BMW MOTORRAD K 1600 GT 2011 Manual do condutor (in Portuguese)

Page 41 of 189


/\f    
( , 
,.\f 
    ( \f 


E `) 1 % "% 9
H% \f % %   9R (  .,   %  *% %\f

R % ,&
,! %"( \f 2  
.%, , O  %\f"
9
 \f\b 
   % \f R%;
 -R0':
: \fA

( 4% R %
9
, ! ,,"( \fL
C ,,  R * 
,(
! \f  %
 9
N R9
B 
   % \f R%;
 -R0':
: \fA

( 4% R %
9
, ! ,,"( \fL
: %


 %

R
   
*  9 : *% R % ,&
,! %"( \f9

! ,, .,   9R (  .,   %  *% R % ,&
,! .%"( \f9 C/, ( , %* .3 ,  *  % ,  ,3 , !

    
*  R -09
\b%
 \f%
*  , !
 % ! ,,"( \f% *% ,! \fA
1
! * 4% %  % ,, %& ?\b@ \b  
9
!  #
  B\b \b
\fJ

\b # \b
  ,, 
 % \f
! ,,
, !% , -<R0':
: \fA

( 4%  \f!,  (  \f 9
a  ! ,,
%  % " 2 ! , %
  ( . \f 9
, ! ,,"( \fL
: ! ,,
, !% , ,& * 
 *8 \f
  \f ;% ! .
9
P * , !% ,   \f 
% ,  ,   ! . %
%
 % 9
C !%  %
 2 \fA&( \fL
\ ! ,, %  
,!% , (  %,
.( \f % ,  ",,
 
   9
[ /, \f % %  ,,& 
! 

 %
 6! ,, %  
, !% ,9
   ! ,,
, !% ,,,  ! ,,"( \f9
3
SD
5(

\b+-

Page 42 of 189


:% ,
O,
 ! ,.,
, !% ,1  %   % , %* 3 ,   \f. 6  ! %,
 ! . 6 
!
 ! ,,
, !% ,  ^ % \f  !  % ^9
\b%
 ( * , , !% , ,
%*
, % *.% ,! \fA
1
! * 4%. %  % ,, %& ?\b@\b  
9
' 8, %, %  \f(. %   !  %
!%   %
 % L

 ! ,,    9
H%*  , (

, .!% 9
 \b+!
\b
\b
!
  ,, 
 % \f
! ,,
, !% , -<R0':
[ %

a ^^  ^^9
, ! ,,"( \fL
: ( \f 


( "\f % 8.
 (\f  \f
! 89S `) 9 C, , %,  , <R , %(  ,%\f
! ,
,( \f 

  ,
\f!,,
! \f !  ( A ->09
C/, (  %
 <R ( \f 

, , \f (
,9 ', 
 ! / ! % % %
/2 %
 \fA

( 4% \f9
, , L
\b%
\f%  ( % *% ,! \fA
1
! .* 4% %  % ,, %& ?\b@ \b  
9
, ! ,,"( \fL
: \f ( ,%\f
&
  ,, %,  , <R ,& ! /
9: ! ,,"( \f , ! , ! ./ 2  8,4%
,, ., 
 \f2 , %, 
.
3 ,  , % * 4%,%  % %  %


 %
<R , , %,  ,9
C/, (  %
 <R%  \f \f9 ' , 
 ! / ! % % %
/2  %
 \fA

( 4%  \f9
, , L
\b%
\f%  ( % *% ,! \fA
1
! .* 4% %  % ,, %& ?\b@ \b  
9
=
 B  
B\b\f\b  \b
  ,, 
 % \f
! ,,
, !% , -<R0':
: \fA

( 4%  \f %
  \f 9
[ %

a ^^  ^^9
3
J
5(

\b+-

Page 43 of 189


, ! ,,"( \fL
+% %.,  %
, 
,,  , %,  , <R9
< !  %O%

,  , %,  , <R9
, ! ,,"( \fL
\ 
, , %,  , <R (.9
\b%
\f%  ( % *% ,! \fA
1
! .* 4% %  % ,, %& ?\b@ \b  
9
, ! ,,"( \fL
+8, 
* 
,, 9
\b%
\f%  ( % *% ,! \fA
1
! .* 4% %  % ,, %& ?\b@ \b  
9
\b\b  
 \b
#!  #
  B\b
\b
  ,, 
 % \f
! ,,
, !% , -<R0':
: \fA

( 4%  \f %
  \f 9
[ %

,"/ \f
!\f  <R9
+,  %, 
 2%


%  / ( ! "

 ! ! %, !, ( * !2( 6  \f   9
, ! ,,"( \fL
: / 
, %, 
 ! ,,
, !% , O& % ! ,,  ,!

 \f9 : *%
 % \f
 ! ,,
 O& , 2,, 

%  ! "
\f

 ! 9
   *% ,! .\fA
1
! * 4%   %. ,, %& ?\b@ \b  
9

+!  B\b\f 
<  


 \b
: \fA

( 4%  \f %
 (  \f 9
C * \f   ! %
% .  2 ! , %
9
: \f%
2
 ,
8 
,  

1 ! ,,( \f % ;%,  , %
 %& 2 %%

99
, ! ,,"( \fL
:
   \f
* \f
2
 , ,
, % 
,1 O&% 2 ! ,,"( \f  O, 9
' ,(  , 1 , ! ,,".( \f1
8 ( "\f !
%
   \f 4.\f 9
\b%
 \f%
*  , !
 % ! ,,"( \f% *% ,! \fA
1
! * 4% %  % ,, %& ?\b@ \b  
9
3
J
5(

\b+-

Page 44 of 189


9 \b#\b+! \b \b\f \b 
B\b\f  <  \f\b \b
: \fA

( 4%  \f!,   \f 9
C * \f   A  2 ! ., %
9
: \f%
2
 ,
8 
,  

9
, ! ,,"( \fL
:
   \f
* \f
2
 , ! %, !
 ,  O,.
,

\f
9
\b%
\f%  ( % *% ,! \fA
1
! .* 4% %  % ,, %& ?\b@ \b  
9

+!  B\b:
\b\f\b \b
  ,, 
\fA , 
!.( 6, (,':
[ %

9
: 
! 6, (,
* \f
2
 , ,&
,\f
9
, ! ,,"( \fL
:
 
, *, *  \f 
% 
A  ,!   ,

% 9
:O,  %
 6
   6 , 
9 -EQ09
\b\b 9 B\b
\b
  ,, 
\f %. / -R@:0':
[ %

,"/ \f
!\f  R@:9
+,  %, 
 2%


%  / ( ! "

 ! ! %, !, ( * !2( 6  \f   9
, ! ,,"( \fL
: /  R@: O& % ! ,,  .\f !

9 '  / 
( "\f ,( 
,\f
1  *%.
R@: O& , 2 ,, 

%  ! "
\f

 ! 9
   *% ,! \f.A
1
! * 4%  ?\b@\b  
9
\b\b 9

\b\b \b
  ,, 
\f %. / -R@:0':
: \fA

( 4%  \f %
  \f 9
[ %

,"/ \f
!\f  R@:
+,  %, 
 2%


%  / ( ! "

 ! ! %, !, ( * !2( 6  \f   9
3
J>
5(

\b+-

Page 45 of 189


, ! ,,"( \fL
: !


 /  R@: ,  ., 9 '  / 
( ".\f ,( 
, % 
1  *%.
R@:
8
,  ,, .
9
   *% ,! \f.A
1
! * 4%  ?\b@\b  
9
I


\b\f \f? \b 
  *   %\f':
[ ! , %
,"/ \f
/\f   9

, , *  ,
*   %.\f , /\f  
,9
=+ C#\b 
[ %

9
: \fA

( 4%  .\f  %
  \f 1 ! / ( ,   % ,1 !,   .<
 ` -( * !2( 6 \f    09
, ! ,,"( \fL
C , ( %  ,,& %
 % *  * 
9
\b%
 *  , ( , !
 % ! ,,"( \f !  *% ,! \fA
1
! * 4% !    % ,, .%& ?\b@.\b  
9
3
JS
5(

\b+-

Page 46 of 189


3
JJ
5(

\b+-

Page 47 of 189


\b%,  %
\b
\b

% 
 % )%

 .
 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 JQ
H /\fA
 \f % +@' 9 9 9 9 9 9 9 JG
R,!\fB \f*%3 , 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 JD
 !

/ 
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 ES
 %.\f  , 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 EE
NA , 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 E
H%

 ,

%

 .
 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 EG
', 
\fA ,
 4% 9 9 9 ED
H% ! 
 4% 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 ED
:  %
, !% , 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 ED
:  %
,, % 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 
 % \f R%;
 
R9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 >
\b

 %
 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 S
:,, %
 %
  9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 J
&./,, 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 E
R *\f   9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 
< \f
 ( \f 


.
A  9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 
 ! % , ! . /O  , 9 9 9 9 D
+/  9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 D
( 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 Q
<  (,  , 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 Q
 %, !2(
  \f 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 Q
:   % 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 Q>
:O, \f %
 ,,! %,
+': 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 Q>
$   %\f 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 QJ
', 
\f %. /
R@: 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 QG
4
JE
5\b
\b


Page 48 of 189


% , 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 G>4
J
5\b
\b


Page 49 of 189


\b
! \b 
+!
\b

\b \b 
+!
\b  
\f
H&   / 
,  ( , !%.!,   (
 4%9:  (
 4% 2 ! . % \f ( 1 !  ! ,, , %,! 
1 !9 891 % . 

,9 
,  \f.A
 %
% ,&
,! %"( \f% % 
,  ( , !%!,X% 2 

 ! ,  \fA

*  ! % % 9
+ ,
! 

 ( 1 /, ( , %,3 ,  \f(,  /\fA
 \f % +@'-JG09
C % 
 % 1 !

!,
 /,"( \f1  ! % ! . /O  ,1 *  

,, %  \f,  %
,     , ( 9
   !, 'F
: !

1 /2 2 ! ,,"( \f .\fA   ,  ( %  !, 9 *  1
O.,   *.% ,! \fA
1
! * 4%.    % ,, %& ?\b@\b  
9
E\b \b 
+!
<
   ( !  ! ,. *9
NA
! , % 
, , , *% %, \f
,9
C    !
,   \f 
*% % % 9
[ * 
  .<
. ` -( * !2( 6  .\f    09 -GQ0
[ 8 

%, :?'9 -GQ0
   % \f R%;
 -R0':
: 8  
%, R9 -GG0
\f\b \b 
+!
<
   ( !  ! ,. 09
NA
,\f
9
?\f  

 
,/\f . 
9
4
JQ
5\b
\b


Page 50 of 189


:  ( !
,   
9
C !&./,,
,\f ., . %  % !  ! , *%\f %*  9
\b

\b  \f?  \b

+!
'    , % %, /
,%, \f \f1
! %

!, , 
( !  , 
  ! 
 9  %
1 , /  !, !\f% 1    * , ,&( \f  
 (
!  ,. 

   
(
! 
 9
' /  !, !\f% 1 ( .
 , ! !  , 
! /\f   % %

  9
P 
 !  , 
 
 9
<
   ( !  ! ,. 3X % ,, , 1  (  !  
9
H% 1 \fA 
, ,  ,*% %,
,\f
,9
?\f  

   .%
9
:  ( !
,   
9
(\f5\b 
\f
:

 >=
:(2,
 % % \f% % 
% 1 ,,  \f % %  
 % ,

, 

, %  (
 % 9 ' %
  (
(  ,

%*
   ^:. A
^ 2   %


 .%

    A %.
  9
' 8,   ( , ./ ,, \f % O% 6  (
% \fA
 ! %. 1 ,,  \f % !
,  ^ %*%

^ %
   % 2  A
9

,!\fB \f*%3 , 2 %

 
( 4%
9
:  ( , / ,, \f %   (
%
(  ,  , ! 

,  , !
9
' ! 
   ( 1 !
&%
 /\f  &.\f % ,   %. ,, %& ?\b@ \b  
9  *  1 2 %  ,,&  
, , ,  ( , !  %. % , 6   9

 2 ! ,,"( \f  \f   .   *% % %    ( /\f  
1 % %% 1
4
JG
5\b
\b


Page:   < prev 1-10 ... 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 ... 190 next >