BMW MOTORRAD G 650 GS Sertão 2014 Manual do condutor (in Portuguese)



 
U
 \b
 
>  
\b A\b \b
;
\b  
+
  


\b



\b 

\b
 M

 
N  
 .
%
;
\b  
  .
% \b
 
\b  \b

\b  
.
%
  > 

!((
  .
  
\b

?\b
  
  .
    


  .
U 
 (
\b,
E
  
  .


 
 
.

K
   .
 
)
  ?K
+^
F
 
 
.
  
 O ?KT
+
\b
 .
 
M71N
F
 
 
.
  \b

 O +^T
   
 
.
  
\b

\f 



A  
\b\b, 
4
:4
\f\b\b

2\b\f 3




C  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



%
  \f    



+
  


\b



\b 

\b
 M

 
N  
 .
%
;
\b  
  .
% \b
 
\b  \b

\b  
.
I
 
 \b 



>
\b\b

\b \b  
=
\b 
!(  
 
 .
  
+
\b
 .
   * 
 
9
   
 
.
   M:5N
  
  .

\f  \f
)?\f
?\b
\b\f\b


 \f
+  

 ( 
(
;

\b
\b

 

\b\bA 






+ 

  (
;

\b
\b

 

\b\bA 






F
( 

\b 

\b\bA 

,
\bT
 
  \b &
\b  
\b

\f 



A  
\b\b, 
)?\f \f 1\f
\f 1\fE\f
\f

\f\b

C  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



4
71
\f\b\b

9
  
\b

\b\b \b
\b\b \b &
\b *\b 

>
\b ;
!( T )
 
  
 



\b (
%


\b\b

\b  ( 

 21  M+

\b 

\b
 
!( \b

 
\b

 +\b \b 

\b\b
M\bN 

 \b


\b
\bN
F
\b \b 

\b\b
0, ( 
 

\b
\bT
H
\b

\b\b  \b
\b\b 
 
> 
, 


\f
\b  (
=   \b
! 


  \b\b
 
&
\b 
\b

\b\b  \b
\b\b ( 

\b
 
 
>
 \b\b \b
\b\b
(   
\b

\f 



A 
\b\b,  
)?\f \f 1\f
\f 1\fE\f
\f

\f

C  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



4
72
\f\b\b

9
  
\b

\b\b \b
\b\b \b &
\b *\b 

>
\b ;
!(  T= ,\b \b

!  (%
%


\b\b

\b  ( \b

 21  M+

\b 

\b
 
!( \b

 
\b

N
F
  

\b\b
0, (
\b
 \b
T
H
\b

\b\b  \b
\b\b 
 
> 
, 


\f
\b  (
=   \b
! 

  \b\b
 

&
\b 
\b

\b\b  \b
\b\b ( 

\b
 
 
>
 \b\b \b
\b\b
(   
\b

\f 



A 
\b\b,  
)?\f
\b
3


\f
\f\b

F

>\b .
 
&
\b\b 

 
\b
.


   \b\b
 \b&
\b ?\b , 
  
, 


>



\f
9
  


 
 .
 \b &
\b

   


 \b



\b *



4
78
\f\b\b

%
  
  
\b
. .
  ( 
%
;
  
\b\b
\b
\b\b 
(  
 .
 \b &
\b >  
\b
.  .
 \b &
\b
K
  .
  (

I
 \b &
\b ;/G3
/ 
  .
 \b &
\b( 

\b
 
 O ?K ME
\b
.  .
 \b&
\b  \fN
/ 
  .
 \b &
\b
\b
>  
 \fT

  

 \b 



\b\b
  
\b

\f 



A  
\b\b, 
)?\f
\b
3


\f
\f

F

>\b .
 
&
\b\b 

 
\b
.


   \b\b
 \b&
\b ?\b , 
  
, 


>



\f
9
  


 
 .
 \b &
\b

   


 \b



\b *



%
  
  
\b
. .
  ( \b
%
4
7<
\f\b\b

;
  
\b\b
\b
\b\b 
(  
 .
 \b &
\b >  
\b
.  .
 \b &
\b
K
  .
  (\b

I
 \b &
\b ;/G3
/ 
  .
 \b &
\b( 

\b
 
 O ?K ME
\b
.  .
 \b&
\b  \fN
/ 
  .
 \b &
\b
\b
>  
 \fT

  

 \b 



\b\b
  
\b

\f 



A  
\b\b, 
A:
 ?\f

)?\f
\b
:

 ?\f

C  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



E\b 

  



 \b#   


K(    


%
  
    


!( *\b  \b!(YF
  

.\b 


\b!(%
4
73
\f\b\b

K
    


!(
)
\b \b ?K
+^ 

.\b 


\b!(
/ 
    


!(
\b
>  
 \fT
+
\b
   


!(
2\b\f :

?\f

;
\b 



\b 
  

 M212N
+  
(% 

.\b


\b!(   


!(

\b
  


!( * 
 
9
   
    


!( M73N

  
(  

.\b


\b!(    


!(
 

 

\b 
 M218N
98\f\f
)?\f ?
\f \f \f\f\f\b\f
\f 8\f\f
=>   


 * 
\b
0




 
\b\bA

    

2
  




2181 
4
76
\f\b\b

+    


\b
 

#T
+0\b    



 M7:N
2;\f \f ?
\f \f \f\b
\f 8\f\f
)
  
%
 ,\b
F 
(
= 
   

T E 
 \b 
0\b
+ \b
 \b

\b  
.
=    

T E 
 \b 

0\b
+ \b
 
\b \b

\b  
.
9
     

 M76N
E


 \b
\b\b\b 
* 
  


\b
0 


0\b
+

 
(
=>  
%\b

 \b
0\b

.
\b
A8?\f \f 
\b
/ 

 
 - 


\b\b\b( *
\f \b\b


  \b0



 !( \b 


%

  





\b\b\b(
%   


\b\b\b(    2111 V +
.\b  !(
 !&
\b \b 


\b0
 

,


   !( \b

;
\b  !(




%
  


\b\b\b(  
 


\f 
 \b



  

 

\b
%
   


>
\b\b
)?\f \f ?E\f \f

\b
C  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



E   \b
 * ! 

 

>\b

\b   


4
7:
\f\b\b

C > 
 


 \b\b

\b\b  


 

 >

  

!2

  


3161  M9
 \b
 \b
 
\b\b>N
F
  
 \b

   
# \fT
+0\b
 
  

M77N
2; \f ?E\f \f

\b
C  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



F 
 
> 

>
%U \b
 

\b\b,
  
\b 

+0\b  
  

 \b
 \b\b 
0\b
(O
\b 



9
   
  

M7:N
=
\b 
!(
 
\b
00\b  
\b  
\b+O
\b 

O 

+

 
 
> 

>
% ,U \b
 

\b\b, 
  
\b 

= 
> 

>
M \b
N
211 K
)?\f
\f \f

\b
C  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



4
77
\f\b\b

;
\b\b



F
 

 
\b\b
 \b 


\b  0 

\b * 

\b\b,\b\b  0 


K ,>
\b!( \b
 

>  


,\b
+\b
\b \b 

\b 


\b 
 \b
\b 


S
\b\b
 
  


* \b
\b \b 

\bT
C
  
\b

\f 



A  \b

\b\b,  

\f
)?\f \f ;\f\b
C  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



= 
 
 \b

!( \b 
  \b

>\b
 \b\b 0
\b
 
 
 \b


\b\b, \b\b \b 0
\b  \b   
\b

\f



A  
\b\b,  
)?\f
 \f

C  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *



C 
 



 \b\b   0
 \b
\b\b \b
\b \b \b
  \b
A  \b
F
 \b
A 
\b ( 
 T
 
  \b \b  
\b

\f 



A  
\b\b, 
)?\f \f 1
?\b  \f 
 1?
1\b
/ 

 
  \b 


\b




\b
\b 
\b
 
 
 

  



 
 \b\b \b

\b
\b 
\b 
\b
 
 
 

 
C  

\b!( 

\b\b

 \b



\b *




 
 



 \b

\b \b \b

\b 

   \b 

\b\b

4
75
\f\b\b