BMW MOTORRAD K 1300 S 2011 Manual do condutor (in Portuguese)

T
$\b\b
 \b
$\b


\f\b  #

*

&1
* \b =>
\b\b F$
 8= 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 D
@
*\b \b \b\b \b => \b\b,
 8 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 D<
*

\b$\b\b  
**\b \b*
$
* :R 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 DH
)
\b$ *
$*\b$ 8 O*
$
)8 FF 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 DI
6
QC
5

\f\b

#


=\b  \b-

 \b (
\b\f
8=
\b! 
\b\f #\b
\b\f
8 * \b\b
*%
   \b &\b $
 7 \f
*
**
 \b* &1
*/ \b* &1
*  \b  $

*
 *\b& \b*
 \b$O$\b \b 
\b  $

\b &\b7 B
 \b&\b  
$* $\b &\b \b  *
7
R$
 &
/ \b 8= F$,
 => \b\b    
\b  (\b
&

$
\b &\b $
\b
*
\b4   \b\b7
8 $
  \b  ,*
 \b &\b  \b  ,$
 6 \b +=$ B. 0 \b$,*
&

$
( 
($\b $
7 8 \b$*
2$* \b
 *
 $\b* $\b &\b ,*
\b
$
-
7
\f\b
(
 =$ B*7
 C


\b  8=P
8 %6 (\b
&
 
\b
*
 $*    (6
\b 


$
/
$
\b,\b*/ \b \b
(
$

(\b *
(!
\b *\b  (6
\b, 
7 =/ 
\b
$
&
/ -
\b\b *\b* \b \b* \b(


 \b
(
$

(\b \b$*,
&

$
\b 
 


*(\b *
\b
 \b7 G$\b \b \b \b
(
$

(\b (6
\b 
/ \b 0  *,9$
&
7

(\b
6
   %6 (\b
&
 $***!&
$ \b \b \b$ \b 
$  
**\b
&
/ * \b *\b
  -\b



,*

*- 

Y
6*
\b
\b

7 8$
* 
*O  *\b
*
 \b/ \b8= $
&0
    
**\b
&
 4 %6 (\b

&
 $***!&
/ (?
$ \b\b 
* \b * \b$$
 \b 

*- 

*
O $  $

$
$

$
 \b$ \b  (6
\b 
7
L ? 
  
\b 
\f\b \b 
\b C\bD\b 
 \bP
R
& \b  \b$ 1
* \b 
, 
* $ (6
\b 
/ \b


,*
\b
$$
,
$
\b \b$\b
$
\b $

 *
(!
 (6
\b 
/ \b
$ \b $  (\b
,&
 $***!&
 0 ?
\b7*\b *
&
$
* *\b/ \b8= 


?  
**\b
&
/
\b \b  **

*- 

 $ \b0 
*-

 \b \b \b$\b \b (6
\b 
7 \f
* ,/ \b 8= F$
 => \b\b,
&

\b
(
$
*
(\b
6

$
-6\b*+-/ 
\b/ $
&
./  
*
6
D
5

\f\b

#


\b *
\b 

 \b, * * *1
* $%&
*
 

*
O **
  
*,- 

7 R
\b*

$( * $*9$* 
*/\b **
 
  
**\b
&
 
7
 < ?  8=
(
\b\f  \b
 
\b #
#\f #\b\b


P

\b **
 8= &


,?  (\b
&

& \b 4*$*9$*  
(
 */*
$
,*
&-1
* $ $

\b &\b
\b7

 $

\b &\b
\b(\b \b$ / &0*  ($\b$
 -0 0 (\b   
**\b
&
 $ \b  ,*
7 
*
\b* *
\b$\b
 \b &\b/  
**\b
&
 O% (\b  (?,*
*
$\b\b \b$ 
**\b * 
\b \b 
\b$

 *
\b
 \b
&\b (\b**
\b$ \b $
* \b\b  $

\b &\b
\b7
F\b
\b
 \b  \b
\b\b
) *\b


&  
2$
$
\b* $
*

* / \b-\b
\b  \b  $
 \b
*
  \b \b $
 *

 \b$
,
/ 
*\b
 *\b
(\b
&
7 R\b 
*\b \b \b/-0  $
&
$\b \b \b$,\b\b 8= \b
*
   \b$
 *

 \b$

7 \f
*
*\b/  \b  *
 \b

&$,/ \b$$ \b   \b
$\b  \b\b7
c &
 (\b
\b
\b$ \b 
&$
$\b \b  *
7
8\b &/ 
$
 
$\b 
\b \b$\b\b 8= $\b \b$*


& *
 

 \b  *

&$
7
 

C\b 
 8= (
\b\f 
\b P
B 8= F$
 => \b\b /$\b 9-\b  (!*

*\b,
$\b/ **
 
*- 


 \b \b* \b* *\b\b*7 B**
 $\b
*% \b ? \b *\b1
*
*
!(* 
*$,
*
\b$ 1
*
6
*
\b
\b
 \b \b,\b,

$\b\b *\b-
 *
\b *7
=\b+- #
C
\b
 
$(  
$ 2$ \b -\b
\b * \b */ \b ,*
/
$
\b\b*/ * \b1
* $\b  $

*
7 
(\b,
 
$( \b* &\b
* $\b *!&
* $

!\b \b

 \b * \b$\b/  ($\b8= 0
*&  \b ?1
*
*
$
0 $  \b 
,(
\b 8=7 B 
** \b*\b  
$*


\b 0 
\b
6
D
5

\f\b

#


\b $*\b 
$ * \b \b$,! \b7
 0 \b* \b-
* $\b=> \b\b F$
 8=/-0 \b$ 1
*
$&
* \b
  \b
  
$*


(
\b7

+-  \b
\b
\f\bQ
8

$\b \b &
!\b

$ *\b-

*$*\b 
$, \b
*$*\b 6 \b\b  &
\b 

$
,$ 7
:\b  *
  -\b
 ,$
 \b$\b
!\b \b

 \b
& \b 4 &
 \b\b \b\b/ 7
67/ \b \b$ ?
 *\b *\b\b7

/
& \b   * \b$ 1
*
 
**/ \b\b,
  
$*


\b/ ($\b 8= \b
&\b  *
 ,& / -*$ \b/  **\b/
*,

$\b&\b  $\b7
R\b\f  #\b#\f  \b
\b

+! #9 
\bP
G
 **
 
$\b,\b * 0
(? $ \b*O
\b   $
$\b \b,
7
 **
 
\b =>\b\b F$
 8= *

$\b$
$
* \b
$
$\b
(
\b/ 0-*\b
$
$

**%\b
*
 \b* $
&\b*
$*
\b 
*\b*7
\b #\b\b \b
\b
+\b
B 8= F$
 => \b\b $\b
&
 \b
   \b \b
\b$ \b 
$\b* 
$\b/ \b$,($ \b $\b*
*\b*
&,
 
$\b
*7 8
 \b/ 0 
*
&
*
$ *1
*


2$7
  \b $* &*e 8 &

 &*
*% *O
  
* (!*,
*

*\b
$\b/ 
$

*\b \b 8= F$
 =>\b\b \b

$7
S!  

 \b 8=
\b \b$\b\b \b%\b

*- 
8
 C


\b  8=P
B 8 => \b\b \b * &
\b 
* * \b * $,

*
7 8   (
,
$
&
\b 
*/

$,*
 $

/
*
\b \b/* 
*
&*

*- 
$\b  *
7 G$ \b 0
6
 \b 

$
/ \b -$%\b \b \b\b 0    \b &0* 
*\b

$ \b \b\b7
6
D<
5

\f\b

#


 

C\b  
 \b 8=P
B => \b\b 8 0  **,
 6  \b \b$ \b
(\b \b$
- \b   ?\b
 &*
-*7 B \b$ \b
  $(2$ *\b-
* \b**- 
*
\b$\b\b \b8 +
*\b
$\b \b
*\b$* &*/  *\b./
*
,
$
$ \b *

$\b$$* \b$ 1
* 
 (!*

*\b
$\b7
B **
 $\b
*% \b ? \b  *\b1
*
*
!(* 
,*$
*
\b$ 1
*
6
*
\b
\b
 \b \b,\b,
,
$\b \b *\b-
 *
\b *7\f
*
* *\b*/ \b => \b\b 8 \b
*

* \b7
B 8 $\b

$* 
*  (!*7 B \b$ \b0 *
 

* \b$*%&
 \b \b \b
\b$ \b    \b 4*\b$ 1
*7
\f\b
&
\b\b,*

 *
 *
$    &0*
*
**
/ \b$ ?$ \b
(\b * 7
=\b+- #
C
\b
R
\b \b \b * 
*  (!*/4 
  

$  \b*\b$$ /    



,\b $   &
? *7 8\b*
&* \b 
 */ \b
/ \b **\b/ \b\b
  
,
\b 
  7
 
$(  \b  ,*
  $ \b 
 /\b ,*
/
$
\b\b*/ *\b1
*  \b  $

,*
7 
(\b
 
$( \b* &,\b
* $\b *!&
* $

!\b \b

 \b * \b$\b/ ($\b 8 0
*&  \b?1
*
*
$
0 $  \b
(
\b 87 B 
** \b*\b   
$*


\b 0
\b \b $*\b 
$ * \b\b$! \b7
\f\b* *
$
*
* \b*
, $&
*/ \b 8 =>\b\b \b

*,*
,\b
$
7

+-  \b
\b
\f\bQ
\b$ ? $
 \b$\b
!\b \b

 \b *\b-
 \b *
 +&$\b. \b \b 8
*&\b7
:\b  *
  \b  *
 * \b *!\b \b \b &\b  \b  $
 6 \b +=$ B.7
8

$\b \b &
!\b

$ *\b-

*$*\b 
$, \b
*$*\b 6 \b\b  &
\b 

$
,$ 7
B 8 &\b  *
 & \b/
*,$ \b
$ \b  $\b
,$ \b/
 *
 /   &
\b, 
*
\b  I ]'7
6
D
5

\f\b

#



/
 *\b


\b
6,
/  \b  $


\b \b$\b \b \b *\b\b/ \b 8
? \b -$%\b \b \b\b/ 0 \b  $
 &\b  \b $\b*\b\b7
\f
*
*\b/  => \b\b 
,\b
$  
*
\b
\b $\b \b 

 \b 

$
%*/
\b \b  

**/ \b *  
$
\b**!&
/  
*, \b
 *
\b7
) *\b
*\b
 \b/ $\b *

&
/
\b \b / \b -*
$
\b $\b \b 

, \b \b \b 
\b  %* *

/
 *9$
\b/ *
6

-
7 B -$%\b
&,
 \b \b\b \b
 \b
  -\b
\b  \b  *

/**/  
* \b
$*%&
7 )* *\b $\b \b
*
 \b$\b 
\b => \b\b, 87
=\b 

\f
\b #!  #


\b **

\b$\b\b  
**\b \b* $
* +:R.8
I
+!
\f\b* $
*
6*

*
&,
$
 *
$*\b/ 





 
**\b $\b $,
\b \b $
/
$&$ \b
*
*&\b
*   $ 

\b,$ \b7
B* *
$*\b
*
*\b
  \b*\b  
 \b
(\b 
$,!( 
*

 $*,**\b \b* &\b
* 
 \b* 
 &
\b 

 \b67  ]'7 8$
*  ,
 

\b  
**\b \b* $
*/ 0 $  \b $\b * A     \b* $
*7 8 * \b-?\b \b &
!\b/ \b* *
$,*\b
* \b$$  $* \b*
&\b
* 
 \b* $
 \b67I $\b*7
8 $ 

\b$ \b \b

, \b *
$*\b
*/ \b
$ \b/
*
\b \b/ *
 ? \b* \b*\b$O$\b*
\b * \b *
$,*\b
* :R7 

*&
 $*  $ 

\b$ \b :R/* * \b * $\b \b**!
*
$*\b
*/ 0
   
$,*


\b7
I\bD\b  #! 
#

8 $ 

\b$ \b :R (? *$\b
$
2* (6*

**\b \b* $
*    * \b&
!\bK

**\b \b* $
*
$\b \b
9$
 7

**\b \b* $
* $ (6
 \b
9$
 7

**\b \b* $
* (\b  \b,
9$
 7
6
DH
5

\f\b

#


#
\b+! 
#\b\b
8 
**\b \b* $
*

$
 

K
 
$ 4
  

$  

, \b* $
* \b $ 4
  
 

 \b* $
* $7 8 

 \b* $
*

$
 

, -
$

\b \b \b
\b$ \b
 \b 
*\b,\b7
8* 
**1
* \b* $
* *\b 
, 
*
$ * $\b * A ($,1
* \b
$* *
 

,/ 
*

(

   
,
 \b $

< b7 \f\b*$
\b* $\b* \b*\b*
-*,

$\b $\b \b\b
$
$\b
$*\b


/ 
**\b \b* $
* 0

$,
$
 

 \b* $
*7R
**
\b \b/ \b* &\b
* ! $ , \b* $\b \b$
 $ \b
\b* *\b* \b \b* &\b
* $ , \b* $\b * A ($1
*7
8 \b#\b+! \b #! 
#

\b 
\b &\b :R $\b * A($1
* \b \b &\b $ \b$,  \b $ \b \b$ \b78 &
2$ \b* \b* &\b
*
$
*
&
% *
 \b
$* &0* \b $
\b $\b \b*\b
-*

$\b7
)6
 \bK
\b \b \b \b ,$ \b \b$ \b/  
**\b \b* $
*
&
% *

</I -/ $\b * A ($1
* *\b $ , \b* </ -7 B $
\b$\b \b*\b
-*

$\b $,  </H -7 )*
&\b
&
*
 
$ \b
 /< -/ </L -/
\b \b 
*-


  
**\b \b
 \b* $
*7
>\f


=#


8 @
 >=8 ((
\b )
\b$ *
$*\b$8 O*
$ +)8 FF.8
8 \b#\b+- 
\b
\b$(\b
   \b\b/ 

*
 
\b *

\b$ \b \b \b
 
 \b \b \b&
!\b  \b7 ) ($\b \b\b

$\b *

\b$ \b \b
(
\b *\b O* \b* \b* \b,

$\b*
 -\b* \b* \b$,O$\b* \b'\b

\b/ **\b\b  -*

 \b$*$
\b $\b \b$O$\b \b'\b

, \b *
\b7 
\b \b

$\b(\b \b ( \b/ *\b    \b*$\b * \b \b

$\b
,-\b* \b* \b$O$\b* \b'\b
,
\b \b\b -0  -*

\b$*$
 \b \b \b$O$\b\b'\b

\b *
\b7 F*\b

   \b
6
,
$

*  **
$*\b
6
DI
5

\f\b

#


 \b \b* \b*
* \b*

*\b $
 \b$ \b7
8 \b-$\b
$
-*

\b$*$
 \b
\b
,
$\b $

$
$
,
$
 
\b

**,
$*\b 
 7
8 \b*\b $\b
*%$0,*
*
$
 
*\b $
 7
B* &
*\b*
* \b*

 *\b \b
$* \b*/$
$ \b \b \b \b
$\b
  \b\b
*%&
7
8 
\b
0  \b$*,$
 \b 0 \b**!&
 *4 \b-$\b
 \b 
,\b  \b$&
$\b$ \b 


$\b
%*\b +)*\b$.O \b 
 \b
*
 
, ?  \b &

\b, %
$
 *\b &
7G$\b * \b *\b
$&\b,&
 \b


$\b
%*\b/ *  *
\b$  * \b/
\b 
(? 
$  \b$*$
 \b7 8 \b$*$
%6 \b 0 $  $ \b \b *,\b
$&\b&
\b
$
\b

,
$\b
%*\b
**
$ $\b
\b7 R\b 
*\b \b \b/ \b$*$
 \b 0 $\b 
,$\b $\b 
$\b* \b *\b  \b \b


$\b
%*\b7
6
DL
5

\f\b

#


8
**\b*
8
9
F$ 1
* 
* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 DD
T\b * 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 DD
 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 DC


\b
$
* 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 C<
7
DQ
58
9

(

\b+- \b
  * \b\b/  => \b\b, 
\b
$   ?\b

*

**\b* \b? \b*
 =>  \b
(
\b7
B *
 \b$
**\b$%\b =>\b\b 0 \b \b 
\b \b-

*

**\b*\b$* =>/ \b\b* \b \b*\b? \b*
 =>/ **\b\b \b \b
* \b$
$
\b$*

$\b ( \b7
)**
*
\b \b* (\b
* \b*
 =>
 
\b4 * *
$/ ($\b$
$\b
 
7 8 => **

* \b$*- 
\b

*7
\b \b\b  \b/  => $\b \b
**  
* \b$*- 
\b
  \b

* \b 
*,*\b* $\b \b? \b*7
B-*
&
* $ 1
* 
&*4  \b9$ * 
$*1
* O$
 \b* **
*

,\b  **
$*\b +I.7
8 => \b\b $\b \b

* \b \b* \b* \b \b*
\b* */  &
( *
\b
 *
 ? \b* $* \b\b*=> *
 \b\b
 *\b *
$7 )* $ $\b 0**
  
*\b 

$* \b -!   \b?\b
 $\b$
$

*
!(7B* 
*
* 
? \b* $\b \b
\b$*
 \b * * \b$ 1
*
?\b * \b\b* =>
/ \b$\b/ 4* &
?
* $\b *\b*(
$
*7
c?

$*
*

**\b*\b? \b*
 =>   *\b\b7
B-*
&
* 

$1
* 
,*  \b * * \b (1
*7B
$
,*

\b  \b 
*,  \b *
 !*7
\b \b
F$ 1
* *\b-
 ?\b
\b *K
\b
\b+! \b
\b
8* \b * *\b \b,
$

* * $* *
$
**1
*K

 *\b

$*\b $*(
$
 -
/
\b \b  $
   

$
\b&
!\b

 *\b

6
2$  ,  

 %6 $ ,  $\b*  \b* 0$\b*
$
\b \b
**\b
$,

I


\b
  ?#\b$
 \b 

\b
B*  
\b*  \b$* * \b,
 *
 \b\b \b*
 ($\b$,
$\b \b  $\b  7 
/
 *
 /  $\b (\b
*, / \b * \b*&\b  \b$ \b$,$
 ($\b$
$\b7 

7
DD
58
9