BMW MOTORRAD K 1300 S 2011 Manual do condutor (in Portuguese)

Page 1 of 172


 \b
\b
\b\f 


  
 \f\b 
 \b



Page 2 of 172


\b   
\f




\b   
\f
\b
\b
\f

\b \b  \b
 \b  \b

  \b
   ! 
\b  




#$\b$%\b \b 
&\b

$\b'
$\b
\f

\b


(\b$

)$

\b \b \b$
**\b$%\b'

(\b$
+,-\b 
 
*.

Page 3 of 172


$
 % 
#\b* (
?
* \b *


,  \b \b  \b\b =>
\b*,!\b*

 * -\b*,&$, * \b ! \b
\b\b **=>7
# ?
,*
\b  *$\b& \b\b/  
\b**\b&
$,*
\b *
$$\b 9$*\b7
N
 \b 
*
$
$ \b \b$, \b/ $
*
\b \b
 ,  * $\b& \b\b =>7 8 \b

$\b$ $(\b1
* , \b$
* *\b-
  ?\b \b\b/ 



  \b&
, $ \b  
\b * * &$,
$* 0$*  * =>7
  0 **\b/ \b
% \b-
$(\b1
* 
&* 4 $,
$\b
\b$*
&\b/

* $ \b ($\b$
$\b
 *
,$/ -
 \b\b/  $
  
\b (\b \b**!&
\b & \b \b *
 &
! \b7
B *
 \b$
**\b$%\b =>\b\b 
% \b \b \b ?

 *
, 

 *\b-
 

&  

\b** *
&
$
4 * \b\b7
\b ?
 \b  * =>/** \b\b  -\b &
 0 \b


*
O
=> \b\b 7
 HC D I<I LDC
\b \b

\b \b

\b \b


Page 4 of 172


'



$\b$ 

$ \b**$\b/  ?
-0 \b !$ 

**&\b $\b (
** $*,1
*
 ?\b7
* (

\b+- \b . . . . . . . . /P*\b 
 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 L8-
&*
*!-\b \b* 7 7 7 7 7 7 L) 
$\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 QR \b* 0$\b* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Q8  
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Q
0 1! \b\f . . . . . . . . . . . . . . . 2P*
\b$O$\b/  \b
*,
 \b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 P*  \b-
*
 / \b,
\b
*
 \b \b
S 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 P*
\b$O$\b/  \b ,
\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 IP*  \b- 
/ \b
\b
*
 \b \b
S 7 7 7 7 QF$
 \b  ($1
*
*,
 \b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 D
F$
 \b  ($1
* ,
\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 C\b -6\b \b **
$\b 7 7 7 7 7 7 7 7 <F$*
$\b \b-$ \b 7 7 7 7 7 <
3 (

\b+- . . . . . . . . . . . . . . . 03R* A  ($1
* 7 7 7 7 7 7 7 7 <H$( \b * $ ,1
* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 <IN?
*
 &
2$

\b$\b \b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 <IF$ \b
$
$,\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 <L8\b$\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 <QT

 -
$
7 7 7 7 7 7 <Q
**1
* \b* $
* 7 7 7 7 7 7 7 7 <DF$ \b \b $!&


\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 <DF$  \b
*
 &
2$, 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 <C
4 \b
\b
 . . . . . . . . . 43$\b  $\b'$  
\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 HHF\b- ? \b

$\b)> 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 HI:
\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 HLF$ \b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 HQN?
* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 HCF$  \b
*
 $

\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 I*

?
*


,2$ 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 IF$
 \b


2$, 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 I8

$\b \b* $\b* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 I=> \b\b F$
 8= 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 I<\b$\b \b \b%\b

*,-  
8 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 I)-
 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 IHT&\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 II*
 \b*, 0* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 II:
\b&*\b
* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 IQ

Page 5 of 172


T
$*\b 0&  \b  7 7 7 7 7 7 IQ8\b

$\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 ID8O*


$\b  **,
$*\b )8 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 ID$
* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 L#* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 L8**
$\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 L< \b
  

* 7 7 7 7 7 LF *  (6 -
 7 7 7 7 L
/ 
5 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/F$ 1
*
*
$ 7 7 7 7 LLN*
\b \b&\b 7 7 7 7 7 7 7 LD8$ 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 LD:\b 
 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Q)(
  $* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Q<T&1
* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Q\b \b  \b\b
 \b*\b

*$*\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 QH8-*

 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 QI#6\b  \b\b  \b$* \b
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 QL
6 

\f\b  #$
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72*

&1
* \b=> \b\b F$
 8= 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 D@
*\b \b \b\b \b =>\b\b 8 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 D<*

\b$\b \b  
*,*\b \b* $
* :R 7 7 7 7 7 7 7 7 7 DH)
\b$ *
$*\b$ 8 ,O*
$ )8 FF 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 DI
7 8
9 . . . . . . . . . . . . . . :7F$ 1
* 
* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 DDT\b * 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 DD  7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 DC

\b
$
* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 C<
: \b

+! . . . . . . . . . . . . . 2/F$ 1
* 
* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 CL#

$
-\b \b 7 7 7 7 7 7 7 7 CLU
\b \b \b\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 CQ*

&1
* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 CC)-
 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 W$
*
$
* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 H:\b * 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 H
R
*$*\b  \b  $,
 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 \b\b  \b  *
 7 7 7 7 7 IN9  * 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 L86! \b
$

6,
$\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 <<=
 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 <
2 
\b+! . . . . . . . . . . *07\b \b*
\b$*
&,\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 <DN&
 \b &
! \b 7 7 7 7 7 7 7 <DN
?

* *
$*!,&
* \b &
! \b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 <C\b$*
&\b  $ 7 7 7 \b$*
&\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 F\b- ?  \b\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 \b \b  \b\b
 ($\b,$
$\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 
*; \b  <


 . . . . . . *3*T-

&* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 <8 (*
$\b* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 \b\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 I\b-*!&
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 LU
\b \b \b\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 L)-
 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Q

Page 6 of 172


6
&
\b 
* 7 7 7 7 7 7 DR(

$  \b  ,*
 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 C*
$*\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 CT&1
* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 H:\b *
$
* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 H*

0\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 H<G \b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 HHR
$*1
* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 HH
*\b* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 HIP \b
*
 7 7 7 7 7 7 7 7 HI
** =81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *47=> \b\b 8P 7 7 7 7 7 7 HD=> \b\b 
*1
*
\b-  
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 HDT- \b*
$
$,\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 HD\b$(1
*
$
$,\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 I\b$(1
* 8P 7 7 7 7 7 7 7 7 II
*0 '

  . . . . . */7

Page 7 of 172


F$ 1
* 
*
(

\b+- \b
P*\b 
 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 L
8-
&*
*!-\b \b* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 L
) 
$\b 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Q
R \b* 0$\b* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Q
8  
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Q
*
I
5(

\b+-\b

Page 8 of 172


1! \b\f
\f\b  ! \b <
*
$ \b\b$ \b/
$\b$%  ,
 &*\b 
  * \b\b7\f\b  ! \b  *\b \b
$, \b* \b \b* \b* - \b*
$,
$\b


\b
6
, \b*7 B \b \b&&\b \b* -, \b*
$
$\b 
 ? \b*0  \b$ \b  
*1
*\b\b X 7
*\b 

$ /  / &
$
 * \b\b =>/ $\b *

*


$
 -0 \b $ \b\b$ \bY \b $ 0  
 \b$
 * \b\b7
8\b \b 
\f
8**$   &
2$* 
0-*\b 
$
$

**%\b

 \b$   *  *
$



\b*
 \b

 \b *
 &
! \b \b$ $\b*7
8&*\b*
*
* &* 
\b $*

$\b
 \b
**\b*
\b$ \b/ \b$\b \b
O*
/ ** \b\b
 -, \b*
\b$*
&\b7
8**$  \b (
$ \b7
F$*1
*
\b7
:
*  \b
 \b7
:


  %$\b $(\b1
* * \b
$\b? *7
F
$( \b (
$(\b\b

$
$
\b* 
**\b* \b \b \b

 
$\b7
=$%\b

\b7
R 0$7
8) 
$\b
6
B*
 
$\b*
6=> O% *\b \b \b*
\b$*
\b $
 \b \b \b* &
! \b*7
E)6 \b \b$
B
6 \b \b$ \b
*
   \b


,  \b $\b *
 \b$
**\b,$%\b => \b\b 7
)>F\b- ? \b

$\b
R>8*

 
$,\b-\b7
8= *
 $- \b
\b *\b *
 &
7
8 \b$\b \b \b%\b

*-  
7
*
L
5(

\b+-\b

Page 9 of 172


)8 )
\b$ *
$*\b$8 O*
$8O*


$\b **
$*\b7
:R *

\b$\b \b  
**\b \b* $
*
>? #\b

8\b \b   * \b\b =>/
 ,*
\b  \b
\b \b
 
$\b $ &  7 )*
$ \b \b$ \b
*
&
\b*
 
$\b*
6 +8. * \b,$- ? \b*
 =>

6*\b \b$* +E. *

\b$ \b*7\b (&\b/ 
$ \b 

$*\b  \b (\b
-0
*

** &$
*

 ,
$\b 
/ \b**&

$
/ $\b*

\b$\b7 T-0 *\b \b**!,&
* &
2$* $\b$ 
$

*
!(*
 
\b 4 \b\b * 7

 * => &

 
$,\b* $\b
*\b* $
*
$
\b \b$ \b/
$\b
*
* 9-\b*
*\b
*\b* $ $
$*1
*
*
!(\b7
\b  <



T\b * * $ 1
*

$,*\b/
*\b
\b2$ $\b $ \b \b$ \b 
(

,*
\b F$*,\b 
\b
$\b ?\b+R
*
* F$* (Z \f\b$
7 P7/ RF\f.

*
 * 
*,
&* $\b*
\b
9$7 \ \b**!&


6* &
2$*$* &
*1
*
  !*7
8
 \b\f \b 
B

& \b $!&

*
$

  
* \b\b* => 0**
 \b \b 
*
$&\b &,
$\b \b$!$\b $ \b$*\b/
 
$\b

**\b*7 8*,*/ \b

6*
&
$* ,&
2$*
$

*
$ \b\b$ \b
 * \b\b7 8 =>\b\b -0 $\b \b

6,   *\b*'
\b*7 
\b*/ \b,
$\b/  * \b 

$*\b \b (\b
$\b *

 \b**!&
**
 
&$ 1
* 
&* $ 1
*/  *1
*

*,1
* \b$ * $
*
$ 7
*
Q
5(

\b+-\b

Page 10 of 172


*
D
5(

\b+-\b

Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 ... 180 next >