BMW MOTORRAD K 1600 B 2020 Návod na používanie (in Slovak)

O0
@
 $+!,  $
$ #  !
I
+ $$+ $ @' $+
$!
\f0T0*
\f
* 
\f
H$ 5$!4'%
$\f
'# #
$#
!3

$+ $- $%0  $$K
K 3' %B$
 &\f $A &\f $'\f$'\f /$ 0'\f $'\f A'D$
 %  K e  b6$
/
 B&' D #  6Z$
/
 B'( D$
 
 K 
 /
2!
 ! B) )**D#  /

 Y2Y B ++**D$
 ,-\f 
K= k=(   k=( 

  #$+ $A$+ '+
 BD\f BD.
K 3 % \f K #$0$+ A  $ 5$ BD\f BD.%K E$ $%\f  %  '$+K /*K
$' $\fK A \ \f\f/

)K A$' $& 
 K "#$$   $ B #

\b\f ?$ 
 $+ D( 
  ?$'$% 
$+ $$!
L]\bY _c_
8*
 * 
\f
4'%
$!\f $$ '# 
$0$/
 !

O8 YV
,%0  $/
  
)
 #-  #@K0  /K =
$# /K 
$$#
K 8%  %0 

0 /

K =
$ & -$
/

K $%$*
/

K     $
 \f/1K ('$2) 
K 8#' %'
K $' 

) 2
K #$+ $N 
2
K M$
+ %K
$ #$
5/ \f
\f

822T
4'%
$! \f 
'# 
$0 $\f  
'$-!
=
 ?$ $+ \f &
 
$ $ $'$%!
/\b \f
0\f

4'%
$!\f $$ '# #
$\f/1!
, $  ?$<\f  %    !(' #
 :% % 
\f   $& $ # '$ 5$!, $   #
      ;?$<!?$<
$& \f #'  '$ '!
(
 \f
*5 4 5
4'%
$!\f $$ '# #
$$2) 
!

OO
( ?$<  
\f &
 %' $'$%!$  #
 :% % 
\f    $& $#  '$ 5$!?&  %'\f  # +   
%  $+ '$$!
e $\f +   
  $+ '$$!
_c;L ; ;V;YJ L I
8*
 O / 

4 
82 \f/

H$ 5$!
$$/'% 
<\f $$ '# 
$+  $$ %$&  
>!)
  #- $%0 K= $$ %$& 
 b B$/ &D= $$ %$& 
 6 B$/ 'D1
 + $$+ 
 B$/ D 
$  '$
5$ 
 ' '$%!
5/ \f
O / 

4 
82 \f/

H$ 5$!H5 
$+ $$ %$&  
!

OP YV
?$<
$+ 

\f&
 $'$% $$ %$&  
>!
YIbY  I;];V] Z;
[
 $&
'+

 $ B81D"4
!\f\b\f *
 \f 972/\b \f /
* 93O 0\f 98 /\b 
=! $ 
 0   81  '$ 5$!
F 81 B`bD!4'$ 5$!1  '
% P^ 0$!; 
 #$0!=%0  G$ $  B % $A
$&D!81 % $!,   '#+$ B$!  
 ' $% 

$+ '#' #'
 '-
D\f  '$
5$ '%
$\f
!4&# #
$

\f
!
4'# 3&45$ %$+ '$ '#+$
!4'$ 5$!1  '
% P^ 0$!; 
 #$0 !=%0  G$ $ B % $A
$&D!81 % $\f '#& $
 % $&!
!\f\b\f \f 98/\b  /
* 93O0 \f 98 /\b 
(
$+ 5+ $  $$ 
'$  $& '+
 $ % $   #I' @!

OR
4'$ 5$!
8   <5+ $\f  50  5&
$
!
,#0% $ :/$  5+ $  $$ 
'$!
1  '
% P^ 0$!;5 
 #$!=%0  G$ $  B % $A
$&D!4$+ $   $ % $!
, $ $
 '# B  $!
 '% 
 $$
$ '#' #'
 - 
D N$ <$ 5
$\f ! 50  5&
$
 /'  !;5 
 #$!=%0  G$ $ B % $A
$&D!($
 '#  %!
%\fY\b/ / 
1
 $'   $81 
)
 -K='#&
$

H$
5$ $$$&
50

 '!"% '+
81  
  B
 '+
 81 
$%$ 0
d # G$
 # #$ 5 
D!
= '# 
 81$0 ' /$   $+\f

$ 
$ % #   
  %$ 
 !
1
  6\ 0$!($& 
' 0BG$ 
D  $0 A$  B#%0 &
$+ D!8 G$ 
 %

$+$- $
/$$
%!

P YV
1$& 
%

$+ '5 $- $
>5+ $  50  5&
$
\f #  81!
1   $
$    
\f $ 5$ # $ $$& %$&
%$&
&
$&
G$
!,$ A$% $G 81  %$%
$0' ) 
!%

/7 0\fY\b/5  0

/
4\f`
X)!]
b #$K $
 '# b6 #$K $
 '# 6P #$K $ 5$ $$$&
50

 'Z #$K %$ 81 
 W #$K $
 '# P
X
\f\b\f *
 \f 972/\b \f /
* 93O 0 \f 98 /\b 
,0& '$  % !H$ 5$!;5 
 %$#$!=%0  G$ $  B% $A
$&D!4$   $ %'$+!
X
\f\b\f \f 98/\b  /
* 93O0 \f 98 /\b 
8   >5+ $\f  50  5&
$
!
,#0% $ :/$  5+ $  $$ 
'$!
1  /$  
 % 50
 5&
$
 $$ $$ 5$\f /$ 
 # 
 ' N-

P
$  P^ $  $A
$% /$  S1  '$  5$T!
;5 
 %$#$!=%0  G$ $  B% $A
$&D!4$   $ %'$+!
a  X)!
4'%
$\f
'# #
$

 *
!
(0

$+ $%0  $$K  
K ='$ 5$  
 ' % 81!  
K81 
  '$ 5$ - 
 5+ $! 
K 8 G$
!
* K =$  $  '$ 81
$ 
5
  G$!
* K =$ $  '$ 81 #$ 
5
!( 
  ?$'$% 
$+ $$!
;  I;I Z;[
 \f
5\f
\f
X&$
H$ 5$!4'%
$\f
\f$$ '# #
$$!
0 $ $ %

$+'-  %'!
4'# 3&45$ %$+ '$ 8? $%0  $ 5$!

P YV
1 % 8? '$+\f $$ $ 8?!
4'#$ $ 8?!1$K 5$ '$  $ $!E$$ $ 8?$\f  $$$%$% A$ $ $$ $ 8? #-!
LI ;V Z;\[
 0 
\f

,%
!

$  # $
/$$
%  #<\fN 
$  #>!4'% $*  \f!

$

$ $- %'!

$ $$  
$  #!K $
$ 
$#!\fK 
/$+ 
$
4'# 
$+ 
$# '#% 
$ $ $$ -
$!
H-
$ $ %

$+$-  %'!

$ $$  N 
$  #!3 # % 
3 # %  #
$
3  % 
B #
$D
H5 
$& $ -
$!=  $ 5 &#\f $ 8'$
 >(1 )# $+
 $$! =   $$ 0 '
#'  -
$ 
$ $$$+ /#!
Ib V;
 0 
\f

\f 4 5
H$ 5$!

PT
( <!

 $/
   5$&  %$&  

 $%    $ +0%!
4 > # $$$\f  

$   @#$&  

 %'!  5\f &
 $# 
$& 

%'!= % 
  $& 

%' % 
!1$ $+ 

%'  %'  $
 $%0   K $ % $@N- '$ % $0$ 3$+ 

' 
)
 - % $
%'!= $ $+ 

%' #$ &#
$!,$& 

%'  %0 
 
$
 '
  8? %  '$ 5$  !
Ie]LX  
 \f

Y/\b\f


($<2 !>  -!

P% YV
/
\f
82/0\f   V
>  !


 
)
 
-   &  P^ 
Y  6^^ 
Y!
I$ A  
!
= 
$ & - # 
-  
  
N!
>  !


 
)
 
-   &  P^ 
Y  bW^ 
Y!
I$ A  
!
= 
$ & - # 
-  
  
N!
82/
\f
>  !@& -   

$ &  b 
Y!
>
 $+!@& -  # '$ '-!M$:  >5$\f$ & -  #
-  
   
N!