BMW MOTORRAD K 1600 B 2020 Руководство по эксплуатации (in Russian)

47
47
4<
7%
7-
7-
7/
77
7A 7A
7B
<C
<4
<7
A$
A$
A%
A- A/
A7
B$
B%
BC* )
* X +,
* X +'
* X +' 0 FPqrPQQ KsSP
N
')++ , (X++ , 00'
OPQR
N)0'++Yb Y)
c\ '

* X +,
00' 
'X\'+, '+, * + Z

0'&'+'
+'+Y' ZY' X+
 b+ , 0' , 0X+
* ?,
() * '
 
+X>(+)?+

+Yb 0
'b
b )
c'
0\'\) 0(\+X 'X
00' Z ++b 0X+
* ? OSTR
00' + \'0)b 'X(
) ,X
OSUVR
N
')++ ,
'X(
) Zb \ 0
OSPQTR
' '+,
)(*)+

00' &  X +
+ t
''
?'+

+Yb * )
X'
(\')
X' 0'+
,
+X'0+' 0'+
'
'&'Y'
,&) BC

47 

* +'
* ) * \bX +,
)!;6#  "#!
8 \b
2  + '
!   +
 +  
% 
+-

(  \b

\f$ID?J Ic]J!.\f '
%   \b % \b-\b
-%\f
&
 : +

 +

\f +\f!
!# 9 !=!#
+ +'
+#!.3= D!  !2 #  @; \b'   7 \b \b,
 
 \b  \b   \b
 \b\b  & \b \b!7 \b \b,
 \b   
 \b \b 
V \b \b  \b\b!
\b  & \b \b!
\b  + '
\b  '%%
 \f-
 (\f  &!.'%
\b  \b
 :) &$ $ \b$ +$!.\f  \b    \b!> + '
\f' \b$&!
* \bX +'
!;6# 9E#D#2
\b  +  


\b \b  '%!4
$   \b
 :) &$ $ \b +$!

4<
@\b & \f' 
&!*$ 


\b ZQHSQGsQRt! I]2fJ*$ 



\f


\f$ =?! I]2aJ*$ 



\f
 CFG! I]2cJ
3!;6# 9E#D#2
\b  +  


\b \b  '%!4\b \b$ +!.\f  \b    \b!> + '
\f' \b$&!*-$ - \b\f
 \f


\b'   '!
* \bX +'0 FPqrPQQ KsSP

oQplQqq HSQ?=
)!;6#  "#!
*$      +  
  +!    +
 +  
% 
+-

(  \b

\f$ ID?JIc]J!8\b  '\f% $#  \b % ) &$\f \f\f 

\f ,
 ) 
-
\b



\f-&+  +!.\f
&
%  

\f , \b-  :$ \f'$\b&  $\b& \b+!
 \b$
  +  $ 
  
\b
I\f% \b :J \b & \f)   


 ) &$ \f&  ! \b$# \f
! 
 
\b
' \b$ +

\f ]%a \f$% ) &$ \f 

!9\f

'&  + 

\b 

I\f% \b \f J  
&

 
  +!

4A 

* +'
@ &
& 
\b
 + oQplQqq HSQ
\f! ] \f
!# 9 !=!#
+@5# !#
9 & \b \b   \b  \b  '%  + ,

\b  \f!
+ +'
+#!. 3=!. #   @= \b'   7 \b \b,
 
 \b  \b   \b
 \b\b  & \b \b!
7'\f  '\b %!.\f 
 



$#\f$\f - \f!
.'%
\b  \b
 :) &$ $ \b$ +$!@
 \b \f
 '\f%!
!;6# 9E#D#2
+@5# !#
9 + ,

\b  , $ \f!
@
\b) '



!# %u> '\f %!@\b & \f' 
&!*$ 


\b ZQHSQGsQRt! I]2fJ*$ 



\f


\f$ =?! I]2aJ*$ 



\f
 CFG! I]2cJ
# -u.\f 
 \b%'\f  '\b %!.\f 
 

!

4B
4
$   \b
 :) &$ $ \b +$!@\b & \f' 
&!*$ 


\b ZQHSQGsQRt! I]2fJ*$ 



\f


\f$ =?! I]2aJ*$ 



\f
 CFG! I]2cJ
3!;6# 9E#D#2
+@5# !#
9 + ,

\b  , $ \f!
@\b\b& '\f'2

\fV# %u> '\f %!4\b \b$ +

!.\f  \b    \b!*-$ - \b\f
 \f


\b'   '!
# -u\b  & \b \b!7'\f  '\b %!4\b \b$ +

!.\f 
 

!*-$ - \b\f
 \f


\b'   '!
2 #!;692E #!# #!;62
B ,

$#  \b    ',\f  \b!
   +
 +  
 (  \b

\fID?J!*
   +\b \b\f
 
&


\b\f'
\f-&+ 
 +!/
 



 +% \f) \f' \b
% 
\b#
& +\f ',  \b !

7$ 

* +'

 
  +%  
'$  +- ',  \b \b$# $C '\b  !
\f' \b\f% \b   '   
 \b
! .\f 

\b !
[e
*$ 


ZQHSQGsQRt!> + 
!@\b & \f' 
&!.
& \b & I]2fJ!
* @# !;6#"#D !#2
9 +       ' &' VM
 + 
) \b 

 
&!.\f ( \f 
!
0'


\f\b \f
!
7'\f %!M  + 

!& $#   
- \b$\f 
  +!4\f $#  
-  C!4
& B>M/!8  
+ +
 
 \b \f%  \b$
$\b  + \b\f

$\b$\f \f
\f!
+ +'
+521# #!# #!. !3!23 @#D \b'   N
 &\b&  & \f\b$ ! 
\b ( \f 
-& \b\f \b &+ 

&!

7%
*
\b& \b+ +  +
\f \b\b,!
; 
@
 + oQplQqq HSQ
GH 2e[2
*
\b&  C$#   
-!* \f) \b \f 
$
\b! & @8
\b \b  (
 )!
N
')\f++ , \f(X++ , 00\f' OPQR
8
\b $  \f) ( $  
$\b$%  '$ \b  +'
%
\f-&+  &)\b $ \b \f '
! ; & 
  +


 m
\b m% ( 


\f \b 
\b \f # 
\b
!
/
  
 \b
 
 &\f\f + '
    + '
% (  \f' $&3

 5  
 \b
  \b! 7\f:) &\f 
   '

\f\b \f  +!
*
 ,   +'
 &   +'
% 
 &\f 

 \b
!
/
 \b$ 
   + 


\b% \b$\f' \f&  
%\b#
&  :) &\f   ! @
( \b$  '$ 
\b&\b
 
 &$  +  \f) !*$ ' 
\f' 
&\b &
\f-&+  +%
  \f%  
 (  + \f'$&
\b $!@  &$  + \b$\f' 
  & :) &   ! 0 
\b& \b#  \f
    +% ! !  +
\b



&+

\f$

!

7- 

* +'
N)0\f'++Yb Y)
c\ \f'

* \bX +,
%E
$ \b$ + &'

'0\f''\b'+'
*=# #=D 3!;6!2 2 #E#20

& 
 \b   
7 '\f  (
$ \b$ + & '
\b\b\f
\b'
!
4 \f-&+ (
\b$ +
'
\f'
\f$\f 
$\f

\f$
 \b$ +& \b &!
a@\b & \b$ +f9  '
00\f' 
'X\'+,\b'+, * + Z
+@5#3 !#2
@
\b\f'
 
 &\b


\f$  
\b'
\f ,\f  '$$& \b$ $
+-,\f$ 
\b
V1)
!@\b & !>  ,

\b ' , 
 ,!M\b  !4)   \b +!
 \b' \f ,\f

'  \f
&$&   '! \b'   

\f  
\b'
\f ,\f 
\f'\b& % (  


\f-&+\b + !

7C
7
#\f  &#, 6\f,

\f  
\b'
\f ,\f  
 &

!
6\f 


\f$ 
\b'
\f ,\f
\f
! d v
#"#2 #3@!D6#2 #E#29# 5
7'& %!N \b +   +



!4
\f  
\b'
\f ,\f \f' 
 &\b&
 
 % 
 \f& )
!
!.9# #3@!D6#2 #E#29# 5
@
\b'
\f ,\f '\f  '\b  
%!* \b\f
\b'
\f,\f 
 \b-
\b
\b \b

!@
\b#
\b'
\f ,\f 
 
%!

 


 \f)  \f \b\f
  (\f\f'
$\b&

 &#!
"
 \b-
\b

\b 


 
$\b-
 , 
\f ,!
#62 
. , $\b

\b\f
V

7/ 

* +'

#\f \f 6\f ' 

\b
 
\b \f \b\f ' \f \b\f \b
 ,
/
  , $\b

% 

\b )  35!
#"#2 #3@!D6#2 #E#29# 5
7'& %!N \b +   +



!
0'&'+'
0263= D.
4
$  \b ++

\b\f
  \b +'
!
4
$ 
+  \f
!
* +  '  &  \b\f
!
!#E#= 
M '
\b \b +

\b\f
  
 \b
!
!.#= # 3#3= =#D!
@
\b +
 &
\b '&   + &% \b + \b!@
\b +
$\b

\b\b
  '&  + &  \b +%!
@ &
\b \f' $&\b + '  \b$ +\f \b !
63 D#
*$ + '!