BMW MOTORRAD F 700 GS 2014 Manual do condutor (in Portuguese)

\  G\f\b\f 


 X 


\b 
\b
!AO
< \b 

!(\b 
\b P

= 
\b
 \bQ   
  0 


\b 

!( 
G \b  <
, 

\b
0 


\b  \b

\b\b,  
]




)G\f
\b
6





/3<=>@;
; \b
6
4\b  \f4\f\f
6
& T\f\b
\f \f \f G
 \f 4\f\fF \f\b
\f
 O
\b\b
O
6
&
>


!(
  



 
.

9
   
 
.
 

\b
.\b  !(
     


%
  \f    


  .

;
=    

 *  


 


 \b
 
=  
\b  
;
\b  

   G 




  

 \b



\b *



 
\b\b A+
F   G 




 \b
 
\b\b  
 \b



\b *



/3<=>@;
)

-\f  \f
\f
\f\f\f\f&
*
214
\f\b\b

;\b  



 
A
  
 
 (

 
  



B  = 
 \b


\b\b
;
\b  
  .
%
%
  
 

!(( 
 \b

>\f  
  .
   


  .
\b
 
 
\b
D
  
  .


 
 
.

C
   .
 
)
\b \b >C
+d
9





.
  
F\b\b

\b\b

,= 13  P;

!

>C
+dQ
A
 
 
.
  
 G >C]
+
\b
 .
 
P221Q
A
 
 
.
  \b

 G +d]
   
 
.
  
\b

\f 



B  
\b\b,  
  
  .

/\b\f 6




F  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



%
  \f    



*
221
\f\b\b

;
\b  
  .
%
/3<=>@;
]



 \f \b

 \f\f&
;\b  
<
\b 
!(  
 
 .
  
+
\b
 .
   * 
 
9
   
  .
   P214Q
  
  .

\f  \f
)G\f
G\b
\b\f\b


 \f
+  


( 
(
;

\b
\b

 

\b\bB 






+ 

  (
;

\b
\b

 

\b\bB 






C( \b(



\b
\b 

\b\bB \b]
/3<=>@;
3\f-\fL
 \b\f D\f
 \b
\f  \f&
F!(
 \b  \b
! 

  \b\b
 
&
\b


 \b \b \b  \b\b
 
&
\b
*\b
 
  \b &
\b  
\b

\f 




B  
\b\b, 
)G\f \f 4\f
\f 4\fL\f
\f

\f\b

F  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



9
  
\b

\b\b \b
\b\b
\b 


 ( *\b 

=
\b ;
!(  ]


 
   

 
!( G\b
!\b
(%
*
222
\f\b\b

%


\b\b

\b  ( 

 21  P+

\b 

\b
 
!( \b

 
\b

 +\b \b 

\b\b
  \b
0 \b \b

 \b
 

\b
\bQ
A
\b \b 

\b\b
0, ( 
 

\b
\b]
/3<=>@;
. \f-\f9

\b \f4\f \b\f
\b
&
) , 

 
\f; !(  (
<   \b
! 

  \b\b
 
&
\b 
\b

\b\b \b
\b\b ( 

\b
 
 
=
 \b\b \b
\b\b
(   
\b

\f 



B 
\b\b,  
)G\f \f 4\f
\f 4\fL\f
\f

\f

F  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



9
  
\b

\b\b \b
\b\b \b &
\b *\b 
 \b

!( \b ;
!( ] 
,\b
 
!( G
!  (%
%


\b\b

\b  ( \b

 21  P+

\b 

\b
 
!( \b

 
\b

Q
+\b
\b\b 
(
\b( 
\b\b\b]
*
22@
\f\b\b

/3<=>@;
. \f-\f9

\b \f4\f \b\f
\b
&
) , 

 
\f; !(  (
<   \b
! 

  \b\b
 
&
\b 
\b

\b\b \b
\b\b ( 

\b
 
 
=
 \b\b \b
\b\b
(   
\b

\f 



B 
\b\b,  
)G\f
\b
6


\f
\f\b


   

 \b



\b *



 
\b\b A+
F   \b
 
\b\b  
 \b



\b *



F    

/3<=>@;
]
 \f \bG\b\b
46
 
4\b\f

6
 \f&
) , 

 \b




\f 
   \b\b
 
&
\b
9
  


 
 .
 \b &
\b
%
  
  
\b
. .
  ( 
%
/)#;
;
  
\b\b
\b
\b\b
(  
  .
 \b&
\b =  
\b
. .
 \b &
\b
C
  .
  (
 P
=
\bQ
K
 \b &
\b ;/E3
*
227
\f\b\b

C
  .
  (
 P
=
\bQ
/ 
  .
 \b &
\b( 

\b
 
 G >C
/ 
  .
 \b &
\b
\b
=  
 \f]

 
[  \b 



\b\b
  
\b

\f 



B  
\b\b, 
)G\f
\b
6


\f
\f


   

 \b



\b *



 
\b\b A+
F   \b
 
\b\b  
 \b



\b *



/3<=>@;
]
 \f \bG\b\b
46
 
4\b\f

6
 \f&
) , 

 \b




\f 
   \b\b
 
&
\b
9
  


 
 .
 \b &
\b
%
  
  
\b
. .
  ( \b
%
/)#;
;
  
\b\b
\b
\b\b
(  
  .
 \b
&
\b =  
\b
. .
 \b &
\b
C
  .
  (\b
 P
=
\bQ
K
 \b &
\b ;/E3
/ 
  .
 \b &
\b( 

\b
 
 G >C
/ 
  .
 \b &
\b
\b
=  
 \f]

 
[  \b 



\b\b
  
\b

\f 

*
223
\f\b\b



B  
\b\b, 
ID
 G\f

)G\f
\b
D

 G\f

F  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



%
  
    


!(  

.\b 


\b!(% ;
!(  ]
  





,\b\b
 

 
 

C
    


!(
< 


\b


\b \b >C
+d 

.\b 


\b!(
/ 
    


!(
\b
=  
 \f]

\b
   


!(
/\b\f D

G\f

+  
(% 

.\b


\b!(
D

\b   


!( *  
   = 
  


  
(  

.\b


\b!(
<-\f\f
)G\f \f G\b

-\f\f
+  




*
226
\f\b\b

;

\b
\b

 

\b\bB 






A
( 



 


\b\bB ]
 
  

  
\b

\f 



B  
\b\b, 
)G\f \f G
\f \f
-\f\f
+  



 * \b
 
\b\bB 
\b 

 
\b
 

% 0 


\b
+ 
\b(
=
 
 


\b\b
* G 
\b+ 0 


\b
   


6  PJ  
Q
A
  

 \b

   
#]
+0\b   

P228Q
/E\f \f G
\f \f
-\f\f
;
\b   
%
  
A 
(
< 
   

]
\b 
 \b+ 0 



< 
\f   

] 
\b
\b 
 \b+ 0 



9
    

P228Q
+

 



(
 
 \b 
0\b
+.

*
228
\f\b\b

<\b\b   
%
  \b
\b
Z\f\b  4\b
)G\f \f E\f\b
F  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



< 
 
 \b

!( \b 
  \b

=\b
 \b\b 0
\b
 
 
 \b


\b\b, \b\b \b 0
\b  \b   
\b

\f



B  
\b\b,  
)G\f \f 4
G\b  \f 
 4G
4\b
/3<=>@;
1
\b 

 4\b 
\f

<
 



  

 
 

)


 \b\b \b

\b 
\b 

\b
\b 

 
 

 
\b

 

F  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *




 
 



 \b

\b \b \b

\b 

   \b 

\b\b

/)#;
F

 
 \b 

\b\b

\b \b \b

\b  \b


  A


  

 
  * 
 \b \b \b  



\b, 



\b+\b
\b!&
\b \b \b
\b(\b\b\b   




= *\b \b 
\b E> E> 
 \b

A

 
 

   !]
A\b 

 

1
\b
I-G\f \f 
\b
/3<=>@;
I4\f  -G\f
\bG\b \f 
\b  \f\b
&
;
\b\b



%

  


 


\b\b\b(
%   


\b\b\b(    2111 X +
.\b  !(
 !&
\b \b 


\b0
 

,

   !( \b

*
22:
\f\b\b

;
\b  !(




%
  


\b\b\b(  
 


\f 
 \b



  

 

\b
%
   


=
\b\b
)G\f \f GL\f \f

\b
F  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



D   \b
 * ! 

 

=\b

\b   


F = 
 


 \b\b

\b\b  


 

 =

  

!/

  


7131  P9
 \b
 \b
 
\b\b
Q
 
=A+
@171  P9
 \b
 \b
 
\b\b
Q
A
  
 \b

   
# \f]
+0\b  
  

P225Q
/E\f \f GL\f \f

\b
F  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



A 
 
= 

=
%
A \b 
\b(G
\b 

G 

*
225
\f\b\b