BMW MOTORRAD K 1600 GTL 2012 Návod k obsluze (in Czech)

('  &
&!' %\b

' 
' ' &%
& 
),'  '#
=&\f
  & )
'
) &) %\b

)
#
<&' 
  \f\f\b

 &) \b\b' \f) 
 
#
\b
 #A

\b( :6
(\b
,'  
! D
E ;$ \f 
\b
 E\b
'# .\b
 !E\b
 \b \b'\b
 '

 '
 #
F 
+
 E\b

%\b\b
)% \b' \b
  '#
.%\b

 
 ;$&#
F
+
 \b "   !\f'# ;&  &%
' \b
 E\b
 ;$ '\b
 \f
\b
 \f)5 S#
.%\b

 
 ;$&#
\b
 #A

\b( :6(

\f

.%\b

 
 ;$\b#
( \b  \b
 E\b
;$ \b & ' ;$P
R  
 \f# *!C

 \f\b'  \b,' ;$  D
E#
<&' 
  \f\f\b

 &) \b\b' \f) 
 
#
\b
 #A

\b( 5-;
\b ' 
' !'' K=<L:.
(\b
,'  
! =< \f 
 \b
E\b
'# .\b
 E\b
& '

  '
#
F 
+
 E\b

%\b\b
)% \b' \b
  '#
.%\b

 
 =<' &#
F
+
 E\b

%\b\b
)% \b' \b
 &\f# ;&  &%
' \b
 E\b
 =< '\b
 &%
 '  
\f
\b
 \f) 5 S#
.%\b

 
 =<' &#

83
*#

\b
 #A

\b( 5-;(

\f

$& =< \b '
&#
( \b  \b
 E\b
=< \b & ' =<P
R  
 \f# *!C

 ,' =<  \b#
<&' 
  \f\f\b

 &) \b\b' \f) 
 
#
8



;
  \b\b  \b
 C
 

  
 
' 
 \b \f \b \b

 
 #
.

\b \b \b

 
!    
)
)' ' 
 \f
 #
=
'\f
 &) 
 #
A
   & 
!'
_5000 !1K$
 
"0###600 L
_9000 !1K$
 
"600###1000 L
& V 

K$
 
" 0###1000 L
( 500 ! 1700  
 !)\b
 \b\b '#
#
0

2

*) &) &
 '\b &%
\f
 & \b 

\b# $
% &% -  "
&%
 \b\f
!  ' &#
*) &) &
"
 % '

&' '#

  \b#
!
7($
*) '
 \f % !# (
 '\b &%
%"\b& \f & &'\b \b
 "# !  &' \b \b )\b
 &''#
*) '
 \f
 !\f \b

 ' \b
 V
) '  &!  #
.
 \b V
)"#
#$
*( #
\b


(
#
. #$G
 & \b  !)  

    # H\b\f \f &
 
 
!
 \b    #H 
 \f 

 

 & \b "
 &%
!#

40
*#

+ \b
 \f
 &) '  \b
 \b\f
\b
'  &#   !
 '

) %

  # $' \b"

 \b
\b'
 ' \b\f#( \b

)) N)&O  
) \f &%
\f  \f\f  '\b' "
  

 
"\b
' !   )\b
 \b' &' \b'#
 
 D
E ;$&C'\f & #
62#
 #
9 (\b

( \b\f
 '% \b'
\f
 ' &'  &  

 &!) - '# : V
) "
 \f
 '& \b 
#
= 
E ,' & \b  \b
\b'
  '  &

'\f 
&  !   \f
  

# ('
\f
 ' &'   '
\f
 &
#
(.  
\f
. #$
.\b
  \b

  &%
'   &) &
'\f &% - #
$ 
% & %&% -  '\b
  

 \b'\f \b
'P
( \f  
  '
#
( 
 
'#
( \f  \b 
) !\b' \b#
(   & &
" \f 
''#
( \f   
% ! # 
)'#
I
% &% -  !\b \b
   \b

#
  \b

  \b'
& # \f  \b

 ' #

  \b '  \b!
 % &% - #
#\b0
 7

$(

\f

# 
.
 
#
.   \b
\b
  '  &! ) \b
#
=&\f
 
 & \b
\f \b
 )  ) '#
$
 &  ' 
   
#
   \f ! '  
\b

'#
(' \f \b &  ! \b \b  
'\b
#
('
 \b \b '
!C'\f 

 
 #
.  \b
' \b !\b

 
 N \b'O U
 1# % \b
'C#

41
*#

6(

9 \b

.
 
#
.   \b
\b
  '  &! ) \b
#
=&\f
 
 & \b
\f \b
 )  ) '#
$% \b
\f \b "
 \b!% & \b
 "
\f
 ' 
'#
(' \f \b
\f \b% \b\b  
' \b
#
$
 \b
\f  \b

 \f 
#
5
H
0
 0
( \f \b )#"
 \f
 
' !) 
  %&''#
( ' \b ' 
  \f\f &\b
 '
  '!
\f
 
% C#
( '\f \b
)
 \b  \b
'
% & %#
( 
\b \b
% " !  

#
A\b

 
 &\f
 
 & \b
  ) )'#
:
 ' 
'#
A
 ' ) !
    
'  
!
#
( \b "\b&

'\f# : ) !
 "
 
)
  !'# / &  '#
*C'\f
 ' 
#
A
)    
!
^
=C'\f
 ' &
)#
=C
  
 ')\b) 
 V \b '  #
(' C'\f
  \b'   
!\b
 '\b &%
) 
\b

 
 
\b
 &

47
*#

 &%
 % \b
 !   \b '

 #
=' ) 
$' &
%
35 FA:SFA*
43 ;+D
.'

) 
\b
 !
 79 5 
F 
\b
 
 2 
$%
 '
 !' 
#
.

   
)  #
' 0

 7

$(
"# " 0

. \b' \b
 \b 
)\f\b'  ' \b C
 
 &#('
\f
 #  \b'& % #

 "
 \b'
 &#
:\f\b

 
 
#
*\fU
 
  ! ' \b
\f
  &  ' & \b%\b
\f#
' &%
 '!% '&  & #
=&\f
 
 &   ! \b' \b
#
> \b   

    
 \b "#

46
*#

: ' \b '
 
  &' \b
 ' '#
*
'\f
 ' \b \b\b
' #
F 
 ' \b#

42
*#

-
(. #$
@ 
 # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 49
 \b'\b
 \b  

D
E ;$ # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 48
B 
' \b  

=< # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 43
+

'  '

F=< # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 31
?
 $'\b\b ;\f'\b

?$; DD # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 31
,
45
-
(.
#$

*#
 27


+ "\b& 
' ! \b \b
'    "\b&' \f "

 &

 \f 
"P
F;D*
FA;=
=`*;D<
+
% \f 
 C'\f ! 
' "% "\b!&# $\b
) =< "
 &%
'
 
) 
'# *!\b'\f \b \b
%\f 
 !'
) \b\b
)'# ( 
)'
  '
  \b'

 
'\f \b&% 
#
. \b 
P H \b
\f\f % 

 \f 
% 
'# $' \b\b \b
  \b
'\f  !  \b\b
) =<#
(
  %&' \f 
' C
P H \b!
\f \f \b

  \f\b'   !\b
  ^
C:I@
(% % 
'   \b!# *"\b
%' &' \b '\f
 ' \f\f  
' \f #
+ \b' \b\b
)' =< \f
& &   '!  # . "!\b
   \b % 
\b
 \b' 

 K\b')  ) \b,
'  \b'!' 
&'L  \b
& ' %  K
 &  
&L \f\b'
) & #
C:5
.

 
' \f  \b %% 
'# *"\b
%' ' \b '\f
 ' \f
 
 
' F;D* 
E'\f \f#
+ \b' \b\b
)' =< \f 
 
' F;D*# .! "\b
   \b !% 
\b
 \b' 

 K \b')  ) \b!,
'  \b'' 
&'L \b
&#@\b' 
) ) \b%) !&  # * % K
 & 
&L \f\b' 
) !& #
5J@:I;
F
 =`*;D< \f \f\b
!\f 
#
.% 
'  \f "\b
!\f 
' FA;=# F 
   \f\b'  %! \f#
,
49
-
(.
#$

+ \b' \b\b
)' =< \f
 \f "

   \b'!) \b,
' 
 \b%!   \b)   !
 #
!" 


('
 ,'   
'  \b\b
)' =< \f 
) \f
 '   !  
#
+ \b

 \b
'
'\b 
 \b

\b '!
% 
&
'\b &%
' '\fW'
'\b &%
\b
\b'
  \b\f#
(
% \f 
 \f\f #  
\b 
 ) \b\b
)  
&) \b
' \f '
#
;
 '
 \f 
'\b &  \b\f#
#
0 \b
\b0
\b  

#
I
A :6
K\b\f
 
A
 #

 \f & \b
 
E &'# .

 &!) \b\b
)' \b  \b
\b'
  & 
'\f \b'! \b &   # *
 & "\b& '  #
$\b
)  
 D
E;$ "\b&'\f  &!) \b     

 
'#
(' \f \b
\b'
  & \f 
   K
   \b

# &' '
L % &

\f 
E ,'# *\b!
 "
 \f
  &  \b\f#
*
 \f
   \b
#
*( =
A :6G
V & \b 
' )\b
 '  \f)\b  \b' 

 #I
  \b    %  \b' 


\b'%  \b
% \b,
# H \f \b' 

 
  \f & #
(' &%
 '
% !    V &'\b' 
'  )\b
 !'  ' \b &
 

\f \b
&
# /&  '# = 
!\b


 \b
' \b \b\b!
) ;$  "\b& &%
V &) \b 
' )\b
 '

 \b \b
 
 \f  "\b
 \f \b
&
 \b  #
,
48
-
(.
#$

;
\b \b



0
.
0

0G
.
)  & !\b
  "
 
!& 
 

 

' '
'    "
 &%
! & \b# (' &

)
 \b
' '\b \b\b
) ;$\b

&%
 & & \f!
 \f \b
&
  &

' \b '# .


' '\b \b\b
) 
 D
E ;$ 
 V
) ) \b' 

 K
  \bL & \b  
)  
   &\f
 \f \b
&
# ( \f!
 \b'
 %  \b
\b\b
) 
 &%
#
*(
 \b 



\b$\b.7  

#
I
A :6G
(' '\b \b\b
) ;$ \b

&' \b' \b % !\b% \b
  \f\b'  '  & 

&#
(' \b
\b
 ' '  &  \b  &   
E ,' 
!'\f &  # ('

) \b
 ' 
&  \f &%
 

\f

  

\b!
 ' 
 &  \b
\b!'
  '  & & \b'! \b \b #
80#
 #

(

.  \b)  '
  \b \b  &'\f  & "&# $\b
) ;$\b   &"&# .

  "
\f
 '
 
  \b  
' '#
( \b) & "
 !\f
 '
  #
( & &\f
 

 \b\b!
) ;$ 
  
%\b
' &
'
 #
*( =
A \b$\b.7 


# I
A :6G
$\b
)  
 D
E;$ \fW'\f   ," \f \b
&
'  
)'# $\b
)  
!  V
) \b'

 !  \f &  #
80
 \b
( \fW \b'  & \f\b'  \f) \b
     #(' \f\b'  &' \fW) 
 \b\b
);$ \b  & \b
 "!
,
44
-
(.
#$