BMW MOTORRAD K 1600 GTL 2011 Handleiding (in Dutch)

\b\b \f\b "\b  
  

\f\b1




 \f
,$',\f

\f \f \fN%@5&
0$ \f#\f
 %@5&
0$'
 %@5&
 \f 

O \f  

0\f  \f \f 
\f
\f

\f\f %@&
O EE
 EE 
 \f\f'\f\f!\f
7!\f#
 %@&
0 \f\f
O EE
 EE 
 \f\f'\f\f!\f
1\f
 \f\f
 3\f\f
 %@>&
0 \f\f

 \f\f\f\f!\f 0\f ! \f \f \f
, %@>&
0 


 \f\f\f\f!\f \b#\f
# ! #\f 
#
'\f\f %@>&
(
/4
"\b  


\b\b \f\b "\b  
  

\f\b1




 \f \f\f

 \f\f\f\f!\f 

 !\f\f

 
# \f \f%@:&

 \f\f\f\f!\f  \f!\f 
#!\f
# \f#\f
%@:&

 \f\f\f\f!\f $+' , %@:&
0 \f\f

 \f\f\f\f!\f $+'
\f\f %@:&

 \f\f\f\f!\f\f
\f !\f\f\f
 !\f\f\f
%@4&
 

\f\f

 \f\f\f\f!\f7\f#

!\f#\f\f %@4&
(
@
"\b  


40 \b


\f\f\f #'
 \f  \f\f
)
1
\f\f

 \f\f\f\f!\f)

\f
\f

,=
$\f \f\f 
\f\f
 \f \f'!
\f 
 
\f\f

 \f 
'\f \f 
\f\f
\f 
'
\f
\f
 #\f\f \f\f 
)
6\f\f!\f
\f\f
 ! \f \f'\f 
\f\f
!\f\f\f)
6\f\f!\f
\f\f
\f\f)
$\f \f\f\f 
\f\f
#\f \f \f\f 0 +

 \f
\f
\f !\f!\f)








0\f,\f\f\f!\f3



0\f,\f \f
 
\f\f
)
0\f,\f\f\f  
 \f\f
!\f
\f !\f \f#\f
!\f# 
 ! \f


\f\f) A\f
!\f
\f!\f  \f 
3
\f#\f( #\f
!\f# '
 ! \f 

 
\f!
'
\f !\f

,\f)
$\f \f,\f \f
\f\f\f)

\f
\f

,=
; \f \f,\f \f! \f#

\f 
 \f \f\f!\f!

\f,\f)
6\f\f!\f#
\f!\f\f
#\f
 <
\f %:<&)
5
\f\f


\b 



\f\f\f #'
 \f  

)
$\f \f \f\f\f!\f 


 \f\f\f\f!\f)
-\f\f \f \f \f\f
!\f'!\f#\f 

  #\f \f 

 !\f

,\f)
0\f
 \f #\f
\f !\f\f
\f \f  # \f\f)

\f
\f

,=
$\f 
\f
!

\f
\f \f  \f#

)
8

\f
 \f 

  \f\f
'

\f \f
 #\f  \f
\f
\f)
; \f\f 
\f \f 

 #'\f
\f( \f#\f #\f 
 '
\f( ,
 \f 
\f
!\f
\f
 \f\f)

 \f 
\f
!

\f
\f \f!\f \f #

 ( \f 
 ,
\f

\f

\f !\f#\f
\f

 \f\f  \f
(  !

\f\f\f 0 +

 \f
\f)
(
@
"\b  



*\f 

3


)

\f
\f

,=
$\f 

\f\f
\f\f#\f #\f\f \f\f
 \f\f\f\f)
$\f 

   \f 

'


\f) *\f \f 


\f)
6
 \f) 1\f\f '\f
\f\f \f #

\f!\f!\f\f)

  !\f\f  
\f  \f'\f #
\f \f #\f
\f'\f
\f \f ! \f 

%\f !\f
\f( 
\f#\f \f'\f(   
 \f))&
1
\f ,
\f

\f
 

\f\f  \f

\f !\f#\f
\f( !

\f \f\f 0 +

' \f
\f)

\f\b

*\f 

3


 \f)

\f
\f

,=
$\f 

\f\f
\f\f#\f #\f\f \f\f\f
\f 
 \f\f\f\f)
A  \f\f 


 #\f'\f( \f 
 \f\f \f'!



\f\f )
6
 \f) \b, '\f( \f
\f\f\f \f #
'
\f!\f !\f\f)
;\f 
\f
( 

\f
\f
#
\f)

  !\f\f  
\f  \f'\f #
\f \f #\f
\f'\f
\f \f ! \f 

%\f !\f
\f( 
\f#\f \f'\f(   
 \f))&
1
\f ,
\f

\f
 

\f\f  \f

\f !\f#\f
\f( !

\f \f\f 0 +

' \f
\f)
\f

\f 
\f\b\b
*\f

\f3



\f\f\f\f!\f)

\f
\f

,=
$\f \f
\f
#\f

\f \f
\f
#\f\f \f\f \f


\f \f
\f
'\f\f) 0 \f !

\f\f ' ,\f #\f 



\f \f
\f \f

\f \f
 


\f\f=




\f \f



\f\f%/&)
0 \f\f \f


\f \f
=




\f !

\f %<&)
" \f\b\b 
\f 


\f\f\f #'
 \f  

)
*\f 3



\f\f\f\f!\f)
A\f

\f 
\f 
!
! !\f#

\f\f 3'\f\f( !) !\f
#( 



(
@/
"\b  


01) $

 \f \f!'
\f '
#\f\f
)
;\f 
\f
 \f 

\f)
$\f  
 \f
\f
\f)0 

\f

 \f !
\f'\f
\f
 \f )
\f
\f

,=
$3

 3
'!\f\f
1
\f ,
\f

\f
 

\f\f  \f

\f !\f#\f
\f( !

\f \f\f 0 +

' \f
\f)
 
\b \f\b\b
*\f \f\f\f
\f 3



 \f\f\f\f!\f)
*\f 3
!\f
\f !


\f
 \f(
 

\f !\f\f \f!
\f\f \f \f 
\f
\f)

\f
\f

,=
A , \f !\f\f
!\f\f \f'#\f
) ; #\f ,
\f 
\f
\f\f

\f \f  \f 
\f\f 
 \f 

\f )
\f #\f \f \f
\f 
\f'\f

\f !\f\f #'\f
\f( \f \f \f !\f
#\f\f\f %!

\f\f
 !\f!\f' \f \fB !\f
\f&)
 
\b 

\f\f\f #'
 \f  \f\f
)
*\f \f\f\f
\f 3



 \f\f\f\f!\f)
*\f 3
!\f
\f !


\f\f \f\f(
 

\f !\f\f \f!
\f\f \f \f 
\f
\f)7 \f  \f \f \f#
'\f \f \f \f 
!\f \f
\f \f 

,\f \f \f\fB !\f
\f \f#\f
); \fB\f\f \f!

\f \f

\f 3\f' \f #!!\f' 
\f \f#\f
)

\f
\f

,=
A , \f !\f\f
!\f\f \f'#\f
) ; #\f ,
\f 
\f
\f\f

\f \f  \f 
\f\f 
 \f 

\f )
\f #\f \f \f
\f 
\f'\f

\f !\f\f #'\f
\f( \f \f \f !\f
#\f\f\f %!

\f\f
 !\f!\f' \f \fB !\f
\f&)
"
\f



\f\f\f #'
 \f  \f\f
)
*\f 

\f
 3


\f\f\f 
 #\f\f 
\f\f\f\f!\f)

\f
\f

,=
#\f
#( \f
#
 #',\f #\f \f\f)
*\f 
\f'#\f
# 
\f
\f !\f!\f) 

\f\f \f \f\f  \f
( !

\f \f\f 0 +

' \f
\f)
(
@@
"\b  


6\f



\f\f\f #'
 \f  \f\f
)
*\f 

\f
 3


\f\f\f 
 !
\f 
\f\f\f\f!\f)

\f
\f

,=
$
#( 


#( 
#
#,\f !

 \f\f)

\f #\f 
#
 \f\f !\f \bA$'#,\f !\f'!\f 
\f( \f\f  

\f \f\f  \f
( !

\f \f\f 0 +

' \f
\f)


\f
 


# !\f!\f%/4&)
7



\f\f\f #'
 \f  \f\f
)
*\f 

\f
 3


\f\f\f 
\f 
 \f\f\f'\f!\f)

\f
\f

,=
A  \f\f 
\f ! \f\f'\f\f \f\f\f
 \f
\f\f\f)


\f\f \f \f\f \f
(  !

\f \f\f0 +

 \f
\f)
8\b\b 
*\f 
3



\f\f\f\f!\f)

\f
\f

,=
$\f  \f 

\f \f\f\f\f\f \f 
\f @ I)
$\f \f \f#' 
 \f   
'#\f

  \f\f\f \f \f'\f 
!\f @ I  !


\f)
0
\f \f\f \f\f 
\f!



\f \f #'\f \f\f \f\f 
\f \f'#
\f \f ,\f
)
-

,\f \f)
"0
\f \b



9 
+#
 01 \f)

\f
\f

,=
$\f ,\f

\f  \f \fN'( \f 01'\f  
 \f\f#) 7 \f 01',\f
'
\f \f \f 
\f( 
\f\f 

\f \f 5 "#\f)
\b, \f\f) *
 \f\f\f \f\f  
 #\f '
\f ! \f ,\f

\f \f01'\f \f \f#)
"0
+#
 01)

\f
\f

,=
$\f 01'\f\f
\f\f#\f #\f\f \f\f

\f\f) $\f 01'\f  \f \f#)
(
@<
"\b  


-\f\f \f \f #\f! \f \f!

\f 01'\f
\f
) ?\f\f\f 
'\f
!\f \f  # \f\f\f 
 \f\f 01'
 '\f
\f\f %4@&)
1
\f ,
\f

\f
 

\f\f  \f

\f !\f#\f
\f( !

\f \f\f 0 +

' \f
\f)
-3


\f $3 
 


%$&1?
$'#
 \f \f \f
)
$\f $ #\f\f \f\f 
\f! #\f #\f\f
#\f\f \f!\f\f #\f 
\f
) *\f '#
 \f  \f
\f \f $'\f\f ) $'\f\f #\f\f \f \f\f

  \f\f\f \f 
 \f\f
'#\f \f!\f ! \f \f'!
\f\f \f\f
)
-3
\f \b



9 
\f $3 
 


%$&1?
$'#
 \f \f
,)

\f
\f

,=
$\f ,\f

\f  \f \fN(\f $'\f  
 \f \f'#) 7 \f $',\f
'
\f \f \f 
\f 
\f\f 

 \f \f \f 

'\f \f 5 "# \f)
\b, \f\f) *
 \f\f\f \f\f  
 #\f '
\f ! \f ,\f

\f \f$'\f \f \f#)
-3 
\b
\f
\f $3 
 


%$&1?
$'#
 \f)

\f
\f

,=
*\f $'3\f\f  

 \f \f'\f \f#\f
)
$ #\f
\f)
-3 
\f $3 
 


%$&1?
$'#
 \f)

\f
\f

,=
$\f $'\f\f
\f\f#\f #\f\f \f\f

\f\f) $\f $'\f  \f \f#)
-\f\f \f 
\f
) *
 \f\f\f \f\f  \f\f $'\f \f \f# )?\f\f\f 
\f
!\f '\f \f 
 \f\f $'
\f
\f\f  # \f\f%4<&)
(
@5
"\b  


1
\f ,
\f

\f
 

\f\f  \f

\f !\f#\f
\f( !

\f \f\f 0 +

' \f
\f)
\b
\b  



\f\b\b\b
\f
\b
\f \f 


\f%6$&1?

\f\f\f #'
 \f  \f 

)
O \f #\f \f ' 
 

 \f\f\f\f'!\f)

\f
\f

,=
$\f \f\f\f \f 
\f \f 
\f
\f 

\f\f)
0\f
\f#\f \f#\f 


\f\f)

 \f \f 
  ,=
7\f \f !\f
\f#\f \f \f\f'# \f ! \f 

\f)
$\f 

  \f
\f\f   \f)
0 \f \f\f!

\f\f \f
\f\f'#\f \f \f  
'\f\f)
8\f !

 #\f  \f! \f \f \f 
\f
!\f \f \f'
 \f\f \f \f '   #\f #

E\f#\f  \f
E)
$\f \f
\f#\f
\f 


\f\f  \f\f  \f'
(  !

\f \f\f 0 +

 \f
\f)
0
,\f\f#\f
!\f \f '#\f ! \f \f=
9\f !\f\f \f)
2\f#\f 
\f\f)
&
 \b
\f \f 


\f%6$&1?
O EE
 E E 
\f\f\f\f!\f)

\f
\f

,=
$\f \f
#\f #\f\f 
 \f \f\f !  @ "#
!\f'#\f\f) $\f 6$'\f
\f,\f\f # 
 \f,\f \f
#\f !

 #\f \f\f\f
!\f#\f\f %45&)
6$'\f\f!\f  #
\f\f \f
'#\f
\f!\f\f) 2 


#\f 
\f\f\f #'
 \f (  #\f
 \f\f
\f 
) ;  \f!
=
$\f 
  \f\f  \f

\f 


\f\f(  !

\f\f\f 0 +

 \f
\f)

\f
\f

,=
$\f 
#\f !\f \f\f 6$'\f
\f  !\f

)
\f
\f

,  
'#\f    \f
\f'! \f \f !\f \f \f6$'\f\f
\f\f#\f \f \f \f
'\f 

)
(
@
"\b  


6$'\f\f!\f  \f \f\f
\f!
\f!\f\f) 2 


 \f 
\f\f\f #'
 (  #\f
\f\f
\f 
) ; \f!
=
$\f 
  \f\f  \f

\f 


\f\f(  !

\f\f\f 0 +

 \f
\f)
0


 
1


\f \f 


\f%6$&1?

\f\f\f #'
 \f  \f\f
)
O EE
 E E 
\f\f\f\f!\f)

\f
\f

,=
A , \f
\f ,
\f 6$'\f'
\f \f
\f\f)
$\f \f \f
\f
\f !

,\f! 6$'\f
\f)

\f
\f

,=
A\f
 \f\f 6$'\f
\f ,\f!

\f)
$\f 
  \f\f  \f

\f 


\f\f(  !

\f\f\f 0 +

 \f
\f)

\f
\f

,=
A  \f\f 3\f\f
 \f',)
$\f 
  \f\f  \f

\f 


\f\f(  !

\f\f\f 0 +

 \f
\f)
\b
 \b
\b
\b

\b
\f \f 


\f%6$&1?

\f\f\f #'
 \f  \f\f
)
6$'\f3



\f\f\f\f!\f)
$\f,\f 
\f
 
\f\f\f 
\f  

\f\f 

\f 2\f'6\f'#\f \f\f\f\f!\f)

\f
\f

,=
$\f \f ! \f \f '\f
 #\f\f \f \f\f ,!


\f\f  \f) $\f \f! \f \f 


\f  
 
\f# !

 \f\f \f' \f\f  \f
)
9\f\f 

\f \f\f  \f'
(  !

\f \f\f 0 +

 \f
\f)
7 
\f \b

 \f 



\f\f\f #'
 \f  

)
$\f 

 \f !\f'\f 
 \f\f\f\f!\f)
*\f !\f
# \f\f
! \f \f \f \f\f

( 
\f

(
@>
"\b  



 #\f \f\f
\f
\f !\f'\f\f !\f
)
\f
\f

,=
6# \f
#\f
! #\f
# ,
\f\f( !\f\f

 \f \f\f 
\f
)
; #\f 
\f( 

\f ,

\f

\f 

\f
#
\f)
$\f 
 ,
\f

\f


 \f\f  \f

\f !\f'#\f
\f(  !

\f \f\f 0 +

 \f
\f)
5\f\b

\f\f
\f 



\f\f\f #'
 \f  \f \f\f
)
$\f 

 \f 

\f\f\f\f!\f)
*\f !\f
# \f\f
! \f \f \f \f\f

)

\f
\f

,=
\b## \f
#\f
!#\f 
# \f 
 
\f#\f \f \f  
\f)
$\f 
  \f\f  \f

\f 


\f\f(  !

\f\f\f 0 +

 \f
\f)
" \b


\f

\b
\f
\f  \f!\f 
#!\f
#'1?

 \f\f\f\f!\f)
$\f  \f!\f 
#!\f
#'  \f#\f
)

\f
\f

,=
$\f  \f!\f 
#!\f
#\f  #\f \f ! \f 
\f!\f'
\f \f#\f
)


 \f

 \f#'"
'\f !\f\f\f) %5&)
"\b \b
\f \f
\f!\f


'\f %$+&1?
$+'\f3



\f\f\f\f!\f)
$\f,\f 
\f
 
\f\f\f 
\f  

\f\f 

\f 2\f'6\f'#\f \f\f\f\f!\f)

\f
\f

,=
$\f $+' #\f\f \f \f\f, !


\f\f  \f) $\f \f' ! \f $+   \f\f

'\f
\f
\f 

\f 

\f# \f \f \f
)
9\f\f 

\f \f\f  \f'
(  !

\f \f\f 0 +

 \f
\f)
"\b \f


\f \f
\f!\f


'\f %$+&1?
(
@:
"\b