BMW MOTORRAD F 900 R 2020 Kezelési útmutató (in Hungarian)

9

LG
HG
P

G

GY Y H T]G
G GY
S JLG
Y SG G H G
G M LG
Y \f H G G
G PLG
Y S\b  H G
G PLG
Y S\b H G
G P T]G
G GY LG
HG PP

J LG
HG
G

GY Y H T]G
G GY
S
A ( (
#A\2BC7 ( /!,,\fASWBE] /(
\b

#\b- AJJBGE$$ ( (
#A\2BI0 \b
($/(
\b

# \b-AQNBK)5>P=7> ANJBM)5 AN2BN
( --( \b

"/! ASLB

M
LG
Y SG G H G
G
AC
\b\b!#AYUUBC5
$
!\f(
#E?

#( (/\b.(,\f "- ALWBG5
$
!, 
\b(\fAWUBI5-

 8(\b( (/\b.(,ALLBK?

!( 
\b\b,A\SBMC
 (   AYUYBN5
$
!/\f"\f(
#
\b

 $ 4D4A 
B /
( 

\f(%P^ AYUYB
AR1-. - AYUQBAAD!\b* AYUYBAC1

# 
!AE\f/!"/\f\fAW\BAG)
\b(\f
 --( \b
"
/! A\YBAI1 # #\b!!\f
"/(
"\b

! AQUBAK1 # #\b!!\f


P LG
HG
 LG
Y \f H G G
G
A5
$
!\f(
#C5
$
!, 
\b(\fAWUBE5-

 8(\b( (/\b.(,ALLBG?

!( 
\b\b,A\SBI?

#( (/\b.(,\f "- ALWBKC
 (   AYUYBM5
$
!/\f"\f(
#
\b

 $ 4D4A 
B /
( 

\f(%N^ AYUYBP1-. - AYUQBARD!\b* AYUYB
AA1

# 
!AC\f/!"/\f\fAW\BAE)
\b(\f
 --( \b
"
/! A\YBAG1 # #\b!!\f
"/(
"\b

! AQUBAI1 # #\b!!\f
AK
 \b


*!( 
 "


P
LG
Y S\b  H G
G
I 
\b\b,\f\f9:
A;(\b( \b!!\f =7>"\b!\f.\f\f
!C)\f
( =7>"\b!\f".\f\f
!EC
\b\b!#G;(\b( /!\f
!\f!

"!I)\f
( /!\f
!\f!

!K)\f
( #!M;(\b( #!NC
\b\b!# \b!!\f"
!
F YUUU /
P-
.

P LG
HG
LG
Y S\b H G
G
I 
\b\b,\f\f9:
A;(\b( \b!!\f =7>"\b!\f.\f\f
!C)\f
( =7>"\b!\f".\f\f
!EC
\b\b!#G)
, \f(# 
/

.("(## ,
!!
 (% \f
( \f(# 
/

.(("## ,
!!
I@
/

.((#F  \f
(\b

 \f\f   " \b

 \f 
"$$K)\f
( \f(# AWYB
MC
\b\b!# \b!!\f"
!
F YUUU /
P-
.N1

# 
!

PP
T]G
G GY LG
HG
!21=

) /(
\b

!
\f
  \b
/
"
# /(
\b

# \b-\f 
(\f%) /(
\b

!
\f
  " /(
\b

# \b- 
( -$
!

   7C7\f(
#% ) /(
\b

!  "#!!# / #
  " /(
\b

# \b-   -( /!
 (*%
)  /(
\b
"
#/!  
/$$/(
\b

!
\f \b
/

#


(\f \b
%) 
 

!
 /(
"\b

! 
\f(!!  \f
"\f
# \f %
T9,T
( 
1<
) \f!-
# \b


# 

"
\f \f $# \b, \f$ % -(( 
( \f "$# *
\f ! 

\f " F
_ >06>1 1AF D(. 

 -(\b( !!\f
\f%C
! \f \f( `(a"
CF &/"\b.(,%5 /(
\b

# \b"EF /(
\b

# 


\b -(\b( !!\f%I( /(
\b

# \b"EF /(
\b

# 

\f((\f
 !!\f
"(
 
1<
) (\b$,
\b\fG\f $#\b, \f $  !!"\f
! 
( \f $# *
\f % ) 
\b
(\f
 !"!\f
\fN! 
!
\fM
"
 

\fK( \b


"
\fF 
*\f =
_F A1B )\f
( !!\f -("\b(%1!\fF A>bB )\f
( #\b!"!\f
 ' .%5F A8Gb P 0(bB )\f
(!!\f ' .  ' \b"%

P) LG
HG
I(F A0b P 0(bB )\f
(#\b!!\f
  !!\f '\b%C
!F A"""B D(. ! !
 !"!\f% ) !!\f 

I.*\f\f


\f \b
%
)

 !!\f
\f !!"\f
! !$
 .\f  '$( (#\b, ! $(" 
$
!# 

!
%0
 \b!!( !!\f  
\b 
"
  \b!!( /
!

\f \b(\b! 
\b 

 
 
\f("#\f! .*\f\f \f $ %)\b* (. ! !
 \b!!(!!\f 
\b !(\f \b
  !"!\f
! 
\b *
 (\b$,
\b/\b$%
T9,T
( )(* 
) 


\f \f( A
>
.\f"> -$
!$
!(\f%
0 $$  -(('>
.\f"> 

  


\f ( \f\f /
!-! 
!$
 \b*\f 
\b \f
 
\f 
"%0 C(\b$,
\b \f*  
"
(\f \b
  $$/
\f.(,
"!# $ $(
!!
 
",%) >
.\f"> 


\f \f("
!*# / \f! (\b(\f
" ,\f  \b
 $
 \b ! # \fALNB% )\b* /
  ($ 

 (\b!

 \b
(",%