BMW MOTORRAD C 650 GT 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

59&8
J'
#
//
# 0$@0 
-$&
?-, 559  3
#
\f#
P-
#
//
# 0$3 0\f \f&#\f 
 \f'

P-
#
- 0$+&\f
 "
 - )0-- '/0#
?-, 559  3
#
\f#
5
J'
#
/#
0$P
 2
#2
#" "/#
; , ,-\f


J
' /#
)# \f!\f /#
@#
"&  \f 69  +$ 
3 /#
%#
 LJ'
#
/#
N
)* 559  
 &##\f
P-
#
/#
0$P
 2
#2 "/#
; ,,-\f \f/#
&\f 2
#2 "/#
5 ,,-\f ?0'/#
P- /#
)# \f!&
@#
"&  \f 69  +$ 

5;7

8"

\f


\b

3 /#
%#
 LP- /#
N
)* 55  
 &##\f
, " 9\f
/\b!%"\b
3%\f  )\f" $0
3 %-&  )\f"
/)) % %   
&
)\f&  \f\f\f  Uddd*) d *" V\f*
D"A 
J'
#
0$3 0\f \f&#\f D P;
J' /\f #<94`  59`
J
'  )\f" #%#5;4XA4 ?59
J'
#
#
   #\f5;7

\f '
#
#  5A4

'
#
\f
\f,\f  9 
G "& 
P-
#
0$3 0\f \f&#\f D P;
P- /\f #694`  59`
P-  )\f" #%#5:4X:4 ? 59
P-
#
#
   #\f5<;

\f -
#
#  ;A9


5<4

8"

\f


\b

J9\f
/\b!%"!\b "
J
'  )\f"\f ;6 )   )\f"\f
P-  )\f"\f ;9 ) J # \f   ) \f""
;7 ) P\f  #X& "     )\f""
@\f
\b"" 
99 \b
3

  0$3E L3))\f E  S /
&N

 
3

  \f#& /
#5; C
3

  \f#&
$"54 3
JH& 
E,%-

-&48e45

5<5

8"

\f


\b

M

&
.-
  $0 /#\fPA X 5; C X 99 
.-
 & /#\f--
PA X 5; C X 99 
.-
 %'
KJF
.-
 
' \f%'
KJF
.-
 - \f%'
KJF
.-
 - &0X/#
 $KJF X I? ;5 X 5; C X ;5 
.-
 \f ) &09 X 5; C X 9 

5<;

8"

\f


\b

\f
\b"=\b
0#
-<4 3 7* )0#
Y 2#X,%
$ "- &#'#
<4 3 54* )0#
Y 

- \fL3!N &#'#
0#
)59 3 5* )0#
Y FJ /'#
54 3 ;* )0#
Y F 
\f
LFJN &#'#
6 3 <* )0#
Y ?-)\f# LF3NX)\f"\f  \f'' L?FMN &#'#
9 3 6* )0#
Y J'
#
/#
X-
#
/#
/#
 $
$"-%X /# "
 -%X ' -
 &,%- "
-%
A9 3 9* )0#
Y C\f
9 3 :* )0#
Y "
-%  - 
- 
)\f
6 3 A* )0#
Y ?\f &0
6 3 8* )0#
Y F 
\f
LFJNX)

- \f L3!NX 2 # &#'#

5<<

8"

\f


\b

@

C0$3"# 0& "&
\f\f2/# \f&#\f  - )
  


B 2 \f0- \f
B)) ' &"'
D0$) B)) 
'
 \f

B 2;;58
B 2 5;94   

 /' ##
B 2##8;9  D

 \f#


C'
# 849  C' \f#


"\f &'
#ERA89  C' \f#



#
$ &' )\f
)' 0&,5754  C' \f#


"\f &'
#ER5899  C' \f#



5<6

8"

\f


\b



\b
D\f  ;:5
 F.O \f \f   #\f \f
# $)\f 74 ]
 \f#ER \f#


\f  669

K\f)) \f #586

!"=!
.\f %\f
 
'\f L \f  N;4 ]
K\f)) )#5A9
X

5<9

8"

\f


\b

.\f
"
&/!
"
?-)\f# LF3NER
3
& '
 ) #
59 
? ' ;: 
3
& '
# 
5; 
P' ##
  \f 64***89 WM
G  /
#7***5: C
 \f !=&
?-)\f# LF3NER
D&\f0- -&54
3 &\f0- &#
#
#) #5  E,%

$" \f
B/
&\f";9
P !#&,
=& /
&\f"6<<7; P
D&\f0- L /
#N< C
3

  0$ L /
#NM? ;4<; K

5<:

8"

\f


\b

;
\f

  & * * * * * * * * * * * * * 5<8
  ) 

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 5<8
+)\f * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 5<8
+)\f \f

 * * * * 564
!&
 * * * * * * * * * * * * * * * * 569
)
5<A

;
\f

 \b\b
 "
\f

D% /#2 &- \f

    & )) \f   )\f \f

\f' #  !" 
#
$%-* 3  
&
\f
\f
 /' 2 
 \f/ "-

 #     !" 
#
$%\f \f\f
)\f  # %&0 \f
 )0 -\f &# %\f
%\f*
3 \f 
)) -  
& %  `ddd*) d *" ` d)\f*
!
2\f
 &#
)\f\f
# %&0 \f


&
 #\f  \f
 # 
)\f
"
   %\f\f
*
3   #   \f"%    !" 
#
$%\f &#\f'
\f

 
&)\f   "#2))   
&)\f &# *
3\f\f
)0   !" 
#
$%/ \f  %)) $ )\f \f     !" % 2&# %&
)\f '
) \f "%*
?0  
)\f  # %&0 \f
 \f, - `!&` "0 2 /%# )\f* 3 \f" '
%\f #\f %0#
\f\f /#  \f 
)\f *
  
&)\f%#
- -  \f
  \f
   &
*
 \b\b

\b/\f\f "\f
"
\b 
 "\b
b%  
#
$
) #\f   )


\f)'
 )0 L$# )& - \f#% 20N*
3
0\f ) 
-   
& )\f %#
-*
,
/
!
 "
 
 "\f !A
"
3   \f'#  
& &#  #$% 2  ''\f*
)
5<8

;
\f