BMW MOTORRAD C 400 X 2021 Návod na používanie (in Slovak)

7-
 % '  >% $ ' !J
  $ % 
$&!L50 5$ %

$+'$-!
PHU  WI FU:
 L' K"4
P82M
  8 \f
L$  50  5&
$
#\f &
 5 50  5&
$
!J$\f >  $ 50 5&
$
\f !$0& 50!1  $$ 50  5&
$
\f ! $0&50\f '  !
<$ 50  5&
$
 
$& 50!A  50 
%$$  $ +

#+ EB(F EZYF!A
  50  5&
$
 5$\f  % $
 &
$+ $   $! ?
$  $& /
)
 -
$$!
A $ 50  5&
$
E$!  $
/F $%

$+ $- !1 50  5&
$
$>% &#\f 5$   8\fU
$0 '$\f #' #+!L50  5&
$
$ %   $#
$!J &  $ $
)
$+$ %
- D$ 50 5&
$
\f   $  -!"0
 $- 50  5& $
 # E$!   #$'F  $
-    $$& 50!
< 50  5&
$
L' K
 L' K"4
! 8

 0\f
\b0 \f \f\f
-
0- 
K 0 '$+ 
$  5! L50  5&
$
%   %
!

77 YP
:
 $+!J
   5$#%!J5$\f   '/$$+ ' 0 '$+!, #$ 
 $   :!
 \f
  8 \f 
0- 
L50  5&
$
%  %
!
1  5$ 
)
- 1$ !
 \f  :\L  :!"#'+   '/$$+ ' 0 $+! $$&


"4
<$$& 
 % $&!AKC  #!E8R8FA# $ D$1(! E8R6FA# $ D$1(C! E8R6F
 \f  <\J
  % #$&\f :
 $+!J
   #%!"#'+   '/$$+ ' 0 $+! $$&


"4
<$$& 
 % $&!AKC  #!E8R8FA# $ D$1(! E8R6FA# $ D$1(C! E8R6F
4\f
  8 \f 
0- 
L50  5&
$
%  %
!

7K
<  5$ 
)
 - 1$ ! \f  :\L  :!(  '$\f #'+  $ $%  % '  >% $ ' !J
  $ % 
$&!
 \f  <\K ' 5 
$!:
 $+!(  '$\f #'+  $ $%  % '  >% $ ' !J
 $  #%!
-
0\f07 \f(\f-\f6 '$
B$ 
 ' ( -% $ 
% $+$'  

0% 
$+  50  5&
$
! 1
>  50 5&
$
$/
%  g$$&h\f  %$
 5$ 
!
1  $ 50  5&
$

$
$ $ $  >50 5$\f
)
 )%- $ /$  $' $  $
!,
/$$
% # $  '
#
50!
l 50 5$  % 
' $  50 5&
$
!
1 50  5&
$
\f
)
  $ -#-   $ ! ,  % #$+ $- ' $+50 5$ 
 ' ( !( #$&
50
 5&
$

$%

$+ $-
\f#$& 50  %

$+P- #-!A$+ 50 0 $+# $ 
$ ! A$ % $$& $-  D
 \f 
 50  5&
$
0 0-#$$+ '+
!

7L YP
! 6\f 082M . \f 807-\b  3
4(\f\b -
(.  082M . \f 807-\b 
A  50 
%'$'  $ +
 
#+ E'$F!1 #'   %' 50  5&
$
\f
)
  $-
  $+ 50!1 % #+  50 5+ $ '#\f
)
 $- '
' #+  50
5+ $!A
 $& 50:!50 5+ $<$ ' #+ $ 0$ $+$'>!
K$& 50 #$' 5& 50
-\f
1 [$ ' #+!
j& 0\f  

 - 
! A

 - P$+ 
$!
R\ 
A# $  %EAKC F!L50  5&
$
# $$&!)
 $-
!
k
 E8R8F!
7
 ( 6\f
082M . \f 807 -\b 
1  5+ $ $D%  $  $  # + $N+ 50  5&
$

$
 $0  !,
/$$
% #
\f3\b!

7N
!"$%
\f\f
( 6\f
,#$ $$# $
L50   #% #+ D
#& 
! )
 )%-  $ #+ # D
#+ 
\f 
)
  #   $ )#- 
$ $$ # 
-\f $!  ) $0$&  $$# $!L50    #+


  !1
 $\f
  $ #+# D
#+ 
 #
  $ %0  %5 \f 

 '5%  
 !
4'
2 #+!
 C$$ '"4
! " *%$%"& ! #$%  "# ()# #&
%# *%$&
4'
2 #+!
( :!J0#$ - 50  '!4 $ #+<

!<
$% #+>!(+ #+ % 5$$&  $$\f #+$'%  
+!


16 -
( 
(
-
6 ( 6\f
A$  A
 $& ' #+!A $ #+ % $ $ !
,0 #+ 
 $&
I
$!
' #+
A 50  5&
$
L' K
CK 6\R6

K\f YP
,
$%  #+<!
j$ @B<  
$
% #!L50  5&
$
%$ $& $ /$ !
_:PY ab
:,0& '$
  
-\b \f
261 .* M M . 3 4,#$  )#$+
 $+
 ,0& $ $% %'!
,0& '$ 

2% %$ &
)#
& '$
!
 '$&(A 
/I
$
\b \f
.
- (4.6.
-
"#'+    $5$ $ 
 '!A '$ 5$ #'+   $  5 !
A   -
%
! J5$$% # $ #
$0#!
(    
 '   $$
!
 $$&


"4
J $$+ 
)
 #'-$
   $& $$& 
!EY6F

K
T\f 806 .
- .

-70- 0.X
($:$ $ 5+   !($:$ $ $%0' $ !
 0 \f
.
-
4'$ 5$!
:$>  '$5$  5 
\f &
   $$!, '$   $  $> '$5$!
 6 .
-
4
 @B< $&


"A

0- 
(  
 #'- $+!
A$+ 
' 0 $+  
'
)
  
- $  & $$&  
 !<
% $$+  $% 
'!
k
 E8R8F!
, $ $&  
  :!!
, '$ $&  
 P$  :!

K YP
: /F/VU/IV
 $$&


"4
 \f07 -
(  \b-4
7 .
-

<$$& 
  $  '$ 
 ' #
$$!1
  $$+ 
)
 \f5$0- #'$0-!2M 6  . 
\f
\
(B?A 1 <K@E1 <K@N 
 '
 $D DF
1
 
)
 
   $$& 
$ '$0-! ($   $$+  $$ \f5$
$!
 C$$ '"4
<$$& 
  $  '$ 
 ' #
$$!1
  $$& 
 
)
 $0- #'$0-  '#'
$!2M 6  . 
\f
\
)& %! $+!
1
 
)
 
   $$& 
$ '$0-! ($   $$& 
 $

$ $$ 
$  '#'!
 \f06 
6.
\b \f
.
-\b
  
 \f06 
6 .\f

*\f

 1\b \f\f\f\b-
.2
\f
.

-71 *\f
0,#$ $' 04'$ 
 + $$+$  &  $& 
$ !
k
 E8R8F!
A$
 $$&


  

$ $+#'+  
)
 '$- 
 '!
 #!
1  $# '
# 
 + $$+ \f %$$+\f5  WW!, $ 
 +$$+ 
 % $$N

KS
L % $  B,? :
#$\f5 \f0\f>!<&
$
$  B,? :\f5!J# \f5 
!
L % $  B,? :
#$ 
'
$\f5  >!A$   B,? < \f #'  
\b0\b!J# \f5  !A$   B,?  :!
J# \f5 \f0\f! #!
 C$$ '"4
4
$#'\f '#'\f'$/$ )& %!!!
1  $$ $  0 $\f
 '  $    E$!  $ F!1  $ $ $$ \f $$&
  P- $!
& \b-
-\b \f
.
\f
- \f 
3  \f0

0- 
1
  $$& 
 % $!
( :E$! %  $\f > 
  $$& 


K" YP
D% $$  )$$' + F!1
  $$& 
  '$!(    $+#'+   $0!"P-  :!1
  $$& 
  P- %!<$$& 
  P- $  $ #$+% !(    $ 
$+ % '$0!\f > % $$+    $!
& \b-4 
7 .
-

0- 
1
  $$& 

 #'- '$!
  
 \f

61 .
-*
  
+,#$ $'<$$& 
  
 $
%!
k
 E8R8F!
L % $  B,? :
#$\f5 \f0\f>!<&
$
$  B,? :\f5!J# \f5 
!
L % $  B,? :
#$ 
'
$\f5  >!A$   B,? < \f #'  
\b0\b!J# \f5  WW!<  $   B,? :!