BMW MOTORRAD K 1600 B 2020 Návod na používanie (in Slovak)

P0
% /
\f
>  !@& -   

$ $
  b 
Y!
>
 $+!@& -  # '$ $
-!M$:  >5$\f$ & -  #
-  
   
N!
X
\f\b\f 
Y/\b\f


, $ A 
  #'\f %# N- '$ B#'$ 
 $  $%'D!I$ A  
$!
81
\f
 T3 82/0\
, &$ $ )$ 
$0 & -\f > !
=$
'$ $)%   

!I: % N- '$ 5$$\f& - $ # $ 
$0$\f % : % 

& - :% $
-!
I$ A  
!
5\f

Y/\b\f


($<2 5!('+
% '$&!>% #$+!

P8 YV
 IVV;]
/\b \f
[\f// %  $/ 
/ 
4 % 
 #
!

2 0\f0
 4 ,#$ $' 0H  $&
#$
!
1$ % M (?$ % 
/$& '+
 5 %  0$     $
 
2-    #!
= $% #'<$  N- !, %  # $ $  M( ?$!
M ( ?$ = % $+!
, '$ M ( ?$ = N$  $% #'<!
=5 # /$ M ( ?$ =$ 
  ' % #'\f 
 /$  M ( ?$  $%0  Z
%!
1#  $ $ b! #6! 
$ %'!
= % M ( ?$ =
 ' %!
1 % 
 + M( ?$ = '$+\f 0$
5$$ #' '
# $ 
$! 1 %
 + M ( ?$= $+\f #%  #''
# $!
M ( ?$ = % $+!
 $/
   M (?$ = $%   $ + 0% BbZfD!
! \f7  \f
5\f
[\f// %  $/
H$ 5$!4'% $\f
\f$$ '# # $'\f #$!

PO
1   $0- 
 &M ( ?$ =\f 5!, %  # #$  M (?$!
= $ #'  # %$% $'  $  0$
$
$Wn  M ( ?$ =
 ' %!1   '$0- 
 &M ( ?$ =\f 5!H$+ $$ $ $+ %  '$ 5$!
IXL V 
 \f
 $$'

'$
"4
H$ 5$  <!
(
$+ 5+ $  $$ 
'$  $& '+
 $ % $   #I' @!
1$$K ( >5+ $\f  50  5&
$
!"  '  #$&  
   / 
$0! 
'  
$
)

$0-
$$!H#  '
# 
$!
 $&
'+

 $ B81D"4
g$  5+ $ $+ $  $ 0 $+  $% !

PP YV
*/ \f
 $$'

'$
"4
H$ 5$  <!1$$K ( >5+ $\f  50  5&
$
!"  '  #$&  
   / 
$0!H
'\f + 
#
$$ 
$+\f 
 N-%
$$ 
$0-! $&
'+

 $ B81D"4
g$  5+ $ $+ $  $ 0 $+  $% !
37 5 \f
 $$'

'$
"4
1   $ - $$ 
'$\f
)
  /    ' -
$$ K"$ / Bb`fD!
   "4
I50  
  %'  
'
 <"?I  #!4 '$ 0 

'!I'  % ''!
 
Y\f0 \f
\f 982/\b 
 $$'

'$
"4
 $&
'+

 $ B81D"4
# I' @"4
1 
 $- $+5+ $ # 
-: 5+ $\f
 #'- $+ 
' '5+ $!

PR
=$ 5&  $  $$K
H$ 5$!
  >5+ $!H& A$!8   0$ '$5$!  >5+ $!H& A$!8   0$ $5$!85+ $ 
)
 -!= 
+ 5+ $'$% $%0  'K
8
 $+ <>!<>8@# #
$ - 0$!I: 
<>8@$#\f <>!<>8@!(- <#>!H& A$\f <>8@ '$!, $$ $K4'$ 5$! + A$'!=$  
$\f # $+ ' 5+$!  $ + 5+ $ $ #  P^ 0$
$!
%52\f\b\f \f 982/\b 
 $$'

'$
"4
 $&
'+

 $ B81D"4
# I' @"4

R YV
1 
$$ 
'$ $A% $ A$' 5+$\f
   5+ $ '$ $-!8   
 $!  \f   5+ $ 


 #%
 $+ $  $ B
#+D!('$ $  5& $ '$% $%0 
)#
K
H$ 5$!
8
 $+ <>!<>8@# #
$ - 0$!I: 
<>8@$#\f <>!<>8@!(- <#>!<>8@$!
8
 * 7\f
 \f 9/\b 
 $$'

'$
"4
 $&
'+

 $ B81D"4
# I' @"4
1  <>8 $ 5
$  $ $+  $ #   # K4&
$ #+  5
$!
"  ' $#+<!( &
 #+
 # %  0  $'

! +  $
0'-  
$$!

R


27 /
* 
*
/
7 * 7\f
=$  =
 $& ' #+!= $ #+ % $ $ !
4
 $0 #+  $&
G
$!
' #+ 
$+$N #+
 5+ $
?@ 6^P6
<>8 $ 5
$\f 5+ $ 
 '$ $-!
8  <!<>8@$5 0$ #!85+ $ % N-/$$+!
JI I]gc
/\b \f
52\f
 \f V
,%
!
4'$+ N 0$ #  #
 

!
4'%,/ 

$!
@N %

$+ '-   2 ! =' 2 0
 $ &  N\f 
#' 
 '$ $0- $ %$ $
  2!H5
$& 2 '$!

R YV
H$+ '$ N # 
  '
#<!
1  # $ $& '
#\f % #$+$N $! 4'$ N  ! $ '!
JI ;;L
52\f
 \f
0
 / \fO
,%
!
4'$  %$ #  #
 

!
4'%\f
 

$!
( 

$ '-    2 ! ='
2 0
 $ &  \f 
#' 
 '$ $0- $ $&$
 2!H5
$& 2 '$!
H$+ '$  $% '
#<!
1  # $ $& '
#\f % #$+$N $! 4'$   ! $ '!
52\f
 \f
0
 / 0/4 
,%
!
4'$  %$ #  #
 

!

RT
($
< 5 
$& 2 '$!
( %  %

$+'-    2 !8& 2 0
 $ &  \f 
#' 
 '$ $0- $& 2!>($  $% K'$ % '$+!@($ $& 
 %$&
#
K $' '  &$!B($ $& 
 
 #
K '& '  &$!
H$+ '$ %  $% '
#<!
1  # $ $& '
#\f % #$+$N $! 4'$   ! $ '!
;;L
X
\b 0
 /
" 5& /!( 
$<   $$!

R% YV
I$>'$ %  $
!( 
 $  -
$ 0  !
(\b 0
 /
=% $>'$ !
( 0 '
@$: A
$&  B5 !(  
    !
;L; IJI;
*0/2 /  
4\f
2 5
 $$'

'$
"4
=!  $$
'$!
I50  
  %'   '#!( $ $ 
$0 '$ 0 

!