BMW MOTORRAD K 1600 GTL 2010 Betriebsanleitung (in German)

= :
 $% \f
+%  \f \f\f 
\f-
$$  :
 !
\f\f \f 
\f $\f\f :\f0 , \f*
\f *!- =:
 , \f
\f \f 1* 
\f\f$\f- ; \f\f \f*\f !\f :
 \f\f0 \f \f\f
\f  \f\f\f-



\f \f  !
 2 :

+ $\f\f\f\f\f :
!\f \f0 * \f \f,+$\f\f *
 \f *
\f+\f  \f\f\f

 ,\f+\f-
) \f\f 

E 5
 
+\f \f .1 \f \f:
\f \f\f

\f-
 


 






= 5\f\f

\f \f :+
\f$
1\f
,%\f \f *  H$%

\f $1\f-
:
\f$
1\f
 \f \f\f\f

 \f\f

\f-
:
\f$
1\f
# \f
\f 4\f \f\f0  \f:/ $1 \f +\f \f\f

\f- =\f $ \f%4\f\f 
 \f-
:

% 





:

% 






\b


\f# \f \f+\f-
\f( \f\f-
.
@?




:

% 


<


\f(*  !
1*\f-
=\f \f,*\f\f\f+
 * \f
 \f\f\f,*\f\f\f !
J *"  99 *" \f\f\f,\f\f-





\f\f $1 \f+,*\f\f\f

\f\f-
=\f \f\f \f$\f\f \f+,*\f , \f
\f \f\f\f-





\f(*  !
1*\f-
\f,*\f ,  F\f\f2\f%   *" \f/-
\f( !
 \f1*
\f-
\f,*\f , $\f

\f/-
: \f( \f \f+%0 , \f \f\f\f \f+,*\f \f
\f  \f+\f\f-
C
5

\f(*  \f1*\f-
\f,*\f ,  F\f+\f 2\f%   *"!\f\f-
\f( \f \f1*
\f-
\f,*\f , $\f

!\f\f-
: \f( \f \f+%0 , \f \f\f\f \f+,*\f \f
\f  \f+\f\f-
.





:

% 





\b "


2\f\f
\f 

\f$$ '  1\f +\f

  1*\f\f(\f%\f0  \f \f,+*\f\f\f
  \f*!\f+\f-





\f\f $1 \f,+*\f\f\f
 \f
-
C


:

% 
 %


\b


\f(*  \f1*\f0  \f \f\f\f\f
\f,*\f ,\f\f$\f\f-
= \f\f , \f\f,*\f\f\f
 \f*!\f- : \f +\f$$

\f
\f0 * \f\f,*\f  $ \f \f+\f\f\f :\f0  ,\f\f\f
 \f\f ,\f\f\f 5\f\f+ \f \f,*\f \f+ ,-





\f\f $1 \f+,*\f\f\f

\f\f-
:

% 




\b

\b


\f#
* \f\f-
<\f \f
\f-
\f( 

*\f-
.





$\f\b


8\b
 \f





#\f
*\f ,- 

(\f \f\f $\f  .1
1\f
\f+ ,- !\f\f\f
-
. K$$\f \f =\f*\f
0 \f+\f\f
\f 
\f4<
\f \f 1*\f-
) \f 
\f$%\f */+\f \f\f


\f
\f \f\f\f \f\f\f0 \f \f  \f\f+\f \f\f%\f \f \f+\f */\f- =\f 
 \f
+\f\f $1 \f
\f*
\f \f%\f ,\f
- 2-

\f
\f$
\f  J+
<\f-
)$
\f\f \f   \f 2\f+\f
\f \f \f
\f*
+\f \f%\f 1\f /
\f;\f%*\f-
)
\f *\f\f \f+$
\f \f\f%\f  \f $%\f
\f\f-
<<
<<

\f





: \f \b\f \f +
$
1*\f\f%
\f!\f%\f0 * \b$  +
<\f \f
\f-
\b\f*\f  !\f\f\f-
= \f

\f \f +
\f\f
 ,%\f \f *  H$%

\f $1\f-

\f\f
 \f \f\f+\f

 \f\f

\f-
\f

\f# H\f+\f \f\f0  \f + ,\f 
+\f\f
 \b\f*\f$$  !\f+/4\f-
\f

\f#\f\f \fH\f\f \f\f0  \f ,\f 
+\f\f
 \b\f*\f$$  !\f+*
\f\f-
=\f \f

\f
%
\f\f \f\f0 ,\f \f \f \f 
\f\f
 !
 1*\f-
.
9




= \f +#
+*
 \f 
* \f  \f\f 
+\f '- 2- \b,\f\f
(  \f\f*\f\f 
\f\f \f +
\f\f
 *
\f-




\b \f


\f






: \f \b\f \f 2\f+$
1*\f\f%
\f !\f%+\f0 * \b$  2\f<\f\f
\f-
\b\f*\f  !\f\f\f-
= \f

\f \f #+\f\f\f
 ,%\f \f *  H$%

\f $1\f-
#\f\f\f
 \f \f\f+\f

 \f\f

\f-
\f

\f# H\f+\f \f\f0  \f + ,\f #\f+\f\f
 \b\f*\f$$  !\f+/4\f-
\f

\f#\f\f \fH\f\f \f\f0  \f ,\f #\f+\f\f
 \b\f*\f$$  !\f+*
\f\f-
=\f \f

\f
%
\f\f \f\f0 ,\f \f \f \f #\f\f\f
 !
 1*\f-
8\b
8\b
\f





\f#
/\f-
1*( \f \f,1\f

 \f\f-
  

\f  \f+ \f\f\f

\f 1**  

\f\f \f 
+\f $1\f- 2\f 


\f\f\f \f

 \f 1*\f1\f1$\f-
\f# =\f
\f$\f\f\f-
.
J




3\f\f 1*  
\f\f
C ;
8<


8<






\f\f

\f\f =* A  \f \f,1\f

 \f-


"
<\b
?


=\f \f\f!
  #+\f  \f 2\f
 \f

 \f ,\f\f-\f / \f .
 \f+$
\f \f\f / \f \f\f+!
0 ,\f\f \f,\f\f \f\f\f \f\f\f \f+\f!
-


"
<\b \b

\b






 \f

\f0 \f $\f\f\f  $\f\f H\f\f-
= 5\f\f

\f \f \f\f+!
 ,%\f \f *  H$%

\f $1\f-
\f\f!
  \f \f+\f\f

 \f\f

\f-
H \f\f \f\f\f .%
+*\f  \f\f\f0 ## 4\f \f\f-
; \f\f \f
+
\f !
 \f\f!
+  =%$ !\f
\f+\f  !\f
\f )\f
+
-
=%$ \f \f\f!
\f-
.
D




. / \f \f\f!
+0 #  $\f
+ #)# \f\f-
. 5\f\f \f \f\f!
+0 #  $\f
+ \bB: \f\f-
\f\f

 \f \f+\f!
 \f

\f 
\f
 \f
F\f ' ( 
\f

   
 $\f
 \bB: '!


\f+*0  \f C@ *(
#  \f  \f +
\f 1*\f-
2<
?


=\f =%$  \f +\f$$\f\f  \f \f+\f!
 \f ,\f+\f-
\f \f\f\f  \f$
+\f \f\f ,\f\f\f =%$
 \f\f \f\f\f -
\f / \f \f\f!
+ \f$
\f \f\f %\f\f=%$0 \f\f 5\f\f\f \f\f!
 \f\f,\f\f\f =%$-
2< \b 
\b







 \f

\f0 \f $\f\f\f  $\f\f H\f\f-
. / \f =%$0\f

\f# 2
+
,\f*\f  $\f
 #\f\f-
. 5\f\f \f =%+$0 \f

\f#2
,\f*\f  $\f
 \f\f-
\f\f

 \f#\f%$

\f 
\f
 \f
F\f ' ( 
\f

\f  
  $\f
 #0  0@ H\f+\f  $\f
 \f+\f '!


\f*0  \fC@ *(
.
@




?



\b%





?8$
 
\f
 \f
 +F\f ' ( 
?



 #
$\f \f \f
\f*
\f +,\f*\f\f

   */\f \f )

 *
$
\f
\f 2\f
  \f H\f+ \f- = 1\f\f 2\f
!\f  \f \f+,1\f =%$ \f,%
,\f\f-
 */\f \f 2\f
!+\f \f\f\f

 ,\f\f0 $1 \fF\f,\f
 \f =%$\f  5\f+$1 \f\f-
) =
<\f\f#, \f *+\f

\f \f

 \f\f-
:\f\f\f\f\f )$

\f \f
\f*
\f ,\f*+\f\f

   )) $\f \f $ \f\f '?D(-
\b%







 \f-
=\f =%$ * ,%+\f \f  \f\f\f

,\f\f-
\f1-$$\f-
=\f \f

/
*\f\f $1 \f=%$ ,\f\f \f\f-
"E 
$


"E 

\f

E 


\f,1\f =%$ +,%
\f
\f L
  \f\f,\f\f0  \f 2\f
\f\f

\f-
=\f 2\f
 * ,%\f \f  \f\f+\f

 ,\f\f-
.





=\f \f

/
*\f\f $1 \f2\f
 ,\f\f \f\f-



\f\f



\f\f  \f%*
2\f\f 
 ' \f+%*(
\f,1\f 2\f
!\f,%
\f-
= ,\f* , \f\f+\f \f ,
\f\f\f

0\f  +\f\f  \f \f\f\f

 \f- :%+\f \f \f

!
 ,\f+
\f \f <

\f $1 2\f
 =%$  \f\f

-
4
\b"



 .\f
!\f\f\f
 
C



.1 \f
\f \f-\f%\f-

\f!E \f#\f \f\f+\f \f%\f-
=\f \f\f 
\f$%\f  \f \f\f!\f*
\f\f0 \f 
$+$\f   
\f ,\f\f!\f\f\f
-
=\f\f 
/\f */\f +\f

 \f \f\f\f
 ,\f+\f-
= 5\f\f\f
<

, \f\f-
 =\f
,
\f'=:( 
*
\f \f \f\f\f$1 \f =\f
,
\f  \f\f\f\f \f
\f\f\f-
?


.1 \f
\f \f-\f%\f-
.
I





\f!E \f(\f \f\f+\f \f%\f-
=\f \f\f 
\f$%\f  \f \f\f!\f*
\f\f0 \f 
$+$\f   
\f ,\f\f\f\f\f
-

/\f0 \f \f\f \f

!\f\f\f
 ,\f0 1\f \f

,\f\f \f\f\f
 ,\f+\f-
 =\f
,
\f'=:( 
*
\f \f \f\f\f$1 \f =\f
,
\f  \f\f\f\f \f
\f\f\f-
 2
\f\f
\f .
=\f 2
\f\f
\f , $1*\f .\f \f\f
\f-
B



\b%  \f .\f
!\f\f\f
 \f /$$\f0 */\f 
$+$\f0 
\f  $%\f ,\f$

 \f

\f/$$\f ,\f\fE

$$\f \f\f 'J(-

$$\f /$$\f '9(-

1\f
 
\f

\f  D@P 1\f \f \bBL+

 \f\f0 +
\f4\f  \f *+

\f\f  
\f4<
\f \f+1*\f-
\f\f
\f\f
 $-

1\f
 $

 \f \f*\f\f \f

 D@P  4\f \f\f 
\f4<
\f \f1*\f-
$\f*\f
 $-

\f



\b





\f\f !\f

\f \f\f\f\f\f\f \f\f
\f \f\f%
\f \f\f\f \f\f+\f ,\f\f0 1\f \f 

\f\f\f\f\f \f\f
\f,\f\f-
\f
 \f \f\f\f+\f ,\f $

 $\f
\fE
.
C