BMW MOTORRAD F 800 ST 2011 Manual de instrucciones (in Spanish)



\b 2\b 

\b
  

  
(
!
,


\b
 !
/> T
\b


+ % \b .
&
06 T
\b

+
 %
 \b +.
&
:\b
51\b \f\b \b

\b
\f

\b
9;  


+.,

 

\b \b 

!
9;  


.,



\b  \b\b
 !
:
 \b\b
;
(

 
 \b
 ,;
 
+\b;  
  

 

.,
)
 2\b
 !
:
 \b\b
;
(

 
 \b \b\b
 ,+;
 
\b;  
  +

 

+.,
)
 2\b
 !
' \b\b
;
, \b/    

\b/




.,


!
C


51\b \f\b \b

\b
\f
!


 
\b   \b
 \b
\b
( \b

\b* 


 


 +


\b!
\f\b , 
 \b;\b
 2\b
 !
9;  


\b
\b 
 

\b \b 

!
9;  

 
\b

0
E=
9\b

1

\b


\b  \b\b+
  !
:
 \b\b
;
(

 
 \b
 ,;
 
+\b;  
  

 

 
\b )
2\b
 !
:
 \b\b
;
(

 \b \b\b   ,;
 
\b;  
  +

 

 
\b )
 2\b
 !
' \b\b
;
, \b/    

\b/


 


\b 

!



51\b \f 


:


;\b  \b
 \b

 !



\b 
\f

\f\f

51
' 

 \b
 



 

.
 
  ,
 \b\b
!  , 
*
 

\b

 

 \b
 
+
* 
 (
 


 , 
(

 

+ \b 
\b!
51\b
\f <


\b 
\f

\f\f

\f\b 
\b \b
\b
$
\b
 
\b %>E&!

  


.\b \b(!
0
>
9\b

1

0\b ;
 
 \b
 

 \b


)
 \b,

\b
\b\b
\b

\b\b
!
9   \b,
 
+
 \b


!
 

 

 \b


* ,  
 +,\b ) 
 
+

 .\b \b

 
+ \b
 ,;
 
\b;!
 

 

 \b


* ,  
 ,\b ) 
 



 .\b \b
 
 \b \b\b  ,;
 
\b;!
9;
./\b
 

+ \b
 


\b
:
 \b\b
;


 \b \b\b   ,+;
 
\b; 
 \b
) 
,\b 
\b

 65 %<\b

\b 
\b* \b\b \b > N,&
\b 
.; \b'?
:
 \b\b
;


 \b \b\b   ,+;
 
\b; 
 \b
) 
,\b 
\b

 E %<\b

\b 
\b* \b\b \b > N,&
J\b
  \b\b  

+
 .\b \b!
\b
 
\b %>E&!
5\b

51
0 \b,
.
;
 

 \b
\b 

 ) 
 \b
 1 !
L 1  
, 
 \b, / . (
 1  \b
!
' 
\b
 

 \b 
+(

 \b, / * 
 (
 
+
 

 \b 
(

 / 
!
51\b \f\b \b\b



\f\b 
\b \b
\b
  \b\b
 ) 
,+

(
 .

\b)\b
  ) 


!
0
>6
9\b

1

 
  \b,+* ,
 \b\b
;
(

 
 \b
 ,;

\b;!
 
  \b,*,
 \b\b
;
(

 \b \b\b   ,;
 
\b;!
9;
./\b
\b,

 

:
 \b\b
;


 
 \b
 ,;

\b; 
 \b
) 
\b
+
 6 
 %\b
\b
\b ) \b \b > N,&
\b 
.; \b'?
:
 \b\b
;


 
 \b
 ,;
 
\b; 
 \b
) 
+\b

 *C> 
 %\b
\b 
\b ) \b \b> N,&
D
"
<\b \f\b <



!\f\b 
\f

"
L 

 \b +\b

\b 
/\b

\b   

+

 \b\b
 ) 

  

\b 
/\b!
9
,  \b
 

 \b
\b 
/\b!
9
\b 


 *\b 
\b
 / \b \b




 .
\b  \b \b\b
 \b
 
1 
,!

  #   


 

 \b
\b
/\b
 \b

\b
 /  \b \b
+

* 1 
1
/  \b ;  ) 
+ .
!
  \b\b
 ) 
,+

(
 .

\b)\b
  ) 


!
<\b\b.  

+ \b
\b 
/\b \b+\b
 \b ,

 \b!
0
>5
9\b

1



 \b

/\b

\b
5*> . %<\b  
 &


 \b

/\b 
\b
5*= . %<\b  
 &
' \b
 

+ \b 

G
<\b
,  

 \b
\b 
/\b!
C\b
51\b
\f !\b <\b\b
\f\b < \f\b

\b 
< \f\b 9;
 \b
 
1  \b\b

 +

 \b (



 \b \b\b
 1  
 
*  +


# 


.  \b \b\b \b \b+
!
9    


1 \b*





  <\b
\b+\b 78 \b\b  \b+ (
 
 \b \b  \b \b

 !
0   
  +


 \b
\b

\b+
 
/\b

!

 (

2
 
/\b*   \b 
 \b+.
  


1 \b*  
\b.
  <\b
\b\b 78\b\b !
5\f\b


\f !\b 
<


\b 

\f\f
\b \b ,

*
 

\b\b 


\b
\b  
 

 \b
\b 

 
 \b
,!
\b\b   ,
 )

 *  
 

 \b
\b 

 

\b 
 +

! '  \b
.
 +


 

\b \b 
\b!
' \b
  

 ;
\b
\b
 +

\b \b* ,

\b\b \b  


+1 \b*  
 \b.
\b  \b+
\b\b 78 \b\b !
51\b
\f \b\f\b


\f\b
\f

(9;
 

\b\b
' 

\b \b 

;

 \b
,

+
0
>H
9\b

1

  

  ,+\b!
5\b 

\b \b , 
 
5




\b
\f \b


  \b\b
 ) 
,+

(
 .

\b)\b
  ) 


!
:  
 
 
\b(\b  


\b  1(
  ) 


* 
+\b \b  \b 
\b

\b  .;\b \b  
\b
\b!
0

 
\b \b  
\b
\b ) \b  
!


 
\b ) \b\b\b\b  
1  \b.
.
!

\b
\f \b


<\b\b
 
\b

 \b+\b
() 
\b\b \b +
1  .;\b \b  
\b
\b!
' 
\b


 .
!
8<
<\b\b \b
5
\b
\f \b \b \f\b
\f
\b
$
\b
 
\b %>E&!
0
>E
9\b

1

;

 \b \b ) 
 .


\b  \b\b

 \b(!
' 


 \b 

)
 


\b!
9
,\b* \b.
   \b+
 


 \b!
\b\b
 \b \b\b 
 
  ,!
\b
 
\b %>E&!
0
>>
9\b

1

0
>D
9\b

1

<\b 



B\b


,  ! ! ! ! ! ! ! ! ! >
0
\b\b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! D6
9 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! D6
\b ;
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! DH
#,
 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! DE

\b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! D>
  \b\b
 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! DD

\b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! DD
;  \b\b
 
 +
\b
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! D
+
>C
9


&




 \b
:;< <\b\b
\f 

U\f\b 
  \b


+\b
\b
V 0




\bG
<\b
\b\b
:

7\b
'\b .#
 .
\b \b\b*
 (
#\b
 2\b!  \b
\b\b78 \b\b
/
 \b
\b
 \b
) 
\b\b\b/

\b
 \b    \b!
?
\b

\f
\b

\f\b
\b\f \f\b \b
\b 
.; \b'?
0 \b\b
 \b  

\b ;
.;\b \b

 + .
\b.

 
\b )
 + 
 
\b (
\b\b
 \b  

\b+ ;

/  % #

 \bQ$\b #\bQ&!

,\b


\b\b(

 \b\b
\b  \b./\b
. \b   \b \b

 \b 

 \b \b!



 
 (
 .
\b.

 
\b )
 + 

  
 \b\b
 \b 

\b ;
.;\b!
<\b
.
  .

 + 

 \b\b

 \b
 (
\b \b

,
 
,\b! 9 (

  .\b \b ) \b\b


\b +
* 
,
 
  +\b
 (



\b

 \b   .
\b.


\b!
  \b\b
 

 

\b ;
.;\b* 


 

 

! '\b 


(


1
 . \b+\b
! ' 

 \b
\b 


.
 

+


 \b 
 \b \b\b \b2
!
\b\b
0 ,
-
  )
+, 


 
,+ 


 
. 
\b\b
 
 !
\f\b 


.
 
\b \b+  .
) 




 
  \b

,!
9   
\b \b \b ;+

 

 \b
\b 
+
*  \b, )  
+
 \b
\b 
/+\b!
+
>
9