BMW MOTORRAD K 1300 S 2011 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

Page 1 of 184


 \b

\f
 
  
 \b  \b!

Page 2 of 184


"\f
# $%&'#( )
$*+,
"\f
# $%&'#(
\b
\f\b

 \f\b

 
\b

   \f\b!\b
   \b"  \f\b!\b
"\f
#
$*+,

\b  \b #  $
\b %&'()%
* + *"\b


\f! \b
,"  \b +
\f !# \b -!$
.

Page 3 of 184


-#&3%%#
%1

G 
\b" \b \f /
 \b
\b \f

 9:;  \f#\bS\b 
\b " \f\b
# \b$ 9:;2
D/\b #
 
 4
  \b"$  \b
\b \f
0$  \b
   
 !\f 
\b \b\b2
 \f\b" 6
 

\b$\b \b
4
0   
 \f
\b$
  \b"$ 9:;2 G 
 \f6 \b

  \b$ $
 4
 \b
\b \f
0 \b \b\b  
 3\b  /\b\b4
\f4#

 \b\f\b$  \f\b 1
4

 9:; 2
   4 \f\b1!\b $
 
4 
!\b

 \b
\b \f
0

  

\b  \f1

\b$ 4   \b 4 !\f0\b   / 
\f4
2
E \f
 #
4 
 
 \b
\b \f
 0 \b D1\b Y\b\b 9:; :<=<&&>?
\b4     6\b4  
$40  #1
 4  
 4 \b
4/2
G 
 \b\f\f \b\f1
   !\f4
/ 
 9:; 2
9:; :<=<&&>?2
 TK L U8U XK8
\b \b
 
\b \b
 
\b \b
 

Page 4 of 184


/

\f+$
1#
E  6
 \b\b $  1 \b   \b
  \b\b4

\b \f!6
 
4\b 
\b
\f\b 
\b"
\b$\b \b
4
2
4 5
1'(  
( 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7G \b
 4 \b 2 2 2 2 2 2 2 XG
\b\b$!  "16\b\f 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 XD/\b\f 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ZF   
\b 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ZD 

 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Z
8 ",1*'( *#,9%:%
( 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 ;G \b\f 4 3 
 2 2 2 2 2 G \b\f 4 3 
0  \b
\f\b  
\b[J 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 G \b\f 4 3 / 2 2 2 2 2 2 2 2 2 UG \b\f 4 3 /0  \b
\f\b  
\b [J 2 2 2 2 2 2 Z, 
 \b\f\f\f \f1
\b$ 
 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 L
, 
 \b\f\f\f \f1
\b$ / 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 K*
# 
  \f 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8F\f \b$ # 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8
<
1
=
( 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8<5  \b\f\f\f \f
\b1$ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8TG
#  /# 2 2 2 2 2 2 8U\b\b\b
    1
  \f  2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8UY /  6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8X

\b \b 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8Z\\b  6\f\f\b1
\b 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8Z    \f
  2 2 2 2 2 8L]/ 
\f\b" 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8L\b\b\b
   1/ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8K
> ?
%$+( 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 >7*\f  
  !\f1/ +
\b \b" 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 TX^\f
\b   "
   1
\b\b _; 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 TZ`\b\f 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 TLY / 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 TKa
 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Ua\f 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Ua
 \f 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 U, 
  $\b\b $  2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 UT\   $  2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 UT9:; :<=<&&>? Qb=%c&>B@9 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 UU


\b \f$\b
 @d 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 UXG\f
 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 UZa \b 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ULe  2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 UK* 
 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 X\b!
 \f
\b 2 2 2 2 2 2 X
6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 X

Page 5 of 184


^\f
\b   "
 "1  
 _@ 2 2 2 2 2 2 2 2 X8D\f
  2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 XT\b6\b\f  2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 XTG \f 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 XXG
4$  \b 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 XZf$ 
 
!\b \b1  2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 XL
7 @ % 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 A;]\b/ !\f 2 2 2 2 2 2 2 Zg
 \f $# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Z8D   2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Z`\b
 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ZU
\f\f$4

4
# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ZXa  2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ZZG

 \b
\b1 \f
 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ZL\f4#  "\b 2 2 2 2 2 2 2 2 ZKG
 # \b
\b \f
 $
!\b 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 L
A B
*$

( 
\f1'(*&C
( 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 D<G"
 ! #  Qb=%c&>B@9
 9:; :<=<&&>? 2 2 2 2 LT,  
4  @d
 9:; :<=<&&>? 2 2 2 2 2 2 2 2 2 LZG"
 \f $\b \f
  Mhd 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 LK^\f
\b  4 `"
1
 _@ QQ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 K
E F=
%,: 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 ;<E   \b$ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 KTG   8 i 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 KT\fj  6\f
 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 KUG
 4 \f
  2 2 2 2 KL
D ",1% 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4G4E   \b$ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8G
$\f# \b
\b1 \f
 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8g  
4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 G"
 ! # 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 XG\f
 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 k
  \f
  2 2 2 2 2 2 2 F\b\b 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8
G

\b
 \b"
\b1\b" 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8G

#
\b\b" 2 2 2 2 2 2 2 2 8g 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8TD    \f 2 2 2 2 2 2 
 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8
; 5
1 C1# 6 6 6 6 6 6 4<E\bj
 !\b
 2 2 2 2 2 2 L\f"\b
 \b
\b1 \f
 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 L* 
# /

# 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Ka\b

 6!4 2 2 2 2 2 2 T* # 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 T \b    
\b\b
 \b
\b \f
 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 T\ 
 \b
\b \f
 \f
\b$ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 T
4G H
\f1: %\f
# 6 6 6 6 4><   6\f6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 TTe#
    2 2 2 2 2 2 2 2 TU* 
4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 TL*"\b 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 TKg  
4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 TKG\f
 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 U

Page 6 of 184


*6
\b

4
# 2 2 2 2 2 2 2 2 UG"

\f 4 
\b1   2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 U8

4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 U8a  2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 UTF\b\b  \f
  2 2 2 2 2 2 2 UT^\f
  "
 2 2 2 2 2 2 2 UU\f\b 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 UZ,
 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 UZe 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 ULD 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 UL
44 IJ! 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 47;9:; :<=<&&>? %&'()% 2 2 2 X] :<V(B% %&'()%9:; :<=<&&>? 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 XD$ 
4 2 2 2 2 2 XD66 $ 
4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 X8D66 $  6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 XZ
48 F&C#K+
,
9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4A;

Page 7 of 184


E   \b$
5
1'(  
(
G \b
 4 \b 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 X
G
\b\b$!  "6\b\f 2 2 2 2 2 2 2 2 X
D/\b\f 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Z
F   
\b 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Z
D 

 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Z
4
U
L5
1'( 
(

Page 8 of 184


",1* *#,%#%
G
\b !\f\b 8 
\b"
\b $1\b \b
4
  6
 
  \b
 4 \b
 \b
\b \f
 2 G
\b 1!\f\b  \f6 \b
 \b66 $ \f
 $
4   4 \b \b $
\b\b2 ^
 1#
# $ 
4\b \b $
\b\b \b1
\f 

 \bl $/ \f3 
 \f
 \b\f
 4 \f4  \f2
D \b
 \b!
  1
#\f4

 9:; 0 1 \f\b"  
   
 S 
 \b
\b1 \f
 
\b $\b
4  

\b $\b \b
4
0 \b
\f 
  \b

\b/\b\f\b"
2
",1$ #C
( #
%.$K&#
m
S \b/\b\b\b \b  \b#4\b
  \b /
 $
  4  !\f 
 !\f

#   $  \b!"$

  \f S1 
 \b
\b \f
 2
D  \b$ $ \f"1
\b \f$\b   \b"0 \f $\b  "   $
 $ !\b1
2
m
S
\b
\f\b /2
5$  $2

\b
\f   1$2
\b4   1\f  \b  \f
 \f\b!\b2
m
S
\b
\f\b \f\b!\b \b/

 
 /1\b 4+ 
\b /\b\f1
 \b
\b \f
2
`\b4 "!/2
F  4 \b 2
@\b
  /\b\f
5 \b
 \b /\b\f1\b
 9:; \f6 \b1
 3 4 
\b
\b 
 4
# \b
\b \f
 2
4
X
L5
1'( 
(

Page 9 of 184


OD  /\b
F   /\b
9:; 

 
\b1\b
\b"
 
\bD\b D\b9:; :<=<&&>?2
_;^\f
\b   "
  
\b\b
h;@

 \f
  "
 $\b"2
@9G"
 
\f\b 1
\b
\b 2
@d


\b \f$\b 1
2
_@ _B%)=&<b() HCI%bC(<b@?nHC=o%b=
^\f
\b  4 " 
2
MhdG"
 \f $\b \f
  2

=*&%$+(
*

 $\b
 \b
\b1 \f
 9:;0 \f /
  \b1
\f\b  /\b\f \b\b1 \b 
 
4 2 G

\b $\b \b
4
0 1$!\b
 \f\b \b \b
 \b/\b\f\b -@.   \f$1    /\b -O. \b

 
 9:;2 k1
\b" \f\b
 
 4 $
\b $$\b  
 
\b $\b
 \b   \f16 
 /\b\f \b  \b #  
 $1$\f2 D  
#\b \f#    
 \b
\b1 \f
 \b  \b S
0  \f\b$
 \b 2
D 
 9:;  
\b\b1
 /\b\f \b  1\f6 
  

\b $1\b \b
4
0  4
\b /\b1\f\b" 
\b" $!
 /#
 $\b \b$ 412
H
\f1: %\f
#
p\f
 
\b 
# 06\b  # \b 1\f6 \b
  

\b $1\b \b
4
 \b\f\b$S\b
6
\b  $ # \b #1
\b E   q 

\b"
\b F1\b\b -hQP. 
4
#  \f\b$# \b$!  \b 2] 
# \b \f#  \b    # 2

1$
+#
F\b 3\f \b !\f  \b


# \b
\b \f

 9:; !\fS
 
 4 
# / \f/ 
 
 40 
\b /\b\f 
 /\b2 D/
 
4
  \b" / \f/ 
#  \b
\b" \b \f    

\b$\b \b
4
 
 \b
\b1 \f
 2 ^ 9:; :<=<&&>? \b   \b \f
4
Z
L5
1'( 
(

Page 10 of 184



  

 \f\b2 k
\b"\f\b
 
 4  $
\b $$\b  
     1
  \b "3\b \b\b4\b
/ 6
# 
\b# 0
#   # 
# $! \b\f6 \b
2
4
L
L5
1'( 
(

Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 ... 190 next >