BMW MOTORRAD K 1600 GTL 2011 Instrukcja obsługi (in Polish)

6
: \b
. \b 
:\b
\b
 \f \f
<&
& \f "
\f3

$ )\f \f
/
<3*$ 
   ) \f
\f+
 "
4
'\f\f"/
-$ 3#3\f\f %"*/
1B+
+

-*

 #/

-+-$ B+#
+

)-- 4
\f  +*# 

)$ "
#  \f
\f+
/
;\b\b 
:\b
\b

-+-$ B+#
+

)--*4
\f  +*#/
2-$ "
#  \f)
\f+
 "$ -/ 2*)$ +#  
, 3 \f ")-$ \f+

(/
-$ B+#
+

)--* *4,  3 
4 3

#/
<3*$ 
   \f
\f+
 "
4
'\f\f \b<@ -$/
0
9
&3\f\b

;  \b 
:\b
\b
2\f \f\f%
3


$ "

- 
 


)
  \f($ \f\f\f  4/
;
4-$ "
4-\f\f )
\f*
 "
+\f \f)\f0  -$ \f\f\f/

4
'$ \f\f\f
3\f 

4  \f "
\f./
&4-$ "4
/
;
4-$ "
4-\f\f )
\f%/
&-+-$ # "

\f \f
\f+

4/
<\f\f  \f
\f+
!9%/
& \f "
\f3
"*'$ \f\f
  -$ # "
4
)+
-/
0

&3\f\b

\f-$ +\f
*
\f- "$/
<3*$ +\f
,

"
+
\f  .\f *\f\f+/
&
\f 3#\f
\f'\f\f

+

-/
2\f  \f
\f+
!9%/

\f($ 
- #($ \f
\f+
 -$ \f \f
'/
\b8 
:\b \b
& \f "
\f3
"*'$ \f\f
  -$ # "
4
)+
-/
H\f($ \f \f
 \f
' /
<\f\f  \f
\f+
!9%/
\f#$ +\f
,

"
"\f\f 
. *)\f \f+, 
-$ " 
0

&3\f\b

\f \f
 " \f+

\f#  *4/
<\f'\f\f

+

-\f 3#\f #\f 
\f/
M\f(

\f'\f\f

+

"

\f 
\f,
 
' \f \f
 \f \f +

)/
\f 


\f.$/ H"\f$#,  \f \f
 
4"4



 \f
' 3+'
/
H4
'$ 3\f
"4-\f
 
\f "\f
*) \f) 
"
/
\f-+-$ 3\f
 "
).1/
2-$ "
4-\f\f
\f%/

4-$ 4-\f 
\f*"
+\f \f\f0/
H\f($ \f\f\f \f)",
3
 +
\f-
\f\f   "\f 
/
4
'$ \f\f\f \f
 4  
-$  3

#/
0
6
&3\f\b


\f
6\f \b\b
&*
+*
\f / / / / / / / / / / / / / / / / / ?
8
 \f # / / / / / / ?
<
\f 

 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / ?
H4 .

 / / / / / / / / / / / / / / / / / / 
4 .4
- / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 6
8"#+4
/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 6
<3#\f 
"
 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 66

4 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 66

 "\f\f+

4 / / / / / / / / 69
;
.  / / / / / / / / / / / / / / / / / / D
I* / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / D


 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / D?
7\f"\f / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / DC
5
D
&6\f \b\b

\f\b&'  '
& 

\f 
\f
"\f- "\f 
-\f 


  ) #( "

\f+-. )', *\f 
' 
$ "\f\f
. 4./
M\f(
 " 
' 
\f'+
#$ "\f
\f 
\f
-+-\f, * 
4
\f 
\f/ 2\f\f\f. +.
\f* 
-+-.\f  

\f O1\f\f.\fO/
>
\f 
/ 
. "
\f.  ".\f   "\f

\f+



  "4\f1L1, *- 
'\f 3$  1\f)
\f 7 &

/
1
"\f"
\f \f*.
".  " \f3#\f3#- "\f
\f #
 +
 \f \f.)/ & \f -"

( )

\f' *$ # 
.
\f+
, 
\f"\f 

\f+
1\f
\f 7 &

/
$\b \b   &\f\b
\b&< &
%@. (3
#
*&\f 
0* ()3
#
 
\f '
 " 
U 6:
H\f 
 
 

\f !C%/
,
\f 
U 6:D
6:  *\f 
,D  4+\f 

& '* (\f4
+
. !D%/
H\f B+ 3\f)+* !:%/
1\f
' "
 \f)\f/
. \f 
6\b #&

\f 
23 4 

($

\f 
)
\f+

'\f "


$3


\f 
   ) "
$ 
"/
#$
.
 4()\f+
"



\f/




\f 
\f' \f
 \f"\f

\f/ >' \f"\f,  '"



\f  \f

\f
\f/


 "



\f  ) 

3 "
*\f \fB\f
5
?
&6\f \b\b

"
 
34#.
*, 
  \f 
\f4(\f+
"



\f/
3 +
$ 4(\f\f "



\f 
)
\f+
, 
\f' 



$ +
4-\f "
4'\f \fB\f/
H$ 



+
\f"\f 
3
\f "
\f \f
\f, *$+#,  "
4
'\f \f *\f \f/


$ 
  3\f+ )4
, 
"* \f 4- #\f

, #"\f
\f$\f\f \f- #/
&4-$ 
 
\f$
/\f- # 
\f3 #

\f/
&($


# 
\f

\f/
2\f

$  \f$ "# 
"
 "



\f%.-(\f\f-
&#$ "# 
"
 "
)


\f 

\f

\f,\f \f "#$/
&-$ "# 
"
 "
)


\f 
$ "



\f/
&4( "



\f

\f+


#
\f\f > \ !8
 
+ 
\f"\f 
3
\f%
M\f(
 "

 \f ' '
)\f\f >/A
H"\f4\f

\f 

\f+
!%/
M\f(
 "

 \f ' '
\f\f \A
2
\f$  3\f
+
\f "



\f .
 \f,
5
:
&6\f \b\b


\f"\f  \f\f 1\f
\f7 &

/
&4
'$ "# 
"
 "
)


\f/
&
#\b 
\f 
H$ 


, -"  +#,  "
4
'\f\f *\f  3
\f/
&($


# 
\f/
&-$ "# 
"
 "
)


\f%/
23 4 
\f *\f' 3' 

($

\f 
'\f "
)

$ 
\f\f 
/

\f' "#$
.
4(\f+
"



\f/
1

$

\f 
'-\f+
"
)
/



 "



\f 

)\f+
!?%/
&4
'$ "# 
"
 "
)


\f/
\b \b
 
6\b &\b\b\b
\b
'
-$  #- B+#.
/
&
 "
\f 3$ )B "
"
/
-$  
'- B+#.
/
&
 "
\f 3$ )B "
"
/
M\f(
 B\f "
"
 \f- 
\fA
\f.

"\f"
)
\f "\f 
- )+
'\f\f 
 3\f"\f\f0'
\f+
4 .

)\f+
/
&
\f "$ " 4\f.

 
\f' 
\f$ )

 "

/
2
\f$  3- 


#.
*  .
 )\f, 
\f"\f  \f\f 1\f)
\f 7 &

/
6\b 
"
' \b
 
& #&
H- 


, 
\f'*$ +#,  "
4
'\f\f *\f  \f/
5

&6\f \b\b

8"$ +3
($ 

*.

. 
\f\f   ")\f 
  
\f 



\f/ \f\f "\fA"
# 
4\f  \f\f)\f "\f\f+

4  

.

\f%/
 ' 

*.

.  "

 ,  !


4) \f 3\f "4 "
)4
'
\f/ &B '!
% - 3$ B\f
\f/%
M\f(
 B ' \f - '
\fA
\f
\f\f 
\f+3
( 

* "

)\f \f\f\f \f
(.
   "\f.

)


(. 
'\f "
$ 

\f .
/
3 +
$ 3\f"\f\f0)
'
\f 4 .
)
\f+
, \f 


"\f$
\f +3
( .
/
2
\f$ # 

* .
)
.  .
 )\f, 
\f"\f  \f\f 1\f
\f7 &

/
6\b '
\b
  & 
H- 


, 
\f'*$ +#,  "
4
'\f\f *\f  \f/
5
C
&6\f \b\b

8"$ +3
($ 

*.

.  "
  
)\f 


 
\f/ \f\f"\fA
 
4  

 .)

\f%/
 ' 

*.

.  4
 ,  !


4\f 3\f "4 "
4
'
\f/8 ' \f 
'\f
-)+-$ B* !
%/%
M\f(
 B ' \f \f '
A
\f
\f\f 
\f+3
( 

* "

)\f \f\f\f \f
(.
   "\f.

)

(. 
'\f "
$ 

\f .
/
3 +
$ 3\f"\f\f0)
'
\f 4 .
)
\f+
, \f 


"\f$
\f +3
( .
/
2
\f$ # 

* .
)
.  .
 )\f, 
\f"\f  \f\f 1\f
\f7 &

/
6\b #&
#
\b
  & #&
& \f 3 \f+
"
)
 "4 .

\f+
 3
 "4 .

\f+

4 .

\f+

'\f-$ "
\f\f/ 
 

\f+
\f\f )\f
( .
/

\f' \f+
\f 



$"

 "4 .

\f+
/
H- 


 "
)\f \f
\f, 
\f' *)$ +#,  "
4
'\f \f*\f  \f/
5
=
&6\f \b\b