BMW MOTORRAD HP 4 2013 Rider's Manual (in English)

\b
0\b \f 
\b
                 &1%
/\f!
                             &1%
- \f                           &1&
\b ! 

                       &13
6\f 
                            &1*

\f                        &1.
6\f
                              &1=
 

\b                      &'&
6                                &'&
\f                             &'1
\b
\f 
                  &)%
 \b\f 
                   &)3
7
                             &)1
                               &)(
? 
\b
                       &)=


\b
                             &*%#
&3=
0
\b

 \b
\b
/  
  
\b \b 
\b 
\b \b \b\b \b !  \b \f \b
  \b \b

4  \f


\b# \b \f
  \f \f /


\b# \b

\b   
\b 
\b \f \b \f
 
 
 

\f I/ \f
I
B \f\f  \b
  \b@
  
   \b \b\b! 
  \b   \f <E< \b
\b \f"    \f \f \b
\b 
\b 
\b\b   \f\b
4 
 \b!  \f\f \b   \f
\f 
\b !\f 

\f
\f
 \b  
" \f
  \f
\b! " \b\b \f

\b 
\b  
\b\b  \f\b
)\b
4 \b  
 \f\f\b
\f

\b " ' , .) ,
  \b

 \b \f
 1'
,$

  
:&'3;
$4!
\b

 \b \f
 &.
,$
  \b \b\f \b \b
\f :)3;
,$
  \b \b\f \b \b \b \f :)1;
2 \f 

   $

 \b
\b \b  \b \b\f  \b 
\f

-@
 \b !\b
%/\b@ 
" /3)
  
\f\f
\f
\f 
 
\b \b !
\b
,$
  \b \b\f \b \b
\f :)3;
(\f 
 
\b \b !
\b
,$
  \b \b\f \b \b \b \f :)1;
*-@
 \b \b\b\b\f 
#
&1%
0
\b

,+   \b

 \b \f
 &%5&1
,$

  
:&'3;
#\b\f\f  \b\b\b 
 
\b   \f 
 

 

\b
:&*3;
-\b\f \b\b\b\f 
\f\f  8&  /\b@ /3)

 \b

:).;
  
\f\f
\f
 \f  \f \b \b
 \b \b
\b 
\b:&).;
+ 
)   !
/ \f \f\f  \b 


 \b
\b 
\f / \b

 \b
\b"

 \b
 \f\f  \f 
  6!
 \f \f\f 

  \f \b 
\b  \b
  \b
\b \f\f \f 
 
\b \b

  \f \f\f
 \b\b
 \b


  \f \f\f  \b  \b\b
\f
"!
 \f \f\f \f

\b
  \b

 \b
\b
 ! \b
  
 \b

 \b
\b  \f
 
\b
\f  \b

,\f\f
 
 \f \b 

4
 
 

6!
 \f \f\f  \f\f\f
\b
- \f"   \f\f

 >  ,V  \b!
#
&1&
0
\b

- \f"  

4,- )'%" , 47 5?,4+ ,3" ,
 :\f
 ; \b 
\b\f  

 

! 
  
 
   
\b\b \b
   
\b\b  \f" 
 \f\b
\b 
\b 
\b\b   \f\b
\b@ 1) \f :
 \f
\b ;
- \f" # 


\b
  
 @ %( \f :<\b 
>  ,V;

 \f \f\f  \f
 > \b!F
/  
  \f:&13;

 \f \f\f  
 ,V \b!F
8 
 \f \f\f \b\b

  \f
\b! " \b\b \f
 
\b 
\b\b   \f\b
''
' \b  
 ! \b
 \b  \f\f  \b  \f 
 
\b
\f  
 

 
 \b \b
 \f\f\f\b ! \f 
  
 \f \f\f\b!
<  

   \b\f
 
  \b


 \f" 

   \f \f 
 \f \f\f 

,\f
  ! \b


 \f\f\f  \b\b

/ 
  \f

  \f\f
6!  \f \f\f:&1&;

\f\f \f \f\f\b  
) 1\b
) 
\b 
\f)
\f\f
 \b
\b ! \f\b
/ \b\b 

\f \b\f
\b
\f
\b
 
\b ! \f\b
/ \b\b 

\f \b\f
\b
\f
#
&13
0
\b

 \b\b 
 \b 
\f \b\f
\b
\fF
\b\b
\b! \b 
 \b
 \b\f \f


 \b !
8  \f\f \b! 
 \b ! 

 \b
! 

\b  # \f   \f

8 
 \b ! ! 
  \f
\b! " \b\b \f
 
\b  
\b\b  \f\b
) \b \f) '
\b)
 ! \b
 \b  \f\f  \b  \f 
 
\b
\f  
 

/\b
  \f \b

 \f\f\f! 

E \f\f
 

 \f
\b
\b ! 
 \b

\b
! E \b
F \b
 \b \b
 \b\b ! 
\b !   \b \f
"\b

 %(  :\b
  \f
"

 ! \f
;

 \b !  \b \bF
\b !  \b 

 \b\f
!     \b
 \b ! 
 \b\b
 \b


     

 \b ! 


 \b\b
 \b
   \f


 \b ! 

"  
\b

 \b ! 
  \b
#
&11
0
\b



  \b\f
!
8 
 \b !  \b \f 
  \f
\b! " \b\b \f
 
\b 
\b\b   \f\b
)  \f) '
\b)
 ! \b
 \b  \f\f  \b  \f 
 
\b
\f  
 

E \f\f
 

 \b ! 
 \b

\b
!
E \b
F \b
 \b \b
 \b \b ! 
\b !   \b \f
"\b \b
 &%  :\b
  \f
"

 ! \f
;

  \b 
  \b!  \f\b \fF
\b !  \b 

 \b\f
!     \b
 \b ! 
 \b\b
 \b


 
    

 \b ! 


 \b\b
 \b
   \f


 \b ! 

"  
\b

 \b ! 
  \b 

  \b\f
!
8 
 \b !  \b \f 
  \f
\b! " \b\b \f
 
\b 
\b\b   \f\b
) \f)6

!3 \b \f)
 ! \b
 \b  \f\f  \b  \f
 
\b
\f  \b


  \f \b


\b 
   

#
&1'
0
\b

6!
 \b ! \f \f\f \b ! \f \b\b\b
 \b 
 \b !  
 \b ! \f \f\f
 \b\b\b
 !
\b ! \f \f\f" \b

\b ! \f" <+/'

  \b\f \b
\b ! \f \f\f
 \b \f
 >  \b! :\b !\f\b\b\b \b9
\f;

 \b ! \f \f\f \b  \f
 \b

 \f\fF
, \f \f \f\f 
\b ! \b\b\b   \f\f \b
 
\b

 \b ! 

/  
\f
\b \b !

6!
 \b !\f \f\f
\b\f \b 
\b \f
8 
 
\b
 #!\f
 \f 
  \f
\b! " \b\b \f
 
\b  
\b\b  \f\b
) \b \f)6

!3  \f)
 ! \b
 \b  \f\f  \b  \f
 
\b
\f  \b

#
&1)
0
\b

6!
 \b ! \f \f\f \b \b \b\b\b
 \b 
 \b !  
 \b ! \f \f\f
 \b\b\b
 !
\b ! \f \f\f" \b \b
\b ! \f" <+/'

  \b\f \b
\b ! \f \f\f
 \b \f
 >  \b! :\b !\f\b\b\b \b9
\f;

 \b ! \f \f\f \b  \f
 \b

 \f\fF
, \f \f \f\f 
\b ! \b\b\b   \f\f \b
 
\b

 \b ! 

/  
\f
\b \b !

6!
 \b !\f \f\f
\b\f \b 
\b \f
8 
 
\b
 #!\f
 \f 
  \f
\b! " \b\b \f
 
\b  
\b\b  \f\b
\b
) \b !
 ! \b
 \b  \f\f  \b  \f 
 
\b
\f  
 

6!
 \f 
\f\f  @ 
! E \b
#
&1*
0
\b

F \b  \b

 \b
 
 \b
 \f
6\f 
"   \f\f

 >  ,V  \b!
 @ 
! :-\f;

 \f 
\b  \f
 \b

 \f\fF
/ 
 \f 

''
' \b

  \f:&1(;
+   
 @ 
!
/  \f 

  \f\f
6! \f 
\f\f:&1*;
6\f
  
 @ 
!

\f\f  \f :&1(;
1 '
! \b  '
/ \b\b \b\b \b
 \b
 \f
\f 
 \f


 \f
 \f
 ! \b
 \b  \f\f  \b  \f 
 
\b
\f  
 

 \b  \b\f 
\b  \f
\b 
#
&1.
0
\b

 \b
  \b  
  \f
 \b 
 \b$

 \b
\f\f
  \b  \f

%
   
\b
 \b\b \b  \b
<
\f

  \f
.\b  '
- 
  \b  \f 
(
   \f\b
6
\f
#
&1(
0
\b