BMW MOTORRAD K 1300 R 2011 Livret de bord (in French)

 \b
\b
  
\f
\f

\b
 \b \f


 

 



 \b  


\b


\b  
\b  \b


 
\b
 
\b

 \b 


!
\b  " #
$"
 %\b
  
#\b
&   \b\b%'
#\b( 
 \b)

 " \f
\b "\b ,
\b #\b "\b#\b "\b \b+   \b\b45  "\b 

\b "#
 
 
  #
\b  450
F
G$"\b " "\b \b$"

 \b\b , 6    "\b #
  \b $ 
 \b0
?

G # 
 # 
 
"  9\b " # 
 \b " "\b \b$"

 450 ?\b / \b"G  \b #\b #\b
$
\b  "\b \b\b - "\b \b 8 +#
\b #

 "A - "\b 450
?\b \b"G  \b  $,\b\b 
 
  "\b \b\b -"\b #\b  \b#
 ,9
.
  
 "
  "0
?\b \b\b 45\b\b  ,  #
 "\b \b

   #\b 8 \b
 -\b - "\b#\bG
 #\b  "\b \b\b0
\b "\b \b\b 9\b#  #
  A \b  "\b45  -  9\b "\b/A \b 
45 \b\b 0
 @3 < B3@ DE3
\b

\b

\b


  \b #
H
G 
 + 
#9- 8
 ,   \b $
\b #\b \b"  I $,0
% &\b
 ' ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( )&#J 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D&9"\b  /9\b
 0 0 0 0 0 DL-# 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E- $- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E&
 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E
* +!, ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( .? 9
 MA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ? 9
 M \b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 \b\b \b A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 @\b\b \b \b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D1\b
 

 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E\b9  0 0 0 0 0 <
/ +  ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( %.L 
,\b\b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31A,\b ,,A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3?\b/  \b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3&,,A  " 0 0 0 0 0 0 0 0 0 33&\b\b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3'# 9 0 0 0 0 0 0 3\b  A\b,
A # 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3@" 
 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3@?\b/ 
 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3B
0 1
\b ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( /.1  \b%"\b
 \b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 @& A 
\b-L51 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 @\b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 @3&,,A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 @L
A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 @B
A\b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 @D1A
  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 @D\b#$ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 @E,,A  #\bA 0 0 0 0 @E
45 \b\b !A
&41 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 @<\bM
 \b- 9
 &1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 @;L9/A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 BF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 B\b" 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 B3\b  \b 0 0 0 0 0 B3&\b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 BA
A 
\b- 
#\b L1& 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 B@ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 BD\bI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 BD1

 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 BE4\b
 A #\b 9$AA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 B<
) 1
\b ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ).\bA   0 0 0 0 0 0 DN$
 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D3OA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D3\b A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 DBA  " 0 0 0 0 0 0 0 DBF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 DD

!\b9
\b 
\b\b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D<#
A  $"\b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D<&A 
 \b\b #\b
#\b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E
2  3  \b' ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( 4/1/
  ,A "45 \b\b !A
&41 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E@7\b  \b "/
 45 \b\b &1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ED\bM
 
 #\b # O 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E<L
\b 1#\b & $I L1& !! 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E;
4 +
 ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( 5%! \b A
 0 0 0 0 0 0 0 0 <3  \b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 <3?
 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 <
5 \f ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( 54! \b A
 0 0 0 0 0 0 0 0 <<=

A  9\b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 <<P
 \b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 <;1/
  ,A 0 0 0 0 0 0 0 0 ;L9/A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ;BQ  # 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ;D\b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ;E4-

  \b " 0 0 0 0 B4-

  \b 
 0 0 0 E&#\b
 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 <OA # 9
 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 @
.  ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( %%.\b   0 0 0 0 0 0 0 3*"A 
 \b\b 0 0 0 0 0 0 0 0 3\b/A  #
 $9
 
 \b\b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3L 
 # 0 0 0 33\b"\b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 33!\b9

 \b\b 0 0 0 0 0 0 0 33  "
\b\b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 33
%6 133 ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( %*/'9
  \b
 0 0 0 0 3@&9
A " 0 0 0 0 0 0 0 3B\b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3EL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3<P
 \b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3<L9/A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3;4\bR  " 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 \b#
 \b- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0  /
 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 F 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 \b  # 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1/
 
- 0 0 0 0 0 0 0 0 @  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 DO\b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D\b  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E,\b 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E
%% 7 ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( %/.45 \b\b 1" 0 0 0 @45 \b\b \b  \b9
 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 @=#\b  0 0 0 0 0 @&\b  $ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 @3

&\b  1" 0 0 0 0 @E
%* &\b8 ! '3 ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( %0.

! \b A

&\b
 
&#J 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D
&9"\b  /9\b
 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D
L-# 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E
- - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E
&
 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 E
%
B
"&\b



+!,
?\b \b"G  ##J  "\b \b\b # 3  
"  9\b 0* #  \b
#
,  \b
 "+    #\b,,0 * I,\b 
+\b  "+    \b \b#
9
 8 \b #\b,\b 8  \b
0
1 "\b \bG  I\b $"  "\b 45.  \b9
G #    8
 
"  9\b T 
\b  
$ #\b  "\b \b\b0
+ 
 
9

OA  "$ - "\b "G 9$\b
 # $ #\b "\b#\b# .
  
  #\b #\bA "\b\b\b \b \b \bA0
\bA #

 #$ 
\b
\b#\b  \b . \bM
.  A
A  $0
1/9\b

 , \bA0
!\b \b#\b0

  \b0
"\b 8  #A\b  ,\b$\b \b#
0
#

 ,  $,\b\b 
" 8 \b \b 8  -$#0
\b#
  A0
- $-0
L=L-# \b#\b
0* -# \b#\b$
 45 \b I8 # \b#
\b 
 #\b$ \b 
 \b\b0
&=&\b \b#\b
?\b #\b"G "\b #\b$
 \b \b#$\b
 45 #
 "\b \b\b45 \b\b 
 \b,
 \bA0
L51& A 
\b$-0
O5& &
 "\b
0
&41 1/
 9
\bA0
&1 \bM
 \b- 9
0
%
D
"&\b



L1& L
\b 1#\b& IA
A 
\b- 0
O \bM
 
 #\b  A\b,
A  #0
3!
L  "\b \b\b 45."\b "G \b  \b

 $#\b  -# #\b$
0 
"  9\b 
 -# \b#\b
 (L=)
 \b \b#\b
(&=) #\b#\b # 450 ?\b\b# G \b - 
"    " -$# - "\b  "G #$6 # \b0 O 6.  ,, #,- 8 #/ #" + # ##\b \b

 

0
1 "\b 45 #\b -$# -  \b # $  
"  9\b . "\b
\b"G
 #\b 
,\b\b   \b 
$\b #0
13
3
'\b
  \b  $\b.  #\b    #$ ,A  
" 9\b  ,
 8
 \b O!(O ! ,U \bA 0?0)  #
 \b
#" #  \b0 O ,, \b #\b9
 
 "\b  8 #/0
+
*  "     -
  \b\b 45 A #  #,\b#  " 
\b#\b.  -#  \b0 O ,, "

 #"
 +  
" 9\b  "\b \b\b0 45\b\b  # # \b#
 +
 \b #\b9
 0 ?\b \b# G - 
 #\b  #"
\b   \b. 

\b  #\b  
" 8
##  " \b I - -
-  -  \b0
%
E
"&\b



%
<
"&\b