 
  \b




 0 ',N   \fX
b\f   \f2 
 \b
  
  )
  \f   \f$)
 \b*\b   3 \f \f$' \b
 \b
\f  \b*\b  
\f \bJ
\b
\f! + \b\f  .

$
> \f   
\b\f

\b
\f!   #\f 
 


> 
 
 '
 \f
  >

\f  \f\b
\b
\f!  -  
 \f2

-
!"!
 \b 0 /' \b
)  0
 N\f'
  \fX
 /
 \b0\b
 '
\f 
*


  e  \b*
" 
C 
 " .
\b 
 
\b*\b