BMW MOTORRAD K 1600 GTL 2011 Betriebsanleitung (in German)

;;
;;
  ;


\f\f
\f%\f-
  \f \f\f\f =*+* 1 \f-
) *\f \f\f\f =**1E

 !
 \f\f ,\f*+ 1$\f
\f0  \f+\f !
 \f\f 2 :

\f-
;;






\b ;



 $ %\f \f
+
\f0 \f $ \f\f\f  $\f+\f I\f \f-
\b\f*\f  \f\f\f

\f-

$
1*\f 2\f%
\f#
\f\f-
= \f 5\f
\f4 \f
 \f \f 
1+*\f  
$
1+*\f\f%
\f -

$
1*\f+ ' 1$(
=\f 
$
1*\f+ $  *\f-
* \f 
$
1*\f+E
I\f\f\f\f 
1*\f+\f */\f  %\f 
<\f $1\f-
 1$\f *\f\f
\f 
1*\f\f\f\f$1

 ,\f\f-
=\f$\f* /
 \f

!
\f\f ,\f* \f\f\f
\f0  \f\f !
 \f\f2 :

 \f-


  




 ;



 \f

\f0 \f $\f\f\f  $\f\f I\f\f-
\f
\f  *



\f $\f$\f*\f \f

\f 1$\f-
2\f%\f \f
\f !
 \f\f,\f* 1$\f  $-\f\f\f
\f0  \f\f!
 \f\f 2 :

\f-
3
?
\b



;

;

= !\f
\f )\f

 *  \f+\f !
 \f\f \f \f\f
!
\f\f\f\f \f
$
+\f$\f \f! !\f%\f-
A\f$\f 
 !
 \f\f\f \f
$
\f$\f \f\f\f
\f-


 \f

\f0 \f $\f\f\f  $\f\f I\f\f-
A\f$\f
$
\f$\f  \f #+
$


\f  5\f
\f4*\f+\f \f\f-
$ G\f\f A\f$\f $\f \f 5\f
\f4*\f+\f0 \f  \f #
$


\f\f\f - )  A\f$\f
$
$  ;!\f \f *\f\f\f\f\f$\f0  \f A\f$\f!


% !\f
\f- =\f 
+
\f \f *\f\f  A\f$\f \f*\f\f\f0
- 2-  \f 2\f )0:)
\f  \f\f $\f
-
) \f \f
$
\f$\f \f\fE
2\f
$$\f\f A\f$\f \f\f\f-





;

1 G\f\f A\f$\f/4\f \f\f A\f$\f$*\f !
2 :

 \f\f\f 
 !\f*\f\f \f\f$,
\f- 1 \f\f A\f$\f *2 :

 \f  \f\f
\f  \f $1 \f\f\f  \f\f\f-
2 :

 \f$\f
0 A\f$\f  !\f,\f\f0 \f !
2 :

 \f\f\f ,\f-
$1
\f )$

\f \f
+\f \f \f )\f 2 :

\f
\f  )\f\f \fS,,,-,+

-
T-
>



\b 5A
 \b
\b%




9



=\f A/4\f \f
\f \f \f,\f*\f\f
<\f\f 2  =L \f\f ,\f\f
\f A


\f-)\f
\f\f \f =\f\f \f 2\f\f \f A%\f 
 2 $1 

\f 
,\f\f2\f\f\f  \f\f\f%\f
\f- \f 6\f \f+\f /4\f  \f I1$ \f\f 
 \f \f\f%4!\f\f A%\f *  !\f+\f\f ,*\f  A\f\f
+*
$
 \f\f <\f\f $1\f-
 \f  A\f
\f*\f+ 
,\f\f \f
%\f1\f  \f !\f\f A\f+\f
<\f\f \f  1$\f \f ,\f\f-
:


\f \f )

 $ +\f\f A%\f 1\f0 \f\f \f !
\f  \f\f ,\f*+ 1\f0  \f\f  \f+\f 2 :

 \f- )
3
9
\b

\f\f %

\f */\f \f  \f \f\f\f%\f \f
\f\f =\f \f \f\f A/4\f \f+ ,\f\f-
2@$ 
\f

 A\f$\f*+L


'A=L( 
=\f A=L+ \f
\f */\f\f \f%4\f A\f$\f+\f
\f \f% ,\f\f-
=\f 2 :

 \f
\f\f ,\f* 1\f $
+\f\f0   A  \f\fA=L+ \f
 \f\f -
2\f

%\f0 \f  A=L\f\f 0 \f$\f  \f \f
\f  \f 

 \fA=L+ \f
 \f \f\f\f\f$*
\f\f- 2\f A\f$\f,\f\f
 $  \f0  \fA=L+ \f
  \f%,- =\f 2 :

 +\f
\f \f ,\f* $\f A=L+ \f
 ,\f\f-
C
\b \b
\f\b



 $ %\f \f
+
\f0 \f $ \f\f\f  $\f+\f I\f \f-
\f#
*  \f\f-
5
\f\f*  !
\f\f\f-
#
\f*
#\f \f
*\f
 \f 2\f
\f *
+\f-
3
9
\b

\f
\f(\f$\f\f-
\f
\f\f\f\f *
\f\f0 \f\f  \f 2\f%\f
\f* ,\f\f */\f-
) \f\f .*/\f \f 2\f\f
%\f 
,\f \f\f1* ,\f\f0 \f  \f  \f $ \f 2\f\f\f $+\f*\f
\f-
#\f\f\f
\f\f\f 2\f%\f
 \f%\f-
\f-\f 2\f%\f

*  \f \f-
2\f\f
%\f. =\f\f+,\f\f \f 2\f\f
'\f\f \f 2\f\f\f0\f+, \f\f 1*\f-
2\f%\f
 \f 4\f !
 !
 \f2\f\f\f \f\f-
\f#\f 2 + \f
  \f 2
\f\f-


 !
 \f\f0   5
\f $\f \f-. \f\f \f

\f$\f
 2 :

 \f2 :

 5
\f%+\f-
5
\f%\f 
\f\f'9(-
3
99
\b

=\f
*\f *
\f+\f $3\f \f\f,\f\f  \f5
\f$1- \f 
\f\f\f\f \f,\f\f$1  $
\f ,\f 2 + \f
 2 + \f
   2 +\f
$*
\f
\f .\f/ \f 2 + \f
-
I \f *
\f*\f  \f\f,\f\f \f\f

\f0
*\f *
\f\f 
/\f
\f \f-
A\f\f *
\f\f(
/\f-
\f*\f-\f0 \f A \f1\f-
5
\f  !
 \f

+
\f-
C
\b
\f\b

/
\f *
/+\f \f A\f\f
\f$$\f !
2  =L0 ,\f \f \f\fA 
  \f\f \f\f,-
#,\f\f  $
 \f A+/4\f $ \f ,\f*\f\f
+<\f 2  =L  +$ \f\f \f
 \f\f-
 $
\f =\f
\f\f
\f\f !\f+\f */\f 
/\f
\f %\f  \f !\f+ $1\f-
\f\f
\f\f \f \f\f ,\f* 1\f+1$\f
\f0  \f\f \f\f 2 :

 \f-
= 5
\f  \b$ \f\f,\f\f-
$ \f \b$$\f
\f $\f A\f$\f
\f $ \f \f
\f\f-
5
\f  \f 5
\f$1+ 


\f-
5
\f \f\f0 \f*\f- =\f
\f\f\f-
\f*\f  \f,\f+\f 'A%\f(
@ ;
3
9J
\b

A\f\f *
\f\f( =\f
\f $\f\f\f-

\f\f \f*\f  A%\f
? ;
5
\f%\f \f$\f\f-
2 + \f
  \f 2
\f\f\f  \f#\f+\f-
2\f%\f
$ \f 2\f+\f\f $\f\f-
2\f$\f\f-
* \f  =\f
\f\f\f-
2\f\f
!
 A%\f
9C ;
#
\f*
#\f \f
*\f
 \f 2\f
\f \f*
+\f-
;\f\f \f
\f(\f$\f+\f-
*
\f\f  \f \f
\f \f+$\f\f-
#\f\f\f
\f\f 
\f*%$ \f%\f0  =*+* 1 -
3
9D
\b

5
\f\f* \f+\f  \f#
* \f \f\f-

\b \b
\f\b



 $ \f %\f\f

\f0 \f $ \f\f\f $\f\f I\f \f-
$- 
$$\f \f\f-
\f#
*  \f\f-
\f\f\f%\f \f\f-
\f  \f
\f\f-
5\f\f\f$  \f\f4\f 
\f-

\f  \f1\f0 $-\f $
$\f0 ,\f +
\f \f*1
 -
1$ \f#\f #\f+ \f0 \f  A\f1\f-
#\f $ \f 2
\f +\f

\f   \f \f+


\f-

\b
\f\b

/
\f *
/+\f \f A\f\f
\f$$\f !
2  =L0 ,\f \f \f\f
3
9@
\b

A 
  \f\f \f\f,-
#,\f\f  $
 \f A+/4\f $ \f ,\f*\f\f
+<\f 2  =L  +$ \f\f \f
 \f\f-
 $
\f =\f
\f\f
\f\f !\f+\f */\f 
/\f
\f %\f  \f !\f+ $1\f-
\f\f
\f\f \f \f\f ,\f* 1\f+1$\f
\f0  \f\f \f\f 2 :

 \f-
#\f  \f #\f$+\f 


\f  $\f\f-
1$ \f#\f\f 1\f \f  =\f
+\f $\f\f\f-
#\f  A$

\f\f\f$

\fE 1\f\f $\f\f\f
 ;
\f\f\f%\f \f\f-
\f#
*  \f\f\f-
C
\b


C
\b





=\f 2 :

 5
+\f%\f   +$1 \f
\f0

%\f
\f+
\f ,\f\f\f #
$%\f 
\f-   $ \f 5
+\f%\f  \f #\f\f\f\f \f * $
+
\f-


 !
 \f \f\f 
3
9
\b

\f 2 :

 5
\f+%\f $ \f %\f
\f\f\f #
$%\f \f

\f-
%\f  \f :\f*+\f\f 'CJ J  D99D(  5
\f$\f'CJ J  D9 9DJ( !\f,\f\f-


 $ %\f \f
+
\f0 \f $ \f\f\f  $\f+\f I\f \f-
Q\f\f#
/\f-
=\f \f\f $\f

\f(
,\f  4\f \f\f0 \f 5
\f$1 +,\f -
\f,1\f #/\f \f 5
+\f%\f  #
$\f \f3\f$\f-\f\f

\f-
5
\f%\f  5
\f \f  \f 5
\f\f \f\f-
=\f \f
 \f 2 :

 )\f
2 *\f% ,\f\f-
=\f
*\f $\f

\f 
,\f  \f \f\f0 \f \f
  \f+1 ,-
=\f \f\f $\f

\f( \f =\f\f*\f \f 2\f+\f
\f$\f 
,\f 
\f \f\f0   5
+\f 
 \f


,\f\f *-
Q\f\f#$\f\f\f-
\f 

 $\f %\fE : 

 !
  ,\f \f
+\f0 \f \f %\f !
2
\f   

 * \f\f *\f-
2\f \f\f $ \f0 \f %\f $ \f2
\f 
\f-
3
9F
\b

5
\f%\f 
\f%4 \f 1*\f0  

 \f\f-


\b

=\f 2\f
*\f \f\f
\f*\f \b\f\f 2
\f*
\f  $1 \f\f \f \f

 \f
\f-  
\f 
 *  \f

\f  %\f  \f\f\f
\f*
* $1\f-
. \f\f \f

+  \f 2
\f*
\f!\f,\f\f-
= 2\f1\f !
 +$1\f\f \f
\f \f.1<\f \f
$\f\f
+
 *  

%\f $1+\f-
2\f
$\f\f

 *\f\f \f
\f\f .1<\f \f1\f-
= !\f\f\f
\f 
+* ,\f \f 

+\f \f 
$\f*\f
 \f\f * \f  
1+\f *
\f-
; 
$\f*\f
 !



+
\f\f 

\f !\f,\f\f-
= \f\f  \f\f  /4\f 
 9 5*  %\f  \f +\f\f
\f*
* $1\f-
=\f 2\f\f \f 
\f\f+\f \f  \f\f + !
 9 5 $,\f\f-
. \f\f 2\f\f !
 2
\f \f\f-
* \f- 'F(-


 \f 
\f\f\f\f ,%\f \f +
$\f!

$\f
\f-
 \f 
\f 
$\f*\f
% \f 


\f \f+
\f\f\f 2\f\f  \f 
+

\f \f\f\f\f !\f+\f-
= ,\f 
$\f*\f
 

\f \f\f+\f\f    

\f \f
\f\f\f 2\f\f *
\f+\f-


 \f \f  \f+
\f\f\f 2\f\f ,\f \f,
\f0 \f 
\f !\f+   \f \f \f \f\f\f\f \f \f\f \f ,\f\f+

\f-
2\f\f

\f !
 *
\f\f\f\f \f
$\f
\f-

$\f*\f
\f !
 +  !
 


*
\f\f-
* \f\f '?(-
?\b;


\b;





=\f $

\f\f \f+\f \f\f\f \f\f \f
*\f \f
+
\f- = \f\f \f \f\f
3
9C
\b