BMW MOTORRAD K 1600 B 2017 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

QPV3\f" +#
) 769
&"    \b\f "\f\f    ) 8@
Z\f\b   \b\f*\f\b ) 7AA
ROTUVPZ\f\b   \b\f*\f\b ) 7A9
a \b
) 9:
a \b
.\b \f) 7@
ORS3\f" +#
) 76;
Z\f\b   \b\f*\f\b ) 7A<
0\b\f "\f\f  . " ) 8<
a \b
) 9:
a \b
.\b \f) 7@
OP> +
\f  ) 7;:
UkJGG V SiG) 7::" \f\b  \b#\f\f '( ) 8;
&"    \b\f "\f\f    ) 89
Z\f\b   \b\f*\f\b ) 7::
a \b
) 99
^DEFGEHH IJE3\b#\f\f 
 \f

.\f +*) @9
&\b#\f\f 
 \f

.\f+*) @=
1 \b  \f  " \f
\b" \f+   +" . $  \f  " \f
\b" \f+) @;
1\b\f 


 \f\f 
 UV) @;
? "  "\b + \f \f
) @=
t " + \b!\b-\f+\b
\f) 77@) 77<
0\b\f "\f\f  . " ) :<
krE'IJE'SqE_n) 76=
aIOS3\f !$) 789
5" ) :;
Z\f\b   \b\f*\f\b ) 7:6
0\b\f "\f\f   "  ) :;
8VE^J_E) 7;90\b\f "\f\f  . " ) @6
63\b.
 > +
\f  ) 799
3+*3\b#\f\f 
) @@
&\b#\f\f 
) @@
*
AA;
?64>\f

\b
\b

3  



#\b\f
&"  .  ) 7;
0\b\f "\f\f  . " ) 8@
a \b
) =;
3
\f+\b4  \f"# ) 7<9
3
-
Y
(
) 9:
3\f
L\f"   *\b
) 768
3\b ( 
\f \f.\fW

 \f\f
) 7:
3
*+ 3 +

) 7<@
W

 \f\f
) 78
> +
\f  ) 7;A
M\+\b0   \b\f*\f\b \f) 78
> +
\f  ) 7;8
B, #
  * 3\f

"
) 7<<
\b
) 7<<
,  \b#\f\f 
+#) 7=) 79a \b
) <7
,  \f$  \f\b# $\f . \b\f

\b
\b+) 7@
\f . \b\f

" +) 7=) 79
, 
+
 > +
\f  ) 7;8
, 
.
\b- ) 7;;
(&# \b " \f " \f.W

 \f\f
) 78
& 
) 76<a \b
.\b \f) 7=) 79
& 
  $" ) 7<6
&
 +5#\f -+(\f $
\f) 78<) 78=
5#\f  
 \b) 78<
0 
  \b) 7;7
0   
 \b) 78
Y\f+\b
) 776



) 78=
> +
\f  ) 7;6
&"    ) 7;ORS) 8<
\f . \b\f

) AA
&\b) 9
&\f
) =
&\b . (\b\f\b
5" ) :@
0\b\f "\f\f 
 \b .(\b\f\b
) :@
& -- $
  \b#
$
.\b
) A6A
[5" 
\b- ) 8;
iX Y
(
) 766
a \b
.\b \f) 7@
*
A:6
?64>\f

\b
\b

@1\b 


> +
\f  ) 7;A
1\b\f Y
(
) =<
JW\b  #\b a \b
) ;:
W\b

a \b
) ;8
W\b\f\b
 *\b0\b\f "\f\f  . " ) 8;
W.  \b\f  W

 \f\f
) 77) 7:
a \b
) ;<
?(\bY
(
) 766
?

\f3*\f" 
 
\f) 778
3*\f" 
  DEFGEHHIJE) 77@) 77<
0\f  
\f) 778
 \f .\b
) 77
> +
\f  ) 798
?\b   "0\b\f "\f\f  . "  #  \f ") 8@
a \b
) 9;
? -$ \f .> +
\f  ) 79<
? .\b& 
) 76<
0\b\f "\f\f  . "  # \f \b\f 


 .\b) :=
0\b\f "\f\f  .  \f. 
\b ) :=
> +
\f  ) 79@
? "\b +  \f \f
? ") @8
? " +) @8) @<
?.
  +#3
 *\b+$
) <8
3

\f-\b.$
) <@
4$

) <A
5" ) @7
a \b
) <A
?\b) 7@
3Z+"  .\b5#\f
+(.\b
) 7:9
0\b\f "\f\f  . "  #  
+( " \f
 .\b) :9
Y+-"\f \b

+(" \f
) 7:
 \f .\b
) 7:
.\b
) 786
> +
\f  ) 798
L" 
+( " \f
) :9
Z
 #) 76<
*
A:7
?64>\f

\b
\b

NM
  M"
) ==
M
 \f-\f.(
#. .) 7:7Z\f\b   \b\f*\f\b ) 7:7
M\f\f
W

  \f\b# ) 7=;
?(\b
) 7=@
M\b\b\f  \f\f '
) 7=;
0\b
"
) 779
+(
) 77:
K\b\f ") 7=@
M\b 3* \b
) 7<:
W

 \f\f
) 78
B"# 
.\b
) 7<7
0\b\f "\f\f  . "  #  \f\b
 *\b
 \b ) 88
0\b\f "\f\f  . "  # . +
 \b ) 8:
> +
\f  ) 7;A
>\f\f(
) 7<8
K\b
 \f
""\b ) 7<:
K\b

""\b ) 7<A
M\f! > +
\f  ) 7;A
0B( \f$ \f\b# $) 7;Y(
 ) =<

 
-) A:
\f . \b\f

) A@
a \b
) =A
a \b
.\b \f) 7@
0  --$) 79A
0  " 
\fW

 \f\f
) 7:
0] - 
a \b
) 7<;
0
\f> +
\f  ) 79=
0.\b
  

\f) 778M DEFGEHH IJE) 77@) 77<
0\b !W

 \f\f
) 7:
L\f"   \b.
) 7<9
0\b\f-\f0\b\f "\f\f  . "  # +#
 (
) 8A
0\b\f "\f\f  . " #  \b
\b. C " +\f*\f\b ) 8A
Y
(
 " +C\b
\b.\f*\f\b ) <9
Y
(

/\f "
*$) 77
0\b#\b \f".#
Z\f\b   \b\f*\f\b ) 7A9
Y
(
) 98
0\b\f "\f\f   "  PV) 8@
kJGG V SiG) 89) 8;
IOS) :;
VE^J_E) @6
3  



#\b\f
) 8@
3 
) A<
*
A:A
?64>\f

\b
\b

\+- +) 8A
\b\f 


 \f\f 
) :@
1\b\f 


 .\b) :=
W\b\f\b
 *\b) 8;
W\b\f\b
 / \f
#\b\f
) :<
?\b   ") 8@
0\b\f-\f #  \b
\b. C" + \f*\f\b ) 8A
0\b\f-\f
 +#
(
) 8A
0\b\f "\f\f 
 \b .(\b\f\b
) :@
0\b\f "\f\f  .  \f. 
\b ) :=
Y!\b- 
\f) 89
Y
 *\b
 \b ) 88
+( " \f
 .\b) :9
a. +
) 8:
0\b\f "\f\f    ) 7;\f . \b\f

) AA
0\b\f "\f\f  .   \f.
\b ) :=
0\b
(\f \b\f-\f a \b
) <9
0\b\f*\b
 \b \fY
(
) 9:
,Y!\b- 
\f3\f\f ) 8=
0\b\f "\f\f  . " ) 89
Y\f Y
(
) =<
Y\f+\b
) 76;
3* \b
) ;@
t ") 77
>\f\f(
) ;@
 \f"#\f
Y
(

/\f) 78
 \b#  \f\f
W

 \f\f
) 78
0\b \f) 7:<
+(
) 77:
 \b\f
 \f
\b\f\f
>\f\f(
) 7:=
\b\f*\b\f) 7;

-\f
) A:
5#\f  \f\b# ) 78@
Y
(
 ) 767
> +
\f  ) 79<
\f  \b\f
+
 3\b
\b. \b+ \f\f
) 77
3\b
\b " \f$  \f\b# $) 7@
, + \b+ \f\f
) 7:
,  "  \f$ \f\b# $) 7=) 79
&"    \b\f "\f\f    ) AA
?+  
) 78
B( \f$ \f\b# $) A@
*
A::
?64>\f

\b
\b

> \f\b#+) 7;
\f . \b\f

\b\f "\f\f  $ " ) A=
.\b
4  \f"# ) 7:<
" \f
.\b
) A67
\f\f#\b*  

-\f) <

 \f.#
3* \b
) 7=7
>\f\f(
) 7=6
a \b
) 7=A


  \f\f 
? " +#) @@) @;
0\b\f "\f\f  . " ) :@


 #\f
(\b.
a \b
) 9@
a \b
.\b \f) 7@


  
 
() <@a \b
.\b \f) 7@


  . +"\f
 
> +
\f  ) 79=
7>+  *\b5#\f \b\f
+) 787
5#\f 
) 78A
Y\f+\b
) 776
> \f\b#+3
(.\b * \b -+\f\f) 7;
\f . \b\f

) 7;
>
\b\f) 7;
> +
\f  3\b.
 ) 799
3  



#\b\f
) 7;:
\+\b) 7;8
, 
+
 ) 7;8
1\b 


) 7;A
?

\f) 798
? -$ \f .) 79<
? .\b) 79@
Z+"  .\b) 798
Z.\b \b+
) 7;A
M\b ) 7;A
M\f! ) 7;A
0
\f) 79=
0\b) =
) 79<


  . +"\f
 
) 79=
>\b\f\f  
 +) 7;6
K\b) 79;
> \b
3 +

 \b ) <6);A?$\b
) ;6
#\b\f
) ;7
>  \b\f.) 79:
>\b\f\f 3#. " 
+
) 789
3* \b
 \b\f
 \f
\b\f\f
) 78;
3* \b
 
 \b\f\f
) 7@:
5#\f !$) 78<
> +
\f  ) 7;6
>\f\f(
 \b\f
 \f
\b\f\f
) 7@7
>\f\f(
 
 \b\f\f
) 7@8
*
A:8
?64>\f

\b
\b

DL#\b *\b,\f \f \b\f
+) 7:
,\f \f 
) 7:
5#\f
+( .\b
\b\f
+) 78:
5#\f
+( .\b

) 788
L\b
 

*
A:<
?64>\f

\b
\b

\b  \f  -
\f

-  \f
 . 

* * 
 

* *  \f   /   
  \f 
 

 
 \f0\b

 
\f 
  

   /1 
 

 -

0
2

\f 
*. 3 .* 

 / 
* \f  \f  0
)
 \f  
*\f  /
*  . -
\f

 - 0
  
- 
 0
4 5678 9:;"#%<&=" >?@?#"AB"#C" DC@%"AE"<"FF<&=:G@
H68HH 
. I \f
\b\f. \f*
. \f
 \f   
 9>B >?@?##:J. DG@"#<:F"<0
 *
  



.*  I \f0

K\f
 

  
\f
\fL
&'

K
\f 

 \f !MN"# \f
3 +\f 0 76 O 

. P76,QR STU(STVHQ DWX
Y
\f * 

 \f   5Z.R F

 \f [ 3   \ F
(\b   \f)*
   
 \f  5.Q ]:#. 2  \f  \f 
\f 
3. \f  

   
 * 5.Q ]:#. 2  \f  \f 
\f 
3. \f  



     
 \f  \f   3  
L ]^_`^?@?##:J0&?^
 +,--+./
\b 0   L 67 \6 H aQZ 8Z\6705678. 7 b. 7H\b

\b

\b