BMW MOTORRAD HP 4 2013 Návod k obsluze (in Czech)

.&%&\f
 &% \b\f
 
$ \b%"
D&%&\f
 &% 
\b
 ( % 
&"
D&%&\f
 &%%"
.&%&\f
 &%(\b 
*"
.

 % \b

& * 
( & \b
E
"
'

 % % \b

&"
)\bV
 &
 \b&  *&%&\f
 &%%"
' \b&\f
 % &
\b&  "


% \b
 
&M1;6N"
,
103
-
\f


,
110
-
\f


/  0 
D%(  " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 11<
B 
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 11<
 \b&\b
 \b \b\b
(
 
 @ 9# " " " " " " " " " 112
C \f
 
& \b \b\b
(*
  
 >: " " " " " " " " 117
 
 > >H
:
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 114
.
111
/  0


 0 !\f
> , 
(
&
* \f
 Q

O"
\f\f# \f
P \f"\fB
+ 3
\f
+  !\b% 
& \b \b
&     !*\b%& \f !

 %
 2\f 
!Q
@9=)
#'D@ M\b
 
N
@9:?
#F=:+ M& \b \b
$Z 
N"
\b \b
$ $ 73 8.
'  \b \b
 $*& 
Q ' 
 Z* 
& \f\b& \b
&(\f 
 #'D@  @9:? \b$$ $ 
&"
. & \f
% 
*

 \b
\f \f \b
\b
\b 
  $"
>! \b \b
 \b \b*
 \f \b
\b
"
'  \b \b
$$ 
Q '&

 Z* 
&  \b*  &   \f$ *&"
+Z 
 &
\f
&

    \f$&"
+
$ \f 
 E&\f * 
& !$ !\b*%" . 
( 
&  *&
\b\b
( 9# % >:")\b&\f \b
 \b 
&\f &
( \b\b
(" ' 
(&
  &
  \b&

 
&\f \b%$ 
" .&
 \b\b
(&9# % >: !\b
 * &   \b
( Z* 
&"
@
 @9=) #'D@ @9:? \f\b& &  \f&\b \b($ &
&$ \b\b
 
" @
 #F=:+ \f&   &
  \b  %& \b
"
'
   $%& \f 
& E
Q I \b*
\f \f \b

  \f\b&   *\b
 ]
C:>-
'!% !\b
& &
 *
& \f "
#\b
( 9# \b&\f
 % % & 
  %   &
 "
+ \b& \b\b
(& >:* \f
 % % & 
 *  & "
.
11<
/  0


)\b
 >>: \f &!\b%\f& !\b%& \f"
7C/
: \b\b
(& 9# 
& @9=)"
+ \b& \b\b
(& >: \f 
 
& @9=)

!
 
 (& \b&M,
&N   $\f&  
"
: \b\b
(& >>: 
& @9=)"
C:;@
@
 @9:? \f \f\b
\f
 &  \b
$Z 
"
#\b
( 9# \b&\f 


& \f" =  *  %   *
    \f&
" !
 \f
 &
 ]
)%  &
  \b   

 *

    \f *&
"
'  
 % %&V
  *  
(  * "
+ \b& \b\b
(& >: \f
 \f

 !
 *
   \b! M,
&N 
$ \f     $\f&  
 M  *&  <5RN"
)\b
 >>: \f &!\b%\b
& !\b%& \f"
7L>;<
9%\b
  


#F=:+ &\b %$
\b
$ Z* 
"
@
 #F=:+ % &
  ( \b \b \b$ \b&

 
*$ \f\b&  & " 
 
 
* 

 \f\b& &

 * &
 \b  %& \b
"
.$ 
& !\b
$&  \f\b& Y  !*\b% \b
 \b
\b
"
: \b\b
(& 9#  
&#F=:+ \f   =>" 
 \b  
& @9:?  

   \b
\b&
 
 %   % H&9#" !
 \f
 % " >
   \f 
&
"
)%  &
  \b   

 *
    \f *&
"
'  
 % %&V
  *  
(  * "
)%  

H& 9#   \f &
"
'  % %&V
   
( % "
.
11;
/  0


: \b\b
(& >: 

 \f\b& &

 &
 \b \f  \b
M( &
N" !
 *
 &( \f     ( % &  
 Y
(  !
 \f
  &
 &]
: \b\b
(& >>: 
& @9:?"
&!
'  ,&   
& 9#  >: \f 
( & &
$  \b
Q
      

%$ \b\b
( \f %
&"
+ \b

 \b
&
&\b  \b

\b &
$
%
&\b %$
& &\fP&
% %(  &\b %$
&(
&\b %$
\b
\b&
  \b\f"
'
$ \f 
 \f\f   "  
\b 
( \b\b
(  
%( \b
& \f  &
"
9
  &
 \f 
&\b %  \b\f"
\b\f \f
 0

\b
\f\f C 
:\b7
Q5 B 

 \f % \b

H %&" .

 %*( \b\b
(& \b  \b
\b&
   % 
&\f \b&*\b %    
" )
 % !\b% &  "
'& \f \b
\b&
   % \f 
  M
  \b

" & D&
N $ %

\f 
H ,&" )\b*
 !
 \f
  %  \b\f"
& D&
 \b
 
&& \f &
 ,& 9#"
+ =B :\b7J
Y % \b 
&  (\b
 &  \f(\b  \b&

 "J
  \b    $  \b&


\b&$  \b
$ \b,
" I \f \b&

 
  \f % "
'& %$
 &
$ *   Y %&\b& 
&   (\b
 *& & \b %
 

\f \b
%
" /
.
112
/  0


% &" >  
*\b


 \b
& \b \b\b*
( 9#   !\b% %$
Y %( \b 
&  (\b
 &

 \b \b
 
\f  !\b
 \f \b
%
 \b  "
;\f    \f0
\f\f J
.
(  % *\b
  !
 
*% 
 

 *

&  &
&  *   !
 %$
  % \b" '&%
 
(
 \b
& &\b \b\b*
( 9# \b

%$
 %% \f
 \f \b
%
  % 

& \b &".

 
& &\b \b\b
( 
 =
H 9# *
 Y
( ( \b&*

 M
  \bN %\b   
(   

 % \f
 \f \b
%
"' \f
 \b&
$ \b
 \b\b
( 
 %$
"
+   !\f\f
0
\b
\f\f
C  :\b7J
'& &\b \b\b
( 9# \b

%& \b& \b $ *\b$ \b
  \f\b&  & % 

%"
'& \b
\b
 & & %  \b  %    
H ,& 
*&\f %  " '&

( \b
 & 
%  \f %$
 

\f

  

\b*
 & 
 %   \b
\b*&
  & % % \b&*\b \b "
8 \f \f
.   \b(  &
  \b \b   %&\f  % !%" #\b
( 9#\b   %!%" .

   !
\f
 &
   \b   
&  &"
'  \b( % !
 *\f
 &
  "
'  % %\f
 

 \b\b*
( 9# 
 
 %
&
  "
8  
'  \fP \b&  % \f\b&  \f( \b
     "'& \f\b&  %& \fP( 
 \b\b
(9# \b  %\b
 !*!   % \b &9#" '& %( *
.
115
/  0


 \f & \b
 H\b*
"
+ %(! \b \b\b
( 
 @ 9# *& %(  
 *%( \f \b
"-\f0  R
8  
&  *( \b
\f&   %&% \b  $  *$ \b
&"
> %& %(    % 
  "  \b\f
 \b
( \b"
'& \b   $ *\b( \f \b
& %%(  !

 \b\b
(9# & 

&
 &
 "
+\f \f  !
63J
+
$
$ \b\b
(\f \f
 %$ \f \f-
%"
9% \b \b\b
(  
@ 9#   
\b
& &\b %$
%
  \b( \b\b
"
\b!5\f 
#\b
(  
 @9# \b \b
 \b(\f  !   \f
 %&&" .   \f %*\b
 &  &( \b
&*"
D
  
]  
 ( 
, ! 
(
  
 \b\b
( 
 @ 9#"
? 9\f 0
 C 
:\b7  0
:\b7 \f
\b 9# '8'
>\b& \b \b\b
(  
@ 9#  /'2 \b
  \b*& & %\b
   %  \f   ( \b&" #\b*
( 9# '  % %\b
    %  *
" 9# ' % %*    
 %"9# ' \f(   % & &\f (   \b 
  
( %* "
CB  :\b7
 
 \b\b
( 9# ' H& 9#  \b\b
  \b&( \f \b
&  -&& 
&" + \f
& 
& \b &
\f\bH  \b
   *( " #H  \f \b 
$ \b &
 
.
116
/  0


& 
&
 >: & 
&
&>>:"
# !\b
\f  \b \b
 &\f H
%(
&  
& %" >
& \f !\b

& \f"+
 \f &
& %\b
 H& 9# *\f"
9\f !\f &5
.$ \b\b
(& 9# '   \f\b& 
\f   *\b \b
%
   %  \f  Y \b

( 
   
"
9# ' \f  \b&  \f 


"
G  \f

\f\f  0

\b
\f\f ?/;
+ =B ?/;J
#\b
(  
 >:\b 
    * " 8 & 
 \f \f*P & 
  \b
*%
   " '   *  && & \f

$ 

&"
G  
 
 \b\b
( >:"8!\b% \f 
 \b  *\b
 "
)
\f
 $& $( %*\b
 \b
 !\b%\f"
&!E\f ?/;
. 
& \f #F=:+ \f 
( !\b%
 >:" >
&     !\b%
\b \b\b
(& >:
,  \b
& *
%$ &
 %&
 % \b  
"
. \b  \b
 *\b
  
 \b& >: \b&&
 \b \b
&E!    \b \b
&E! "I   % \b \b\b*
(&
  \f % ">*  \b& \f *&\f \b  \b    -%  
 
&      &
"
8  
# !\b
\f  \f\b   , \b
   \b\b
" >
& !
  $\f&  \b
$ 
 \f
 ( "
.
117
/  0


+  
\f  \b$*\f \b   \f\b& \f( \b 
      *E % " '&\f\b&

 
  %& *
 \f ( &*
\f \b  %  
  " \f  &
,& >:" .

  \f  & \b\b
(&>:" '& %( * \f & &
H\b
"
'  \b&\f %$\f \b
 !
 \f
 &*

(& &
 \b\b
(& 
 >:"-\f0  R
B    MWN\b 
$ \b\b
(>:   %&"
) \b
 \b 
\f  \b \b
\b&
&   %*& M
" %& &
N"
8  
&  *( \b
\f&   %&
% \b  $  *$ \b
&"
'&   
& #F=:+ *\b
$ Z 
  *&
  &
    * \b
 5 X \b \b\b*
( >: & 
&\f"
'& \b   Y
( *        >:
$ 
*
& & \b    &
 " . 
 \f@9:?  #F=:+ \f \f  *  
    ( "
 
 

  &&\f &%
 % % \f\f % \b
% \f\b
"
) ( & & &%\f
  
%\b
 \b
\b & \b\f" $

& !
 !\b%
&   

\b
% \f \b
" 
\b
  &
\b\b
( 
 >:"
\b
\f\f
?
 ?
!B
;\f\f
??;
' \b $ \f\b& \b* %  &
 \f*
" . \b\b
  \f
(\b&  \b
 %&  *
 \b\b
  ( \f* 
& \b 
 % &* 
$ 

&" &*    \f 
*\b(  \f 
&  *%     &"
/

&        !

 *
 % #?A'  \b\b
&E!  \b& ``  \b \b
&E!  \b& `
`"A    \b

*\b \b
&E \b&  \b
"
.
114
/  0