BMW MOTORRAD C 400 X 2021 Návod na používanie (in Slovak)

-
 . 
\f

Y\f 
\f    0-
.
(  \f #% 
$ $&  $& !
,  0
':$&$ P 
$  
  $ $% &#'  
' !,  0
':$$
$ P 
$  
  $ $% &#'  
'!!
J$+ $$P 
$
H2 8 E$ $$$+\f 
WU DF
H2 8 E3 # %  # $F
H2 R E3 # %   $
F
J$+ $$P 
$
H2 U E3  % 
 $
F
<#% $ \f #' $ # 
$&    # $$+ $+ $'!

]P:
\fL

\bPb/  L::F`U]/ /FIY PP S\f/F/US]P:SSPV\bGSS\bFP:S":/U /I /F S-/US7WU PU:I  FFW "

L ]P:
\bPb/ 
7.3 \fM
,% # $ #$NA#L
#$+K 
j

'
A  %   '  

$
##!4 $  
 $   
0 
-
  $ #$!
  
\f 1\f
871 M . 
N*\f-c ( \f4 -
( \b. 
71 32\f1 M .\f- ]0-
.\bc 0d(7 1\f *
8^,#$ $' 0J#\f #' 5$+ M $#

$+ $-  $&  %0   !
$\f $  ' #$$+ ' 
 #$% $ $&  %0   !
 -
\f
  
-4
\b . (\f-\f 3 4
[ 
 -
( 
*
7  [ 
,#$ ,% $0 0 
$-  
%'$'  
$ $!
,$ P 
$)# % 
$!<
%
M
$ -
$ #
$+ $!
J-
$ #
$+$

M ^ D
<
%
M
$ -
$ $+ /!
J-
$ $+ /

M U D
71-.[
A % ' & -
)
 $ (  %' $D$ '$- $ $%0  %+
$'N

N
,$ 
$% 0',$
$ 
$& $45$+ #$,'     $
 J& / $

\f\f0  4
($' #%0 #/#$& $ %0 \f  %&M 5$&!
  
 \f /0-\f6 . -\f4,#$ $($' $' %! $$ % #
- &   !
  
71\f
/0-\f71 7 *A$ ,' % &' & 
 !4 
% # $%
!

(

M
. \b-
\f

$\f-6  1\f \f
 7*0
3 .2. 4 M . 3 4K $A $
 '#% $ \f #'
$#' # 
' $  ' 

 &/ 0!
  

\f
\b
 1- \fM ,#$ $,%  \f> % 0 !b$  % $'$% &$ $ '$ % $
   #' % 2!
P  -4\b
1   ) '$ $ 5$  ' $$+ \f  %   $!3 #$+ 
- $%0  N

S\f ]P:
,% 
 0$+ '$$ % $
! $%   #
 !A '$ $ 5$$> '$
!$% # #$& #$$!
$$ 
%$$+ $' 0
#'!


.\b-
6  -\f  0  -4\b*
A$ '?$+ #' $  $' 
%!
\f\f0 
1\f \f

T-1/ 1   \b*A )#$+ $$&
$
\f  M+
$'    
 $$ % #'$ #
-  % 

 '!A $$  $>#$!
& \f-\b\f

& \f-\b\f . $
 ] +\f \f  3
0  c/0\f 
0- 04c .30 ^A$ $&  
$$\f & #$$ 
$&  /$ ! 4 ) '&%0   
$  $ !,'$%
$
$ !
::F`U]/ /FIYPP
$ $$& $

 $ $0 $
 '!

0- 

 0  3 \
($% /$  #%0'!($% /$  $ D$$+ $!
L$ o#' /$
 E8Z8F!L$    $
  E8Z\F!L$ #' $+/  #
$'!

S

0- 
\f 0 
3 >+  .\b0
 M
* 
3 . \f\f\
,$ P 
$$ $
 E86UF!L$ &' $'
+ % E8U:F!L$ 0#' #+#
$  E8UZF!L$ 0#' #+#
$  E8UYF!L$ $' #% $' #' $+  $+  E8UWF!L$ &' $'  % $' E8U^F!
/F/U
b  
J$ 5$!AKC  #!E8R8FA# $ D$1(! E8R6FA# $ D$1(C! E8R6F( #!
A5 % $ #$\f $  $-! A5 %
   '  #$&%$\f
  '$!
1%  +:! $!1
 $$\f 
 
)
 '5-  #50 ! E6\:F

*\f
*#1
0
J
$& %  $5$ '$  5  &
$&   $$&  $\f gAKC h E$  %F!  \f    %$$
$%
!
W\b :
?5 $  &  $ 
$ ! 4&
$+  $$+ $' $0!
W\b <
?5 $  &  $ P-! J$+ &
$+  $$+ $' '$0!

S ]P:
1  5 $ #  %$  &
$&   $$&  $ $N
  
#14(6  6 0-04C&#%0  D$  /$$&  0 <#% $ #$ &  $$&   $&  $!
C'#  $%) $ %$-  #$%$\f $%  $ !
- .\b \f S.\f0 !$
4$ D$ $%/$$0 $- '+
  1(! 4$D$ # 
 '  $ 5$!, $ $
 
 (  %- $5
!
W\b :
L$ D$5$&  
$$ '+
$
!#!
W\b <
L$ $
    %!#!
0M
\b - .\b \f S.\f0 !$
G$$  $ $1( $!
1   $$ $%D$' 1( # '#1(NA$  % %

$+! ,#0% \f
/$  1( $ %   !C'#  $%) $ %$-  #$%$\f $%  $ !
- .\b \f S.\f0 $#
4$ D$ $%/$$0 $- '+
  1(C! 4$D$ # 
 '  $ 5$!
W\b :
L$ D$5$&  
$$ '+
$
!
' #!

SS
W\b <
L$ D$5$& '+
&  0  %!
' #!
0M
\b - .\b \f S.\f0 $#
('
# 1(C  
$#%!
<#% $ #$ & $&   $$&  $!
,$$ $D$ 1(C
`$  1(C $ %   \f 
 $# $$$ D$! E, $ $
  
 (  $-
$
$ & -  #
 

N
$ U 
eF
1   $$ $%D$' 1(C # '#1(CNA$  % %

$+! ,#0% \f
1(C $ %   !C'#  $%) $ %$-  #$%$\f $%  $ !1 1(C D% # #'\f  #  \f

)
 
) - #5 0 !E6\ZF
]P:
A  
  8U\\ !d
$   % $\f (  $   5$#!1  '
 &\f%    (  #$!
4    U\ 
d   86\ 
d
 &  $ $%  % \f 5 0%0 
 
 
M
$ 0 

$! J
$ &   $ 
 C4! J
   
& $
 
$ $$$!K&  $  86\ 
d $ &$

!
PV\bG
&
1
 $' # %  
$   #  -
$!4'
%
$  +'\f #+ $ '\f 5

$ $%+ 5$ !<
% '  #!

S" ]P:
"'  #

M Y\\\
$8E$%)8\\\ 
F
A U\\ n 86\\ 
% '$- $ #!
!6 (-
\f
,+ #+ #
$ 
 #$0-\f &
$
$ $! J$
$&#$& 0$ 
)
'$- $%

$ #'!
  
6 (6 (-
\f
Ao
$ #$% '\f $#$ $' !

 \f04
,+ $
'
%0 & ! A  $ %
 #$0-  )$'   $\f #'  $!1
 #$  $0$ 5$- #02!
  
$  \f8 .\f 71
 0  0
3 *0

N641 \b0-*1,#$ $'3 \f #'  ' M+
$
 $$!
\bFP:
0 .\f 1[  30 /\f(2 \b1e
A #$  '$
 '
$
$ -
$
$&
 $&

!j
% #$ $$$%\f&
P -

 $ $
! j
% -
$  P\f   P#$  
)
 $-!, $  $%%#$% '  #$+ 
 '$  $$$% -!&
 
$ '
%'$
 + &$ -
$$+ ! A +$$
g$$
#$h\f  
 $%& %    % #  \f $
)
'$
 + $ -
$- $ $$