BMW MOTORRAD CE 04 2021 Návod na používanie (in Slovak)

\b  

 

\b
   \b

   !"#$%

\b

\f
\b  

 

 
 \b
  
\b

!
\b\b 
  &'!(%
"# \b \b$ 
 \b  


\b
% \b
&'\b\b 
(

)*% '\b +

\f

#,

 \b


 \f
          
       ! "#$
   %
$&

\f #'   #$ '#  $%
!
\b\f
  \b
  \f
()  $%  $+ \f %  $ $$ 
$! ,%  )
+ '$' $ $ \f+ 


$ $ '
-  $ + $  !
"
  $/
   0
#  $\f + 0
$ 0  $0 #$-\f  % $  $% $ $'  !
1 #'    %  %$+ 2 -\f
' 
$ \f #'   % $ $ 
$! 3 )
 0-  !
45 $  
\f  % #0  #$0 %


 !

\f\b 
! "$ $% &%'()*% "+( , -/!0!$1 24 5 -$3 * 68 *: ;4)5 <)'!= 6&,4? @),)*  @,4;$3 69), @ 'AC 6E*F+ &%&1'&G),10) ,)*  
\fHIJ9 "
*$),+ @)0L 4 M L ,&  6*$),+ @)0L 4 M@ , &  NJ ,+ &@= ? O)'(), + &@= ?,@ ,) Q)'(), + &@= ?,@ ,) \fS43T+ @=&)5 
\fUE9EW/H 
))*$% , ),1$))*$% "/X/ 4&@*5 , ;)( ;=3 H4 -/X/ 4&@*5 , ;)( ;='3 6
/X/ 4&@*5 , 0L 4 (=5  N ),1 4$! O
\f"YS -"
,4;$), @@ ,Z)&C -624;),+ ,%@= ? 6\fE*F1 24;),1,)*  6\f2,  6U,*) 6"9+ &,*)' 6-+& T1 &,* 66'),$% 6NHT' 5 ;4% 6O+& T+ &%&1' @))4!34;3 [9
\ 6QHF3*! * $3 ,;43Z!03 , @3' $!0[H9\ N%0,  N4$* 4 ! @0 4$ NU0 4$  @*(3 N-
\f-/X/ 9EK] NO
:)(!1 @)$%% O\f!=@ O0L 4 3 H4 ON0L 4 3 OOH);4* )( ;),$ OO:)(!1  & , OQ\b*3))0 Q
K QU )5 ,);4*) Q"

 *3(+ @)?= ? QN ,F! QO 14 \f\f/*<^ \fS)( ; ,;&)<,13 \fS)( ; *!?Z+!0 <)'!= \f
\f6/E \f"
S$ 4* \f6,*)'% \f64@A @3T \fN
\fN\b

H \f
!=@ :)(!1 @)$%%  (=5 != $(* ")!&  (=5  6
\fO]S9 "
\b;@?)&1 @)$%% 69)4T ,  $))*Z10) ;); '3 N4 $ T4)3 5 ;4)3 O $ T4)' \f @)Z!&  (=5  OS @3 @@ ,Z)&  5 ;43 O] ;4  *$!$)'&$2 U\fS(0 UU\b;4% UU4& , Z!)) U"
Z!)) @@,Z  @@ ,3 U-
\fQ/IE_9] UO
:)(!1 @)$%% "\f)(*)$), != &%&Z1' [\b\ "\fH 4  $![a9/\ "U))* & (*% @$3@! [H\ ""HT' 5 ;4% "-9% '!$1  4(;4% "NHF3*! * $3 ,;43Z!03 , @3' $!0[H9\ "O4 @=, )&,*, ;$3 "Q
\f_9Hb\b -
:)(!1 @)$%% -" 4 4 &2@ ,  4 --\b;4),+ &%&1' --0* 4 ! $, @ * -O3' $% -QH<$% @3' $% 6\f,4* 69*% $ @)T 6$3'3*) 6U)&$% 6N9 F)&!$ ;&?$ 6Q

HcK`/ N\f
:)(!1 @)$%% NS&3,$% NI)+ $3<) NU
/HE NO
)&4$%  ):Z),  O\f`'+,  ,);4* O\fd& !02*)&,+!0? &= ,);4* O:),  * $3 OU);,),  OU4& , Z!)) OUZ!)) 3,44) @,4;$% O"
U/IE_9] O6
/ (3L$ @)2!0 OO (=5  Q)0) Q,)4),$ QS 4+ @)0) QH'% Q)4,);)$ Q\b;4% QU)*& @3' $% Q"*$$ Q-+& T+ &%&1'@) )4!34;3 Q6H);'% Q6I'))& QN] ;41 @  ' QN
"HEWHIKE9 QO
,&\b
)) 4 \f\f,& 0&^ \b
)) 4 \f\f\b
)) 4*3T(% ')(*% \f! &@)51 & 24TZ()3 \f* 24T(% \fU),4 ) 24T( \f"),4 ) &,& 6
-9dE O
\b
 \f" \b Z% <!  @&*3T(% @)4'$%+$ 52! & ,%&)$)Z @AC),+!0 ?*$)Z,+!0 ')43*), \f
99/ 
9!*  ) )< )Z<)'% U'F!% ! ** N<$ @ *$)Z!$+ ')(*;1 U<$ @ %Z*&& H4 U"<$ @ F3Z*!3 * $3 ,;43!03, @3' $!0 UO

<$ @ ;43ZT+ @=&)5 /X/ UQ
Y HeE/H ""

\b

\f

HE/WE"H/   \bK"Y\b-/IE _9]-/`KE/68KE S9H] EXH WEc 69dE  KE  HW9S` 69W/W  fg6E/KEe/Y / /EhI KE 

" \b 
HE/WE
4 
 $ $ #
 ) $ %$ 0$ ! 6
$0 +
$% $%& %  #$% #5 $7 $ $ !1   $%) - 5   
0\f $%   8! ! 4  ($  0$+ '   %$+ 0
#  
! : '$$% 0
# % 
 '$ $+ $$!
     \f  \f!
4&
$+ ' $    %0 $ \f
 $$

 '$;-%  $=> # '$;-&  
$$$ $#$ $$  $

  )   &
0
!
H/   \bK
"#$%$&'('("$  $'
2
! ,
$
)

- $
+ #
$$$!
)&$)'("$ $&
2
! ,
$
)

- $ 
- # -
+ $$!
'(*(%#(+('-.$"$  '&
2
! ,
$
  $ 
- #-
+ $$!
#$%$&"#$+ $$  #$$+$! ,
$
)
)#- $ # $  -  '!
"#$+ '$'  
$   $\f $  $$\f %  $!
" $$!
4& % $$!
" $ $  ?
 $/
 
!