BMW MOTORRAD G310 R 2018 Manual do condutor (in Portuguese)

0
\bG\f  2\f\f

+ 
 \b


 
 \b 

!(


!( \b\b   \b!( 




>

>
!( 
!&
\b
\b

\b
1\f;\fQ
\f\f
\f
 S7\f\f
%(
4E6
-)

1\f;\fQ
\f\f
\f
 S7\f\f%(
483
-)

-+\b

 8?G
 
\b
 84
+
\b
\b\b 8
+1+.\b E8
A\f 

B 99
G



 88
+
\b\b.\b@!&
\b 
\b 437
G 436
G
\b
 436 44?
+
B 
-
 
!&
\b E7
+  +
 56
+
   \b
 :?
+ EE)

 

 ??
+\b\b
 
 4:
;
\b 55
 5E
+
 :
+@ OD+0f)P 5?
+> 
 
 67

@!&
\b 
 E?
%
 46

+ 
\b(  


 *
\b > 94

  

\b 433
<
 \b 
\b\b 433
<
  
 434
;\b *\b 49?
;
\b 434
@!&
\b 

!( 66
 43?
%\b!(  
 ?3
1

  
 433
,\b 4?9
 
  
!(G 97
\f ?4
0<> 


\b;\b *\b 4?:
<

;
\b
 

  56

  ,\b  68
=  ,\b 
 69
<
 97
<\b
+\b

 8?
;\b *\b 4?E
@  \b \b#
O</01+P 5?
/  


 46 8?
G
 
\b
 84
%*
484
"\b 


< !&
\b.\b 57
@ O1)GK%P 5?
D
\b
\b 57

\b(
*   E3
< !&
\b 

!( 455
<\b
!( 447
<\b
!( 
 447
<\b 44:
A
  
 448

\b
,\b\b 44:
%
!\b  

 44:
%\b 
\b
!( 448
D 44:
< .
\b@ O/;/P 5?
D

 55
< .
\b
@ OGD@%4 GD@%?P 5?
<!&
\b<!&
\b 98
<

+2\b  
\b( 64
A  6?
=
\b 
2\b
 4:
=
   
\b( 6?
=
   
\b\b
 69
7;\b *\b+ 4?6

 49?
<> 


\b 4?:
<\b\b\b 4?6
<\b
 4?E
;

  \b
 4?7
;
\b&
\b 495
)
 4?:
\b
\b 49?
@!&
\b 
\b :

 
!( 499
 4?8
0\b :
H
   4?E
%
\b\b 495
D\b


\b 494
1\b

* 49?
G&
\b 493
=
\b 
 49E
=
\b 
!( 49?
;+
 59
;
  
!( 95
@ O;+G)P 5?
;
\b\b   
 :4
;
\b 83
;

   \b
;\b *\b 4?7
;
\b&
\b;\b *\b 495
;\b
C  !&
\b ?91

  !( 5?
=\b( 
 ?:
%*
48?
"\b 


=)
+2\b   73
;\b *\b 4?:
=
    :6
=
   
 :6
) 

 :
F.\b+
 57
+2\b     56
+2\b
 !( Q 
Y
\b 
 57
+  

\b(
*  56


 
<
- :3
%\b!(  
 ?3
 
.\b > 43E
1 43E
\b
\b;\b *\b 49?
%\b!(  
 ?3
1\b 43?
#@!(;
\b 96
A 97
@\f!( 446
@!( 

!( 95
@!&
\b 
\b
!%  !( E?
%  E6
@
\b 

B+1 99
+
B   9?
A\f 

B \b
\b\b&
\b 99
D


\b
!( ?7
1  \b\b


.  9?
1
 

 94
G


    


!( 94
@
\b 
! 

!()

 

 ?4
K\f 53
@\b!&
\b 
\f!(%\b!(  
 ?3
@\b
 +
B 
-
 
!&
\b ?9
A\f
\b 

B

 ?9
1
\b 
* ?9
=\b( 
 ?9
@

 


B;
\b
 


B 96
 

 96
%\b!(  
 ??
K\f 96
@

  !&
\b=\b( 
  
 ??
=\b( 
 
\b 
 ?4
OA  


!(@  
 


 46
A\f 

B 
\b
 

 94
%*
489
"\b 


D

\b 74
=
   
 


 73
A\b 

 !( E5
A\f 

B \b
\b\b&
\b 99
A\f 
\b 

\b
 95
A\f 
,>\bA 53
A\f
\b+2\b   57
<  \f 
,>\b 53
<  \b 
\f
\b 53
)

 

 ?4
/

 \f 
*\b 53
/

 \f 


\b
! 53
A\f
\b 

B ?9G
\b(  


 94
=\b( 
 ?8
A\f
\b 
 ?9D
\b
 
\b
 95
=\b( 
 ?8

!(@!&
\b 
\b :3
@
\b 

!( 496
% 

!( 459

 
!(;\b *\b 499
1\b  #
 \f 
*\b
 \f 
,>\b 65
1\b  #
  \f 


\b
! 6E
1\b  #
 \b
\b 
!

!( 
\b
\b
\b 68
1\b  \f   67
1\b   \b
 
A);\b 67
1\b \b 
\b
! 

!( 
A);\b 67
<
 
 446
<\b
 44E
;
\b 83
@\f!( 446
A
 44E
%

 89
+ EE
;\b *\b 4?8
;
\b 96

 




B 9?
) 
 9?
A\f 

B \b
\b\b&
\b 99
>0-
 

 !( 
%\b!(  
 46
\H
  ;\b *\b 4?E
/  


 .
 4:
D

\b :9 :5
=
   
 


 :9
%*
485
"\b 


H
 \b &
\bD
\b
. 
 46
D
\b
. \b
 46
=
   
 


Q 

 ::
=
   
 


,\b :7
C%\b\b \b &
\bD
 E7
=
  Q 

 :E
=
  ,\b :8
%
\b\b;\b *\b 495
G
 
 - 4:
% 

\b\b%\b!(  
 4:
%
\b;\b *\b 494
%
\b\b&
\b 


 494
D
 E7
G
 

\b\b( \b

\b 4:
=

,> E9
=
  

\b\b( \b

\b 79
=
  
 


  7?
%
D
<
\ E8
%
\b!&
\b 

 496
%\b  

\bK\f 437
[N;\b *\b 4?6
D
.+
 59
D
\b
 
\b
+ 9E
A\f 
 95
D
\b
\b+
 57
D
 E:
D\b+
!(  
\b( 79
;\b *\b 494
;
\b   
 75
;
\b   \b
 77
   
 7E
   \b
 76
=
  \b 2
\b 7?
1+= 497F\b. 

!( 497
@!( 95
1
\b 
* ?9
1 
\f
\bK\f 53
1\b
  
 
&
\b+1 E6
1\b

*;\b *\b 49?
1\b

\b(;\b *\b 4?6
1G
 
\b 4??
G


    


!(
\b

 94
@ O)0f@0P 5?
%*
48E
"\b 


G
\b(
*  +
 E3
)

 
2\b
\b
 4:
G@!&
\b 
\f!( 436
%\b!(  
 4:
G
\b
K\f 436 44?
G&
\b;\b *\b 493
@!&
\b 
\b
! E6
=
   
 :5
<K&
\b \b\b 4?9
)=
\b 
;\b *\b 49E
=
\b *\b@  

*O1%));P 5?
@  \b *O</014P 5?
D

 55
=
\b 
!(;\b *\b 49?
=

 ?:
=@00-
 

 !( 
 46
=\b( 
;\b
C  !&
\b ?:
@\b
  ?9
@

  !&
\b
 ??
@

  !&
\b
\b 
 ?4
A 
  
 46
A
\b 
  
 4:
A\f
\b 

B

 ?8
% >   ?3
=\b( 
 \b 
\b 

B ?6
%*
488
"\b 


%*
48:
"\b 


&    ,
  ' ''\f
'  '  - *.  '  \f'/' )

'-  ' \f
\f 
\f0)
'  \f 2'
\f/'

' '
'%4'$&''   ! 
\f
  , 
'), \f \f


/'$
5'

/'  
'/'-'- '   0
)' 

 '\f6
' \f\f''$
7 *\f
 \f'\f)'  
\f

\f 8
\f \f/'  ')\f -  ,
  '''\f
'$
" \f)'  
' \f\f'% 
''/'$
9 :;<= >?\f
' \f@\fA 5A
''
=;B==  
, - 5
5 
- ' ,  \f
- ' '\f 
 
'  *)
  \f
8 \f '\f
 
\f 5\f "' >@ \f\f$
C'\f /'  

8 \f


'-
\f''  5$