BMW MOTORRAD K 1600 GTL 2014 Manual do condutor (in Portuguese)

0\b

\f  1
\b

 
!(                 221
I A D                    222
A\b
 
&
\b 
  =
 +A       222
K
\b(    ;BD
                      226
A\b
 
 

\b\b(
\b

\b G;D                     228
)
 A\b

\b +0\b

)A+ ==                               225
/
214
0\b

\f

1
\b




 
\b 



> 
   Q\b !&
\b *\b Q\b !&
\b 
  
!(

 \b

\b
C\b \b
!(\
G+=S
G/+;
;gS+=D
D  
!(  
  

  

\b 


\b )  *
\b\b
 
\b  ;BDU\b
?
!&
\b 
\b
\b




\b
\b


 \b\b
 / -  
!( \b

   \b


 

\b

\b
  !(
>  
\b
\ \b 
\b
   \b

 \b
C

\b

? 
 \b 
  + 
\b 

 * 

  
\f \b 
  *\b  ;BD
> \b\b  \b

  
!( 

\b


 \b 
\b
  0\b
  
\b \b
( \b
?C\b Q 


!(d
3#=
S( * \b
\f  
C   + \b
 

  
 
C * 
\b h  

 

\b
\b   *
\b




\b

+ 

!(  \b\b
 ;BD
( 
 
\b

 
   \b
 / 




   



!( 
* H\b  \b
  *

 


\b \b
J
 
\b,
U \b. \b
\b
\b
\b H

 

 


\b
J \b
\b

 


\b 

\b

;36
S
\b
 * \b
\f 
C   +\b
 

  
 
C *   
  G+=SU   
 
\b
\b \b ,

+ 

!(  \b\b
;BD ,\b
\b 
 
  G+=S / 





\b,
 \b
\b 



!(
 * H\b  \b

 *

 


\b \b
J A

\b


\b
\b 

\b  \b
 ) \b
\b
\bH

 




\b J \b

\b



\b 

\b

/
221
0\b

\f

1
\b


6\=3#.
/  ;gS+=D *  \b 
\b

>C  

 
C 
\b

  G/+; + 
\f!(  
!(  

* 
 \b
\b 

+ 

!(  \b\b
 ;BD
 
 \b 
U
\b  * \b(
\b\b
\b 
\b 

\b\b
\b  \b
 
   


!( \b \b
.
\f

/

\b\b 
!( \b !&
\b  
\b(  
;BD 

\b *
\b\b
 \b
(
?\b 
 , 
!(  \b

> \b
\b

\b

\b
 
 
 

\b \f   !( 


  

 
 

\b 
 ,\b

 
\b



>
   
!(


 *
*\b

 A.  \b \b\b
\b
 
\b( \b


 
\b 

 * 

!(
A. 

\b  !(  
!( * 

 
\b

!( *  \b
@
T \f .
\b

T \f .
\b

 I A DA+
/ \b\b\b


 
IA D 



 
 
\b 
\b


 ,\b
 \b\b 

 
 \b
\b\b
 
&
\b +A



 \b
 
 
 
 






 

 (;
\b
    I AD 

\b\b(  \b\b
 ( \b
 *  
  
   


  +

\b\b(


!(  \b\b
 
&
\b 



 \b
\f  \f 

 

\f #\b\f
3
0\f
\b\f 1\f\f
+ \b 
\b,

  ( 

 S
\b
\b\b
 
&
\b \b &
\b  

\b
 \b(\b
 0
 
 

 ( 

\b
 /

  ( 

\b \b
 (  \b

;
 
  =
+A   
 
/
222
0\b

\f

1
\b




!(  ! 



 ( 

\b
Q   
30<=>@;
B\f\b\f \f 
\f \f\f

\f
\f 
\f \f\b\f 18\f
S\b ;U \b
7 1
 \f\f7 \f G\b
\b\f&
; !(  (  \b




S( 



  /\b
.

G\b
\b\f
3[
+ ,? ! 

 


\b
 \b
  ?

 





\b  



!( \b

 

\b  ? 

  



 

\b\b \b 


 



!( \b




 
 



\b  \b


 P
  



!( 
? 

  *  \b# 


A

?
  ,? !

 \b\b\b
    
 

\b\b( 

 \b \b
!   




\b

\b

U
?\b


 

 +
\b 
\b0  \b!( 
\b

 +A 
*

 

\b\b(

 Q ,? ! 

 \b\b\b
 \f
 
\b \b 
 

\b

\b
0  






 !(  ? 


; D    \f

\f \f  \b\f G\f8\f 

\f[
;
  !&
\b  

\b  ? 






\b




 




 \b

 
 ? 




   ! 

 \b\b\b
 * \f
D\b \b


\b \b!( +A 
 

\f 

\b\b( 

 
  \b\b

\b

 * 
\b

    ? 

 S
\b     =
+A 


 



\b
!(
?


?\bH 
 

J
 
\b\b 
!( 

 \b \b \b!&
\b ,
\b

 

\b
0 \b\b
 
\b

 ;

\b 

  \b \b#\b 
\b \b\b
 
 

\b\b( 

 

/
227
0\b

\f

1
\b


.

7 D
#\b\f
3  

\f 

\b\f 1 1\f\f


\b 
[
A
 \b\b
 +A 
 

\f  ! 

 
 Q\b\b#\b  

\b\b

\b
!&
\b   ( 
(
A
   ( 
(   *\b  !(
 * *  

\b\b( 

   \b
 A
\b. 

\b \b


  ( 

\b\b( 

 0,  \f\b
\b
 

\b\b( \b 
 


 \b


 ( \b\b
 
\b     ( 
(
I\f\b\f\b
\f 
\f
\f\f
) \b 


 
C

\b

\b

\b  
   


\b
   
 \b

 

 
\b
 \b 


 ; 
\b *  

!(   +A

\b
  
 \b

 

 S
\b
\b   \b



   

 
30<=>@;
I\f\b\f\b
\f 
\f \f\f 
\f \f G
 \f\f&
>
 


+   ! 



  
 
!( +A 
 \b





  

  \b

.

M 
\bG\f


#\b\f 3
 

\f [
/ =
 +A   #  \b 

\b
 \b\b
 
\b


 \b \b \b\b/ \b\b
 (
\b, \f
 \b!&
\b
\b

 \b 
\b
\b 
!&
\b
?
\b


!(
 

  \b

\b 
\b
\f 1G\f
> 
   
C
  
 \b \b *
 
!(

\b \b!&
\b   

 \b
 A

 
 \b 
\b (
\b
\b


 \b  !( +A * 
\b
\f&
\b 
\b
!
*  
  +A /

\b\b
\b
  

\b
!( 
 
\b
 

 * 

/
22<
0\b

\f

1
\b


.\b 
 \b 
> * \b

\b  =
 +A   * !&
\b 
 
\b

  
  
\b
 



.
\b   \fN\f\b\fW
+ 

  


 \b
 
\b\b 
  
\b\b?    




G \b
   
 
 

 


 
 Q 
  

?  \f

\b \b
A
 
   \b !&
\b
  
\b\b 
  
\b
 

  !( +A

  \b
 \b
 \b\b 
\b
 
  !(
]\f
1\f1  \f
\f\b\b
14 \f[
30<=>@;
\f  \f \b
E
\f \f\b\b \f&
>
 



> \b\b
 
 +A \b

 
\b 

!(


 * \b



\b\b, 
\b

 \b 
\b 
\b

!(

\b\b
\f  \f\b\f
/ =
 +A  ( 

 
   
!( 
\b 
   \b

\b\b 

 

\b + 
 * 
\b
 
\b
!
\b!&
\b 


C
D \b \bd + 

 \b
\b, \b0
  
\b \b
\b 

\b
 


\b    =
+A



31G
\f\b

3
1\f\f 3 B

+*     +A

 

 
\b
!      
 +  +A >

  \b
!
\b \b 
\b
 \b/ +A > 


  
\b \b 
\b
 \b 

 ,
  ()\b



 \b

   \b\b  +A > !\b 
\b  !  
!( 

 \b\b  

 
\b
0 

\f

3
;
 
\b * +A > 
  
!( +A  # 

\b!( 
/
223
0\b

\f

1
\b


  
 !(  
\b

 \b!( 
 >

 
\b!(   \f\b
\b\b
 ? 
!( \b
\b
? 
 \b\b 

!( 
 /\b \b\b
C  \b
\b  

 
0, * \f
 D ;# 
B!(;BD

  ;@ )A+
D  
 
\b!(   



\b\b(

 \b
,  
\f \b    
=\b\b \f  
 !( 

\b\b(  \b 


> * \b\b  !( 

\b\b(  ?  
!( +A , 
 
 \b 

)\f\b\f\b 1\f\f

\b 

+\b 
\b  +A >
  \b(  
\b
\b \b
\b




\b





  
 
\b

!(
\b\b

\b \b \b
C



 

60.  

\f
.

G\b
\b\f
60.[
/ ;BD   
 \b 

\b \b \b

\b
 +
 

! 


\b 

 


 
\b
\b 
\b
\b 

\b
 \b
 P *
?
 



  ,  * 
 *\b 
\b(

.  
30<=>@;
.
\b   G
\f \f\f \f&
>
 




\b ;BD
O  
!( 
 * \b


 
\b
\b
 
S( 


 \b \b
! 



\b
\b\b
 \f 
 \b
.

M 
\bG\f


 

\f 60.[
/   ;BD * \b\b
 ?
  
 

  \f!(
 \b
-\b /  
   C \b
\b
\b\b
\b 
 ;BD H
\b
 

\b \b\b  \bJ
\b



 \b

 \b!&
\b 
 \b 

\b

/ \b\b
 (
\b, \f
 \b!&
\b
\b

 \b 
\b
\b 
!&
\b
?
\b


!(
 

  \b

\b 
\bS
\b
\b \b\b   ;BD

\b
 
\b
/
226
0\b

\f

1
\b


30<=>@;
.
\b   G
\f \f\f \f&
>
 




\b ;BD
O  
!( 
 * \b


 
\b
\b
 
S( 


 \b \b
! 



\b
\b\b
 \f 
 \b
\f 1G\f
;
  \b 
\b  \bQ 
 

  !(  




!(  
\f \b + \b 
\b  

\b  

!(

\b
  
\f
> 
    \b
 
   


\b


\b \b!&
\b   

\b

\b

 \b
!(

\b!(  A

\b
\b 
\b 
 
 \b (
\b
\b 


 



 *\f   
\b\b!(
 
\b!(   * 
\b  !(  ;BD S
\b
\b \b\b *    ;BD /

\b\b
\b
 

\b
!( 
 
\b

 * 
 .\b
 \b 
S\b \b

\b
\b\b 
 
\b

, 
  
\b
 
   ;BD
.
\b   \fN\f\b\fW
D\f 






 \b
 \b
 HJ  ;BD 
\b
G \b
   \b
 \b \b   (  
  H /J
\b

 

  

 
 \b
 
\b\b ?    




A

 \b 


!(
?
   



    \b  ;BD
\f  ,   *  
    \b
S
\b
\b    

 
\b


 

 



,\b 
  

\b\b  \b



\b\b
  
\b 
 \b

)
\b
\b
 ( \b


 
  \b


  


 


 ,\b \b
 

 \b#
 \b

?


 / , 

  

 
  


   \b
 \b\b 
   
/
229
0\b

\f

1
\b


!( 
 \b,
 )\b\b!( (

\b
 

 ;BD  
\f  
\b

\f
1

 1\b 6.
 \b\b
 
 

\b\b( \b

\b HG;DJA+
O\b

S\b

\b
?\b

\b



 \b
\b 








\b\b(  
 



\b
\b
\b
  


/\b \b
\b
\b
\b(

\b  

 
\b.


 \b\b\b( \b 
\b

!( 
 
 



? <1 ^E +
\b

 


!( 

\b\b(\b

\b *   \b
@[[
   \b

\b+
.\b  \f!(  
\b \b
\b
\b   \b
 \b 
\b 
\b 

? 26 \b
A

\b
 \b  

 G;D \b \b \b(
\b\b
 \b
\b
\b *
  
\b
 


.
1\b\f

1\f\f
+

\b\b( \b

\b 



 


\
 
 Q
 

  


 \b

\b   Q
 
 


 \b

\b  + 


\b

\b 



 


 


  
!(
 !(  
\b!(
+\b

\b\b&
\b \b

\b \b( 


\b
\b  \b
@  !&
\b 

\b\b
 


 
\b



   


 

 
71 ]D S\b.
\b \b
\b\b 
\b

 ( 




\b!( 





\b\b( \b

\b * 




 


 \b

\b;
\b\b
 \b 
\b  \b ( 
  \b \b\b  \b 
\b \b  \b
@  !&
\bP \b 


\b
 

 \b    



\b
\b

    \b
@
3 \f1\f
\f 1


1\b
D

  G;D  \b
@ !&
\b     
    D+ 
C \b \b 
\b

\b 

, \b
 

\b*\b  .
 
\b
\b


)?

\ 
     

\b\b(\b

\b 

, \b
 
74  \b
@  !&
\b \b(
/
228
0\b

\f

1
\b


\b 78 
 \b\b 17  / .
 
\b
\b

  76 )\b
 

\b
 

 17 
 78  
 
\b


 

\b\b(
 \b

\b
<
\b 1\b
\b
3 E\b <3 ##
 )
 A\b

\b+0\b
 H)A+JA+
3 \f1\f
N\f
D 
    

\b


 \b

 
\b 
 
  

 ) !(  
!( 
\b

\b
\b


 \b( 0\b\b \b 

\b
\b \b 0\b E

 \b\b   \b

\b
   0E

 \b
 D\b\b
0
\b   

!( \b( 
\b (\b.  

 
\b\b 0\b E

  *  \b

\b
   0E

 \b
 =\b


 
!(
?




\b  \b\b

\b( \b \b
\b\b 

\b 
 !(
+ !(

\b

\b
 


 






 

 
\b\b

\b( 

+
\b!( 
\b,*\b
\b


\b 
 
/\b 
\b\b
\b\b 

 \b( 

\b\b
  


  
\b,

+ 
!(
*  \b
  *
\b\b
 !\bQ !( 
  
 
  


 

,\b H)\bJ0 !( 


\b
 
\f
 

,

 \b  .
P \b  \b 

 


 

,\b \b \b
  \b !( 
\f 
  \b
  + \b
,?  * !   \b 






 

,\b
\b\b
  
! ; 
\b  \b
  *  
  
\b  \b   !( 




,\b
/
225
0\b

\f

1
\b