BMW MOTORRAD G 650 GS Sertão 2014 Руководство по эксплуатации (in Russian)

Page 31 of 143


-%
\f " F 
%
 

-+%
\f  

 \f 
 

+%  

 


\f
\b "
F 
%
 

-%
\f  &

 

 

%

\b 
 

"
'

%   

 
"
'

%  *\b 

)
+%
(  (
 \f
! 
+ !  "
0
&%
\b%
!
% *\b
%"
/
 

 

% +

%"
:*\b 
)%
% "
@ 
\b \b
\b
 
6   
  
L

  
 



% \f
\f
&%
\b%
!+%
 Q@5R"
'

%  *\b 

)
+%
*"
'

\b%

!% *+\b
%"
/
 

 

% +

%"
:*\b 
)%
% "
A\b.
2 \b
\b

 \b
\b\b1
,
%
%
\f %
 

% % \b\f-

&  )
%& 
)
\f  \b%
  "
B\f %    
& 
)%



\f %



"
,*\b  )!%
"
F)  %
 

-
 
 %

&  \f& E`a$"
*
@4
7 \f
\b

Page 32 of 143

B
)   %
 %)

 %& \b\f
%
%\b+%
! "
F)  %
 

- 

 % \f

%

&  \f& 



%\b
%
\b\f
"
B
)   %
 %)

 %& % %
%\b+%
! "
F)  %
 

- 

 % \f

%

&  \f& 



%\b
%
% "
F)   
)   %

 %& % %

+
\f %
! "
B\f %
 
$
%"
)\b
,. \b
,*\b  )!%
"
F)  %
 & 
% % \f

"

! 
  \f& \f
*.
%\b
%&V
N
 

! 2 Qa[b 2R
N
 

! @ Qa[b @R
'

%%

\f\f
&%

\f

\f )
%& 
+
 
  
F\f 
 \b\f
QE`aR
   \b
\b
 \b
,*\b  )!%
"
,  %)% \f\b
\b +

!


!"
F)   
)  %
  
 \f\b
\b

!


! %


%
%"

!
4 .6 \f
0
&%
\b%

!% *\b* \f&
 \b
\f  *\b
%)!%&"
0
&%
\b%

!% \f
* %! % &
"
*
=1
7 \f
\b

Page 33 of 143

,*\b
)!%


%
!%\b
%%


&"
@ 6 

L)% \f
*\b
\f&  +
 \b
\f  *\b
%)!%&"
L)% \f
\f

%+! % &
",*\b
)!%


%
!%\b
%%


&"
\b \f6 

>& *\b
%& %
!
\f
 \f %  

*\b+

-"
>& *\b
%& %
!
\f
 \f %  

*\b+
 %"
.
 .6 
 
6
\b
F)  %
 "
F 

 %) & *+\b
& *\b
\f& %\f
"
2\b\b   
 \b
2\b
 \b\b  


 \b
,*\b  )!%
"
>& *\b
%& 

!

& 


 %) %
 
% 
%* 

"
>& *\b
%& 
!

& 


 %) %
 
% 
%* 
"
>& *\b
%& 




 %)  %
 \f
%



)
%
"
*
=2
7 \f
\b

Page 34 of 143

5
\b6\b 
 
\b
\b \b
2\b
 \b
\b66

 
6 \b \b6
,*\b  )!%
"
< %& \f

& \f!+%& \f

%+! % &
" ,*+\b
 %* \f

* \f!+%*

%
!%+\b
%%


&"
'

 %  

*\b
 %
 \f


 \f!%+ % \b
 *\b 
 %* \f

* \f!%+*"
/)!%

)
  +*\b
%
"
'

 %


*\b
 %
 \f


 \f!%+
- \b
 +*\b   %* \f

*\f!%*"
B .6

. 9\b  \f
\b\b
C\f 
%% *\b
)!%&
F) 
(\f 
%%
!
+*\b
& )!%&

&  )
%& 
)

+\f   


%
!

+
\f  
%* 

"
F
%)
(\f 
%% +*\b
 )!%&

& )
%&"
*
=@
7 \f
\b

Page 35 of 143

0 

.* (\f 
%%
!
*\b
& )!%& 
)%
\f 
\f  \f
\f

\f 
*\b   !
"
&,*\b
 %

+\f
%V 
\b



)
+%
&,*\b
 
\f
+ %V  !
 *\b
%
> !
 
)%
+\f  

 
\b


)
% *\b
&"
4 
\b 
\b

\f

!

 \bED
'

*\b


!
\b

N\b & 
*   
%&

!
" ,
& \f 
%
%%\b
% & \f 
!
%!
 \b
 
\f
\b
!
\f



*\b  \f\f
% 
 * \f 
%"
8
!
\b
 \f

%! % &
",*\b
\f\f


!

\b


 
*.
 !

"
'

*\b
 \f %
-V 61 c 
.%
\f 

!
"
&'

*\b
 \f
+%
 

)
%V ?%&

!
 *\b
%"
'

*\b
 \f % %V 211 c 
.%
\f 

!
"
*
==
7 \f
\b

Page 36 of 143

4 
\b <=
 CDCEEFG
,. 9 %
<=
8\f %
  

  *\b  )!%
% \f
+&.
 


"
F)   
)  %
  
 -
% \f!%%
 DE %

% \f&"
0!%%&  DE!

\f&
,
\b
%
 - \f
%
+\f   %
 "
0!%%&  DE

)
!

"
H%& DE *\b
%"
, 9 % <=
F)   
)  %
  
 -
% \f!%%
 DE %

% \f&"
0!%%&  DE!\f%
  %

$
%+%
 \f
!%
\f 

% %\b+%
! "
,
\b
%
 - \f
%
+\f   %
 "
0!%%&  DE
\f 
\f& *\b
%%
 

)
! "
H%& DE *\b
%"
, \b
\f

%  
)%
*\b   \f%
 *\b  )!%
"
I\f \f!%%& DE 

)
!


\f
*\b
%&  *\b
+%& )!%&  
\f
*.
!
 )
%& \f
\f

\f * 


6 d\b (
\f 

\f 

%
\f %
\f  \f\f
 DE"
4 
H 
\b .\b\b
 
N
!
 \b! \f
+
%&

&  )
%&
)
\f   \b%
  "
N
!
  \b! \f

%&
*
=3
7 \f
\b

Page 37 of 143


)%



\f %



"
'

%  
!

\b% % 





)
+%
"
N
!

\b% % 

?\f*  

!\b


\b  \f&
\f (

)  \b! \f

+%& 

"
,%  \f %
V



)
%& 2V %+%

\f\f
&%

) \b
&  \b!
 \f

%&



)
%& =V \f+%

\f\f
&%

) \b
&  \b!
 \f

%&
;\b \b
H 
\b \b \b
N
!
 


&  )
%& 
)
\f   \b%
  "
N
!
  


)%


% \f
&.
 


"
'

%  

%)%



)
%
"
H 
\b > 6\b
\b \b
0 %  . %* $ % 


 

%
%$
% 

-"
8
%  !$"
'

%  
%$
% 
+ %)%



)
%
"
/ &%  ! \f 
\f%+% 

%
  &) (

&
%

)+   
%$
% 
"
*
=6
7 \f
\b

Page 38 of 143

:
% ! Q

R )%
 

-
+%
@1 Fe
F %  . %* $% 





%
"
\b  .
H 
\b
'
 
%


) 
)% % %
 

\f

)%
\f


\f
  +!


" ,\f
&! 


\b
%&
 
%
!

) &)%  
%$
\f %+
  + 
%$
%&"
H 
\b \b \b
. \b \b
 
B\f %
  

 %
+*  
%* 

-%
\f   *\b   !
"
F\f 
 
 
+%
!
% &)
%& )%%
\f
!\f
%%& \f %\f 
+
 
 
 -$
%\b
\f


 
+
"
0
!\f
  
?
%
\f
 
% % &)
%
)%"
N
!
 
 +
%
!
% &)
%& +)%

&  )
%& 
+)
\f   \b%
  "
N
!
  
 
%

% &)
%
)% 
)%




\f %



"
>& 
\b
%& 
 +
%
!
% &)
%& 

+%  
!

\b%



+\f
% 
% fDZS%%
 \f 

"
>& 
%$
%& 
 +
%
!
% &)
%& )%

%  
!

\b%



\f
% 
%Egha %%
 \f 

"
L
& 
!

 
%
!
% &+)
%& )% %
 
+
\f
'

%  
!

\b%



\f


 

 +
 % 26 .
\b

 %
Q'
%&   \f

+
 56 !R
*
=9
7 \f
\b

Page 39 of 143

?\b 6\b
\b
 \b 

H 
\b
W
\f 
\f  
 


)%   %\f 

% \b
 \f


\f
  \f
\f
+&%* 

)%
!

 &



 


%\f 
 
 
%
!
\f) & )%"
'
-


! 
* 


&!- %\f 

 
 
+
"
B
\b
%
d
%$
%

 
%
!
\f) & )% 

\f


\f
%%
!

\b
%&d
%$
%& )
\f 
\f 
 

"
H 
\b   
\b \b
 \b \b
B\f %
  

 %
+*  
%* 

-%
\f   *\b   !
"
F\f 
  )
\f 
\f  
 +

\f 

.* 
!+

\b%
!
%   \f
+%
!
\f
\f

%&"
>& 
\b
%& )
\f 
\f 
 
 

%  
!+


\b% % % +
% \f 
 f"
>& 
%$
%& )
\f 
\f 
 
 

%  
!+

\b% % % +
% E %%
 \f 

"
L
& \f %

?
%& %
!


\f
'

%  %)% 
!
+
\b% % 

 
\b+\f

 \f 

 
 

+%  % % 176


Q'
%&   \f

+
 56 !R
I.

\b \b


>\b1
F
 %

%\b
%
 
%&
- $%-\f.
\f
%%
&
%  +&

\f  

  
%+$
\f
 \f) $%"
*
=7
7 \f
\b

Page 40 of 143

'


 
%

- $%-"
,
 %
\f %

%+%


%
% 
% \f
- \f

\f &- 
! \f+


%

 \f&"
#
 
)  %
%
 
+
  
%&
- $%-

 %  
%  
+
\f 
\b \f 
%

%
%
"
B\f %
  

 %
+

 
%


\f%
%
 *\b   !
"
'

   
%

- $%- 

\f &\f \f
+*. %%"
> 
%

- $%


%
!


\f
24  Q



 -

%- $%-R
@2  Q\f \f\f)
  !+
  -

%- $%-R
> 
%

- $%
%
!


\f
@2  Q



 -

%- $%-R
@=  Q\f \f\f)
  !+
  -

%- $%-R
' %

\f 
\b%
  
% $%-V
8 

 
   
%
$%-"
J\b.
2 \b
\b %\b. \b
\b
&K 
 


,$ 


\f%.
% \f+
\b% )% \f

"I\f  K
)

% \f




\f % \f !
\f

%
  )
%& %
%
$


& & %

* \f&"
2 \b \b %\b. 

\b  \f \b 
.
' \f
!\f
% 
 +
%
!
\f) & )% \f
\f

%* 

%
%
 %+! 

 %
\f 
\f
.
%&   

\f +
\f& %

%%
"
0
!\f
%& 
 
+%
!
\f) & )% 
)

 \f& %

\f 
\b%



\b
% 
$
 %!
" ,(
 \f\b
!
 %
% ?%

-

\f
!\f
  \f %+!
 

"
, \f\b
\f
%
%
+%
\f
%
 %
\f 
!
 ! %
% ?
 
\f % 0;8 \b$
\f
!

?%
 
  "
*
=5
7 \f
\b

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ... 150 next >