BMW MOTORRAD K 1600 GTL 2011 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

2!

F=
%,:
H!"

&! 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 
J
! ; j 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 
J"!7 
7& 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 
k
 9\f! 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 N
l\f ?L,AF( 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 [
E
M
LF=
%,:

5
1'( 
(
_ <=> =?@?))AB \f \f7 !2\f\f% " 
k4\f% 2!
 & \f 
\f
4"
\f 3 \f



 !&"4! & \f
"
 \f  \f<=>5
J \f
$!  !$!4\f! \f
 G
 G
.G"!\f
 <=> =?@?))AB& &7 \f"\f" !24\f7\f " 2!
 \f <=>3 !&"!"
  \f <=>
k\f " " & \f \f4\f
 !2! "!
 
79
5
\f \f !2\f7\f " \f 
4k\f

 !!&!  \f<=> % 
 \f #!73 \f !\f
& " \f"\f\f\f \f
5 _ <=>9! & \f \f 7!$ 
k\f
5
_ <=> ! 
!  9!" !$ & \f  !&"!4
"
 !2\f7\f 7 
k\f2!
 "! !
5


2\f! \f 
!2! & \f \f% \f!% \f%\f
 ! 
 ! \f \f74\f !
&

"7 !#
4 0\\15
_ <=> =?@?))AB ! 
4!  2

&7! "\f
 \f 
k\f \f\f%!\f! ! &\f" "4\f & 7 \f 
\f
4"
\f! <=> % " $
#!5 \f7  !&&$ !
!  2!3 " "\f \f

k
! !&"!  ^! I!"
$ G
&
! "
 5 8
!&
 4\f
 ! ! \f  "$46
 ! "! !\f% ! \f7"! 7 & \f 
\f
4"
\f! \f <=> " & \f \f
&
!%
$\f ! 
! !4"!5
a

7\f! 
"!\f"!2\f7\f " 
k\f 2!4

 


 !&"! \f <=> & 7 \f 
\f
4"
\f 5
H

! 7
\f! &
9!\f! 6 \f !\f"

"
 \f2!5 I7\f! \f
- " 8 "7 -"
#
0-585-51 \f  5
",1'%
( 48 n
^
!2! & \f 7 \f% 4
!% ; jY
F,+$# #*
1
*%
q\f !#V!\f \f \f

!

\f" $9

3 \f !"\f"
$ ""\f

7\f
 ! 
$ 75 G\f!\f3 !!&


$\f
%
 
! ; j5
E

LF=
%,:

-\f \f  " !""" ! !\f% 
9 \f

&\f
 #
\f
 
 #
!4\f \f \f!" \f
!3 !!4&


$\f !
 
!; j5
G 


$\f\f\f
 !\f!!
! ; j3 \f

"!$ ! !\f
!\f !9! \f

&\f
!\f!!
#
\f
5
C
,# *+%O
31 %,9%
,01
8 !\f! "!
 
 !4\f

\f
$\f 
% $ !; j3 

$  !!&

4
$ 
! !!&



\f
$\f #!25 G\f 
! !!&

!\f
$\f #!23
 4
! ; j !!&


$\f" \f
3 ! !\f% 647 !9 \f
 !"\f"
$""\f
5 J! !\f% 4
7 !93
 
!; j 

 & " 
4" \f ! !\f
&5
H#*% 31 #&331
I "   \f 
! ;j 
 \f !\f! "!

!  \f"\f


$\f "\f\f
\f

 \f
3 \f!Y

\f7\f! \f
#<" #
\f! \f
">5
I

!\f7\f! \f \f 4"!7 
7& \f 
4
77" \f 
! 
\f!
\f 
 \f
" #4B5
l!9%!\f! & \f \f!7
 \f "!7 
7&4 \f
\f7&5

\f! \f
\f7& ! \f"!7 
7&  \f
"E
 \f 7"3
  #!5
FD#
% %,%
,(
*&%(
G!&

7\f! \f
$\f#!25

\f! \f
7"\f
43 & 
2!  7" & \f "!7
7&5
I
" \f 7" 
&!"  V!\f V!\f \f!% \f!"7 
5
I972\f! \f
" \f 74" 
!\f!
&!\f
 \f !%5
E
;
LF=
%,:

\f7\f! \f
 #4<3 \f972\f! \f "!7
7& 
 \f 
\f
2%  \f
\f7&B"#
\f! \f 
 \f !%5
I

!\f7\f! \f
">5

\f! \f
\f7&  \f
"E
 \f 7"3
  #!5
I

!\f7\f! \f

\f\f!\f""85
?
%$+( ( %,%
,(
*&%(
G \f!\f3 !!&

7\f!\f "!7 
7&5
-
\f! \f
!
$ RA*+iA@+?h5
8 \f\f\f! !
$ & \f"!7 
7& !#V
4\f5
{Ai(Y &\f

!\f !4&7 ! \f 
9

9" !
$3 \f " 
4
&\f7 \f2 
$5
Q??p |Y G"\f!! !\f
&!3


! !
\f \f
$\f 
7& !
 |5J\f 
9
7 \f &4\f

!\f 55 !&
 \f
\f7\f
 \f
 \f5
Q??p zY G"\f!! !\f
&!3


! !
\f \f
$\f 
7& !
 45
E
\
LF=
%,:

J\f 
9
7 \f &4\f

!\f 55 " \f
\f7\f
 \f
 \f5
'L(AvY G6 \f \f!!4\f "
% 
7&5_ "
% &!\f" " \f !\f% 
\f ! \f
 \f7\f

7&

 !!&

4!
 \f\f! #%\f"
"
!5
=K@(Y !!&

 "!!&

 \f% \f\f%#%\f" "
!%5
c+FLEA PDDY !!&

" !!&

 \f
\f "!7 
7&5
G
2\f! \f
 !\f !4 " !"\f!
\f! \f
 ! \f
\f \f
 =KE@+4d?h@)?EE()
 \f !25

'( &
,
(
f&% \f !%\f% \f
<=> =?@?))AB RA*+iA@?) Tj \f! 
\f

   .\b
 
"! ! 
!

! !&#
 \f
&! !
$ \f
 RA*+iA@?)5
F1#
&
( ( ,&D9#( ZX[
G \f 
\f
"
\f
! \f
4
!\f! 
$\f3 \f

4$\f !\f  ! \f "
4!
"7 ""
#
 \f
RA*+iA@?)5 I
$9


 !4&#!\f \f
&! !
$\f
 RA*+iA@?) !#V!\f \f
5
_ 76 
"!!% ! 
%"
!%
"7 ""
#
4 ! ! \f7 ! \f

4$\f <=> =?@?))AB5
/
*% 
T'K#(#,%$,
J\f ! & \f
 !2\f "
 
! "
\f!   
73 

"$\f!\f ! "! &
\f
 !V!9
5 f&% \f
 \f 
\f
"
\f !\f  ! \f
!! \f

 ! \f\f

 \f 7%"
 \f
RA*+iA@?)3 "\f \f7 \f \f7 !! 

 \f\f5
o# # $
$1#
_  "  !
 !\f4 
\f  \f
RA*+iA@?) \f
\f
"
\f5 _ 

7 \f\f% !

% \f
\f
4&% 
!  !!&

!\f ! 7\f \f 
\f
4"
\f5
E
W
LF=
%,:

^,O$%
( #%D#&
#(
I
<=> =?@?))AB RA*+iA@?) Tj
!  
\f\f!! !
\f!\f67#
{TR  \f !&"!"

! 0A)p+h\b?,v15 q\f !!&

!\f \f7 !\f
&3 ! \f
RA*+iA@?)! \f

!\f

\f 
\f
4"
\f " \f
$\f #!2! !!&



3 \f
$\f %\f! ! 
!\f!  
4\f!!  &"!"
 
\f
4"
\f \f \f \f% 
"!4
%
\f%5 G \f74!\f! ! \f7 \f !\f ! \f
t

8 
 #84"!\f5
I972\f! \f

 #4 !\f! 
 \f !%" 
2\f! \f
"" \f 94\f5
-&
%$ *&#g1(
K#&%#(
I972\f! \f

 #48!\f! 
 \f !%5
-!\f! \f
"" \f 9\f" 
\f! \f
\f 
 \f
5l!9%!\f! \f ! &"!\f\f
!!!
5

\f! \f

 #48
 \f "\f%3 
 #!5
!\f
6\f! \f
"!  \f"!  \f 9\f \f
 \bPd " #
\f! \f
5
FD#
% *&#g1(
K#&%#(
!\f
6\f! \f
"!  \f"!  \f 9\f \f
 O`\b`C'`5
_ 97 !\f#
 !\f&!\f
2%5
I972\f! \f 97 !\f#
4<
 \f
\f
 
 \f!%5
_ 9\f
! #\f!" 
!  #!!5
H*O'% *&#g1(
K#&%#(
"\f! \f 97 !\f#
4 
 \f
\f
5
E

LF=
%,:

I

!\f7\f! \f 9\f \f\f&\f>5

\f! \f 97 !\f#
<
 \f "\f%3 
  #4!5
!\f
6\f! \f
"!  \f"!  \f 9\f \f
 \bPd " #
\f! \f
5
U#&%# p!\b2
]1$# K#&%#(
p!\b2
! "!\f" "! %'C
G \f!\f3 2!"! \f! \f
"!\f" "! %5
!\f
6\f! \f
"!  \f"!  \f 9\f?L,AF( \f 
 \f \f!!5

\f! \f
 "$ 
\f "!4 4
 \f 
\f5
8 
 #84"!\f5
I972\f! \f

 #4 !\f! 
 \f !% "
2\f! \f
"" \f 9\f?L,AF(5
E
[
LF=
%,:

-&
%$ K#&%#(
p!\b2
I972\f! \f

 #48!\f! 
 \f !%5
-!\f! \f
"" \f 94\f ?L,AF( " "\f7\f! \f
"!\f5 l!9%!\f! \f !&"!\f \f
!!!
5

\f! \f

 #48
 \f "\f%3 
 #!5
!\f
6\f! \f
"!  \f"!  \f 9\f?L,AF( \f 
 \bPd "#
\f! \f
5
FD#
% K#&%#(
p!\b2
}!"! \f! \f "!  \f
4! \f
"!  \f 
4\f
"
\f " "\f! \f
 \f % !5


\f! \f $ ! #48& \f
$\f 
4 
 " #
\f! \f
5
"
7\f! \f 
 ! \f! \f !
  !%!  "7 !#!5
!!&

7\f! \f
$\f#!25
E
S
LF=
%,: