BMW MOTORRAD F 850 GS 2018 Manual do condutor (in Portuguese)

1

C  !.5* !&' 

\b\f  \b


 H\f


/ 
\fC


\b
\b \b 
\b\b 

\b 
\f\b      G

 +

 0( *
\b\b
 \b \b  \bEE
+

  
<25*  ' &
1


   
\b
1

C !"!&'"
#\b
 \b

6\f
<
\b\b
\b

\b

=
\b 


\b\b


\b
 

\b
\b  

+

  
<25*  '&  C'&'
%
 \b
 \b

\b \b \b

\b 
\bP
<  &5* '.
< !&'
  2 ! .&
1

  






\b


 \b
\b\b
\b

\b
[
\b\b
 \b



= \b


\b
\b

P
 &' ! ,&'-'
1


   
\b
\b


1


 C  !.5* !&' 
9H\b
 :
 
\f4

+

  
<25* '7 & ! ';' 
%
 \b
 \b

\b \b \b

\b *\bP
 ! .&
'5:&
1

  *


 ! .& 
B  
\b \b *\b


\b '5:&
/ -
 

!&
\b \b *

\b



C
\b\b
.\b\f \f 
\b 
\f

\b

+

  
<25*  !.5*  !&' '
1


 -  !.5* !&' 
I\f
 \f \f
\bH
\f 6
 

B  


 
 


 

L457M
+ 
!(

\b
 
 \f \b
\f
 
 % 

 * 

\b\b,
\b
 \b \bC -5:&    8
-
459
)

./.

+

  
<25*  !.5*  !&' '
B  
\bC -5:&    8
6 \f [\f
\bH
\f
6
 

+

  
<25*  !.5*  !&' '
1


 C -5*    8 '.
: \f
D6


/ 

\b,    

 .
 


  





5
\b
\f \f 6


[\f
+

  
.'-7!
3)#=
+   

 
 2\b
 
 

 .
 \b
2   ,= 
\b 
 

+2\b  
L479M
-\b \b

P  G
%
 \b
\b
  

h -\b    -\b P   G

%
 \b
\b
 
\b 

+! ,
P   G
%


 

F

\b\b ,
P  G
%


 
\b 

+

  
 

=P

  
(
 =
3)#=
<



  

 .
  # \b !&
\b G
D


\b
\b
0 
 

=

\b\b
\b !&
\b \b

\bP
C  !.5* .&  !.5* 
% 

\b \b


!(\b

  
\f !.5* '. ! & & '7'& ! & & (,.& !& & /&
-
483
)

./.

1

O&'&
0 \b
5:& (.!

,

 \b 2\b
\b \b

\bP
B  
\b\f !.5* '?
1

\f'PC' A-L = M  ! &
.H
\b
D6


/ 

\b,    

 .
 


  





.H
\b\f
+

  
 
+

  P  G
%
  

F
2
  P  G
%
 
\b 

E
  P   G
%
 
\b 




<
\b \b   
 




\b
\b

5N\f\f \f 
 P

6\f6\f\b
<
 

\b


 \b  \b
 +

  

\b

 / -
 
\b \b * 

\b
 
  [
\b\b



\b \b
9\f

H
\b
<



  

.
 \b \b  


\b(\b\b 


  
 
.\b 



 L45@M
&' '?P \b \b\b 
\f\b  

 .

-
484
)

./.

\f2&' ! -!&P \b\b \b

\b  

 .

 ' &P \b \b \b
\f\b  

.

I\f  \f \f
\b
\b\f


\f 
2\f 
\b\f
\f
6


+

  
 2.5:& 2" ! &&'-'   
B  
\b
 85* H

36\b\f \f 



HZ\f
+

  
 2.5:&C -5:&&* ! & 'W
36\b\f
\bH
\f 
\b\f\b

+

  
 2.5:&C -5:&5&
-
48@
)

./.

\f  \f\f \f\b
2

;\b( 
                          485
+!(                            485
!( 

                  48:
<
\b!(                         48?
%!(                       48?
1
487
\f

\f\f
\f\b
2

)
\f
 \b\b
 

 L<+M1+
#\bH
\f \f 
2

93
U 
 
 

 
 
  \b
\b!(  \b
 \f!(  \b

  !(  
  
 \f \b
  
 + \b
\b
 \b\b

\b,   

  

\b!&
\b  
 ( !\b
  
 G 

 \b
, 
 
.\b !(  \b\b
 *\b 
 \b -\b  \b


 \b

 *\b 

\b\b\f \b 5 
\b
! 

!(
%

  

 \b
 <+ \b \b
\b 
\b
2\b
 \b

\b
5
\b\f
\f 2\f\f


% 

!(  
 


  
!( 


 
  <+ 
\b\b



.\b \b \b 0






 


 
\b 73 \b
3\f

 \b\b
 

 L<+M1+
3\f

B  !( L68M
+2\b  <+ L488M
<
\b  !(
1
 <+
\b
 

 

 

\b 
 !( \b
 
\b
+ !( 

\b\b 

=73 \b
\b
/\b 
\b 
! 

!( 

 \b 
\f
\b
/ \b 
 !( \b\b 
\f
\b L\b
\b
2
M
/ <+
\b, 
3\f

 TL
 
 I
D
\b\b F
1+
<
\b  !(
+  
% W \b#  \b 
,
+ !( 

\b\b 

=73 \b
\b
/\b 
\b 
! 

!( 

 \b 
\f
\b
1
485
\f

\f\f
\f\b
2

/ \b 
 !( \b\b 
\f
\b L\b
\b
2
M
/ <+
\b, 
\b
  
\b

\f\b
\f\b6
 \f



G\b   
 \b
 \b


=  * \b
,
 
\b  \b
\b

\b /\b 
\b\b\b

 
  \b
C  \b
 
\b
2 

9\f\f
\b
 

\b

 I
D
\b\b F
1+
+  (% W \b#  \b 
,


 \b

!(
/\b 
\b 
! 

!( 

\b
C\b 
\f
\b
/ \b 
 !( \bC\b 
\f
\b L\b
\b
2
M
/ \b
\b 


\b,
\b
34\f
93
B  !( L68M
1

 1)EJ% L43@M
%
 






 

\b \b
\b 



  
\b
)0J * \b


\b

A 
%
 






=( 
 \b
)0J
 


 <*
 
1(
\b\b
\b \b \b

\b 2\b
\bP
 <P  <+
\b,   \b
 

 

\b 
 !( \b

\b
 P  <+
\b, 
\b
1
488
\f

\f\f
\f\b
2

%
 




% 
\b
)0J
 \b 

A
[ 

\b

A < \f
 G
D1+
+

  
 2.5:& 2.5:& ! 0. 
1(
\b\b
\b \b \b

\b2\b
\bP
+
 
 !'"
B

\b
&  !5*
B

\b
- ! -!
B

\b- .' -"
%\b\b
\b 

!(L48?M
/\b
 \f\f
 \b\b
 

 L<+M1+
96\f

\f\f
/ 
<+

\b
  *\b 
P
1
\b 


B  !(   
 
 

1

!(  <+  
 
 L 
 <+ \b\b
 
!(
*M
3\f
+ !(  \b 

* 
@6 \b
\b <
\b\b 43 \b
\b  \b\b
 


 I
D
\b\b F
1+
/ \b 




\b
 

  
 

  
%  W \b#  \b 
, )\b !( ( 
 
\b  \b\b
 


<
 
* 
 \b 


\b 
\b
! 

!(
\b/ 
 
\b 



\b


1
48:
\f

\f\f
\f\b
2

5\f\f   6\f


\f\f
<

\b 
 !( 


 \b 
\b   \b  <+ \b\f 
   \b


 C  \b


P
%\b 4=P \b
\b 

\b 4
%\b @=P \b
\b 

\b @
%\b 7=P !(  
 
 

%\b 5=P \b

!(  <+ 
  

%\b 8=P \b
\b 

\b 7
9\f\f

 \b\b
 

 L<+M1+
9\f\f \f H\b

\f\f
B  !(   
\f  

 I
D
\b\b F
1+
%
  
\f  
% W \b#  \b
,
3)#=
1
 !( 

 
\b *\b   W\b#  \b 
,
\b
 \b
  !( (   !( 

,  \b
 


\b
\b\b 73 \b
\b 
\b


\b
2
 \!( 
.\b!( 
\b\
/\b 
\b 
! 

!( 

  
\f
/ \b 

\b  
\fL\b
\b
2
M
+ !( 


\b, 
\b
D
\f\f

 \b\b
 

 L<+M1+
D
2 \f  
6
\f\f

/ \b
 
\b\b, 


 \b\b
 

L<+M \b 
\b\b \b\b \b

\b \b

\bP
1 


 !(
.\b  !(H
\b!( <+  


 
1
48?
\f

\f\f
\f\b
2



 \b 
\b
! 

!(
1 


\b




\b

 



 G
D1+
/ <+

\b


\b\f 
 2.5:& 2.5:& ! 0. 
34  HP2\f
/ \b\b
 

* 
  \b \b

\b2\b
\b 
,P
1 


 !(
.\b  !(H
\b!( <+P (
1 

P 



1
486
\f

\f\f
\f\b
2