BMW MOTORRAD K 1600 GTL 2011 Handleiding (in Dutch)

0\f\f'3\f #\f\f\f
\f\f \f  \f !\f\f'\f
 \f)
5  
5   
\f\f


 #\f
\f)
0 #\f \f\f \f\f\f \f  ,\f
 \f  \f
 \f\f  !

#\f 
 \f \f#'\f
)

\f! \f 
!\f,\f '\f
 \f  
'#

 \f \f\f)

\f! \f
\f,\f '\f
 \f  

\f \f\f)

 #\f
\f)
$\f   \f\f\f ,\f
 \f
\f\f \f
\f)
1 \f   !

 #\f \f'\f\f ! \f \f
\f\f \f\f(  
 \f
\f\f!\f
 \f) $\f  
 \f
 \f \f\f  
!\f \f
\f) 9\f\f
\f \f
\f 
\f\f \f 
\f \f
\f\f\f \f \f\f\f)

 \f\f \f 

 0 +


\f\f\f\f   \f
'\f\f (  \f 
\f\f!\f

\f
 \f  \f#
\f \f'\f)
;  \f!
= !

 #\f ,\f\f! #\f 
 \f !\f \f! \f   


\f\f)
 
\f


 
\f

 
\f\f

*\f \f

\f ! \f '\f
\f\f \f #\f \f 

\f!

\f
\f\f)
$\f \f
\f\f 

\f\f \f

\f
 \f 

\f 
)
+\f
\f\f! \f
  \f \f(
 \f

 !

 \f \f\f \f \f

\f) $
\f '\f\f 

\f\f)
)
54




0
\f
 

\f
0
\f
 

\f
\b
\f

1#\f
! \f# #'!\f)

\f% 
\f \f\f)
0
\f
  



\f\b\b

\f%
  !
\f '\f)
$\f \f
#\f\f\f
  \f\f \f
#\f\f\f !@ "# 
 // "# 
\f\f#\f
)



\f
 !

 \f
'#\f\f\f
 )
$\f \f
\f \f
#\f 
 '\f#
\f \f  #\f \f#\f\f
\f
\f)
"
\f




\f%
  !
\f '\f)
$\f \f
#\f 
  \f\f\f\f\f \f  "#!\f#

)

\f% !
\f \f#
\f)
$\f \f
#\f 
 


 !\f'#

)

 
\f%\f \f\f 
 \f'\f( 
 \f \f\f\f \f
'#\f \f#
\f \f
\f
'\f)
)





0
\f
 
\f\b


\f%
  #\f\f\f)
$\f \f
#\f 
  \f\f\f\f\f \f  "#!\f
)

\f% #\f\f \f#
\f)
$\f \f
#\f 
 


 !\f'
)

 
\f%\f \f\f 
 \f'\f( 
 \f \f\f\f \f
'#\f \f#
\f \f
\f
'\f)
0
\f
 

\f
\b
\f

6\f\f
 
\f
'
#\f\f
% 
 !

 \f \f\f\f& \f\f'\f
 \f \f
#\f\f\f
 \f #\f
\f)



\f
 !

 \f
#\f\f'\f
 

)
4



\f
 


\b\b



\f%
  #\f\f\f
 \f
\f
\f\f
#\f \f\f \f #\f!\f)
0  \f!\f 
 \f\f
#\f\f\f
 \f '\f#\f
) 
 \f #\f\f



\f
\f


 \f \f
'#\f 
\f# \f 
 \f
\f'
\f \f(

 
 \f\f'
 \f\f !\f\f\f !\f
 ! \f\f
#\f \f \f
\f
 )



\f
 !

 \f
'#\f\f\f
 )
0
\f
 

\f
\b
\f

1#\f
!
 #'!\f)
13\f\f \f#\f
)
)






\f% \f

\f\f)
&
\b

&
\b
 



1

!! #\f
\f \f )

%! #\f \f#\f
\f'! \f \f 

\f\f

'\f ) !\f\f\f
\f)
$\f
\f\f
\f 


\f

 \f
 #\f ! \f
\f\f)
; \f
\f!\f \f!


 \f ,
\f #
\f\f \f\f
( 

\f 
\f
\f !

\f' \f #\f \f


\f) $
\f
  #\f ,
\f !

 \f
\f'
#\f  \f ,

 
'\f
\f \f
\f

 \f 2@' \f
\f)
6
\f\f \f #
\f !#\f \f
\f
#\f   !


\f
\f \f\f \f\f)
; \f ,
\f \f\f #\f\f!
\f'
\f !

\f \f  \f
\f'!\f
\f\f)
5
\f
5
\f

\f

\f\f


 \f  ! #\f 
' \f
!

\f
\f\f!

 !\f\f(  \f
# #\f 
\f
3\f\f 
\f)
1 \f !\f\f)
*\f \f

\f ! \f 
' \f
#\f\f
\f #\f\f  

\f!

\f
\f\f)
$\f 
\f
#\f\f


\f\f\f

\f 
 \f 

\f
)
1\f

!\f#
 \f
 \f  \f \f 
' \f
#\f\f
\f \f #\f\f \f !\f
\f)
1\f

!

 \f
\f  \f \f 
\f'
#\f\f
\f \f #\f\f \f !\f
\f\f)
$\f \f
#
\f  \f'\f
\f 
\f !\f'( \f\f  \f 
' \f
#\f\f
 !
\f 
\f)
$

 \f '*
''\f ! \f 
\f
 \f 
\f
#\f\f
 
\f
)
/




\f %!

\f\f
 \f
'\f
\f& 
 
\f\f)
*

*


\f 
\f\f


 \f  ! #\f \f'!

\f
\f\f!
 
 !\f'\f(  \f
#  #\f \f'3\f\f 
\f)
1 \f !\f\f)
*\f \f

\f ! \f \f'#\f\f
\f #\f \f 

\f!

\f
\f\f)
$\f \f#\f\f


\f\f \f

\f 
\f 

\f 
)
1\f

!\f#
 \f
 \f  \f \f \f'#\f\f
\f \f #\f\f \f!\f
\f)
1\f

!

 \f
\f  \f \f \f#\f'\f
\f \f #\f\f \f !\f
\f'\f)
$\f \f
#
\f  \f'\f
\f 
\f !\f(\f\f  \f #\f#\f'\f
 !
\f 
 \f)
0\b
\f

0\b
\f
\b\b\f \b
\f\f

$ \f 
!

)
-
\f\f% \f \f\f\f \f)
A\f \f #


 \f
 '\f\f
\f !
\f\f 
 

\f\f \f #\f #\f'
\f
\f\f) 0 #\f


\f\f\f \f

 ! \f !
\f\f


\f\f)
0
!\f #\f !

\f#\f'!\f \f
\f
!,\f\f)
)
@




AB\f\f !
\f\f #\f
\f
: 9
0

\f
0

\f 

\f\f

1 \f\f



# \f
\f   \f \f\f\f \f\f)
6

\b

\f\f
$\f !\f\f!

  ! #\f#\f\f

\f  \f \f
! \f 

\f 
\f '\f ) A\f !\f#
 ! \f\f
 !\f\f \f\f !\f#
! \f !\f\f!

 ( \f\f# \f\f
!\f\f\f

'\f\f !\f\f!

 )
6

\b
\b

\f 
\f\f

$\f 

\f \f\f,\f\f \f\f

\f\f  \f
\f
!
 \f \f! )
*\f \f

\f ! \f !\f\f'!

  \f #\f\f  

\f!

\f
\f\f)
$\f !\f\f!

  

\f\f\f

\f 
 \f 

\f
)
7 #\f \f\f 
\f\f
 \f\f( 
! \f\f\f)
9\f'

\f \f

\f! \f !\f\f!

 \f \f  !\f
\f#\f\f #\f\f !  

\f)
$\f  ! \f !\f\f!

 '  \f)
)
<




7 \f !\f\f!

  \f!\f#
\f( 
 \f #' ! \f 
*;* \f)
7 \f !\f\f!

  \f!\f
\f( 
 \f #' ! \f 
\b7+ \f)
0\f

 !\f\f!

'  #\f
,
\f A
\f
 1 \f'
 \f %A1&1?
1\f


 \f 
 \f # ! \f 
\b7+%-


\f ( \f \f\f:5 &
$
 \f  \f
\f \f)



\f\f
$\f \f  
\f  \f !\f\f'!

  \f \f \f
'#\f\f 
\f \f )
A\f
\f\f \f\f !\f\f\f\f 
\f \f
\f\f \f  \f\f \f\f \f\f)
A\f !\f#
 ! \f !\f\f'!

  !\f\f \f\f '\f\f \f ( \f\f !\f
! \f !\f\f!

  \f\f,#\f\f \f )

 \b

\f

\f\f

$\f 

\f \f\f,\f\f \f\f

\f\f  \f
\f
!
 \f \f! )
-

 \f\f \f\f \f (\f
#
\f!\f 

\f'
\f\f#  \f # ! \f 
* \f)
-

 \f\f 
\f \f
\f\f \f (\f
#
\f!\f 

\f'\f\f#  \f # ! 
1 \f)
0\f

 #\f'\f
\f 
,
\f A
\f
 1 \f'
 \f %A1&1?
$\f \f
#
\f 
 \f '
  \f # ! 
*\f !\f!

\f (5
\f\f'
  \f # ! 
1\f %-


\f ( \f \f'\f :5 &
4\f




\f\f 40"
\f A
\f
 1 \f
 '\f %A1&1?
)
5





\f\f

\f \f#
! \f \f
\f
#\f#
\f \f \f

 A1   

\f


\f
\f,\f  \f  \f !\f#
'
\f\f \f
\f \f
'\f
\f) $
\f 
\f\f \f\f
\f \f \f \f\f\f\f  
\f \f\f
\f\f\f)
A \f \f \f

\f'\f 
\f \f\f
) -

 \f
\f! , \f \f \f'\f\f \f#)
7 #\f 
3!\f
!
 \f\f
\f \f

 \f\f\f\f!\f)
\b\f\f  %4&!

 \f\f
\f
!\f \f
\f
#\f\f \f\f

 A1 ;;)
*
\f


\f

\f\f



 \f)
$\f \f   \f #\f\f 
\f \f\f
)
\f

\f \f)
$\f \f

\f
#\f\f !

 \f\f  
\f \f\f\f\f!\f)
#= 

\f
\f 
'
#!!= 

\f 

1= 
\f!\f 

\f\f\f \f  \f
\f\f\f
 
  \f\f\f \f'\f\f(
 \f \f
  \f\f

\f)
$\f \f

\f \f \f \f  
\f\f\f
)
)





$\f \f

\f
#\f\f !

 \f\f
 
\f \f\f\f\f!\f)
1



1


\f \f
\f \f %\f \f&
\f\f\f \f

\f\f
\f\f\f)
*\f \f
\f\f\f
\f 

!\f'\f\f
 \f \f
\f\f \f'\f
( \f A1'\f\f!\f  \f\f\f \f

 \f )\f \f \f

\f\f

\f \f 3

\f !

 \f
' \f \f   \f\f\f'\f!\f)
3
\b\f



\f
\f \f
\f !\f\f\f
1?
6


\f


 ,\f\f \f 
\f(\f\f\f)

\f\f= 
\f!! \f '\f\f \f\f
\f'\f\f)
$\f \f\f
\f!\f  \f,\f
\f\f( \f 
\f \f
\f 
\f 
\f !\f\f'\f
)
$\f,\f 

\f \f #\f \f\f
\f\f
 
\f)
*\f !\f\f\f
3



 \f\f\f\f!\f)
\f \f
\f!\f


'\f %$+&1?
\f ! \f \f\f' !

 #\f 
3\f\f , #\f \f\f\f\f #

\f#\f!\f)
&

\f


 ,\f\f \f 
\f(\f\f\f)
)
>





\f\f 
\f%! \f '\f\f \f\f
\f'\f\f)
$\f \f\f
\f!\f  \f,\f
\f\f( \f 
\f \f\f 
\f 
\f
\f'\f
)
1

\f \f \f\f #!\f\f\f
 \f( 
\f\f

 \f\f \f## 
\f
\f\f
)
\f \f
\f!\f


'\f %$+&1?
\f ! \f \f\f' !

 #\f 
3\f\f , #\f \f\f\f\f #

\f#\f!\f)
\f
' \f  !\f
#7
\f\f\f 
\f  
 \f
' \f  !\f
# \f\f'\f\f!\f)
= 

\f
 \f \f
\f !\f\f\f
\f \f\f 
\f \f
\f( '\f 
\f( 
\f \f
\f'!\f 
 !

 # 
'\f \f
\f=

\f !\f\f\f %5&)

\f
\f\f %<&)


\f\f
 #\f 
'\f

 \f\f <5I !

 \f\b7'
\f \f( !\f!

'\f  \f '
\f \f\f \f 


\f \f)
7\f\f
#\f\f
 
\f)


\f\f
 #\f 

 !#\f
\f!  \f


'\f#\f  <5I  \f\f \f 


\f '\f)
*\f \f\f
! #\f
\f! 
\f)
"\b 



\b\b
\f


 \f\f !\f

\f \f\f' !\f!\f
 \f\f \fB '\f\f 
\f 
\f'\f!
\f(  
\f\f 
 

\f\f\f\f 
\f '\f\f
)
)
: