BMW MOTORRAD C 400 X 2021 Návod na používanie (in Slovak)

\b "7F/U\bIa / [\b\ "7W/ /UV FcWIVU /\bUIU/ [\ "L

"7 /GU _:]
\b 
4 $/
  &%0    $' $% $ $N()* +,
1\f0
F/U\bIa / [\b\
0 S3
!$e
M
$ #$ \f 0%

$+ $- $ \f
$+   $'0$5 $   '! k\f 5  $\f %
&   ' $0%0 $  $ 0$5 $   & & /&  ! j
 % $ 0$5 $   '\f &
# #$ !1   &$ #$+ 
M
$ $$0 #$0 \f  #%0  # %' ! b ! () $
 %   )%\f $'+
1(  #$&  )#
M
$ $$% #$% \f #'   >%  #'  #%'   $ '   '!
" . . 
\f 
.\f 104e
A %  $$& +$#  $$  '
)
 # )%-  $ $
   
'  $$#$  $ $ $! 1  %   # #-\f$
 '+
1( #$& \f#'   %$ # #$$ $  ! 4 
 
 '+
  1( '  5
 $'  $) 0$5 $ E\f 5\f $F\f #'   



$
 \f  &
  # %'! A $$&  $ '+
D% 
$'  #$!
\f1\f
 61 0-
.
A '% 5$
$
   )%$  %  $
#$5
 $  #$ $+  # $
 $)% )# ! K$
 % D  1( $- 5
 $ # )# !4 
 
)
 )%- $ $+ \f
)
 -  $( !

"K
  
 \f1\f
 61 0-
.  U.-
0 .\f-61 (
\f ,#$ A 
#$ %  &
\f
 D  1($ $ 
'  $
$+ !
0 3
.4.6 !&' &  !$ \f
 7e
('+
  1(#%  
 /''%' %$0 # $ 

! , #$+
'\f + 
)
 ''$0-     +$# $ % \f'+
$ % 
$&!

/  6 .\f\b\f
, $/  #$   
$+ $%0 ' $+  $+ ! 1   -%0 $$+ $'\f/$  1(   #$$&  ) '$  # '# 1(! A
 '$ '#+ $% $$ $ D$!
"
#+
   1(
)
 -  '#+
$ % $#'+   %'!
(40-6 .\f\b\f
M .3 4
,
  %0  $+   $% $% # E$\f gD
$hF!
J$+  o%0   $%   \f$!  $$ #$+0$
!
1  ) $#'% %$%   )%  '#+
$\f %

$+ /$  1(P- - '$
 $
5$!
02 2-1 1\b  \f
-\b2( e
  

 \f
-
\f  7(7 .4.6,#$ $'1#'   \f
   1($   
$
 0
#'\f
 #
$$ 
-$+ $'!

"L /GU _:]


4 
(

M.[
('+
  1($
 -  5
$
 )# %' %0  $  #$+ '!4 
 % #$$   $0+  !A   q $     $'
$
/'' %'\f+ $
)
 - $ '+
  1(!
W/ /UV FcWIVU/\bUIU/ [\
0 S3
$#e
  1(C $&  $+  $+! J  &  -%   &
% '#' $+ ! K$
  $$   )# 0 

$
!

/  6 .\f\b\f
( P%0 
 $$$
%  $- & $ 5/'$'  $   #
$! A &%  5
0'  
)
  )%- $$+
 & $!
, $/  $\f! #$ $+  
$+ $%0' $+  $+ ! 1    -%0 $$+ $'\f /$  1(C  #$$&  )'$  #  '# 1(C!A
 '$ '#+ $ % $$$ D$!
1 $+   M+
$
& $  $ \f 1(C $
 0 

$
\f &
$+  P- $$&- '!   
  0
$ #-'$\f #'   $%& %P- #$ %$ #!
, 
 $' 0$ $#% '$!  0$

)
#- $+   &
)#- $$ %$% #'! 0   $ %/$    1(C $ $-!

"N
P-0\b 0
, 5
 5$&   E$!  # $F
)
D$+ ' '+
1(C $5 $
- $  $+ \f 
 $ $ -!   
 0 $'$0- '+
1(C!,#0%\f
 $+  $ 5$
 #-\f   $
$+   P- '$!A
$ $ 1(C!

_:F`\b
\f

\b -/:F:V _F VF:U -/] F:G I -S /FY I]-"\bFP:Y / -7GI:U IU -NW /U7\fFVXU  W /U 7IV7U/K"U/U:IVK7W WIV/FK7:UI /V`L:Uc/UV PV/Fb L"

- _:F`\b
\b 
4  gH
#h 0 $+  0   $ &
$ #$& \f +  %0 '$-
$
$'
0
!1  
$

5$-  $ - 

$'\f 0 

$'$+! A5 & #$&  -  

$ $%  g $ + 0%h!G$/
   >  $$  %$&   0
#  $%  $$  $ <4< $
 
 \f +$   $ !
&\f0 
\f
.0\f
0
$ % 
 +$ ! A
    ' $+ %$
  
 # 
$$
! $+ ' 0 $+ $ $ %$+ 
!A 
$

 #'- $0$&  $&  !A
$

 
- $0
$0 ! A
$
  \f

$+ $% $ $ 
  $0 ! A $$ '$$%   $ %

$+ - -  /$  '\f   '%$#$q
, '$$ $&  $&   0 #$+  $ $%  /$$+#$+ $! 4  '#$  #- $ #$0 2\f $% $ $  !
/:F:V _F VRF:U
:b& 50,$ P
$ $ $
 E86UF!<"$ 5 L
& $ Ab8 M 6U<
$% ' 
!<
$
' 
 E8W6F!

-S
>4 & 5045- 50 8\e8Z

<
$

E8W\F!@4 & 5045- 50 8:

,$ 
$ E86:F!
/] F:G I
&\b .3  
610-
.
(   $ $&%$\f #%  
$$&  $& !A
% $& %$ $
$+ !J$& %$  ' $  0  %$  !
?5$ :!A2 # 0 ''<

$ \f #'
 $ $ $+!
A
$0 & %$$+  $ 
  /M$&  >!(%$ $+  '$% $  $+  $2 $ 5$+ !
H ''>5   '$% \f #' $ $+  #$ !A$ $ 2 <5  !

-" _:F`\b

 \f1\f
1- 61 .*3  \f -\f/ 4.0 \f*1 \f- A$ 0  ) $A $ #% $ \f #'$& %$  $ 
!A$ $ & %$ $+ !
(%$ $+  $
$  $\f #' (  $!<#% $ #$0  
 ' ( !
/FY I]
P- 1- \f4 61-
3


.\b \f

\b\f . -
3
3 \b-
c

1- \f -
3 3
\b*\f.-\b  
-4 ]M 4//\f 3

- c 7 4//\f 3
1- *\f -
3 ^A$
$
 % $%$  % %\f ! 

!
A '$
 %8
$0\f &

)
 -$ %!(  ' $ 0   $$& %$\f #%  
$ $&  $& !"  $   %!